George Emil Palade \u00e8 il primo romeno Premio Nobel, di cui fu insignito nel 1974, per le sue ricerche nel campo della biologia cellulare, assieme al suo mentore Albert Claude e a Christian de Duve. La sua carriera cominci\u00f2 in Romania, per raggiungere l’apice dopo la fine della seconda Guerra mondiale. Nel 1946, George Emil Palade emigr\u00f2 negli Stati Uniti, dove fu assunto come ricercatore all’Universit\u00e0 Rockefeller di New York.<\/p>\n
La notizia dell’assegnazione del Nobel trov\u00f2 Palade nel Canada, all’Universit\u00e0 Halifax della Nuova Scozia, dove teneva una serie di conferenze. Nel 1995, il Centro di Storia Orale di Radio Romania ha registrato i suoi ricordi sui momenti in cui accolse la notizia sul premio.<\/p>\n
Avevo tenuto la prima conferenza e seguiva la seconda. Pochi minuti prima di cominciarla, mi chiam\u00f2 al telefono la mia segretaria dell’Universit\u00e0 Yale, la quale mi comunic\u00f2 molto agitata che avevo vinto il premio. Le ho detto di calmarsi, di controllare la notizia e di richiamarmi. E andai a tenere la conferenza, al termine della quale il mio anfitrione venne a dirmi che la mia segretaria aveva richiamato e che era sempre pi\u00f9 agitata. Questa volta aveva accertato la notizia, era ufficiale. Ho parlato con i miei amfitrioni e ho rinunciato all’ultima conferenza. E loro mi hanno organizzato una festa, alla quale hanno partecipato i docenti, i dirigenti dell’universit\u00e0 e giornalisti. Ovviamente, ho dovuto rilasciare un’intervista alla stampa canadese, e accettai a condizione che mi venisse trovato un biglietto d’aereo, in quanto c’era il Giorno del Ringraziamento nel Canada e non si trovavano affatto biglietti d’aereo. Come prezzo dell’intervista mi fu trovato il biglietto, con cui venni a Boston e da l\u00ec, presi una macchina per arrivare a New Haven, a Yale, dove c’era grande fermento, ricordava lo scienziato.<\/p>\n
Il pi\u00f9 importante elemento delle ricerche di Palade fu la spiegazione del meccanismo cellulare della produzione di proteine. Ha messo in evidenza particelle intracitoplasmatiche ricche di ARN, al cui livello si realizza la biosintesi delle proteine, chiamate ribosomi o corpuscoli di Palade. Nel 1986, a George Emil Palade fu conferita negli Stati Uniti la medaglia nazionale per la scienza nella biologia, per scoperte fondamentali nel campo di una serie essenziale di strutture sovracomplesse, con elevata organizzazione, presenti in tutte le cellule vive. (traduzione di Iuliana Anghel)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
George Emil Palade \u00e8 il primo romeno Premio Nobel, di cui fu insignito nel 1974, per le sue ricerche nel campo della biologia cellulare, assieme al suo mentore Albert Claude e a Christian de Duve.<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":668008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132216],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-668007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romania-100"],"acf":[],"yoast_head":"\n