In caso di violenza domestica o di genere, le discussioni sono generalmente incentrate sui segni fisici o corporali lasciati dai colpi del partner. Ma ogni volta questi colpi sono accompagnati da effetti psicologici. Si parla, per\u00f2, meno della violenza psicologica a cui sono quotidianamente sottoposte le donne maltrattate, sebbene sia menzionata negli atti normativi e sebbene sia forse la causa principale del blocco che impedisce alle vittime di uscire dalla relazione dannosa. La violenza psicologica \u00e8 il soggetto principale dello spettacolo “Restart” scritto da Ozana Nicolau e da lei messo in scena al Centro Educativo Replika di Bucarest. Ispirato alle storie delle vittime che sono riuscite a liberarsi dalla relazione violenta, lo spettacolo “Restart” ha goduto della collaborazione di organizzazioni non governative come Aleg di Sibiu e Anais di Bucarest. Inoltre, lautrice Ozana Nicolau si \u00e8 ricordata di situazioni della sua infanzia quando ha sentito parlare di donne che conosceva, picchiate dai mariti o dai partner ed \u00e8 rimasta sorpresa dal fatto che nessun adulto abbia reagito per venire loro in aiuto o condannare la situazione.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ora la legislazione romena consente anche lemissione di unordinanza restrittiva provvisoria nei confronti dellaggressore e lintervento della polizia dopo una semplice chiamata di emergenza. Sebbene attualmente la vittima riceva pi\u00f9 aiuto dalle autorit\u00e0 e dalle organizzazioni non governative, labuso emotivo la tiene ancora a lungo prigioniera della relazione dannosa. Come sconfiggere questo tipo di violenza apprendiamo dallo spettacolo “Restart” e dalla regista Ozana Nicolau. “La violenza fisica \u00e8 quella che si vede, \u00e8 evidente, \u00e8 punibile per legge. Ma essa \u00e8 possibile perch\u00e9 c\u00e8 una violenza emotiva che non si vede e che la legge non sanziona. Questo \u00e8 molto difficile da dimostrare. E da l\u00ec \u00e8 partita lidea: vedere cosa succede nella mente di una donna che, pur soffrendo, si sente sempre lei in colpa. Viene spesso manipolata per essere fatta sentirsi in colpa o impotente, sentire di non poter andarsene, senza soluzioni. E mi \u00e8 sembrato importante mostrare che la mente pu\u00f2 giocarci brutti scherzi e talvolta pu\u00f2 trattenerci. Certo, quando ritroviamo la nostra forza, \u00e8 la mente che ci aiuta a partire da l\u00ec, a ricostruire tutto.”<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Nello spettacolo ci sono solo due personaggi interpretati dalle attrici Mihaela Radescu e Nicoleta Lefter. Questultima ci ha raccontato cosa lha portata a interpretare prima il ruolo di vittima, poi diuna donna che \u00e8 riuscita a superare la violenza di genere. “Prima di tutto, lofferta di Ozana. Volevo tanto lavorare con lei e con lattrice Mihaela Radescu. E il soggetto mi ha attratto perch\u00e9 \u00e8 un soggetto che deve avere una voce. Ed \u00e8 vero che nei teatri statali quasi non ci sono spettacoli con un tema del genere. Poi le storie mi hanno davvero commosso e, dopo averle lette, ho conosciuto alcune di quelle donne perch\u00e9 erano presenti allo spettacolo. E s\u00ec, penso che sia importante. Mi sembra che sia un passo che va fatto e sostenuto. E ti assumi anche una grande responsabilit\u00e0, sapendo che le storie sono vere, che queste donne esistono, che sono venute a vedere lo spettacolo. Ti rendi conto che il tuo gesto conta molto in questo momento. Quando sei sul palco a raccontare la loro storia, senti unenergia provenire dalla sala.”<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u00c8 vero che lo spettacolo ha il dono di destare lempatia degli spettatori per le tribolazioni della vittima. E Nicoleta Lefter, dal canto suo, si \u00e8 commossa per certe vicende recitate sul palco e vissute da alcune delle donne maltrattate. “Mi hanno colpito le testimonianze. Una \u00e8 quella della donna che racconta che dopo la separazione o il divorzio, lex marito lha vessata per anni con querele contro di lei, gli amici che lhanno aiutata, i genitori e la polizia. Cio\u00e8 non tutto finisce con una rottura, con una separazione. Questo mi sembra un calvario. E la cosa peggiore \u00e8 che il trauma non \u00e8 solo della donna. Quando ci sono i bambini in mezzo, mi sembra molto peggio, perch\u00e9 non sanno superare queste cose. Tu, da adulto, riesci in qualche modo a superare il momento, ma per un bambino \u00e8 gi\u00e0 abbastanza brutto perch\u00e9 pu\u00f2 lasciare unimpressione duratura su di lui. E forse se le cose non vengono discusse e risolte correttamente, \u00e8 possibile che anche il bambino diventi un aggressore o addirittura una vittima.”<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
“Restart” non \u00e8 il primo spettacolo di Ozana Nicolau ispirato alle realt\u00e0 sociali. Qualche anno fa ha messo in scena “Foreplay”, unopera teatrale scritta sempre da lei sulle madri adolescenti e presentata sempre al Centro Educativo Replika. Questo tipo di teatro socialmente ancorato \u00e8 un modo per attirare lattenzione su problemi frequenti nella vita di tutti i giorni. Qual \u00e8 limpatto? “Penso che limpatto ci sia. A dire il vero, \u00e8 sicuramente molto pi\u00f9 piccolo di quanto avremmo voluto, perch\u00e9 un teatro ha solo decine di posti o qualche centinaio, se \u00e8 una sala pi\u00f9 grande. Ma il messaggio si diffonde perch\u00e9 le persone vanno a parlare ulteriormente con i colleghi, con gli amici, con le loro famiglie. Proprio laltro giorno ho ricevuto un feedback davvero interessante da una spettatrice che \u00e8 venuta con suo figlio di 14 anni che inizialmente non voleva andare a teatro. Lui aveva avuto limpressione che teatro significasse solo teatro per bambini o teatro di marionette. E poi \u00e8 venuto, ha visto lo spettacolo Restart e ha detto: “Se questo significa teatro, voglio di pi\u00f9”. Ho pensato fosse fantastico che lui fosse venuto e che gli fosse piaciuto, anche se \u00e8 un argomento abbastanza difficile per la sua et\u00e0. Penso che le persone vogliano vedere temi presenti nella loro vita quotidiana. Penso che forse non trovino in uno spettacolo teatrale la soluzione esatta al loro problema, ma possano trovare una direzione, un modo di vedere le cose o almeno un incoraggiamento, la speranza che ci sia un altro modo o che non sono soli”, ha raccontato Ozana Nicolau.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Un altro messaggio di uno spettatore pre-adolescente di “Restart” \u00e8 stato quello di ringraziare sua madre per averlo portato allo spettacolo dove ha potuto vedere cosa non voleva diventare: un marito e un padre abusante.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
In caso di violenza domestica o di genere, le discussioni sono generalmente incentrate sui segni fisici o corporali lasciati dai colpi del partner. Ma ogni volta questi colpi sono accompagnati da effetti psicologici.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":144421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132214],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-667827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-societa"],"acf":[],"yoast_head":"\n