{"id":963232,"date":"2025-12-16T20:09:16","date_gmt":"2025-12-16T18:09:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=963232"},"modified":"2025-12-16T20:09:16","modified_gmt":"2025-12-16T18:09:16","slug":"il-complesso-museale-astra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html","title":{"rendered":"Il Complesso Museale Astra"},"content":{"rendered":"<p>Uno dei pi\u00f9 grandi musei all\u2019aperto di Romania \u00e8 il Complesso Museale Nazionale Astra. Sito a 3 km dalla citt\u00e0 di Sibiu, sulla strada che collega Sibiu e R\u0103\u0219inari, il museo \u00e8 attraversato da 10 chilometri di vicoli lungo i quali ci sono oltre 300 edifici, che custodiscono anche all\u2019interno oggetti di patrimonio.<\/p>\n<p>Cosmin C\u0103linescu, portavoce del Museo Astra, ci ha detto che i visitatori possono godersi qui \u201cmomenti e monumenti\u201d e ha spiegato: <em>\u201cStiamo parlando del pi\u00f9 grande spazio etnografico all\u2019aperto di tutta l\u2019Europa e del secondo come grandezza del mondo. Si stende su 96 ettari e rappresenta una sintesi dell\u2019etnografia romena, perch\u00e9 qui sono presenti \u201cmomenti e monumenti\u201d di tutte le province storiche della Romania. Custodiamo oltre 400 simili monumenti, costruzioni e oltre 200 oggetti di patrimonio. Si tratta quindi di un conglomerato etnografico, e la nostra missione \u00e8 di restaurare e conservare il patrimonio culturale, ma ovviamente anche promuovere le meravigliose tradizioni romene tramite eventi suggestivi. Mi riferisco ai nostri laboratori artigianali interattivi. Abbiamo laboratori di produzione di vasi di ceramica, di lavorazione della pelle, di pittura su vetro, scultura e tanti altri!\u201d<\/em><\/p>\n<p>Tutti i dettagli sulla partecipazione ai laboratori sono disponibili sul sito www.muzeulastra.ro, compresa l\u2019applicazione con guida audio in romeno e inglese. Un museo vivo. Qui \u00e8 stata ricreata anche la fauna delle masserie romene, con l\u2019asinello Victor, pecore, mucche, maiali della razza Basna, una razza tipica romena, come ci ha raccontato Cosmin C\u0103linescu, portavoce del Museo Astra. Gli abbiamo chiesto se ha una zona preferita nel museo e ci ha risposto cos\u00ec: <em>\u201cTutto il museo \u00e8 nel mio cuore! Tuttavia il primo impatto visivo che si ha quando si entra nel Museo Astra, nella meravigliosa Dumbrava Sibiului, \u00e8 dato, secondo me, dai mulini a vento! Non si trova da nessun\u2019altra parte uno spazio dedicato alla mulinologia come al Museo Astra. Certamente ci aiuta anche il rilievo, abbiamo il lago. Vicino al lago abbiamo collocato i mulini a vento della Dobrugia, regione situata vicino al mare. Abbiamo popolato il lago con specie di pesci portate proprio dal Delta del Danubio e ricreato la fauna piscicola del Delta del Danubio. Abbiamo 22 mulini, di tre tipi: mulini a vento, mulini a trazione animale e, certamente, con adduzione dell\u2019acqua. Due di questi, uno trainato da cavalli e uno ad acqua si trovano nella zona di Cara\u015f Severin, dedicata a questo mestiere della macinazione, sono funzionali. Sono gli unici impianti mulinologici funzionali in questa parte del mondo. Vi dicevo che \u00e8 un museo vivo: c\u2019\u00e8 il prato del Museo Astra con il giardino dove coltiviamo pomodori, peperoni, cetrioli, cipolla, zucchine e mais. Il mais che raccogliamo l\u00e0 pu\u00f2 essere macinato e lavorato con l\u2019aiuto dei due mulini funzionali di cui vi parlavo.\u201d<\/em><\/p>\n<p>In occasione delle feste invernali, sono state programmate attivit\u00e0 legate al sacrificio del maiale e alla preparazione dei piatti tradizionali, romeni, ungheresi e sassoni, secondo ricette ottenute nell\u2019ambito delle indagini etnografiche svolte in mezzo a queste comunit\u00e0. Sempre in questo periodo vengono organizzate attivit\u00e0 per decorare l\u2019albero di Natale, laboratori per realizzare decorazioni d\u2019inverno e tante altre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno dei pi\u00f9 grandi musei all\u2019aperto di Romania \u00e8 il Complesso Museale Nazionale Astra. Sito a 3 km dalla citt\u00e0 di Sibiu, sulla strada che collega Sibiu e R\u0103\u0219inari, il museo \u00e8 attraversato da 10 chilometri di vicoli lungo i quali ci sono oltre 300 edifici, che custodiscono anche all\u2019interno oggetti di patrimonio. Cosmin C\u0103linescu, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":961625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132211],"tags":[],"coauthors":[113240],"class_list":["post-963232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinazione-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il Complesso Museale Astra - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Complesso Museale Astra - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uno dei pi\u00f9 grandi musei all\u2019aperto di Romania \u00e8 il Complesso Museale Nazionale Astra. Sito a 3 km dalla citt\u00e0 di Sibiu, sulla strada che collega Sibiu e R\u0103\u0219inari, il museo \u00e8 attraversato da 10 chilometri di vicoli lungo i quali ci sono oltre 300 edifici, che custodiscono anche all\u2019interno oggetti di patrimonio. Cosmin C\u0103linescu, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-16T18:09:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Muzeul-Astra-foto-facebook-muzeulastrasibiu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"Il Complesso Museale Astra\",\"datePublished\":\"2025-12-16T18:09:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html\"},\"wordCount\":519,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Muzeul-Astra-foto-facebook-muzeulastrasibiu.jpg\",\"articleSection\":[\"Destinazione Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html\",\"name\":\"Il Complesso Museale Astra - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Muzeul-Astra-foto-facebook-muzeulastrasibiu.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-16T18:09:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Muzeul-Astra-foto-facebook-muzeulastrasibiu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Muzeul-Astra-foto-facebook-muzeulastrasibiu.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Il Museo Astra (Foto: facebook.com\\\/muzeulastrasibiu)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Destinazione Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il Complesso Museale Astra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Complesso Museale Astra - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Complesso Museale Astra - Radio Romania Internazionale","og_description":"Uno dei pi\u00f9 grandi musei all\u2019aperto di Romania \u00e8 il Complesso Museale Nazionale Astra. Sito a 3 km dalla citt\u00e0 di Sibiu, sulla strada che collega Sibiu e R\u0103\u0219inari, il museo \u00e8 attraversato da 10 chilometri di vicoli lungo i quali ci sono oltre 300 edifici, che custodiscono anche all\u2019interno oggetti di patrimonio. Cosmin C\u0103linescu, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2025-12-16T18:09:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Muzeul-Astra-foto-facebook-muzeulastrasibiu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ana-Maria Cononovici","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"Il Complesso Museale Astra","datePublished":"2025-12-16T18:09:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html"},"wordCount":519,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Muzeul-Astra-foto-facebook-muzeulastrasibiu.jpg","articleSection":["Destinazione Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html","name":"Il Complesso Museale Astra - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Muzeul-Astra-foto-facebook-muzeulastrasibiu.jpg","datePublished":"2025-12-16T18:09:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Muzeul-Astra-foto-facebook-muzeulastrasibiu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Muzeul-Astra-foto-facebook-muzeulastrasibiu.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Il Museo Astra (Foto: facebook.com\/muzeulastrasibiu)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/il-complesso-museale-astra-id963232.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Destinazione Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il Complesso Museale Astra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/963232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=963232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/963232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/961625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=963232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=963232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=963232"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=963232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}