{"id":1079829,"date":"2026-11-04T21:42:45","date_gmt":"2026-11-04T19:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1079829"},"modified":"2026-11-04T21:54:09","modified_gmt":"2026-11-04T19:54:09","slug":"pirmith-gardina-ali-eri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html","title":{"rendered":"Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri"},"content":{"rendered":"<div style=\"width:100%;max-width:960px;margin:0 auto;\">\n  <iframe\n    src=\"https:\/\/mediahub.srr.ro\/e\/RZ4PGNDAbg\"\n    style=\"display:block;width:100%;height:160px;border:0;\"\n    allow=\"autoplay; fullscreen\"\n    title=\"Gardina ali Eri di Zoe Papazissi Papatheodoru\"><br \/>\n  <\/iframe>\n<\/div>\n<p>Mun\u021b\u00e2l\u2019i a Pindului suntu mun\u021b\u00e2 mu\u0219a\u021b cu p\u00e2duri speasi \u0219-cu p\u00e2\u0219u\u00f1i cu iarb\u00e2 gras\u00e2 \u0219-bun\u00e2 ta s-pasc\u00e2 oili.<\/p>\n<p>Tu un\u00e2 ahtari p\u00e2duri cu bradz anal\u021b\u00e2 \u0219-tufo\u0219i avea un\u00e2 v\u00e2loag\u00e2 iu cura un ar\u00e2u cu ap\u00e2 ara\u021bi \u0219-bun\u00e2. <\/p>\n<p>Cathi noapti di vear\u00e2, la aestu ar\u00e2u yinea dz\u00e2nili di c\u00e2nta \u0219-giuca.<\/p>\n<p>Un ficior vru s-duc\u00e2 s-li vead\u00e2 \u0219-el, c\u0103 dz\u00e2nili aesti eara multu mu\u0219ati. S-ascumsi el dup\u00e2 un pom.<\/p>\n<p>Dz\u00e2nili vinir\u00e2 \u0219i-\u0219 scoasir\u00e2 z\u00e2voanili \u0219-ahurhir\u00e2 s-c\u00e2nt\u00e2 \u0219i s-gioac\u00e2. Tuti eara daileani, ama \u00f1ica dz\u00e2n\u00e2, Eri, eara cama aleapt\u00e2 di alanti, s-u bei tu scaf\u00e2 di m\u0219eat\u00e2 \u021bi eara.<\/p>\n<p>Fciorlu \u0219tea c\u0103, ma s-arm\u00e2n\u00e2 f\u00e2r\u00e2 z\u00e2von, dz\u00e2nili nu mata pot s-azboair\u00e2 \u0219i s-adar\u00e2 om.<\/p>\n<p>A\u0219i c\u0103 in\u0219i pi ascumt\u00e1 \u0219i-l\u2019i ar\u00e2ki z\u00e2vonlu ali Eri.<\/p>\n<p>Tu h\u00e2ryii, anda c\u00e2nt\u0103 c\u00e2cotlu, dz\u00e2nili \u0219-loar\u00e2 z\u00e2voanili \u0219-fudzir\u00e2 di aclo, ma\u0219i Eri nu putu s-fug\u00e2.<\/p>\n<p>Fciorlu u lo \u00f1ica dz\u00e2n\u00e2 di m\u00e2n\u00e2, u adusi acas\u00e2 \u0219i s-ancurun\u0103 cu ea.<\/p>\n<p>Kirolu tricu \u0219-dz\u00e2na amint\u0103 un ficior.<\/p>\n<p>La p\u00e2tigiuni, tut\u00e2 du\u00f1eaua giuca, ma\u0219 ea nu, c\u0103 nu avea z\u00e2von \u0219i, f\u00e2r\u00e2 el, nu putea s-gioac\u00e2.<\/p>\n<p>Tricur\u00e2 nica doi a\u00f1i \u0219-dz\u00e2na amint\u0103 \u0219-un\u00e2 feat\u00e2. \u0218-la aest\u0103 p\u00e2tigiuni, tu\u021b giuca, ma\u0219i ea nu.<\/p>\n<p>\u2013 Scoal\u00e2, \u2019nveast\u0103, s-gio\u021b!<\/p>\n<p>\u2013 Em, d\u0103-\u00f1i z\u00e2vonlu cara vrei s-gioc! F\u00e2r\u00e2 zavon nu pot s-gioc!<\/p>\n<p>B\u00e2rbatlu s-ar\u00e2si \u0219i-l\u2019i lu deadi.<\/p>\n<p>Cum \u0219-ul b\u00e2g\u0103, ea azbuir\u0103 di aclo.<\/p>\n<p>Ghini ma, n\u00e2s\u00e2, cathi noapti, yinea, intra prit buhare, mitrica \u00f1iil\u2019i, arnea, adra m\u00e2cari \u0219-dapoaia fudzea.<\/p>\n<p>Tahina, videa el tuti lucrili andreapti. Tham\u00e2! \u0218-dz\u00e2si tu minti: \u201cVa s-vegl\u2019iu s-ved \u021bi s-fa\u021bi!\u201d \u0219i u vidzu dz\u00e2na.<\/p>\n<p>\u00c2l\u2019i ar\u00e2ki z\u00e2vonlu \u0219-lu arc\u0103 tu vatr\u00e2, tu foc.<\/p>\n<p>Di oara a\u021bea ea armasi om. \u0218i, di-atum\u021bea, fea\u021bi mul\u021b\u00e2 ficiori \u0219-feati, s-umplu hoara di lumi mu\u0219at\u00e2 \u0219-livend\u00e2, c\u0103 eara hil\u2019i di dz\u00e2n\u00e2: Hoara Pirivolea.<\/p>\n<p>Ti a\u021bea suntu pirvul\u2019iea\u021bl\u2019i oami\u00f1i c\u00e2n\u00e2scu\u021b tu giunea\u021b\u00e2.<\/p>\n<p>\u0218-padea iu giuca dz\u00e2nili, armasi cu numa: G\u00c2RDINA ALI ERI, iu \u0219-adz\u00e2 nica s-duc dz\u00e2nili noaptea di gioac\u00e2.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mun\u021b\u00e2l\u2019i a Pindului suntu mun\u021b\u00e2 mu\u0219a\u021b cu p\u00e2duri speasi \u0219-cu p\u00e2\u0219u\u00f1i cu iarb\u00e2 gras\u00e2 \u0219-bun\u00e2 ta s-pasc\u00e2 oili. Tu un\u00e2 ahtari p\u00e2duri cu bradz anal\u021b\u00e2 \u0219-tufo\u0219i avea un\u00e2 v\u00e2loag\u00e2 iu cura un ar\u00e2u cu ap\u00e2 ara\u021bi \u0219-bun\u00e2. Cathi noapti di vear\u00e2, la aestu ar\u00e2u yinea dz\u00e2nili di c\u00e2nta \u0219-giuca. Un ficior vru s-duc\u00e2 s-li vead\u00e2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":187,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48800],"tags":[],"coauthors":[116465],"class_list":["post-1079829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pirmithi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mun\u021b\u00e2l\u2019i a Pindului suntu mun\u021b\u00e2 mu\u0219a\u021b cu p\u00e2duri speasi \u0219-cu p\u00e2\u0219u\u00f1i cu iarb\u00e2 gras\u00e2 \u0219-bun\u00e2 ta s-pasc\u00e2 oili. Tu un\u00e2 ahtari p\u00e2duri cu bradz anal\u021b\u00e2 \u0219-tufo\u0219i avea un\u00e2 v\u00e2loag\u00e2 iu cura un ar\u00e2u cu ap\u00e2 ara\u021bi \u0219-bun\u00e2. Cathi noapti di vear\u00e2, la aestu ar\u00e2u yinea dz\u00e2nili di c\u00e2nta \u0219-giuca. Un ficior vru s-duc\u00e2 s-li vead\u00e2 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-04T19:42:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T19:54:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ta\u0219cu Lala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ta\u0219cu Lala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/pirmithi\\\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/pirmithi\\\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ta\u0219cu Lala\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\"},\"headline\":\"Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri\",\"datePublished\":\"2026-11-04T19:42:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T19:54:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/pirmithi\\\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html\"},\"wordCount\":398,\"articleSection\":[\"Pirmithi\"],\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/pirmithi\\\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/pirmithi\\\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html\",\"name\":\"Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-04T19:42:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T19:54:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/pirmithi\\\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/pirmithi\\\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/pirmithi\\\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultur\u0103 \u015fi ade\u0163 arm\u00e2ne\u015fti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pirmithi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/pirmithi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\",\"name\":\"Ta\u0219cu Lala\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/author\\\/taacu-lala\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","og_description":"Mun\u021b\u00e2l\u2019i a Pindului suntu mun\u021b\u00e2 mu\u0219a\u021b cu p\u00e2duri speasi \u0219-cu p\u00e2\u0219u\u00f1i cu iarb\u00e2 gras\u00e2 \u0219-bun\u00e2 ta s-pasc\u00e2 oili. Tu un\u00e2 ahtari p\u00e2duri cu bradz anal\u021b\u00e2 \u0219-tufo\u0219i avea un\u00e2 v\u00e2loag\u00e2 iu cura un ar\u00e2u cu ap\u00e2 ara\u021bi \u0219-bun\u00e2. Cathi noapti di vear\u00e2, la aestu ar\u00e2u yinea dz\u00e2nili di c\u00e2nta \u0219-giuca. Un ficior vru s-duc\u00e2 s-li vead\u00e2 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html","og_site_name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","article_published_time":"2026-11-04T19:42:45+00:00","article_modified_time":"2026-11-04T19:54:09+00:00","author":"Ta\u0219cu Lala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ta\u0219cu Lala","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html"},"author":{"name":"Ta\u0219cu Lala","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0"},"headline":"Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri","datePublished":"2026-11-04T19:42:45+00:00","dateModified":"2026-11-04T19:54:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html"},"wordCount":398,"articleSection":["Pirmithi"],"inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html","name":"Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2026-11-04T19:42:45+00:00","dateModified":"2026-11-04T19:54:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi\/pirmith-gardina-ali-eri-id1079829.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultur\u0103 \u015fi ade\u0163 arm\u00e2ne\u015fti","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pirmithi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/cultura-si-adet-armanesti\/pirmithi"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pirmith \u2013 G\u00e2rdina ali Eri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0","name":"Ta\u0219cu Lala","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/author\/taacu-lala"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/187"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1079829"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1079847,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079829\/revisions\/1079847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1079829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1079829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1079829"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1079829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}