{"id":933864,"date":"2025-09-30T16:45:09","date_gmt":"2025-09-30T13:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=933864"},"modified":"2025-10-01T16:48:34","modified_gmt":"2025-10-01T13:48:34","slug":"il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html","title":{"rendered":"Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f"},"content":{"rendered":"<p>Plopi\u0219 \u00e8 un villaggio del comune di \u0218i\u0219e\u0219ti, in provincia di Maramure\u0219, la cui prima menzione nei documenti risale al 1583. L\u2019etimologia della denominazione della localit\u00e0 fa pensare a una foresta di pioppi. Villaggio tranquillo, tradizionale, \u00e8 entrato nel circuito turistico grazie all\u2019inserimento nel 1999 sulla lista del patrimonio culturale mondiale dell\u2019UNESCO della chiesa di legno eretta dalle famiglie del villaggio tra l\u2019Ottocento e l\u2019inizio del Novecento.<\/p>\n<p>Abbiamo parlato della storia della chiesa con la guida turistica Silvia Pop: <em>\u201cLa nostra chiesa fu eretta tra gli anni 1798 &#8211; 1811. Gli affreschi vennero realizzati nel 1811, dal pittore locale \u015etefan Zugravul. Per la prima volta sono stati restaurati anche gli affreschi, che sono stati solo puliti, non si \u00e8 intervenuto affatto, sono gli affreschi originali. La chiesa \u00e8 unica in Romania anche per la forma della volta. Di solito, le chiese hanno una sola cupola. Questa ha una forma diversa, ne ha tre. \u00c8 costruita in legno di quercia, pietra e legno, tutto il materiale da costruzione proveniva dal villaggio. \u00c8 importante sapere che furono gli uomini del villaggio a costruire la chiesa, non un determinato specialista, architetto o ingegnere. Il villaggio \u00e8 molto piccolo, \u00e8 abitato da solo 49 famiglie di cui ognuna ha contribuito alla costruzione della chiesa ed ha lasciato una moneta sotto il tavolo dell\u2019Altare. Quando sono stati fatti dei restauri, sono state trovate le 49 monete e una scritta con il nome di padre Damian, che era il parroco dell\u2019epoca.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Silvia Pop, che fa da guida nella chiesa di legni di Plopi\u015f, ci ha assicurati che: <em>\u201cE\u2019 la seconda come altezza in Europa, dopo la chiesa di \u015eute\u015fti. Si dice che le legna fossero cos\u00ec grandi, che 6 paia di buoi ne abbiano tirato uno. Gli artigiani che l\u2019hanno costruita sono stati cos\u00ec bravi che quando ci sono temporali, la torre si muove, non resta rigida. Gli abbinamenti sono fatti cos\u00ec bene che permettono l\u2019ondeggiamento e cos\u00ec la torre non si rompe. Ha 47 metri di altezza. L\u2019iconostasi risale al 1811. I dipinti sulla cupola sono stati realizzati direttamente sul legno, con pezzi di tela messi agli abbinamenti. Adesso un po\u2019 sono caduti, ma al restauro \u00e8 stato straordinario perch\u00e9 abbiamo visto i pezzi di tela tessuta dalle donne del villaggio. Praticamente ognuno ha contribuito con quello che poteva e l\u2019intera comunit\u00e0 \u00e8 stata impegnata nella costruzione di questa chiesa.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Con molte scene dell\u2019Apocalisse e del Vecchio Testamento, la chiesa rispecchia la fede della gente della zona. La Chiesa \u00e8 ancora oggi utilizzata dalla comunit\u00e0 locale, essendo conosciuta anche come \u201cla chiesa con 49 monete sotto il tavolo dell\u2019Altare\u201d.<\/p>\n<p>La Chiesa di legno di Plopi\u015f \u00e8 una delle otto chiese nella provincia di Maramure\u0219 che sono state inserite nel 1999 nel patrimonio mondiale dell\u2019UNESCO: le chiese in legno di Bude\u0219ti Josani, di Dese\u0219ti, di B\u00e2rsana, di Poienile Izei, di Ieud Deal, di \u0218urde\u0219ti, di Plopi\u0219 e di Rogoz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plopi\u0219 \u00e8 un villaggio del comune di \u0218i\u0219e\u0219ti, in provincia di Maramure\u0219, la cui prima menzione nei documenti risale al 1583. L\u2019etimologia della denominazione della localit\u00e0 fa pensare a una foresta di pioppi. Villaggio tranquillo, tradizionale, \u00e8 entrato nel circuito turistico grazie all\u2019inserimento nel 1999 sulla lista del patrimonio culturale mondiale dell\u2019UNESCO della chiesa di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":919030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132211],"tags":[],"coauthors":[115205,113240],"class_list":["post-933864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinazione-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plopi\u0219 \u00e8 un villaggio del comune di \u0218i\u0219e\u0219ti, in provincia di Maramure\u0219, la cui prima menzione nei documenti risale al 1583. L\u2019etimologia della denominazione della localit\u00e0 fa pensare a una foresta di pioppi. Villaggio tranquillo, tradizionale, \u00e8 entrato nel circuito turistico grazie all\u2019inserimento nel 1999 sulla lista del patrimonio culturale mondiale dell\u2019UNESCO della chiesa di [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T13:45:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T13:48:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Biserica-de-lemn-din-Plopis-foto-RRI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eugen Cojocariu, Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eugen Cojocariu, Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html\"},\"author\":{\"name\":\"Eugen Cojocariu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e1d12a0ddf50bb2d58f812a617e5eaa\"},\"headline\":\"Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f\",\"datePublished\":\"2025-09-30T13:45:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T13:48:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html\"},\"wordCount\":488,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Biserica-de-lemn-din-Plopis-foto-RRI.jpg\",\"articleSection\":[\"Destinazione Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html\",\"name\":\"Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Biserica-de-lemn-din-Plopis-foto-RRI.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-30T13:45:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T13:48:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e1d12a0ddf50bb2d58f812a617e5eaa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Biserica-de-lemn-din-Plopis-foto-RRI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Biserica-de-lemn-din-Plopis-foto-RRI.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"La chiesa in legno di Plopi\u015f (foto RRI)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Destinazione Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e1d12a0ddf50bb2d58f812a617e5eaa\",\"name\":\"Eugen Cojocariu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/eugen-cojocariu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f - Radio Romania Internazionale","og_description":"Plopi\u0219 \u00e8 un villaggio del comune di \u0218i\u0219e\u0219ti, in provincia di Maramure\u0219, la cui prima menzione nei documenti risale al 1583. L\u2019etimologia della denominazione della localit\u00e0 fa pensare a una foresta di pioppi. Villaggio tranquillo, tradizionale, \u00e8 entrato nel circuito turistico grazie all\u2019inserimento nel 1999 sulla lista del patrimonio culturale mondiale dell\u2019UNESCO della chiesa di [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2025-09-30T13:45:09+00:00","article_modified_time":"2025-10-01T13:48:34+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Biserica-de-lemn-din-Plopis-foto-RRI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eugen Cojocariu, Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Eugen Cojocariu, Ana-Maria Cononovici","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html"},"author":{"name":"Eugen Cojocariu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/7e1d12a0ddf50bb2d58f812a617e5eaa"},"headline":"Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f","datePublished":"2025-09-30T13:45:09+00:00","dateModified":"2025-10-01T13:48:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html"},"wordCount":488,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Biserica-de-lemn-din-Plopis-foto-RRI.jpg","articleSection":["Destinazione Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html","name":"Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Biserica-de-lemn-din-Plopis-foto-RRI.jpg","datePublished":"2025-09-30T13:45:09+00:00","dateModified":"2025-10-01T13:48:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/7e1d12a0ddf50bb2d58f812a617e5eaa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Biserica-de-lemn-din-Plopis-foto-RRI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Biserica-de-lemn-din-Plopis-foto-RRI.jpg","width":960,"height":540,"caption":"La chiesa in legno di Plopi\u015f (foto RRI)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-villaggio-di-plopis-in-provincia-di-maramures-id933864.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Destinazione Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il villaggio di Plopi\u015f, in provincia di Maramure\u015f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/7e1d12a0ddf50bb2d58f812a617e5eaa","name":"Eugen Cojocariu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/eugen-cojocariu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/933864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=933864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/933864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/919030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=933864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=933864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=933864"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=933864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}