\u0162el mai cunoscutulu festival de artele a spectacolului din Rom\u00e2nia, Festivalul Interna\u0163ional de Teatru de la Sibiu (FITS), se preg\u0103tea\u015fte\/\u00eendreadze tr\u00e2 a 25-a edi\u0163ie, care va s\u0103 se desf\u0103\u015foar\u0103 \u00eentr\u0103 8 \u015fi 17 iunie 2018 sum tema Pasiune\u201d. Agiumtu tr\u00e2 apurie de aghon\u2019ea la un\u0103 amploare extraordinar\u0103, care \u00eel situeadz\u0103 arada de festivalurile de la Edinburgh \u015fi Avignon, FITS are deja programulu interna\u0163ional confirmat \u00een totalitate.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Constantin Chiriac, directorulu a Teatrului Na\u0163ional Radu Stanca\u201d \u015fi pre\u015fedintele FITS dz\u00e2\u0163e:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Va-l avem pe Hideki Noda, directorulu artistic de la Tokyo Metropolitan Theatre, cu One Green Bottle\u201d, un\u0103 coproduc\u0163ie Tokyo Metropolitan Theatre \u015fi Teatrul Na\u0163ional din Londra. Easte un\u0103 comedie absolut excep\u0163ional\u0103, un spectacol care se gioac\u0103 \u00een limba englez\u0103, cu domnul Hideki Noda \u00een rol de mul\u2019eare; totun\u0103oar\u0103, cu doi m\u0103ri actori, un actor de Noh \u015fi un actor de Kabuki. Va avem, din punctul a meu de vedeare, unulu di a\u0163eale mai importantile teatre nu ma\u015fi din Israel, c\u0103 din lume. Easte zborulu di Gesher Theatre, care v\u2019ine cu spectacolul Yakish and Poopche\u201d, dup\u0103 Hanoch Levin, probabil \u0163el mai importantu dramaturg a Israelului. Wajdi Mouawad si toarn\u0103 la Sibiu cu unulu di a\u0163eale mai cutulbur\u0103toare spectacole reghizate \u015fi giucate de el. Easte zborulu de Inflammation Du Verbe Vivre\u201d, produc\u0163ie Th\u00e9\u00e2tre de la Colline. Ah\u00e2t Wajdi Mouawad, c\u00e2t \u015fi Hideki Noda va aproache c\u00e2te un\u0103 steau\u0103 pe Aleea a Celebrit\u0103\u0163\u00e2lor. Va u avem la Sibiu pe Isabelle Huppert \u00eentr-un spectacol a lu Jan Fabre, Je Suis Un Boeuf\u201d. Va lu xanaadu\u0163im pe Thomas Ostermeier, cu Re\u00eentoar\u0163erea la Reims\u201d\/ Returning to Reims\u201d, produc\u0163ie Schaub\u00fchne Berlin. Tutun\u00e2oar\u0103, si toarn\u0103 la Sibiu reghizorulu Luk Perceval, cu toat\u0103 triloghia dup\u0103 \u00c9mile Zola, pe care n\u0103 aventur\u0103m s\u0103 uo coprodu\u0163em \u00eempreun\u0103 cu Thalia Theater Hamburg. Va adu\u0163im, totun\u0103oar\u0103, Det Norske Teatret di Oslo, unulu di a\u0163eale doau\u0103 m\u0103ri teatre ale Norveggie, cu Din jale se \u00eentrupeadz\u0103 Electra\u201d\/ Mourning Becomes Electra\u201d. Readu\u0163im la Sibiu, dup\u0103 mul\u0163\u00e2 an\u2019i, Les Ballets Jazz de Montreal, cu dau\u0103 spectacole diferite. Him multu m\u00e2ri\u0163\/m\u00e2ndri c\u0103 putem s\u0103 \u00eel\u2019i adu\u0163im, c\u0103 easte un\u00e2 di a\u0163eale mai importante companii de dansu din lume. Tr\u00e2 prima oar\u0103 \u00een Rom\u00e2nia, v\u2019ine Alexandrinsky Theatre di Sankt Petersburg. Easte un\u0103 victorie extraordinar\u0103 c\u0103 putem s\u0103 \u00eel adu\u0163em pe Valery Fokin, unulu di a\u0163el\u2019i mai m\u0103ril\u2019i reghizori a Rusil\u2019ei din toate timpurile \u015fi \u0163el care condu\u0163e Chentrul Meyerhold de la Moscova. Teatrul Alexandrinsky v\u2019ine cu spectacolul A dumnil\u2019ilor a voastre Gogol\u201d, premiat cu Golden Mask\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Dansul ocup\u0103, ca de arad\u0103, un loc special la FITS. Anamisa di invita\u0163\u00e2l\u2019i de anulu aestua se aafl\u0103 spectacolul FLEXN\u201d, \u00een reghia a lu Peter Sellars \u015fi coregrafia a lu Reggie (Regg Roc) Gray. Tot din lumea dansului mai v\u2019in la a 25-a edi\u0163ie a FITS Kibbutz Contemporary Dance Company, cu spectacolul Mothers Milk\u201d, coregrafele Marie Chouinard \u015fi Michele Noiret.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Di premierele di-tru aest\u0103 stagiune a Teatrului Na\u0163ional Radu Stanca\u201d care va hib\u0103 prezentate \u00een festival fa\u0163e parte \u015fi un multu a\u015fteptat proiect de teatru kabuki, aflat ninca \u00een lucru. Easte zborulu despre spectacolul The Scarlet Princess of Edo\u201d, la care reghizorulu Silviu Purc\u0103rete lucreadz\u0103 \u00eempreun\u0103 cu scenografulu Drago\u015f Buhagiar \u015fi cu compozitorulu Vasile \u015eirli. \u00cen distribu\u0163ia spectacolului va hib\u0103 \u00een exclusivitate actori a Teatrului Na\u0163ional din Sibiu \u015fi studen\u0163\u00e2 \u015fi masterandz\u00e2 din \u015ecoala de teatru de la Sibiu. Constantin Chiriac spune: Cu aest\u0103 premier\u0103 va inaugur\u0103m \u015fi Sala Kabuki, adrat\u0103 dup\u0103 toate regulile kabuki de Drago\u015f Buhagiar. Easte spa\u0163iul paralel cu Sala Faust, \u00een Fabrica de Cultur\u0103. Va avem inclusiv balcona\u015fe, turlia \u00een care se prelundzea\u015fte sala kabuki \u00een public, cu spa\u0163ii special rezervate, exact ca la Teatrul Na\u0163ional Kabuki din Japonia. Seria a daua de repeti\u0163ii va arhiuseasc\u0103 tru\/\u00een 14 aprilie. TRu decembrie avum un\u0103 adunare cu toat\u0103 echipa, inclusiv cu domnul Nobuaki Tomita, care si deplas\u0103 special \u015fi are fapt\u0103 un momentu miraculos: n\u00e2 spuse di vidzum cum se poate ca, tru dza\u0163e secunde, un actor s\u0103 poat\u0103 s\u0103 aib\u0103 dza\u0163e costume\/turlii di stran\u2019e diferite. Totun\u0103oar\u0103, n\u0103 spuse un material pe care ma\u015fi domnil\u2019ia lui \u00eel produ\u0163e, care poate s\u0103 l\u2019ia diverse culori, \u00een func\u0163ie de intensitatea lum\u2019in\u00e2l\u2019ei. Him ah\u00e2t de perifan\u2019i\/m\u00e2ndri c\u0103 si fea\u0163e arada a lu\u015ftui proiectu \u0163el mai importantul creator de kimonouri din Japonia, domnul Nobuaki Tomita, unulu di a\u0163el\u2019i mai renumi\u0163\u00e2l\u2019i arti\u015fti de la Hollywood\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Uidisit a directorului Constantin Chiriac, The Scarlet Princess of Edo\u201d va hib\u0103 primul spectacol, di a\u0163eale treile invitate, care va inaugureadz\u0103 Giocurile Culturale \u015fi Olimpice de la Tokyo, tru 2020.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tr\u00e2 a\u0163el\u2019i interesa\u0163\u00e2l\u2019i, p\u00e2n\u0103 la data de 23 mar\u0163u se mai fac \u00eenscrieri tr\u00e2 Bursa de Spectacole de la Sibiu, structur\u0103 asociat\u0103 a Festivalului \u015fi organizat\u0103 de Teatrul Na\u0163ional Radu Stanca\u201d. De la prima edi\u0163ie organizat\u0103 tru 1997, Bursa de Spectacole si dezvolt\u0103\u0103 \u015fi are devenit\u0103 un\u0103 important\u0103 re\u0163eau\u0103 cultural\u0103, pri-tru leg\u0103tura \u0163i u fea\u0163e \u00eentr\u0103 festivaluri \u015fi arti\u015fti, companii independente sau institu\u0163ii de stat, din domeniul artelor a spectacolului. Anual, peste 300 de participan\u0163\u00e2 din \u00eentreaga lume se adun\u0103 la Sibiu tr\u00e2 a stabilire conexiuni \u00een vedearea a li realizare a unor posibile parteneriate v\u2019initoare. Edi\u0163ia de anulu aestua se desf\u0103\u015foar\u0103 \u00een perioada 11-16 iunie 2018. (\u015et.B)<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Autor: Luana Ple\u015fea<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Arm\u00e2nipsire: Hristu Steriu<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0162el mai cunoscutulu festival de artele a spectacolului din Rom\u00e2nia, Festivalul Interna\u0163ional de Teatru de la Sibiu (FITS), se preg\u0103tea\u015fte\/\u00eendreadze tr\u00e2 a 25-a edi\u0163ie, care va s\u0103 se desf\u0103\u015foar\u0103 \u00eentr\u0103 8 \u015fi 17 iunie 2018 sum tema Pasiune\u201d. Agiumtu tr\u00e2 apurie de aghon\u2019ea la un\u0103 amploare extraordinar\u0103, care \u00eel situeadz\u0103 arada de festivalurile de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":189533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48445],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-189532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carnet-cultural"],"acf":[],"yoast_head":"\n