{"id":886162,"date":"2025-05-12T16:42:08","date_gmt":"2025-05-12T13:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=886162"},"modified":"2025-05-12T18:40:03","modified_gmt":"2025-05-12T15:40:03","slug":"12-05-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html","title":{"rendered":"12.05.2025"},"content":{"rendered":"<p>Elezioni \u2013 In Romania, la campagna elettorale per il secondo turno delle elezioni presidenziali \u00e8 entrata da oggi nella sua ultima settimana e si concluder\u00e0 \u00a0il 17 maggio, alle 7:00 ora locale. Il ballottaggio sar\u00e0 conteso tra il populista ultranazionalista George Simion, leader dell&#8217;Alleanza per l&#8217;Unione dei Romeni, e il filo-occidentale indipendente Nicu\u015for Dan, sindaco di Bucarest. Il 4 maggio, al primo turno, Simion ha ottenuto circa il 41% dei voti, mentre Dan il 21%. All&#8217;estero, le votazioni per il secondo turno si svolgeranno per un periodo di tre giorni, il 16, 17 e 18 maggio, mentre in Romania i cittadini si recheranno alle urne solo domenica 18 maggio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Deficit \u2013 Nei primi tre mesi dell&#8217;anno, il deficit commerciale della Romania \u00e8 aumentato di quasi il 27% rispetto allo stesso periodo dell&#8217;anno scorso. Le importazioni hanno superato i 32 miliardi di euro, in aumento di circa l&#8217;8%, mentre le esportazioni sono cresciute del 6,3% rispetto allo stesso mese del 2024. Nel primo trimestre, la crescita delle esportazioni \u00e8 stata solo del 2,7%, mentre le importazioni sono aumentate di oltre l&#8217;8%, rispetto al periodo gennaio-marzo 2024. In questo modo, il disavanzo della bilancia commerciale \u00e8 aumentato di quasi 1,8 miliardi di euro rispetto al primo trimestre dell&#8217;anno scorso. Il presidente esecutivo dell&#8217;Associazione Nazionale degli Esportatori e degli Importatori di Romania, Mihai Ionescu, ha dichiarato di aver inviato al Ministero dell&#8217;Economia un elenco con circa 200 prodotti che contribuiscono al deficit della bilancia commerciale, ma che, finora, non \u00e8 stata presa alcuna misura in questo senso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parlamento \u2013 Il Senato di Bucarest riprende questa settimana i dibattiti sul ddl assunto da PSD, PNL e UDMR in merito al pensionamento dei magistrati. Nella forma approvata dalla Camera dei Deputati, la proposta secondo cui giudici e procuratori cessano la loro attivit\u00e0 al raggiungimento dell&#8217;et\u00e0 di 65 anni, e non di 48 come avviene attualmente, dovrebbe trovare applicazione all&#8217;inizio dell&#8217;anno prossimo e non scaglionata fino al 2045, come previsto inizialmente. Il Consiglio Superiore della Magistratura critica la bozza, accusando che non rispetta il principio dell\u2019indipendenza della giustizia. Lo stanziamento di 230 milioni di euro dal PNRR \u00e8 legato all&#8217;approvazione di una nuova legge sulle pensioni speciali per i magistrati. D\u2019altra parte, gioved\u00ec, nella prima riunione presieduta dal primo ministro ad interim C\u0103t\u0103lin Predoiu, l\u2019Esecutivo ha varato un documento relativo alla rinegoziazione del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza con i rappresentanti della Commissione Europea. Le autorit\u00e0 tentano di sostituire una serie di obiettivi di investimento che non hanno registrato progressi sufficienti con altri che corrispondono agli obiettivi del PNRR e che sono stati finanziati dal bilancio dello stato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Economia &#8211; Il rischio generato dal risultato elettorale potrebbe incidere sui principali indicatori economici e la Romania ha bisogno di un governo responsabile, nonch\u00e8 di riforme per ripristinare l&#8217;equilibrio macroeconomico il prima possibile. Lo ha affermato il ministro delle Finanze, T\u00e1nczos Barna, secondo il quale esistono anche segnali di miglioramento del mercato finanziario, in seguito agli aumenti registrati dopo il primo turno delle elezioni presidenziali e alle dimissioni del primo ministro Marcel Ciolacu. Secondo la Banca Centrale, i costi di finanziamento a lungo termine sul mercato interno sono in calo. Venerd\u00ec il tasso di cambio si \u00e8 leggermente apprezzato: un euro \u00e8 quotato a 5,11 lei. D\u2019altra parte, l&#8217;indice ROBOR, in base al quale vengono calcolati i prestiti in lei, ha continuato a crescere, raggiungendo il valore del 7,31%. La svalutazione del leu e gli aumenti dei tassi di interesse degli ultimi giorni sono determinati dalle incertezze politiche ed economiche, afferma Drago\u015f Mesaro\u015f, direttore commerciale di una societ\u00e0 di brokeraggio. Secondo Mesaro\u015f, il principale indice di riferimento della Borsa di Bucarest &#8211; il BET, composto dalle azioni pi\u00f9 liquide, continuer\u00e0 a diminuire fino a dopo le elezioni, mentre la volatilit\u00e0 continuer\u00e0 anche dopo il secondo turno delle elezioni, perch\u00e9, indipendentemente dal vincitore, sar\u00e0 difficile formare un governo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Difesa \u2013 A Bra\u015fov, nella Romania centrale, inizier\u00e0 la produzione di droni militari. La decisione avviene nel contesto in cui Bucarest punta ad entrare sul mercato della produzione di armi, grazie agli 800 miliardi di euro che l&#8217;Unione Europea sta mettendo a disposizione per lo sviluppo di questo settore. La societ\u00e0 che produrr\u00e0 i droni sar\u00e0 la CARFIL Bra\u015fov. Il direttore dell&#8217;azienda, Mircea Petru Tan\u0163\u0103u, ha dichiarato che verranno prodotti complessivamente sette tipi di droni. Tan\u0163\u0103u ha inoltre affermato che l&#8217;esercito romeno \u00e8 direttamente interessato a questo tipo di droni, soprattutto per la marina militare. In questo contesto, il Ministero dell&#8217;Economia ha annunciato che in Romania saranno prodotti non solo droni, ma anche esplosivi e munizioni conformi agli standard NATO. Inoltre, la societ\u00e0 tedesca Rheinmetall costruir\u00e0, sempre nella provincia di Bra\u015fov, la pi\u00f9 grande fabbrica di polvere da sparo in Europa, grazie a un investimento di 400 milioni di euro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pallamano &#8211; La nazionale maschile romena di pallamano si \u00e8 qualificata a sorpresa per la fase finale del Campionato Europeo &#8211; EHF EURO 2026, nonostante la sconfitta subita ieri, in trasferta, contro la Polonia, con il punteggio di 30-29, nell&#8217;ultima partita di qualificazione del Gruppo 8. La Romania avrebbe potuto fallire la qualificazione, ma il Portogallo ha sconfitto Israele 34-33 a Costanza (sud-est). Nella classifica, il Portogallo si \u00e8 classificato al primo posto con 9 punti, seguito da Polonia, 6 punti, Romania, 5 punti e Israele con 4 punti. Le prime due squadre degli otto gironi, nonch\u00e9 le quattro migliori terze classificate, si qualificano per la fase finale del torneo, che si svolger\u00e0 in Danimarca, Norvegia e Svezia all&#8217;inizio del prossimo anno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elezioni \u2013 In Romania, la campagna elettorale per il secondo turno delle elezioni presidenziali \u00e8 entrata da oggi nella sua ultima settimana e si concluder\u00e0 \u00a0il 17 maggio, alle 7:00 ora locale. Il ballottaggio sar\u00e0 conteso tra il populista ultranazionalista George Simion, leader dell&#8217;Alleanza per l&#8217;Unione dei Romeni, e il filo-occidentale indipendente Nicu\u015for Dan, sindaco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":723460,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[98934],"tags":[],"coauthors":[116091],"class_list":["post-886162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-topnews"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>12.05.2025 - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12.05.2025 - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elezioni \u2013 In Romania, la campagna elettorale per il secondo turno delle elezioni presidenziali \u00e8 entrata da oggi nella sua ultima settimana e si concluder\u00e0 \u00a0il 17 maggio, alle 7:00 ora locale. Il ballottaggio sar\u00e0 conteso tra il populista ultranazionalista George Simion, leader dell&#8217;Alleanza per l&#8217;Unione dei Romeni, e il filo-occidentale indipendente Nicu\u015for Dan, sindaco [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-12T13:42:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T15:40:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RRI-960x540-Topnews-2-NOU.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"12.05.2025\",\"datePublished\":\"2025-05-12T13:42:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T15:40:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html\"},\"wordCount\":907,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/RRI-960x540-Topnews-2-NOU.jpg\",\"articleSection\":[\"Topnews\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html\",\"name\":\"12.05.2025 - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/RRI-960x540-Topnews-2-NOU.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-12T13:42:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T15:40:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/RRI-960x540-Topnews-2-NOU.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/RRI-960x540-Topnews-2-NOU.jpg\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\\\/12-05-2025-id886162.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Topnews\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/topnews\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"12.05.2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12.05.2025 - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"12.05.2025 - Radio Romania Internazionale","og_description":"Elezioni \u2013 In Romania, la campagna elettorale per il secondo turno delle elezioni presidenziali \u00e8 entrata da oggi nella sua ultima settimana e si concluder\u00e0 \u00a0il 17 maggio, alle 7:00 ora locale. Il ballottaggio sar\u00e0 conteso tra il populista ultranazionalista George Simion, leader dell&#8217;Alleanza per l&#8217;Unione dei Romeni, e il filo-occidentale indipendente Nicu\u015for Dan, sindaco [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2025-05-12T13:42:08+00:00","article_modified_time":"2025-05-12T15:40:03+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RRI-960x540-Topnews-2-NOU.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Newsroom","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"12.05.2025","datePublished":"2025-05-12T13:42:08+00:00","dateModified":"2025-05-12T15:40:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html"},"wordCount":907,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RRI-960x540-Topnews-2-NOU.jpg","articleSection":["Topnews"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html","name":"12.05.2025 - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RRI-960x540-Topnews-2-NOU.jpg","datePublished":"2025-05-12T13:42:08+00:00","dateModified":"2025-05-12T15:40:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RRI-960x540-Topnews-2-NOU.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RRI-960x540-Topnews-2-NOU.jpg","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews\/12-05-2025-id886162.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Topnews","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/topnews"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"12.05.2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=886162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/723460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=886162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=886162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=886162"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=886162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}