{"id":938091,"date":"2025-10-11T07:00:20","date_gmt":"2025-10-11T04:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=938091"},"modified":"2025-10-10T17:53:14","modified_gmt":"2025-10-10T14:53:14","slug":"animest-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html","title":{"rendered":"Animest 20"},"content":{"rendered":"<p>All\u2019edizione anniversaria del Festival Internazionale del Film Animest, gli appassionati di animazione sono invitati a tuffarsi nell\u2019arte cupa e ipnotizzante dei lungimiranti fratelli Quay, che hanno ridefinito l\u2019animazione stop-motion. Stephen e Timothy Quay, due dei pi\u00f9 influenti e visionari registi della storia dell\u2019animazione, conosciuti a livello internazionale per il loro stile surrealista e cupo, sono invitati speciali alla 20\/a edizione del Festival Internazionale del Film di Animazione Animest, in programma a Bucarest dal 3 al 12 ottobre.<\/p>\n<p>La Competizione Romena all\u2019edizione 2025 di Animest porta in primo piano una selezione di 15 cortometraggi che riflettono la creativit\u00e0 dei registi autoctoni. Da ritratti intimi a esplorazioni dell\u2019identit\u00e0, a incursioni in mondi surrealisti e storie personali, i film trattano temi universali e l\u2019animazione diventa un mezzo di espressione di lotte interiori, di critica sociale o di riflessione sulla storia recente della Romania. Questa variet\u00e0 stilistica e narrativa sottolinea l\u2019evoluzione del film di animazione romeno, dimostrando la capacit\u00e0 dei cineasti di utilizzare generi, tecniche e argomenti complessi. \u201cViaggia tra 89 storie animate di tutto il mondo nell\u2019ambito della competizione internazionale Animest 20\u201d. \u00c8 l\u2019invito rivolto dagli organizzatori che non a caso hanno scelto come tema per questa edizione anniversaria il Viaggio.<\/p>\n<p>Mihai Mitric\u0103, co-fondatore di Animest e direttore artistico del festival: <em>\u201cE\u2019 vero, non \u00e8 casuale la scelta del tema di questa 20\/a edizione. Per noi, come organizzatori, \u00e8 stato e continua ad essere un viaggio. Nel 2006 si \u00e8 materializzato per la prima volta, in una prima edizione, che \u00e8 stata spettacolare per noi per il numero di spettatori che sono venuti a partecipare a un festival abbastanza di nicchia, in quanto l\u2019animazione non era un genere molto popolare. Quest\u2019anno ricorrono 20 anni di celebrazione di questo genere dell\u2019industria cinematografica, ovvero del film di animazione. E siamo contenti che in questi 20 anni siamo riusciti in qualche modo a educare il pubblico e a far vedere che il film di animazione non si rivolge ai bambini o solo ai bambini, come si diceva prima che iniziassimo a organizzare Animest. Mi ricordo che alla prime edizioni avevamo al massimo due, tre film romeni in programma. Mi riferisco alle produzioni nuove, contemporanee, non a quelle di archivio, perch\u00e9 in passato \u00e8 esistito lo studio Anima Film, che produceva tanti film. Anzi, si faceva animazione anche per l\u2019export, serie e film d\u2019autore. Purtroppo, con la morte del famoso cineasta Ion Popescu-Gopo, \u00e8 cominciato il declino dello studio che \u00e8 poi scomparso negli anni 90. \u00a0Allora c\u2019\u00e8 stato il punto zero, per dire cos\u00ec, dopo di che abbiamo re-iniziato tutto da capo. Per\u00f2 siamo contenti che di recente all\u2019UNATC \u2013 l\u2019Universit\u00e0 Nazionale di Arte Teatrale e Cinematografica \u201cI.L. Caragiale\u201d di Bucarest \u2013 sia stata creata questa sezione separata di animazione e ci siano molti giovani talenti che stanno recuperando terreno. Inoltre, ci sono sempre pi\u00f9 produzioni sostenute dal Centro Nazionale del Cinema, e tutto ci\u00f2 giustifica in qualche modo questo ottimismo. Tornando alla competizione romena, quest\u2019anno abbiamo ricevuto un numero record di iscrizioni, quasi 70 cortometraggi di tutto il Paese. E siamo ancora pi\u00f9 contenti visto che non ci sono soltanto film dei laureati della sezione di animazione di Bucarest e Cluj. Quindi abbiamo motivi di ottimismo e si potrebbe anche migliorare.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Diventata gi\u00e0 una tradizione, la retrospettiva dedicata da Animest ogni anno ai Paesi con una forte presenza sulla mappa internazionale del film di animazione, porta in primo piano, alla 20\/a edizione, il cinema della Corea del Sud. All\u2019edizione anniversaria Animest 20 il pubblico potr\u00e0 viaggiare attraverso 26 storie, organizzate in 3 programmi di cortometraggi coreani: una sezione dedicata ai bambini, I Can Do It, e una retrospettiva dell\u2019animazione coreana contemporanea in due parti: History of History e Space in Space. Mihai Mitric\u0103: <em>\u201cTornando al programma del festival e agli altri film recenti che portiamo quest\u2019anno, per l\u2019apertura del festival abbiamo scelto <\/em>Little Amelie or the Character of Rain<em>. \u00c8 un film che parla dell\u2019infanzia passata nel Giappone della scrittrice belga Am\u00e9lie Nothomb. Il film ha vinto il Premio del Pubblico al Festival Internazionale di Animazione di Annecy e noi lo presentiamo in anteprima con l\u2019aiuto di Independen\u021ba Film. Manteniamo anche tutti i nostri eventi speciali Trippy Animation Night. Di questa sezione si occupa il nostro amico dall\u2019Olanda, Michael Helmerhost, che ha preparato una serie di proiezioni notturne stravaganti. Abbiamo anche Animusic Night, la notte dei video di animazione, una notte con tanta musica. Non mancheranno Creepy Animation Night e Erotica, un programma speciale pensato pi\u00f9 tardi, curato da un artista e caro amico dalla Slovacchia, Jakub Spev\u00e1k, il direttore artistico di Fest An\u010da \u2013 il pi\u00f9 importante evento in Slovacchia dedicato al film di animazione. Ma quello che voglio dire e che in questa edizione non \u00e8 importante il numero dei film o il numero degli invitati, quello che conta \u00e8 che ci propone una riconnessione con tutte le persone che hanno lavorato per il festival e con il nostro pubblico, che ci sta accanto da 20 anni e che aspettiamo con amore a questa edizione anniversaria.\u201d<\/em><\/p>\n<p>A cominciare da quest\u2019anno, la sezione Minimest si \u00e8 estesa oltre la durata del festival, tramite una serie di iniziative volte a portare l\u2019animazione pi\u00f9 vicina ai piccoli. Tra queste c\u2019\u00e8 anche il Club Minimest, uno spazio dedicato ai bambini, in cui hanno l\u2019occasione di partecipare ad attivit\u00e0 speciali e a esplorare l\u2019affascinante universo dell\u2019animazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All\u2019edizione anniversaria del Festival Internazionale del Film Animest, gli appassionati di animazione sono invitati a tuffarsi nell\u2019arte cupa e ipnotizzante dei lungimiranti fratelli Quay, che hanno ridefinito l\u2019animazione stop-motion. Stephen e Timothy Quay, due dei pi\u00f9 influenti e visionari registi della storia dell\u2019animazione, conosciuti a livello internazionale per il loro stile surrealista e cupo, sono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":937370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132210],"tags":[],"coauthors":[113268],"class_list":["post-938091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-culturale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Animest 20 - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Animest 20 - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"All\u2019edizione anniversaria del Festival Internazionale del Film Animest, gli appassionati di animazione sono invitati a tuffarsi nell\u2019arte cupa e ipnotizzante dei lungimiranti fratelli Quay, che hanno ridefinito l\u2019animazione stop-motion. Stephen e Timothy Quay, due dei pi\u00f9 influenti e visionari registi della storia dell\u2019animazione, conosciuti a livello internazionale per il loro stile surrealista e cupo, sono [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-11T04:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/animest-20-cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"Animest 20\",\"datePublished\":\"2025-10-11T04:00:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html\"},\"wordCount\":894,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/animest-20-cover.jpg\",\"articleSection\":[\"Agenda culturale\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html\",\"name\":\"Animest 20 - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/animest-20-cover.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-11T04:00:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/animest-20-cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/animest-20-cover.jpg\",\"width\":1280,\"height\":670,\"caption\":\"Animest 20\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/animest-20-id938091.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agenda culturale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Animest 20\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Animest 20 - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Animest 20 - Radio Romania Internazionale","og_description":"All\u2019edizione anniversaria del Festival Internazionale del Film Animest, gli appassionati di animazione sono invitati a tuffarsi nell\u2019arte cupa e ipnotizzante dei lungimiranti fratelli Quay, che hanno ridefinito l\u2019animazione stop-motion. Stephen e Timothy Quay, due dei pi\u00f9 influenti e visionari registi della storia dell\u2019animazione, conosciuti a livello internazionale per il loro stile surrealista e cupo, sono [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2025-10-11T04:00:20+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":670,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/animest-20-cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Corina Sab\u0103u","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"Animest 20","datePublished":"2025-10-11T04:00:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html"},"wordCount":894,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/animest-20-cover.jpg","articleSection":["Agenda culturale"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html","name":"Animest 20 - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/animest-20-cover.jpg","datePublished":"2025-10-11T04:00:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/animest-20-cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/animest-20-cover.jpg","width":1280,"height":670,"caption":"Animest 20"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/animest-20-id938091.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agenda culturale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Animest 20"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=938091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/937370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=938091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=938091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=938091"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=938091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}