{"id":187657,"date":"2020-03-02T02:49:00","date_gmt":"2020-03-02T00:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualitati\/martisor-2-187657.html"},"modified":"2020-03-02T02:49:00","modified_gmt":"2020-03-02T00:49:00","slug":"martisor-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html","title":{"rendered":"M\u0103r\u0163i\u015for"},"content":{"rendered":"<p>Tru andreu 2017, aprucheam informa\u0163ia ofi\u0163ial\u0103 c\u0103 UNESCO lo apofase s\u0103 \u00eenscrie m\u0103r\u0163i\u015forul pe Lista Patrimoniului Imaterial a li Umanitate. Mu\u015fata h\u00e2bare, venit\u0103 tru mesea di iarn\u0103, zbura di tradi\u0163ia ca, la prot mar\u0163u, s\u0103 si ofer\u0103 m\u2019i\u0163 amulete ligate cu un hir tru doau\u0103 culori, aro\u015fu \u015fi albu. \u00cen Rom\u00e2nia easte un\u0103 tradi\u0163ie multu popular\u0103 ama u reg\u0103sim, aprucheat\u0103 cu mult\u0103 harau\u0103, \u015fi \u00een Republica Moldova ama \u015fi \u00een Bulgaria \u015fi \u00een Republica a li Macedonie di Nordu, cum are numa ofi\u0163ial, nu di mult chiro, statulu cu capitala la Skopje. De faptu, aeste 4 \u0163\u0103ri, cu for\u0163e reunite, au formulat\u0103 cererea\/caftarea di recunoa\u015ftire din partea UNESCO a lu\u015ftor tradi\u0163ii strivecl\u2019i, di-tru chirolu c\u00e2ndu frontierile nu an\u0103l\u0163a muri \u00eentr\u0103 oamin\u2019i \u015fi Balcanil\u2019i cuno\u015ftea cooperarea \u015fi nu exclusiv m\u2019iurezma a pulberilei di tufeche. N\u0103 referim, sigura, la adetea  istoric\u0103 s\u0103 hib\u0103  considera\u0163 Balcanil\u2019i un\u0103 periculoas\u0103 vuler\u0103 cu b\u0103rute\u201d, cu poten\u0163ial exploziv, a li Europ\u0103i. Hari\u015flu m\u0103r\u0163ic are suprav\u2019ie\u0163uit\u0103 \u00een toate aestea perioade di chiro, c\u00e2ndu, mai deavrapa, Europa \u00ee\u015fi extindea alian\u0163ile \u015fi conflictile \u015fi \u00een Balcan\u2019i.Pi iurnechea a ghiocelului, care iase dipriun\u0103de sum neau\u0103, la primile seamne a prim\u0103vear\u0103lei, M\u0103r\u0163i\u015forul easte prezentu la 1 mar\u0163u, tra s\u0103 anun\u0163e rena\u015ftirea a natur\u00e2l\u2019ei. Hiinda zborulu de Lista UNESCO a Patrimoniului Imaterial a Umanitatilei, nu m\u2019ica lucrare di art\u0103, strictu m\u2019iculu obiectu fizic easte subiectul a prezen\u0163\u0103lei pi prestigioasa List\u0103 \u0163i \u00eentreaga tradi\u0163ie a m\u0103r\u0163i\u015forului, tru demplina lei bog\u0103\u0163\u0103l\u2019e \u015fi mu\u015futea\u0163\u0103. Di alt\u0103 turlie, titlul a pozi\u0163ilei din list\u0103 easte ghine \u015fi clar formulat, hiinda zborulu de \u201cPracti\u0163\u0103le culturale asociate a dzu\u0103lei di 1 Mar\u0163u\u201d. Sunt extrem de mu\u015fate aeste tradi\u0163ii, multu diverse tru a\u0163eale patru \u0163\u0103ri &#8212; Rom\u00e2nia, Bulgaria, republica Moldova \u015fi republica Machedoniilei di Nord &#8211; care fea\u0163ir\u0103 dosarulu di succes di la UNESCO. Aeste tradi\u0163ii, practi\u0163 culturale, sunt evocate \u015fi ghine documentate la UNESCO, \u00een principal tru dosarulu di candidatur\u0103, \u015fi, de multu chiro, \u00een studiile etnografice di-tru sud-estul a Europ\u0103lei. M\u0103r\u0163i\u015forulu nu are un\u0103 raportare relighioas\u0103, ni\u0163e la cre\u015ftinismu, ni\u0163e la alt\u0103 credin\u0163\u0103. Tradi\u0163iile v\u2019in de multu di multu chiro, numa di m\u0103r\u0163i\u015for v\u2019ine di la romani iar prim\u0103vrara easte etern\u0103. Tru chirolu di mai n\u0103poi, \u00een contextul a revalorizarile a vecl\u2019ilor tradi\u0163ii, m\u0103r\u0163i\u015foruul este tot mai popular \u015fi vrut, dzuua de 1 martie hiinda un\u0103 adev\u0103rat\u0103 s\u0103rb\u0103toare lum\u2019inoas\u0103 a vrearilei, a imaghina\u0163ilei \u015fi a speran\u0163\u0103lei. Vinearea a prim\u0103vear\u0103lei, c\u00e2ndu totulu rena\u015fte, inclusiv aghapea\/sivdaia  \u015fi speran\u0163a, easte un\u0103 araste di s\u0103rb\u0103toare \u015fi mu\u015futea\u0163\u0103. Un\u0103oar\u0103 cu descl\u2019iderea interna\u0163ional\u0103, rom\u00e2nil\u2019i au descoperit\u0103 DZuua S\u00e2mtului Valentin, \u0163ea care umple lumea de inimioare aro\u015fe la 14 februarie. Easte un\u0103 s\u0103rb\u0103toare relighioas\u0103, dzuua tru care un om fu martirizat, adic\u0103 mur\u00e2t tru pidipsire din cauza religilei a lui, credin\u0163a cre\u015ftin\u0103. Persecutarea cre\u015ftin\u2019ilor si petrecu\/fea\u0163e, \u00een special, tru epoca roman\u0103, \u00een primile secole a primului mileniu. Ortodoc\u015fil\u2019i, cum sunt, majoritar, rom\u00e2n\u2019il\u2019i, nu s\u0103rb\u0103torescu vreun sm\u00e2ntu cu numa Valentin, pi 14 februarie. DZa\u0163e dz\u00e2le mai t\u00e2rdz\u0103u, ama, pe 24 februarie, el\u2019i s\u0103rb\u0103torescu vrearea \u015fi prim\u0103veara sum numa generic\u0103 di Dragobete. Nu easte un s\u00e2mtu cre\u015ftin c\u0103 un personaj mitologhic, f\u0103r\u0103 vreun\u0103 lig\u0103tur\u0103 cu relighia c\u0103 ma\u015fi cu vecl\u2019ile leghende. Piste alte \u00eendoau\u0103 dz\u00e2le, la 1 mar\u0163u, un\u0103 alt\u0103 tradi\u0163ie popular\u0103 v\u2019ine s\u0103 s\u0103rb\u0103toreasc\u0103 prim\u0103veara a rena\u015fterilei. Easte celebrul m\u0103r\u0163i\u015for, un m\u2019ic obiectu artizanal, un\u0103 amulet\u0103, ligat\u0103 di un\u0103 cioar\u0103 tru doau\u0103 hrome \u00eempline di semnifica\u0163ii, aro\u015fu \u015fi albu. Mac\u0103 easte di notorietate c\u0103 featile, indiferentu c\u0103\u0163 an\u2019i au, aproache m\u0103r\u0163i\u015foare din partea a ficiorilor, la 1 martie, pu\u0163\u0103n\u0103 lume \u015ftie c\u0103, tru Moldova, ficioril\u2019i sunt \u0163el\u2019i care aproache m\u0103r\u0163i\u015foare. Tru aestu an, edi\u0163ia M\u0103r\u0163i\u015for 2020 va hib\u0103 lipsit\u0103, ama nu \u00een totalitate, di b\u0103\u015farea pi fa\u0163\u0103 \u0163e urmeaaz\u0103 dup\u0103 ac\u0103\u0163area pi cheptu a m\u0103r\u0163i\u015forului. Sigura, din cauza a sezonului a maladiilor specifi\u0163e a sezonului ara\u0163e ama cama multu din cauza numitului COVID-19. Dup\u0103 1 Mar\u0163u, m\u0103r\u0163i\u015forulu, sau ma\u015fi cioara a lui cu doau\u0103 hire albu-ro\u015fu, easte ac\u0103\u0163at de lum\u0103chile a pomului, \u015fi-l\u2019i da speran\u0163a a tr\u0103 mirachilei hrom\u0103 a florilor. Apoia va dispar\u0103 tru ploaia di petale delicate care \u00eemvescu pom\u2019il\u2019i, tru explozia de lum\u2019in\u0103 colorat\u0103 a florilor de prim\u0103vear\u0103.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Autor: Marius Ti\u0163a<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Armipsire: Hristu Steriu<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tru andreu 2017, aprucheam informa\u0163ia ofi\u0163ial\u0103 c\u0103 UNESCO lo apofase s\u0103 \u00eenscrie m\u0103r\u0163i\u015forul pe Lista Patrimoniului Imaterial a li Umanitate. Mu\u015fata h\u00e2bare, venit\u0103 tru mesea di iarn\u0103, zbura di tradi\u0163ia ca, la prot mar\u0163u, s\u0103 si ofer\u0103 m\u2019i\u0163 amulete ligate cu un hir tru doau\u0103 culori, aro\u015fu \u015fi albu. \u00cen Rom\u00e2nia easte un\u0103 tradi\u0163ie multu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47548],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-187657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u0103r\u0163i\u015for - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u0103r\u0163i\u015for - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tru andreu 2017, aprucheam informa\u0163ia ofi\u0163ial\u0103 c\u0103 UNESCO lo apofase s\u0103 \u00eenscrie m\u0103r\u0163i\u015forul pe Lista Patrimoniului Imaterial a li Umanitate. Mu\u015fata h\u00e2bare, venit\u0103 tru mesea di iarn\u0103, zbura di tradi\u0163ia ca, la prot mar\u0163u, s\u0103 si ofer\u0103 m\u2019i\u0163 amulete ligate cu un hir tru doau\u0103 culori, aro\u015fu \u015fi albu. \u00cen Rom\u00e2nia easte un\u0103 tradi\u0163ie multu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-02T00:49:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marius Ti\u0163a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marius Ti\u0163a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/focus\\\/martisor-2-id187657.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/focus\\\/martisor-2-id187657.html\"},\"author\":{\"name\":\"Marius Ti\u0163a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95ad5ffea8245c8644a7761f668e2348\"},\"headline\":\"M\u0103r\u0163i\u015for\",\"datePublished\":\"2020-03-02T00:49:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/focus\\\/martisor-2-id187657.html\"},\"wordCount\":867,\"articleSection\":[\"Focus\"],\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/focus\\\/martisor-2-id187657.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/focus\\\/martisor-2-id187657.html\",\"name\":\"M\u0103r\u0163i\u015for - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-02T00:49:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95ad5ffea8245c8644a7761f668e2348\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/focus\\\/martisor-2-id187657.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/focus\\\/martisor-2-id187657.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/actualitati\\\/focus\\\/martisor-2-id187657.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualitati\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/actualitati\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Focus\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/actualitati\\\/focus\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"M\u0103r\u0163i\u015for\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95ad5ffea8245c8644a7761f668e2348\",\"name\":\"Marius Ti\u0163a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/author\\\/marius-tita\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u0103r\u0163i\u015for - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"M\u0103r\u0163i\u015for - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","og_description":"Tru andreu 2017, aprucheam informa\u0163ia ofi\u0163ial\u0103 c\u0103 UNESCO lo apofase s\u0103 \u00eenscrie m\u0103r\u0163i\u015forul pe Lista Patrimoniului Imaterial a li Umanitate. Mu\u015fata h\u00e2bare, venit\u0103 tru mesea di iarn\u0103, zbura di tradi\u0163ia ca, la prot mar\u0163u, s\u0103 si ofer\u0103 m\u2019i\u0163 amulete ligate cu un hir tru doau\u0103 culori, aro\u015fu \u015fi albu. \u00cen Rom\u00e2nia easte un\u0103 tradi\u0163ie multu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html","og_site_name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","article_published_time":"2020-03-02T00:49:00+00:00","author":"Marius Ti\u0163a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marius Ti\u0163a","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html"},"author":{"name":"Marius Ti\u0163a","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/95ad5ffea8245c8644a7761f668e2348"},"headline":"M\u0103r\u0163i\u015for","datePublished":"2020-03-02T00:49:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html"},"wordCount":867,"articleSection":["Focus"],"inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html","name":"M\u0103r\u0163i\u015for - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2020-03-02T00:49:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/95ad5ffea8245c8644a7761f668e2348"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/actualitati\/focus\/martisor-2-id187657.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualitati","item":"https:\/\/www.rri.ro\/actualitati"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Focus","item":"https:\/\/www.rri.ro\/actualitati\/focus"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"M\u0103r\u0163i\u015for"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/95ad5ffea8245c8644a7761f668e2348","name":"Marius Ti\u0163a","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/author\/marius-tita"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187657\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187657"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=187657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}