{"id":949291,"date":"2025-11-11T07:00:10","date_gmt":"2025-11-11T05:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=949291"},"modified":"2025-11-16T17:45:08","modified_gmt":"2025-11-16T15:45:08","slug":"le-fortezze-di-harman-si-prejmer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html","title":{"rendered":"Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer"},"content":{"rendered":"<p>Vi invitiamo a scoprire due delle fortezze sassoni fortificate. Inizieremo dalla citt\u00e0 di H\u0103rman, situata nella Terra di B\u00e2rsa, circa 10 km a est del comune di Bra\u0219ov. La storia della fortezza di H\u0103rman \u00e8 legata alla presenza dell&#8217;Ordine dei Cavalieri Teutonici a \u021aara B\u00e2rsei nei primi decenni del XIII secolo a Feldioara, Prejmer, R\u00e2\u0219nov e S\u00e2npetru. Tuttavia, la prima attestazione documentale dell&#8217;insediamento risale al 21 marzo 1240, 15 anni dopo l&#8217;espulsione dei Cavalieri Teutonici da questi territori.<\/p>\n<p>Alin \u015etefan V\u0103duva, direttore di un&#8217;agenzia di viaggi che offre escursioni nella zona, ha lanciato un invito: <em>&#8220;Aspettiamo tutti i turisti in questa zona, perch\u00e9 offre paesaggi meravigliosi. \u00c8 una zona in cui facciamo spesso gite, perch\u00e9 i turisti sono attratti dalle chiese fortificate nelle localit\u00e0 di H\u0103rman e Prejmer, che hanno delle fortezze imponenti. In ogni fortezza c&#8217;\u00e8 una chiesa fortificata, ovviamente romano-cattolica. Le chiese sono circondate da un sistema di mura imponenti, il che le rende molto interessanti, e l&#8217;organo di ogni chiesa \u00e8 speciale. La fortezza di Prejmer \u00e8 una fortificazione medievale che fa parte del sistema di fortificazione dei sassoni transilvani ed \u00e8 una delle meglio conservate in assoluto, il che \u00e8 un vantaggio.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Per valorizzare il patrimonio storico, ogni estate a H\u0103rman viene organizzato un festival a tema medievale chiamato Teutonic Fest Honigberg, giunto alla terza edizione nell&#8217;agosto di quest&#8217;anno. La chiesa romanica a tre navate era probabilmente in costruzione nel 1240, quando entr\u00f2 in possesso dei cistercensi di C\u00e2r\u021ba, poich\u00e9 la maggior parte degli elementi costruttivi si \u00e8 conservata da questa fase. L&#8217;interno della chiesa \u00e8 piuttosto eterogeneo, quindi oltre agli elementi cistercensi, come le finestre a quattro lobi traforati sopra quelle ad arco spezzato, si conservano anche elementi di varie altre epoche. La volta si eleva a partire da mensole a forma di teste di uomini con i baffi e di donne con la bocca semiaperta. Visibile oggi solo frammentariamente sulle pareti longitudinali della navata, ma anche su quella orientale, l&#8217;affresco copriva l&#8217;intera chiesa fino a poco sotto il soffitto. Nel XV secolo la comunit\u00e0 tent\u00f2 di trasformare la basilica in stile gotico, ma i lavori non proseguirono oltre l&#8217;aggiunta di un piano al campanile, che con i suoi 32 metri divenne il pi\u00f9 alto di \u021aara B\u00e2rsei.<\/p>\n<p>A otto chilometri da H\u0103rman si trova la Fortezza di Prejmer, un&#8217;attrattiva turistica inserita nel Patrimonio Mondiale dell&#8217;UNESCO e nella guida turistica Michelin. La cinta muraria ovale fu costruita nel XV secolo, ha un diametro di 72 m, \u00e8 composta da un muro spesso 3-4 m e alto 10-12 m, rinforzato da quattro torri, tre a pianta circolare e una poligonale, dal corridoio d&#8217;accesso (lungo 32 m) e dal castello costruito in seguito. Oltre al luogo di culto e agli oggetti d&#8217;arte, all&#8217;interno della fortezza si possono visitare anche le aule scolastiche, il museo della fortezza, i saloni e la pietra della vergogna. La &#8220;Pietra della Vergogna&#8221; \u00e8 una pietra di circa 28 chili che veniva conservata vicino alla porta sud della fortezza e alla quale, secondo un&#8217;antica tradizione, i ladri e gli adulteri venivano legati la domenica mattina affinch\u00e9 coloro che si recavano in chiesa li prendessero in giro. L&#8217;ultima volta che fu utilizzata a questo scopo fu nel 1855.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vi invitiamo a scoprire due delle fortezze sassoni fortificate. Inizieremo dalla citt\u00e0 di H\u0103rman, situata nella Terra di B\u00e2rsa, circa 10 km a est del comune di Bra\u0219ov. La storia della fortezza di H\u0103rman \u00e8 legata alla presenza dell&#8217;Ordine dei Cavalieri Teutonici a \u021aara B\u00e2rsei nei primi decenni del XIII secolo a Feldioara, Prejmer, R\u00e2\u0219nov [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":945944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132211],"tags":[],"coauthors":[113240],"class_list":["post-949291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinazione-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vi invitiamo a scoprire due delle fortezze sassoni fortificate. Inizieremo dalla citt\u00e0 di H\u0103rman, situata nella Terra di B\u00e2rsa, circa 10 km a est del comune di Bra\u0219ov. La storia della fortezza di H\u0103rman \u00e8 legata alla presenza dell&#8217;Ordine dei Cavalieri Teutonici a \u021aara B\u00e2rsei nei primi decenni del XIII secolo a Feldioara, Prejmer, R\u00e2\u0219nov [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T05:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-16T15:45:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-evanghelica-fortificata-Harman-agerpres-30oct2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer\",\"datePublished\":\"2025-11-11T05:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T15:45:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html\"},\"wordCount\":553,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/biserica-evanghelica-fortificata-Harman-agerpres-30oct2025.jpg\",\"articleSection\":[\"Destinazione Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html\",\"name\":\"Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/biserica-evanghelica-fortificata-Harman-agerpres-30oct2025.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-11T05:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T15:45:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/biserica-evanghelica-fortificata-Harman-agerpres-30oct2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/biserica-evanghelica-fortificata-Harman-agerpres-30oct2025.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"La chiesa evangelica fortificata di H\u0103rman \\\/ Foto: Agerpres\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Destinazione Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer - Radio Romania Internazionale","og_description":"Vi invitiamo a scoprire due delle fortezze sassoni fortificate. Inizieremo dalla citt\u00e0 di H\u0103rman, situata nella Terra di B\u00e2rsa, circa 10 km a est del comune di Bra\u0219ov. La storia della fortezza di H\u0103rman \u00e8 legata alla presenza dell&#8217;Ordine dei Cavalieri Teutonici a \u021aara B\u00e2rsei nei primi decenni del XIII secolo a Feldioara, Prejmer, R\u00e2\u0219nov [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2025-11-11T05:00:10+00:00","article_modified_time":"2025-11-16T15:45:08+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-evanghelica-fortificata-Harman-agerpres-30oct2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ana-Maria Cononovici","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer","datePublished":"2025-11-11T05:00:10+00:00","dateModified":"2025-11-16T15:45:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html"},"wordCount":553,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-evanghelica-fortificata-Harman-agerpres-30oct2025.jpg","articleSection":["Destinazione Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html","name":"Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-evanghelica-fortificata-Harman-agerpres-30oct2025.jpg","datePublished":"2025-11-11T05:00:10+00:00","dateModified":"2025-11-16T15:45:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-evanghelica-fortificata-Harman-agerpres-30oct2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biserica-evanghelica-fortificata-Harman-agerpres-30oct2025.jpg","width":960,"height":540,"caption":"La chiesa evangelica fortificata di H\u0103rman \/ Foto: Agerpres"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/le-fortezze-di-harman-si-prejmer-id949291.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Destinazione Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le fortezze di H\u0103rman e Prejmer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=949291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949291\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/945944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=949291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=949291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=949291"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=949291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}