Questa volta andiamo nel nord della Romania, a Colibi\u021ba, soprannominata “il mare in montagna”, dove c\u2019\u00e8 un grande lago sulle cui sponde la gente vive pacificamente, dedicandosi all’allevamento e all’agricoltura. Negli ultimi anni, a Colibi\u021ba sono sorti nuovi agriturismi, alcuni anche a quattro stelle. Visiteremo Colibi\u021ba, ma anche i suoi dintorni, che offrono numerose possibilit\u00e0 per trascorrere il tempo libero.<\/p>\n
Vista dall’alto, potremmo dire che Colibi\u021ba non \u00e8 diversa da un’altra destinazione europea di alto livello, afferma la nostra guida, R\u0103zvan Cerceja, direttore esecutivo dell’Associazione di Sviluppo Intercomunitario “Turismoin Bistri\u021ba-N\u0103s\u0103ud”. Tr “Colibi\u021ba \u00e8 una destinazione relativamente nuova e che si \u00e8 reinventata, che sta attraversando un sano processo di trasformazione dal mio punto di vista. In brevissimo tempo, saremo competitivi con tutto ci\u00f2 che offre di buono il turismo europeo. Nel pi\u00f9 breve tempo possibile, troveremo a Colibi\u021ba una destinazione di benessere. Stiamo parlando dell’orientamento di questo secolo “la salute prima di tutto”. “Vogliamo vendere e offrire ai turisti la salute prima di tutto.\u201d<\/p>\n
Colibi\u021ba \u00e8 raggiungibile da Bistri\u021ba o Vatra Dornei, tramite strade modernizzate, e la zona \u00e8 ben collegata con altre regioni del Paese. Il nostro punto di partenza \u00e8 il capoluogo Bistri\u021ba. “Facciamo parte anche noi dei Siebenb\u00fcrgen, ovvero le sette fortezze sassoni fortificate. Questa volta ci dirigiamo verso est, verso la nota destinazione mondiale la Valle del B\u00e2rg\u0103u, grazie al mito del Conte Dracula. Arrivati a Colibi\u021ba scopriamo che \u00e8 un posto che si deve assolutamente raggiungere almeno una volta nella vita. Per dare una presentazione diversa, Colibi\u021ba \u00e8 una stazione termale situata a 800 metri di altitudine, tra i Monti C\u0103limani e i Monti di B\u00e2rg\u0103u. \u00c8 soprannominata il “mare in montagna” e si merita questo nome perch\u00e8 ci sono anche piccole spiagge, in costante sviluppo. Il mare cui accenna il soprannome \u00e8 infatti un lago. Spettacolari anche i paesaggi montani. L’aria in quella zona ha delle vere e proprie propriet\u00e0 terapeutiche per vari tipi di disturbi, da quelli cardiaci e polmonari alla lotta contro lo stress, che direi essere la malattia pi\u00f9 diffusa al mondo in questo momento.”<\/p>\n
Per gli amanti dell’escursionismo, Colibi\u021ba \u00e8 un punto di partenza per sentieri di montagna che conducono alla riserva naturale dei 12 Apostoli o al Picco Bistricioru, uno dei pi\u00f9 spettacolari del massiccio C\u0103limani. La zona \u00e8 adatta anche per la mountain bike, la corsa nella natura o le attivit\u00e0 fuoristrada. Tuttavia, a Colibi\u021ba si pratica un turismo sostenibile, nel rispetto della natura, afferma R\u0103zvan Cerceja, direttore esecutivo dell’Associazione di Sviluppo Intercomunitario “Turismo a Bistri\u021ba-N\u0103s\u0103ud”. “Nella zona possiamo offrire diverse attivit\u00e0 turistiche, a partire dall’escursionismo in montagna, sentieri segnalati, in continuo sviluppo, da percorsi brevi e di media difficolt\u00e0 a quelli di alta difficolt\u00e0. Possiamo svolgere attivit\u00e0 sul lago, a partire dal kayak, dal SUP, tutto ci\u00f2 che significa adrenalina e divertimento sull’acqua, ma nello specifico si tratta di attivit\u00e0 senza motori termici. Sebbene in passato si praticasse il rafting sul fiume Bistri\u021ba della Transilvania, vogliamo rivalutare il fiume e riqualificarlo in modo da poter riprendere questa attivit\u00e0 il prima possibile. La mountain bike \u00e8 molto apprezzata nella zona di Colibi\u021ba, essendo in fase di sviluppo, ma abbiamo gi\u00e0 implementato una serie di sentieri. Ora ce ne sono nove. Sono molto apprezzati dai turisti e dagli sportivi in generale. Offriamo anche relax presso agriturismi, SPA, piscine, tutto coronato dalla gastronomia locale.”<\/p>\n
Un altro elemento importante della zona \u00e8 l’artigianato locale. Nei villaggi intorno a Colibi\u021ba, i turisti possono scoprire prodotti artigianali fatti a mano, dai tessuti tradizionali su cui sono cuciti motivi popolari agli oggetti in legno intagliato. Questi riflettono le tradizioni delle comunit\u00e0 locali e possono essere acquistati come autentici souvenir. Partecipare a laboratori artigianali o visitare le case tradizionali offre un’esperienza culturale complementare al relax nella natura. \u201cAbbiamo anche la parte di tradizioni e artigianato, che in qualche modo vengono reinventati, sebbene fossero molto vivi nella valle di B\u00e2rg\u0103u e nella zona di Colibi\u021ba in particolare. Ora sono tornati ad attrarre turisti e, implicitamente, incoraggiano queste persone a portare avanti l’artigianato. Abbiamo avuto di recente un rappresentante per un periodo pi\u00f9 lungo in Giappone, a Tokyo che ha iilustrato l\u00ec con orgoglio tutto ci\u00f2 che significa l’artigianato locale. La zona di Bistri\u021ba N\u0103s\u0103ud \u00e8 caratterizzata da un meraviglioso, coloratissimo e attraente costume tradizionale, tra i pi\u00f9 vivaci della Romania. \u00c8 forse il pi\u00f9 facilmente identificabile.\u201d<\/p>\n
Una novit\u00e0 sarebbe la riunione dei proprietari di unit\u00e0 ricettive di Colibi\u021ba in un’associazione chiamata “Garantito Colibi\u021ba”. L’obiettivo principale \u00e8 promuovere servizi turistici di qualit\u00e0 nella localit\u00e0. I membri collaborano per garantire che i visitatori vivano esperienze conformi agli standard promessi. “Le persone dell\u2019associazione vogliono garantire ci\u00f2 che \u00e8 autentico nella stazione turistica. Sono orgoglioso delle attivit\u00e0 che questo gruppo svolge, a partire dall’ecologizzazione, a tutto ci\u00f2 che significa attenzione affinch\u00e9 un turista lasci la destinazione soddisfatto. In effetti, \u00e8 una lunga strada, ma i primi passi sono stati fatti. Abbiamo partner solidi in questa iniziativa e spero che presto sentirete parlare di pi\u00f9 di questo modello di buone pratiche. “Guarantito Colibi\u021ba” sar\u00e0 una sorpresa per molti in futuro.”<\/p>\n
Colibi\u021ba \u00e8 quindi la scelta ideale per chi desidera coniugare la tranquillit\u00e0 della natura con la possibilit\u00e0 di svolgere diverse attivit\u00e0, in un ambiente naturale ben conservato e con moderne strutture turistiche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Questa volta andiamo nel nord della Romania, a Colibi\u021ba, soprannominata “il mare in montagna”, dove c\u2019\u00e8 un grande lago sulle cui sponde la gente vive pacificamente, dedicandosi all’allevamento e all’agricoltura. Negli ultimi anni, a Colibi\u021ba sono sorti nuovi agriturismi, alcuni anche a quattro stelle. Visiteremo Colibi\u021ba, ma anche i suoi dintorni, che offrono numerose possibilit\u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":911060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132209],"tags":[],"coauthors":[113280],"class_list":["post-930317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terre-e-sapori"],"acf":[],"yoast_head":"\n