Festivalul Na\u0163ional di Teatru, evenimentu organizat, ninca di-tru arhiusit\u00e2, di Uniunea Teatral\u0103 din Rom\u00e2nia, UNITER, agiumse la edi\u0163ia cu numirulu 25, a\u015fii-maca, edi\u0163ie aniversar\u0103. \u015ei aesta si-are vidzut\u0103 tru programulu propus di directorulu artistic Marina Constantinescu. Chiro di dza\u0163e dz\u00e2le, 41 di spectacole reprezentative di-tru \u00eentreaga \u0163ar\u0103, arada di treie produc\u0163ii teatrale invitate di-tru xin\u0103tate \u015fi piste 50 di evenimente conexe, adusir\u0103 tru s\u0103l\u2019urile di spectacol un mare numir di oamin\u2019i du mirachea a li art\u0103 a scen\u00e2l\u2019ei, afla\u0163 la Bucure\u015fti.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Unulu di a\u0163eale treie spectacole xeane invitate fu un\u00e2 coproduc\u0163ie a ma multor companii teatrale suedeze, av\u00e2nda la timel\u2019u un textu rom\u00e2nesc. Spectacolul \u201cTigrul\u201d, dup\u0103 piesa \u201cTigrul sibian\u201d, di Gianina C\u0103rbunariu, avu premiera tru agheazm\u0103ciune, la Teatrul Dramatic Regal di Stockholm. Dispre aleadzirea a textului zbura\u015fte Ulrika Josephsson, produc\u0103toarea a spectacolului:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201cEaste un textu diferit tr\u00e2 noi, \u00een Suedia. Easte zborulu dispre turlia tru care easte spus. Nu ease ca atum\u0163ea c\u00e2ndu creedz un personaj. Actoril\u2019i spun un paramith \u00eentr-un mod directu, \u015fi ufilisescu animalile tra s\u00e2 zburasc\u00e2 dispre a\u0163ea \u0163i si fa\u0163e \u00een societatea di ast\u0103ndz\u00e2. Tutun\u00e2oar\u00e2, easte subiectul a paramithului, \u0163i n\u00e2 leag\u0103 pi tu\u0163, cred eo. C\u00e2ndu avum prima lectur\u0103 a pies\u00e2l\u2019ei tru Suedia, tru c\u00e2s\u00e2b\u0103lu Orebro, actoril\u2019i care au citit\u00e2 textul crezur\u00e2 c\u0103 lu-aveam l\u0103xit\u0103 tra s\u0103 hib\u0103 dispre Orebro. L\u00e2 spu\u015f c\u0103 nu-am al\u00e2xit\u00e2 ici \u0163iva, easte orighinalul. A\u015fi c\u0103, easte universal di-tru aestu punctu di videare. Tutun\u00e2oar\u00e2, di punctul di videare a turliil\u2019ei tru care noi, oamin\u2019il\u2019i, mutrim la v\u00e2r\u00e2 care easte xen, care tru aest\u0103 pies\u0103 easte tigrul, trulia tru care reac\u0163ion\u0103m\u2026 \u0162i altu ninca-m\u2019i place \u015fi mi arisea\u015fte la textul a Gianin\u00e2l\u2019ei easte perspectiva multu uman\u0103 di-tru care mutrea\u015fte la aest\u0103 situa\u0163ie. Easte mult\u0103 mult\u0103 compasiune tr\u00e2 ae\u015fti oamin\u2019i, ba\u015fi atum\u0163ea c\u00e2ndu si comport\u0103 tr\u00e2 puvrie. A\u015fa lipsea\u015fte s\u0103 mutrim \u015fi noi, a\u015fa lipsea\u015fte s\u0103 reac\u0163ion\u0103m atum\u0163ea c\u00e2ndu un tigru\u201d apare di-un\u00e2oar\u0103 m\u2019iolgica di noi. Deci, easte un\u00e2 pies\u0103 multu politic\u0103, ama easte scris\u0103 \u00eentr-un mod multu lum\u2019inos, multu directu, cu mult\u0103 mult\u0103 compasiune \u015fi multu multu umor\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ma c\u0103 anulu tricut, FNT are produs\u0103 musicalul \u201cWest Side Story\u201d, anulu aestua, \u00een parteneriat cu Festivalul Interna\u0163ional di Teatru di la Sibiu, are creat\u0103 platforma \u201cManifestu tr\u00e2 dialog\u201d, ap\u0103rninda di la spectacolul \u201cAntisocial\u201d, di Bogdan Georgescu, spectacol \u0163i avu premiera tru mesulu ciri\u015far, \u00een cadrulu a Festivalului Interna\u0163ional di Teatru di la Sibiu. Reghizorulu Bogdan Georgescu, dispre lucrul cu a\u0163el\u2019i \u015faptil\u2019e, la a\u0163el momentu, studen\u0163\u00e2 la master:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201cAvem ap\u0103rnit\u0103 tru brumar anulu tricut cu un atelier. Pi mine mi-are interesat\u0103 rela\u0163ionarea uman\u0103 tru contextul a fenomenului social media \u015fi a faptului c\u0103 him invada\u0163 di aesta \u00een permanen\u0163\u0103. Cu dau\u0103 sipt\u0103m\u00e2n\u2019i ninte di arhiusirea repeti\u0163iilor tr\u00e2 spectacol, si fea\u0163e istorima di la Cluj, cu scandalul di la un liceu avdz\u00e2t din Cluj, p\u00e2rn\u2019inda di la faptul c\u0103 unil\u2019i elevi \u00ee\u015fi ironiza profesoril\u2019i pi Facebook \u00eentr-un grup secret. Profesoril\u2019i aflar\u0103 aestu lucru \u015fi di aoa\u0163e discu\u0163ia \u00een varaliga exmatricularil\u2019ei a 200 di elevi. P\u0103rn\u2019inda di la aest\u0103 istorim\u0103, n\u00e2 avem giucat\u0103 chiro di un mes, avem improvizat\u0103 \u015fi avem testat\u0103 turlii-turlii di tehni\u0163 di negociare, dezbatire \u015fi analiz\u0103 \u015fi a\u015fi si n\u0103scu Antisocial\u201d. Cred c\u0103 ma multu \u00een proiecte di aestu tip miza nu easte s\u0103 ias\u0103 v\u00e2r\u00e2 anume tru mighdane, c\u0103 ma deavrapa m\u2019i si pare importantu s\u0103 \u00eenvea\u0163\u0103 s\u0103 lucreadz\u0103 deadun \u015fi s\u0103 func\u0163ioneadz\u0103 deadun ca un\u0103 echip\u0103 \u015fi ca trop di lucru dup\u0103 \u0163i termin\u0103 \u015fcoala\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Arhiusinda cu 3 brumar, chiro di un mes, produc\u0163ia \u201cAntisocial\u201d easte \u00een turneu tru 21 di c\u00e2s\u00e2badz din \u0163ar\u0103. Bogdan Georgescu dz\u00e2\u0163e:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201cN\u0103 avem dor s\u0103 m\u2019eardzim acas\u0103 la oamin\u2019i, tru comunit\u0103\u0163\u00e2le a lor \u015fi s\u0103 l\u00e2 facilit\u0103m un spa\u0163iu di dezbatire. Nu oferim ni\u0163e r\u0103spunsuri, ni\u0163e solu\u0163ii. Prin spectacol, pri-tru adunarea pi care n\u00e2 u d\u0103m la spectacol \u015fi pri-tru dezbaterile di dup\u0103, s\u0103 facilit\u0103m un spa\u0163iu di discu\u0163ie apropo di sistemulu educa\u0163ional, \u0163i mata \u00eenseamn\u0103 \u015fi cum poate s-hib\u0103 xanaminduit, tra s\u0103 se racordeadz\u0103 la realit\u0103\u0163ile a anului 2015\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201cA\u0163ist spectacol easte dispre mama mea, (\u2026) dispre mama mea care sufer\u0103, easte l\u00e2ndzid\u0103 di Alzheimer — dispre mama pi care nu u chirum — dispre mama mea care, ama, mi chiru, cu toate c\u0103 easte ninca arada di mine. Cum po\u0163 s\u0103 exprimi un\u00e2 ahtare sf\u00e2\u015fiare, arupire tru f\u00e2\u015fii?\u201d, spune reghizorulu Mihai M\u0103niu\u0163iu tru argumentul a spectacolului \u201cVertij\u201d, invitat la edi\u0163ia di anulu aestua a FNT. Un spectacol ahoria di emo\u0163ionantu, coregrafiat di Vava \u015etef\u0103nescu \u015fi Andrea Gavriliu, care suntu \u015fi protagoniste \u00een produc\u0163ia Teatrului \u201cAureliu Manea\u201d, Turda. Coregrafa Vava \u015etef\u0103nescu dz\u00e2\u0163e:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201cVertij\u201d easte un spectacol coregrafic, nu easte un spectacol di teatru. Easte un spectacol vizual \u015fi cu corpuri. Easte poemulu a lu Mihai M\u0103niu\u0163iu, spus di Marcel Iure\u015f, ama ninca suntu \u015fi textile pi care li scriu corpurile ru chirolu a spectacolului. Tru \u0163i mutrea\u015fte tema, la arhiusita a repeti\u0163iilor \u00eem\u2019i dz\u00e2\u0163eam c\u0103 easte imposibil\u2026 ti arupea pl\u00e2ngul tut chirolu. Ama, constataiu c\u0103 easte a\u015fi un\u00e2 sublimare a durearil\u2019ei \u015fi a triste\u0163il\u2019ei \u015fi a suferin\u0163\u00e2l\u2019ei, \u00eenc\u00e2t nu ti mata atac\u0103, c\u0103 e\u015f\u0163\u00e2 un\u00e2 cu tema. \u015ei atum\u0163ea, cum dz\u00e2\u0163e Mihai M\u0103niu\u0163iu, nu actorulu pl\u00e2ndz, publicul pl\u00e2ndze. Nu cred c\u0103 dispre l\u00e2ngoare easte zborulu, \u0163i dispre cheardirea a persoan\u00e2l\u2019ei, dispre imposibilitatea c\u0103 s-\u0163\u00e2 mai recuno\u015f\u0163\u00e2 un\u0103 identitate sau pi alan\u0163\u00e2\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Bitisim cu opinia teatrologului \u015fi profesorului di studii teatrale George Banu, invitat la a 25-a edi\u0163ie a Festivalului Na\u0163ional di Teatru, edi\u0163ie a cure selec\u0163ioner unic fu criticulu Marina Constantinescu care dz\u00e2se:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201cM\u2019ia m\u2019i si pare c\u0103 op\u0163iunea pi care u fea\u0163e Marina easte un\u0103 op\u0163iune interesant\u0103, \u00een m\u0103sura \u00een care di\u015fcl\u2019ise multu di multu festivalul, fea\u0163e un\u0103 selec\u0163ie mult ma bogat\u0103 c\u0103 di arad\u0103, lu fea\u0163e diplo numirulu di spectacole \u015fi aest\u00e2 turlie reu\u015fit s\u0103 reuneasc\u0103 tute genera\u0163iile, care au rela\u0163ii polemi\u0163e. Festivalul \u00eem\u2019i apare ca un loc di \u00eemp\u0103ciuire, di fa\u0163ire pace \u015fi irine. Op\u0163iunea aesta panoramic\u0103 easte ligat\u0103 di un jubileu, di un\u0103 aniversare \u015fi cred c\u0103 easte ghinevinit\u0103\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
autor: Luana Ple\u015fea<\/p>\n
\n
<\/p>\n
adu\u0163ire pi armanea\u015fte: Hristu Steriu<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Festivalul Na\u0163ional di Teatru, evenimentu organizat, ninca di-tru arhiusit\u00e2, di Uniunea Teatral\u0103 din Rom\u00e2nia, UNITER, agiumse la edi\u0163ia cu numirulu 25, a\u015fii-maca, edi\u0163ie aniversar\u0103. \u015ei aesta si-are vidzut\u0103 tru programulu propus di directorulu artistic Marina Constantinescu. Chiro di dza\u0163e dz\u00e2le, 41 di spectacole reprezentative di-tru \u00eentreaga \u0163ar\u0103, arada di treie produc\u0163ii teatrale invitate di-tru xin\u0103tate […]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48445],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-189434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carnet-cultural"],"acf":[],"yoast_head":"\n