{"id":668972,"date":"2013-08-09T12:53:00","date_gmt":"2013-08-09T09:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html"},"modified":"2013-08-09T12:53:00","modified_gmt":"2013-08-09T09:53:00","slug":"la-settimana-04-11-08-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html","title":{"rendered":"La settimana 04 &#8211; 11\/08\/2013"},"content":{"rendered":"<p>La Banca Centrale della Romania ha rivisto al ribasso il tasso di interesse di politica monetaria dal 5% al livello minimo del 4,5%, superando le aspettative degli analisti che anticipavano un calo massimo di 0,25 pp. Il Governatore Mugur Isarescu ha spiegato che la decisione \u00e8 stata presa per incoraggiare i crediti e ha auspicato che, da settembre, la misura si rifletesse anche negli interessi praticati dalle banche ai mutui. Mugur Isarescu ha precisato che la Banca Centrale far\u00e0 il possibile, tramite gli strumenti a sua disposizione, affinch\u00e8 gli interessi dei mutui in moneta nazionale, il leu, raggiungano il livello di quelli in valuta. Cos\u00ec i clienti arriveranno a preferire il finanziamento in moneta nazionale, per evitare i rischi del tasso di cambio. Intanto, la Banca Centrale ha rivisto al ribasso le previsioni inflazionistiche per il 2013 e il 2014 al 3,1%, dalle precedenti prognosi del 3,2 e 3,3%. Il rapporto trimestrale sull\u2019inflazione mette in risalto una deflazione pi\u00f9 accentuata nel successivo periodo, parallelamente all\u2019acceleramento della crescita economica. Rivista al rialzo anche la previsione di crescita a oltre il 2%, in base all\u2019evoluzione delle esportazioni, della produzione industriale e della buona annata agricola.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nA giugno, lo stipendio medio netto in Romania aveva superato leggermente i 1.600 de lei, cio\u00e8 circa 360 euro. I dati resi noti dall\u2019Istituto Nazionale di Statistica indicano che i maggiori stipendi sono stati pagati nel settore dell\u2019estrazione petrolifera e del gas e i pi\u00f9 bassi in quello alberghiero &#8212; ristorazione. Il settore pubblico ha registrato leggeri incrementi salariali rispetto al mese precedente nell\u2019amministrazione pubblica (0,2%), sanit\u00e0 e assistenza sociale (0,6%). Invece, si \u00e8 verificato un leggero calo del consumo, soprattutto per carburanti, generi alimentari, alcol e tabacco.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPassaggio di consegne tra il Battaglione 32 Fanteria, noto come quello degli \u201cScorpioni Gialli\u201d, ritornato in Romania, e il Battaglione 151 Fanteria dei \u201cLupi Neri\u201d, che ha iniziato una missione di sei mesi nella provincia di Zabul, colpita quasi ogni giorno dagli attacchi dei talebani. I militari romeni saranno impegnati in missioni di sicurezza della provincia e protezione dei convogli umanitari. Al momento in Afghanistan sono dispiegati 1.254 militari romeni.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nGli archeologi romeni hanno scoperto nella provincia di Hunedoara (sud-ovest) i ruderi di uno stabilimento abitato risalente al 4.200 av.C., ancora prima della costruzione delle piramidi egiziane (2.630 &#8212; 2.611 av.C.). Con una superificie di oltre 100 ettari, il sito ha delle fortificazioni e quartieri, e tra i reperti si annoverano vasi e statue molto valorose. Dopo i lavori di restauro, gli oggetti saranno esposti al pubblico.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLa X edizione del Festival del Film Indipendente \u201cAnonimul\u201d (\u201cL\u2019Anonimo\u201d), che si svolge a Sfantu Gheorghe, nel Delta del Danubio, invita per dieci giorni il pubblico a oltre un centinaio di film provenienti da Francia, Russia, Canada, Spagna, Egitto, Italia, Portogallo, Svizzera, Germania, Ucraina, USA, Serbia, Gran Bretagna, Lussemburgo, Iran, Argentina, Polonia, Brasile, Israele, Moldova e Romania. L\u2019ospite d\u2019onore nel 2013 \u00e8 il regista ungherese Istvan Szabo, insignito di Oscar, al quale, quest\u2019anno va anche il Trofeo \u201cAnonimo 10\u201d per l\u2019intera carriera.<br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Tutte le quattro squadre romene di calcio presenti quest\u2019anno nelle gare europee si sono qualificate nella successiva tappa. La squadra campione, Steaua di Bucarest, \u00e8 arrivata nel play-off di Champions\u2019 League, dopo aver battuto la georgiana Dinamo Tbilisi nel terzo turno preliminare. Anche in Europa League, Astra Giurgiu, Pandurii T\u00e2rgu Jiu e Petrolul Ploiesti vanno avanti, dopo aver sonfitto rispettivamente  la slovacca AS Trencin, l\u2019israeliana Hapoel Tel-Aviv, e l\u2019olandese Vitesse Arnhem.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inflazione: Banca Centrale rivede tasso al 3,1%\/Stipendi: 360 euro salario medio\/Afghanistan: passaggio di consegne tra militari romeni\/ Archeologia: scoperto in Romania sito del 4.200 av.C\/ Cinema: festival \u201cAnonimul nel Delta del Danubio<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46333,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132227],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-668972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sguardo-sulla-settimana"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La settimana 04 - 11\/08\/2013 - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La settimana 04 - 11\/08\/2013 - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inflazione: Banca Centrale rivede tasso al 3,1%\/Stipendi: 360 euro salario medio\/Afghanistan: passaggio di consegne tra militari romeni\/ Archeologia: scoperto in Romania sito del 4.200 av.C\/ Cinema: festival \u201cAnonimul nel Delta del Danubio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-09T09:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"La settimana 04 &#8211; 11\\\/08\\\/2013\",\"datePublished\":\"2013-08-09T09:53:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html\"},\"wordCount\":565,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-950.png\",\"articleSection\":[\"Sguardo sulla settimana\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html\",\"name\":\"La settimana 04 - 11\\\/08\\\/2013 - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-950.png\",\"datePublished\":\"2013-08-09T09:53:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-950.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/eveniment-top-950.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\\\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sguardo sulla settimana\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/sguardo-sulla-settimana\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La settimana 04 &#8211; 11\\\/08\\\/2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La settimana 04 - 11\/08\/2013 - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La settimana 04 - 11\/08\/2013 - Radio Romania Internazionale","og_description":"Inflazione: Banca Centrale rivede tasso al 3,1%\/Stipendi: 360 euro salario medio\/Afghanistan: passaggio di consegne tra militari romeni\/ Archeologia: scoperto in Romania sito del 4.200 av.C\/ Cinema: festival \u201cAnonimul nel Delta del Danubio","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2013-08-09T09:53:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"La settimana 04 &#8211; 11\/08\/2013","datePublished":"2013-08-09T09:53:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html"},"wordCount":565,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png","articleSection":["Sguardo sulla settimana"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html","name":"La settimana 04 - 11\/08\/2013 - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png","datePublished":"2013-08-09T09:53:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/eveniment-top-950.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana\/la-settimana-04-11-08-2013-id668972.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sguardo sulla settimana","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/sguardo-sulla-settimana"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La settimana 04 &#8211; 11\/08\/2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=668972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=668972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=668972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=668972"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=668972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}