{"id":883640,"date":"2025-04-29T16:07:30","date_gmt":"2025-04-29T13:07:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=883640"},"modified":"2025-04-29T16:09:10","modified_gmt":"2025-04-29T13:09:10","slug":"il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html","title":{"rendered":"Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie"},"content":{"rendered":"<p>Zau de C\u00e2mpie ha ospitato il 26 e il 27 aprile un evento inedito \u2013 il Festival della Peonia al Castello. Menzionata per la prima volta in un documento nell\u2019anno 1339, la localit\u00e0 di Zau de C\u00e2mpie si trova in una zona di pianura nel centro della Transilvania ed \u00e8 conosciuta soprattutto per la riserva di peonie (Paeonia tenuifolia), sita a 5 km dal centro della localit\u00e0. La riserva, la cui superficie iniziale era di 2,5 ettari, venne creata nel 1932 dall\u2019accademico Alexandru Borza. Ma a salvare la Paeonia tenuifolia dall\u2019estinzione e a estendere la superficie della riserva a 3,5 ettari, durante la Seconda Guerra Mondiale, fu Marcu S\u00e2ncr\u0103ianu, di Zau de C\u00e2mpie.<\/p>\n<p>Oltre alla riserva di peonie, un\u2019altra attrattiva della zona \u00e8 il Castello Ugron, come ci ha raccontato <em>Sz\u00e1nt\u00f3 L\u00f3r\u00e1nt, direttore esecutivo dell\u2019Associazione Visit Mure\u0219, che organizza il Festival della Peonia al Castello: <\/em><em>\u201cQuesto festival<\/em> <em>mette in risalto le tradizioni e la natura, perch\u00e9 vicino al castello c\u2019\u00e8 una riserva di peonie e i due obiettivi vengono presentati insieme dagli organizzatori che propongono diverse attivit\u00e0. Rispetto ad altri castelli, Ugron\u00a0ha una storia molto pi\u00f9 breve. Fu costruito circa 100 anni fa, in uno stile eclettico, per\u00f2 ha una bella storia: il suo proprietario lo fece costruire per attirare una principessa dalla Russia. Ci sono diverse leggende legate al castello. \u00c8 considerato il castello-calendario, a giudicare dalle finestre, il cui numero \u00e8 uguale al numero dei giorni di un anno, ha quattro bastioni, come le quattro stagioni e diverse leggende mettono in risalto quest\u2019edificio di patrimonio.<\/em>\u201d<\/p>\n<p>Lo scopo del Festival \u00e8 di attirare molti visitatori che ammirino la bellezza unica della Paeonia tenuifolia e scoprano la storia e le leggende del castello Ugron. Nei due giorni del festival sono state organizzate visite guidate del castello e giri in bicicletta alla riserva di peonie. Il direttore esecutivo dell\u2019Associazione <em>Visit Mure\u0219, Sz\u00e1nt\u00f3 L\u00f3r\u00e1nt, ci ha offerto anche altri particolari: <\/em><em>\u201c<\/em><em>Sono state organizzate visite guidate in entrambi i giorni e spettacoli di teatro e laboratori per bambini. Il programma ha incluso anche recital di musica leggera nel primo giorno e di musica folcloristica nel pomeriggio del secondo, con la partecipazione di diversi artisti e di gruppi di bambini. Chi ha visitato il festival ha potuto fare un giro in bici, vedere un film, oppure scoprire gli stand dei produttori locali, assaggiare prodotti tradizionali, oppure ammirare la mostra di abiti tradizionali.<\/em>\u201d<\/p>\n<p>Le peonie di Zau de C\u00e2mpie fioriscono nel periodo aprile-maggio, a volte fino a giugno. Restano fiorite per soli sette giorni e sono alte tra 10 e 30 centimetri. Hanno foglie sottili e il fiore \u00e8 di colore rosso acceso. \u00c8 una pianta molto delicata e proprio per questo \u00e8 quasi scomparsa in Europa: se viene rotta, la peonia appassisce in quale minuto. Sul territorio della Romania crescono cinque specie di peonie in riserve naturali, specie protette per legge. La Paeonia tenuifolia pu\u00f2 essere vista nelle zone di pianura e collinari delle regioni Oltenia, Valacchia, sud della Moldavia e Transilvania.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zau de C\u00e2mpie ha ospitato il 26 e il 27 aprile un evento inedito \u2013 il Festival della Peonia al Castello. Menzionata per la prima volta in un documento nell\u2019anno 1339, la localit\u00e0 di Zau de C\u00e2mpie si trova in una zona di pianura nel centro della Transilvania ed \u00e8 conosciuta soprattutto per la riserva [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":882326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132211],"tags":[],"coauthors":[113250],"class_list":["post-883640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinazione-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zau de C\u00e2mpie ha ospitato il 26 e il 27 aprile un evento inedito \u2013 il Festival della Peonia al Castello. Menzionata per la prima volta in un documento nell\u2019anno 1339, la localit\u00e0 di Zau de C\u00e2mpie si trova in una zona di pianura nel centro della Transilvania ed \u00e8 conosciuta soprattutto per la riserva [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-29T13:07:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-29T13:09:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Castelul-Ugron-foto-Visit-Mures.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1193\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"headline\":\"Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie\",\"datePublished\":\"2025-04-29T13:07:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-29T13:09:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html\"},\"wordCount\":508,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Castelul-Ugron-foto-Visit-Mures.jpg\",\"articleSection\":[\"Destinazione Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html\",\"name\":\"Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Castelul-Ugron-foto-Visit-Mures.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-29T13:07:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-29T13:09:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Castelul-Ugron-foto-Visit-Mures.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Castelul-Ugron-foto-Visit-Mures.jpg\",\"width\":1193,\"height\":810,\"caption\":\"Il Castello Ugron (foto: Visit Mure\u015f)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Destinazione Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\",\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/stefan-baciu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie - Radio Romania Internazionale","og_description":"Zau de C\u00e2mpie ha ospitato il 26 e il 27 aprile un evento inedito \u2013 il Festival della Peonia al Castello. Menzionata per la prima volta in un documento nell\u2019anno 1339, la localit\u00e0 di Zau de C\u00e2mpie si trova in una zona di pianura nel centro della Transilvania ed \u00e8 conosciuta soprattutto per la riserva [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2025-04-29T13:07:30+00:00","article_modified_time":"2025-04-29T13:09:10+00:00","og_image":[{"width":1193,"height":810,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Castelul-Ugron-foto-Visit-Mures.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0218tefan Baciu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"\u0218tefan Baciu","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html"},"author":{"name":"\u0218tefan Baciu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"headline":"Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie","datePublished":"2025-04-29T13:07:30+00:00","dateModified":"2025-04-29T13:09:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html"},"wordCount":508,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Castelul-Ugron-foto-Visit-Mures.jpg","articleSection":["Destinazione Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html","name":"Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Castelul-Ugron-foto-Visit-Mures.jpg","datePublished":"2025-04-29T13:07:30+00:00","dateModified":"2025-04-29T13:09:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Castelul-Ugron-foto-Visit-Mures.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Castelul-Ugron-foto-Visit-Mures.jpg","width":1193,"height":810,"caption":"Il Castello Ugron (foto: Visit Mure\u015f)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-festival-della-peonia-a-zau-de-campie-id883640.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Destinazione Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il Festival della Peonia a Zau de C\u00e2mpie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5","name":"\u0218tefan Baciu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/stefan-baciu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=883640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/882326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=883640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=883640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=883640"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=883640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}