{"id":181166,"date":"2014-03-21T11:38:00","date_gmt":"2014-03-21T09:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-181166.html"},"modified":"2014-03-21T11:38:00","modified_gmt":"2014-03-21T09:38:00","slug":"premiu-european-ti-manastirea-dragomirna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html","title":{"rendered":"Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea &#8220;Dragomirna&#8221;"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>      Humor, Sucevi\u0163a, Moldovi\u0163a, Vorone\u0163 &#8211; tu patrimonilu mondial al Unesco, aesti m\u00e2n\u00e2stiri duc alargu, tu xeani, faima ali Rom\u00e2nii. Reghiunea dit nord-estul ali v\u00e2s\u00e2lii &#8211; Bucovina &#8211; easti unlu dit locurli nai ma urdinati di turi\u015f\u0163\u00e2, rom\u00e2n\u2019i ic\u00e2 xen\u2019i. L\u00e2 au hari b\u00e2seari\u0163li di aclo, ama \u015fi im\u015fatili picturi di n\u00e2untru \u015f-di nafoar\u00e2, p\u00e2striti nica dit chirolu medieval. Pictati tu culori cum nu vedzi altuiuva tu lumi,  \u0163i li poart\u00e2 \u015f-numa &#8212; n\u2019irlu di Vorone\u0163 ic\u00e2 aro\u015fu di Humor &#8212; m\u00e2n\u0103stirli dit Bucovina luineadz\u00e2 di mu\u015futea\u0163\u00e2 \u015fi dupu suti di an\u0163i dup\u00e2 \u0163i fur\u00e2 adrati.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>      Easti zborlu \u015fi di Dragomirna, b\u00e2searic\u00e2 \u0163i s-afl\u00e2 la 12 kilometri di c\u00e2s\u00e2b\u0103lu Suceava. Ti calitatea a picturilor a ei murali dit naos \u015fi altar, hiindaei adrat\u00e2 tu secolu 17,  Dragomirna easti unlu dit amint\u00e2torl\u2019ii pi 2014 a premiilor ti patrimoniu. Aesti dit soni fur\u00e2 h\u00e2b\u00e2risiti Gioi, di Comisia European\u00e2 \u015fi asocia\u0163ia <em>Europa a Nostr\u00e2<\/em>, cari promoveaz\u00e2 \u0163\u00e2nearea a patrimoniului cultural \u015fi natural european \u015fi a curi prezidentu easti ghinic\u00e2n\u00e2scutlu tenor Placido Domingo. Cum calitatea \u015fi mu\u015futea\u0163a a picturilor di Dragomirna s-avea aspart\u00e2 tu aes\u0163\u00e2 dit soni 400 di an\u2019i, echipa di restaurari, di 50 di profesioni\u015f\u0163\u00e2 \u015fi studen\u0163\u00e2 dit ma multi v\u00e2s\u00e2lii, avur\u00e2 ti adrari un lucru multu greu. Giuriul fu multu impresionat di profesionalismul a lor, ama \u015fi c\u0103 lucrarea fu bitisit\u00e2 multu ayoniea. \u015eeflu ali Direc\u0163ii ti cultur\u00e2 Suceava, Aurel Buzincu, ad\u00e2vg\u0103 \u015fi el \u00eendau\u00e2 zboar\u00e2: <em>M\u00e2n\u0103stirea Dragomirna s-h\u00e2rsi, tu ae\u015f\u0163\u00e2 dit soni an\u2019i, di un proiectu di finan\u0163ari, anamisa di m\u00e2n\u00e2stirili Moldovi\u0163a \u015fi Sucevi\u0163a. Un proiectu di finan\u0163ari \u0163i vini di partea ali Uniuni European\u00e2. Dit ae\u015f\u0163\u00e2 p\u00e2radz s-adrar\u00e2 ma multi lucr\u0103ri, ama fu \u015fi restaurat\u00e2 pictura dit naos, un\u00e2 pictur\u00e2 ti ciudii, cari, dupu lucr\u0103rli di restaurari, arat\u00e2,, tu minduita mea, multu ghini.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>      Dit 160 di proiecti prezentati, ma\u015fi 27 amintar\u00e2 premiu. Dit eali, \u015fasi va s-lia  Marli Premiu \u015fi va s-li\u2019a c\u00e2ti 10.000 di euro cathi un, iara unlu va s-lia Premilu a Publicului dupu votlu pi internet \u0163i va lu-andreag\u00e2 <em>Europa a Nostr\u00e2<\/em>. Decernarea a premiilor va s-hib\u00e2 pi 5 di Maiu, la Burgtheater dit Viena, sum cum\u00e2ndisearea a prezidentului ali Austrii, Heinz Fischer. Distinc\u0163iili va li da Androulla Vassiliou, comisarlu european ti educa\u0163ii, cultur\u00e2, multilingvismu \u015fi tiniret, ama \u015fi di tenorlu Placido Domingo. <em>Patrimonilu a Europ\u00e2l\u2019ei easti unlu dit luc\u00e2rli cu nai ma marli p\u00e2h\u0103 dit a\u0163eali \u0163i li avem<\/em> &#8212; dz\u00e2si Comisia European\u00e2. Dupu \u0163i, prit programlu european &#8220;Cultura&#8221;, tu chirolu 2007-2013 s-deadir\u00e2 aproapea 40 di milioani di euro ti proiecti di patrimoniu, iara n\u0103ulu program &#8220;Europa Creativ\u00e2&#8221;, cu un buget di v\u00e2r\u00e2 1,5 miliardi di euro ti yinitorl\u2019ii \u015fapti an\u2019i, va s-duc\u00e2 ninti andruparea a proiectilor di cooperari \u00eentr\u00e2 v\u00e2s\u00e2lii.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; &#13; Humor, Sucevi\u0163a, Moldovi\u0163a, Vorone\u0163 &#8211; tu patrimonilu mondial al Unesco, aesti m\u00e2n\u00e2stiri duc alargu, tu xeani, faima ali Rom\u00e2nii. Reghiunea dit nord-estul ali v\u00e2s\u00e2lii &#8211; Bucovina &#8211; easti unlu dit locurli nai ma urdinati di turi\u015f\u0163\u00e2, rom\u00e2n\u2019i ic\u00e2 xen\u2019i. L\u00e2 au hari b\u00e2seari\u0163li di aclo, ama \u015fi im\u015fatili picturi di n\u00e2untru \u015f-di nafoar\u00e2, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-181166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualitati"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea &quot;Dragomirna&quot; - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea &quot;Dragomirna&quot; - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; &#013; Humor, Sucevi\u0163a, Moldovi\u0163a, Vorone\u0163 &#8211; tu patrimonilu mondial al Unesco, aesti m\u00e2n\u00e2stiri duc alargu, tu xeani, faima ali Rom\u00e2nii. Reghiunea dit nord-estul ali v\u00e2s\u00e2lii &#8211; Bucovina &#8211; easti unlu dit locurli nai ma urdinati di turi\u015f\u0163\u00e2, rom\u00e2n\u2019i ic\u00e2 xen\u2019i. L\u00e2 au hari b\u00e2seari\u0163li di aclo, ama \u015fi im\u015fatili picturi di n\u00e2untru \u015f-di nafoar\u00e2, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-21T09:38:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea &#8220;Dragomirna&#8221;\",\"datePublished\":\"2014-03-21T09:38:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html\"},\"wordCount\":511,\"articleSection\":[\"Actualitati\"],\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html\",\"name\":\"Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea \\\"Dragomirna\\\" - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-21T09:38:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualitati\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/actualitati\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea &#8222;Dragomirna&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea \"Dragomirna\" - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea \"Dragomirna\" - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","og_description":"&#13; &#13; Humor, Sucevi\u0163a, Moldovi\u0163a, Vorone\u0163 &#8211; tu patrimonilu mondial al Unesco, aesti m\u00e2n\u00e2stiri duc alargu, tu xeani, faima ali Rom\u00e2nii. Reghiunea dit nord-estul ali v\u00e2s\u00e2lii &#8211; Bucovina &#8211; easti unlu dit locurli nai ma urdinati di turi\u015f\u0163\u00e2, rom\u00e2n\u2019i ic\u00e2 xen\u2019i. L\u00e2 au hari b\u00e2seari\u0163li di aclo, ama \u015fi im\u015fatili picturi di n\u00e2untru \u015f-di nafoar\u00e2, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html","og_site_name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","article_published_time":"2014-03-21T09:38:00+00:00","author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Roxana Vasile","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea &#8220;Dragomirna&#8221;","datePublished":"2014-03-21T09:38:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html"},"wordCount":511,"articleSection":["Actualitati"],"inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html","name":"Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea \"Dragomirna\" - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2014-03-21T09:38:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/premiu-european-ti-manastirea-dragomirna-id181166.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualitati","item":"https:\/\/www.rri.ro\/actualitati"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Premiu european ti m\u00e2n\u00e2stirea &#8222;Dragomirna&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181166\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181166"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=181166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}