\n
\n
\n
<\/p>\n
V\u0103rn\u0103oar\u0103 tru istorie nu fu unu regimu politic perfectu. Ni\u0163i totalitarismele, cari avur\u0103 ambi\u021bia ta s\u2019aib\u0103 sumu control total societ\u0103\u021bli, cu ah\u00e2t ma pu\u021b\u0103n alti turlii di dictatur\u0103 \u0219i tiranie nu putur\u0103 s\u2019hib\u0103 ermeti\u0163i.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Pisti, pritu \u0219i pri sum gardurle \u0219i mururli pe cari regimurile dictatoriale le construiesc, oamenii apr\u0103ft\u0103sescu s\u2019comunic\u0103 cu exteriorul. Ici \u0163iva nu poate s\u2019d\u0103n\u0103seasc\u0103 individul tra \u015f\u2019greasc\u0103 ponurli atum\u0163ea c\u00e2nd eale suntu fapti di un\u0103 puteare abuziv\u0103 \u0219i criminal\u0103. Pisti mururli an\u0103l\u0163ati di regimul comunist dup\u0103 1945, undile hertziene fur\u0103 purt\u0103toarele a mesajilor di n\u0103die tr\u0103 oami\u00f1illi cari eara tr\u0103\u00f1ipsi\u0163 din\u0103poia a loru. Radio Europa Liber\u0103 fu a\u0163ea cari \u015f\u2019lo misiunea s\u2019\u0163\u0103n\u0103 yie ideia di libertate \u0219i normalitate f\u0103r\u0103 di cari hiin\u021ba uman\u0103 nu easti ea i\u015fi\u015fi.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Traduc\u0103torul \u0219i jurnalistul Liviu Tofan emigr\u0103 tru Republica Federal\u0103 Germania tu ahurhita a anilor 1970 \u0219i ahurhi s\u2019lucreadz\u0103 la Radio Europa Liber\u0103. Tru kirolu a pandemiillei di covid 19, el public\u0103 volumul “N\u0103 \u0163\u0103nur\u0103 tu ban\u0103. Radio Europa Liber\u0103 1970-1990” tru cari dim\u0103nd\u0103 a publicului memoriile a lui, ama \u0219i fragmente ditu arhivele a fost\u0103llei Securit\u0103\u021bi ti institu\u021bia la cari lucr\u0103. Tofan minduea\u015fti c\u0103 Radio Europa Liber\u0103 fu \u0163iva unic, ar\u0103mas tru memoria colectiv\u0103 a rom\u00e2nilor tru a\u0163eali dau\u0103 dekenii ditu soni a regimlui comunistu.<\/em><\/strong><\/p>\n
“Mult\u0103 lume spusi ti Radio Europa Liber\u0103 ca easti un fenomen mediatic i ca la principalul fenomen mediatic rom\u00e2nesc ditu perioada comunismului. Nkisinda di la aest\u0103 formul\u0103 spus\u0103 c\u0103 ma s\u2019hib\u0103 a\u015fi, atum\u0163ea Noel Bernard \u0219i Cornel Chiriac fur\u0103 fenomenele personificate a Europ\u0103llei Libere. Cathi unu avu un\u0103 contribu\u021bie acutotalui special\u0103 la succesul Europei Libere, la audien\u021ba pe cari noi u avum, nai ma mare audien\u021b\u0103 ditu tuti departamentele Europei Libere. Sec\u021bia rom\u00e2n\u0103, ac\u0103 eara a daua nai ma \u00f1ic\u0103, avu nai ma mare performan\u021b\u0103, nai ma mari audien\u021b\u0103 tru \u021bara target.”<\/em><\/strong><\/p>\n
Jurnali\u0219tii Europei Libere nu fur\u0103 ma\u015fi profesioni\u0219ti, elli fur\u0103 nica \u015fi eroi. Iara aestu calificativ nu easti exagearat di itia c\u0103 n\u0103sc\u0103n\u0163\u0103 p\u0103ltir\u0103 cu bana vrearea ta s\u0103 zburasc\u0103 liber. “Cornel Chiriac easti cadialoihea unu di ae\u015f\u0163\u0103. Tru carte am un capitol consistent ti raporturile a Securitatillei cu Europa Liber\u0103. Noi fum lugursi\u0163 di regimul comunist \u0219i di Securitate ca protlu pericol \u0219i protlu adversar a regimului ntr\u0103 rom\u00e2ni. Noi earam la 1500 di kilometri di Bucure\u0219ti \u0219i Euopa Liber\u0103 nu avu misuri active contra a regimului di la Bucure\u0219ti. Ama aveam un numir cabaia mari di ascult\u0103tori. Aveam un\u0103 sec\u021bie special\u0103 la Munchen cari misura constant audien\u021ba a emisiunilor \u0219i aveam un\u0103 idie multu bun\u0103 ti impactulu a emisiunilor a noastre. Tru a\u0163el capitol minduiiu s\u2019adaru un\u0103 trea\u0163iri tru revist\u0103 a prin\u0163ipalelor ac\u021biuni a Securitatillei contra Europ\u0103llei Libere, inclusiv atentatul ditu 21 \u015fcurtu 1981. Victime directe a Securitatillei fur\u0103 Emil Georgescu, tru veara anului 1981, c\u00e2ndu fu atacat di doi interlopi francezi \u0219i asc\u0103p\u0103 ca un\u0103 tham\u0103 cu bana, ac\u0103 fu atacat multu greu. Tru \u0163i-lu mutrea\u015fti pi Noel Bernard, cari muri di harkinu tru andreu 1981, \u0219i al\u0163\u0103 so\u0163 cari murir\u0103 idyea di harkinu, eu am a mea minduit\u0103. Tu\u0163 lli-amu cunuscut\u0103, cunuscui \u0219i cazurile a lor, \u0219i cil\u0103st\u0103siiu s\u2019limbidz\u0103scu aest\u0103 spuneari a directorilor iradia\u021bi I v\u0103t\u0103ma\u0163 di Securitate, teorie pi cari mini nu u mb\u0103r\u0163\u0103tedzu.”<\/em><\/strong><\/p>\n
Lu ntrib\u0103mu Liviu Tofan disi a lui \u0219i a so\u0163loru a lui nu l\u0103 fu fric\u0103 s\u2019critic\u0103 di\u015fcllisu un regim cu un mare poten\u021bial criminal. “Tr\u0103 noi, lucurlu di cafi dzua, ne eara tu prota thesi \u015fi n\u0103 loa ah\u0103tu kiro c\u0103 ni\u0163i nu aveamu oar\u0103 s\u2019minduimu c\u0103 lipsea\u015fti s\u2019n\u0103 hib\u0103 fric\u0103. Tru idyiulu kirouvirserli cura la Europa Liber\u0103. Nica yinea ah\u0103tu multi c\u0103 un\u0103 aiami s\u2019avea dimonetizat\u0103, nu mata eara mare lucru cara yinea cafi mesu c\u00e2te un\u0103 carti I un telefon di fuvirseari. Noel Bernard nu li b\u0103g\u0103 tu minti, ac\u0103 el eara \u021binta principal\u0103. Ni\u0163i c\u00e2ndu fu v\u0103t\u0103matu Cornel Chiriac nu s-mindui c\u0103 vahi easti un\u0103 ac\u021biune a Securitatillei. T\u0103\u015f dup\u0103 atacul contra a Monic\u0103lleii Lovinescu ditu brumaru 1977, cu un\u0103 dzu\u0103 niti ta s\u2019agiung\u0103 Paul Goma la Paris, t\u0103\u015f atum\u0163ea Noel ahurhi s\u2019hib\u0103 niheam\u0103 g\u0103ilipsitu di aestu lucru. Tamam aesta minduia Securitatea s\u2019fac\u0103, s\u2019n\u0103 intimidiadz\u0103, s\u2019n\u0103 aspar\u0103 a\u0163ea turlie ta s\u2019nu himu irbapi s\u2019lucr\u0103mu \u0219i s\u2019n\u0103 lom lumea ncap. Emu ni\u0163i nu eara zborlu ti ahtari lucru! Regimul vrea s\u2019hib\u0103 ma h\u0103irl\u0103ticu tra s\u2019scombat\u0103 Europa LIber\u0103 nu pritu fuvirseri la adresa a noastr\u0103 c\u0103 ma\u015f cara vrea s\u2019adar\u0103 cata cumu ungurii: cara vrea u apriduna hala cu b\u0103naticlu a rom\u00e2nilor. Vrea s\u2019eara goala cale di dizarmosari a pericoluli Europ\u0103llei Libere.<\/em><\/strong>“<\/p>\n
Radio Europa Liber\u0103 \u0103lli \u0163\u0103nu rom\u00e2\u00f1illi tru ban\u0103 tru anii 70 \u0219i 80. Fur\u0103 aproapea di elli tru tuti momentele greale ca \u0219i tru momentili istorice a libertatillei ditu andreu 1989.<\/p>\n
Autoru: Steliu Lambru<\/p>\n
Arm\u00e2nipsearea: Ta\u015fcu Lala<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
V\u0103rn\u0103oar\u0103 tru istorie nu fu unu regimu politic perfectu. Ni\u0163i totalitarismele, cari avur\u0103 ambi\u021bia ta s\u2019aib\u0103 sumu control total societ\u0103\u021bli, cu ah\u00e2t ma pu\u021b\u0103n alti turlii di dictatur\u0103 \u0219i tiranie nu putur\u0103 s\u2019hib\u0103 ermeti\u0163i.
Pisti, pritu \u0219i pri sum gardurle \u0219i mururli pe cari regimurile dictatoriale le construiesc, oamenii […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":182417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48422],"tags":[48560,48559,48494,48561],"coauthors":[],"class_list":["post-188874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-memoria-ro_ar","tag-cornel-chiriac","tag-liviu-tofan","tag-radio-europa-libeara","tag-republica-fediarala-germania"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nSigla rri<\/strong>
\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n