Nel 2008 \u00e8 stata creata ufficialmente la lista del Patrimonio culturale immateriale dell\u2019umanit\u00e0 UNESCO, in conformit\u00e0 ai provvedimenti della \u201cConvenzione per la Salvaguardia del Patrimonio Culturale Immateriale\u201d, adottata a Parigi, nel 2003. Da allora, nove usanze romene sono state registrate su questa lista.<\/p>\n
Sulla lista rappresentativa UNESCO del Patrimonio Culturale Immateriale dell\u2019Umanit\u00e0, la Romania \u00e8 presente con: il Rituale del C\u0103lu\u0219 (2008), lo stile musicale Doina (2009), le Ceramiche di Horezu (2012), il Colindat, un rituale natalizio (2013), in Romania e nella Repubblica di Moldova, la danza dei ragazzi (dal 2015), l\u2019Artigianato tradizionale dei tappeti murali in Romania e nella Repubblica della Moldova, le Pratiche culturali associate al 1\u00ba marzo (2017) \u2013 il M\u0103r\u021bi\u0219or, in Romania, Repubblica Moldova, Bulgaria e nell\u2019ex Repubblica Jugoslava della Macedonia, l\u2019arte della camicetta tradizionale con ricamo sulla spalla (alti\u0163\u0103<\/em>), un elemento di identit\u00e0 culturale in Romania e Moldova (2022), nonch\u00e9 le tradizioni di allevamento del lipizzano, in Romania, Austria, Bosnia ed Erzegovina, Croazia, Italia, Slovacchia, Slovenia e Ungheria.<\/p>\n Anche se il nostro Paese sembra sia messo bene per quanto riguarda la conservazione degli elementi della tradizione popolare, coloro che riescono veramente a tramandare i mestieri tradizionali sono pochi. Presso la Scuola Popolare d\u2019Arte \u201eConstantin Br\u00e2ncu\u015fi\u201d di T\u00e2rgu Jiu, due artigiani insegnano a classi specializzate nella lavorazione del legno e della ceramica e hanno condiviso con noi le loro esperienze. Marin Daniel Predu\u021b, formatore presso la Scuola Popolare d\u2019Arte, specializzato nell\u2019Arte del legno, ci ha raccontato: \u201cQuesta passione mi \u00e8 venuta circa 3 anni fa. Sono stato all’estero per 8 anni e, quando sono rientrato nel Paese a causa della pandemia, ho aperto un piccolo atelier di falegnameria. Ho voluto provare a mettere su un piccolo affare durante la crisi. Finora sono soddisfatto dello sviluppo: oltre alle icone scolpite nel legno e ai vassoi, costruisco anche capanne, gazebi e altalene. Sono per lo pi\u00f9 acquistati da persone che amano davvero il legno.\u201d<\/em><\/p>\n Il nostro interlocutore ci ha detto che per scolpire un’icona ci vogliono dai 20 minuti a un’ora, ma poi viene dipinta, cosa che richiede molto pi\u00f9 tempo, poich\u00e9 viene applicato uno strato di sostanza tradizionale, “segreta”, dopodich\u00e9 si applica la lacca. Per quanto riguarda le capanne in legno, ho scoperto che una casa semplice, di un solo piano, pu\u00f2 essere realizzata in un massimo di 7 giorni lavorativi. Forse vi chiedete quale sia stato il lavoro pi\u00f9 complesso eseguito finora. Marin Daniel Predu\u021b: “Abbiamo costruito un parco da fondi europei, presso un agriturismo, un grande complesso contenente circa cinque piccole chalet, un grande gazebo, forno, sauna, un lavoro che \u00e8 durato circa sei mesi.”<\/em><\/p>\n Marian M\u0103gureanu, insegnante presso la Scuola Popolare d’Arte “Constantin Br\u00e2ncu\u015fi”, ha avviato il circolo della ceramica presso il Liceo Tudor Vladimirescu e ci ha raccontato la sua storia: “Ho iniziato con la ceramica, una tecnica neolitica, modellata a mano. Cerco di raccontare loro qualcosa su come vivevano i loro nonni, bisnonni, perch\u00e9 sono molto giovani, molti di loro non hanno nemmeno visto una saliera o una brocca, glieli ho fatti vedere e loro hanno guardato. Molto raramente alcuni che hanno passato un po’ di tempo in campagna sanno qualcosa. Quando vengono l\u00ec per piacere e tornano nel giro di un anno, significa che gli \u00e8 piaciuto, si sono sentiti bene, vengono per rilassarsi, per tornare a casa felici. Io consiglio loro di fare i compiti con pi\u00f9 energia, con pi\u00f9 piacere. A volte esclamano, come per esempio quando ho fatto vedere loro la brocca con manico e orificio per bere. A loro \u00e8 sembrata una grandissima innovazione!\u201d<\/em><\/p>\n Marian M\u0103gureanu \u00e8 andato pi\u00f9 nel dettaglio, spiegando dove si procura l’argilla: “Tradizionalmente, la gente scavava per ottenerla in vari luoghi di cui era a conoscenza, manteneva il segreto di quel luogo e la lavorava pi\u00f9 volte nel corso di un anno. Doveva stare fuori a congelarsi sotto una tettoia, la portavano in casa, la tagliavano con un coltello, pi\u00f9 volte, la calpestavano, aggiungevano dell\u2019acqua. Alla fine preparavano qualcosa come le torte che tenevano avvolte in qualcosa per non disidratarsi. Adesso compriamo da varie fabbriche di refrattari, ci sono diversi commercianti, cerchiamo di trovare la fonte migliore. Dopo la modellazione, rimane ad asciugare per un determinato periodo in uno spazio non esposto al sole, deve asciugare lentamente, altrimenti si disidrata improvvisamente e si spezza. Ma ancora non abbiamo il forno, ora non possiamo pi\u00f9 bruciare nel forno tradizionale, che gli artigiani ceramisti di una volta avevano, non avremmo il posto dove costruirlo e alcun modo per usarlo. Ci sarebbe utile avere un forno elettrico di cui sono dotate le officine pi\u00f9 grandi, noi ancora non ce l\u2019abbiamo. Attraverso i nostri colleghi cerchiamo di trovare qualcuno che abbia un forno elettrico o un artigiano di una zona vicina che usi il forno e ogni tanto bruciamo l\u00ec gli oggetti.” <\/em><\/p>\n Un grande entusiasmo mantiene questi artigiani legati alla loro attivit\u00e0 di tramandare alle generazioni pi\u00f9 giovani le tecniche acquisite dagli anziani e si auspica una pi\u00f9 efficace conservazione di questi mestieri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nel 2008 \u00e8 stata creata ufficialmente la lista del Patrimonio culturale immateriale dell\u2019umanit\u00e0 UNESCO, in conformit\u00e0 ai provvedimenti della \u201cConvenzione per la Salvaguardia del Patrimonio Culturale Immateriale\u201d, adottata a Parigi, nel 2003. Da allora, nove usanze romene sono state registrate su questa lista. Sulla lista rappresentativa UNESCO del Patrimonio Culturale Immateriale dell\u2019Umanit\u00e0, la Romania \u00e8 […]<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":815137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132219],"tags":[],"coauthors":[113250,113240],"class_list":["post-822935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-incontro-con-la-romania"],"acf":[],"yoast_head":"\n