{"id":191520,"date":"2022-01-04T08:02:00","date_gmt":"2022-01-04T06:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualitati\/scriitorlu-cola-fudulea-191520.html"},"modified":"2022-01-04T08:02:00","modified_gmt":"2022-01-04T06:02:00","slug":"scriitorlu-cola-fudulea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html","title":{"rendered":"Scriitorlu Cola Fudulea"},"content":{"rendered":"

\n


\n <\/p>\n

Masti zuyr\u00e2psiti di prof.dr. Maria Pariza, prof.dr. Mariana Bara \u015fi poeta Kira Iorgoveanu Mantsu:<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Dit CALEIDOSCOP AROMAN – prof.dr. Maria Pariza<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Poet \u015fi prozator arm\u00e2nescu. Easti faptu tu dzuua di 5 di yinaru, 1940 tu hoara Toccilar, Rom\u00e2nie di p\u0103rin\u0163\u0103 arm\u00e2n\u2019i gr\u0103mustean\u2019i dit V\u00e2rg\u00e2rii. Sculia primar\u0103 u fea\u0163i tu hoara Ceamurlia di Nsus iu s\u2019mutar\u00e2 p\u0103rin\u0163\u0103l\u2019i a lui dupu anlu 1940.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Li\u0163eulu \u0103lu fea\u0163i tu c\u0103s\u0103b\u0103lu Babadag \u015fi Facultatea di Dreptu Bucure\u015fti. Lucr\u0103 ca juristu tu ipotisea di procuror, a deapoa dit 1980 b\u0103neadz\u0103 Custan\u0163a \u015fi lucreadz\u0103 ca avocatu.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Ahurhi s\u2019ngr\u0103pseasc\u0103 pi limba rom\u00e2n\u0103, ma nu-l\u2019i deadi di m\u0103n\u0103 \u015fi ti a\u0163ea s\u0103 a\u015f\u0163\u0103 s\u2019ngr\u0103pseasc\u0103 pi arm\u00e2nea\u015fti.<\/p>\n


\n <\/p>\n

C\u0103nticlu a lui \u201cC\u0103tu ti voi\u201d s-fea\u0163i multu avdz\u0103tu c\u0103nticu \u015fi dipu ca popular. Poeziili a lui \u015fi ma multu proza a lui \u015fcurt\u0103 \u0103l\u2019i si publicar\u0103 tu tuti revistili arm\u0103ne\u015f\u0163\u0103 \u0163i s\u2019publicar\u0103 tu ae\u015f\u0163\u0103 v\u0103r\u0103 dz\u0103\u0163 di an\u2019i.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Prota carti cu poezii \u201cTrec an\u2019il\u2019i \u015fulinar\u201d u public\u0103 pi p\u0103radzl\u2019I a lui, la Editura Litera, Bucure\u015fti, 1985.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Cartea cu proz\u0103 \u015fcurt\u0103 \u201cV\u0103r\u0103 nau\u0103, v\u0103r\u0103 veacl\u2019e\u201d u public\u0103 iara la Editura Litera, Bucure\u015fti, 1986.<\/p>\n


\n <\/p>\n

La Editura Cartea Arom\u00e2n\u0103, thimil\u2019iusit\u0103 di Tiberius Cunia, l\u2019irtatlu a nostu \u201cCORESI\u201d l\u2019iu public\u0103 tut\u0103 proza tu dauu\u0103 tomuri sum titlul \u201cAe\u015f\u0163\u0103 Arm\u00e2n\u2019i — Oamin\u2019I dit pirmithi\u201d, Custan\u0163a, 1998.<\/p>\n


\n <\/p>\n

(cortin\u0103 muzical\u0103\/ pirdelu cu nihadz)<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n

Vruts ascultatori,<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

S-videmu ma largu \u0163i ari angr\u0103psit\u0103 Prof. dr. MARIANA BARA ti umoristul COLA FUDULEA:<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Un\u00e2 analiz\u00e2 a c\u0103r\u0163\u00e2lor al Cola Fudulea u fa\u0163i Mariana Bara, prozatoari \u015fi ea, ama \u015fi autoari di car\u0163\u00e2 di lingvistic\u00e2, a\u015fi cum l\u2019i-easti forma\u0163ia a l\u2019ei universitar\u00e2.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Tu i\u015fita-a meslui ciri\u015faru 2010, Cola Fudulea, \u0163i b\u00e2neadz\u00e2 Custan\u0163a, c\u00e2s\u00e2b\u0103lu di-tru Rom\u00e2nia, di la Amarea Lae, fea\u0163i un\u00e2 vizit\u00e2, c\u00e2lisitu la Su\u0163ata Cultural\u00e2 Arm\u00e2neasc\u00e2, di Bucure\u015fti, la Tercl\u2019iul di limb\u00e2 arm\u00e2neasc\u00e2. Coordonatorlu a alu\u015ftui Tsercl\u2019iu, profesorlu Alexandru Gica, avea pitricut\u00e2 un\u00e2 h\u00e2bari tr\u00e2 vinita a umoristului \u015fi tru cari f\u00e2\u0163ea \u015fi un\u00e2 \u015fcurt\u00e2 p\u0103r\u0103stiseari al Cola Fudulea. Nisc\u0103nti dati pitricuti di el suntu aesti:<\/p>\n


\n <\/p>\n


\nCola Fudulea tipusi tu 1985 cartea di poezii “Trecu anjlji shulinaru” sh-tu 1986 cartea di p\u0103r\u0103vulii “V\u0103r\u0103 noau\u0103, v\u0103r\u0103 veaclj” tsi fu unu dealithea evenimentu ti arm\u00e2njlji ditu Rom\u00e2nia c\u0103tse p\u0103r\u0103vuliili adutsea aminti di turlia di angr\u0103pseari alu Nicolae Batzaria.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Tiberius Cunia tipusi (la Editura Cartea Aromana) proza shcurta alu Cola Fudulea tu trei volumi (1998, 1998, 2004). Treili volumi poart\u0103 numa “Aeshtsa Arm\u00e2nj – oaminj dit pirmiti” shi tuti ahurhescu cu idyili zboar\u0103 alu Cola Fudulea:<\/p>\n


\n <\/p>\n

“Easti, tu suflitlu a meu, un loc tsi acats\u0103 partea dit guneau\u0103, di ninga icoan\u0103. Aclo, tu nopts\u0103li c\u0103ndu c\u0103ndila easti apreas\u0103, St-M\u0103ria vears\u0103 shopat di l\u0103c\u0103rnji ti tuts atselj cari chirur\u0103 sh-ti tuts aeshts\u0103 cari b\u0103neadz\u0103 trunduits, ciulduits sh-ar\u0103sp\u0103ndits di istorie, ti tuts aeshts\u0103 arm\u00e2nj – oaminj dit pirmiti.”<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Adunarea di la Cercul di limba arm\u00e2neasc\u0103, di la Su\u0163ata di cultur\u00e2, cu scriitolu Cola Fudulea s\u2019\u0163\u0103nu tru dzuua di i\u015fit\u00e2 a meslui ciri\u015faru, 30 di cirisharu, un\u00e2 dzuu\u00e2 dupu s\u00e2rb\u00e2toarea a S\u00e2m\u0163\u00e2lor pitricu\u0163 s-ar\u00e2sp\u00e2ndeasc\u00e2 cr\u00e2\u015ftinismul.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Inspira\u0163 di-tru caracterizarea ali Mariana Bara, va-s f\u0103\u0163emu un\u00e2 alt\u00e2 caracterizari, metaforic\u00e2, \u015fi va-s dz\u00e2\u0163emu c\u0103 scriitorlu Cola Fudulea fu pitricut, vahi di la unu\u2026 Hristolu a umorlui, a \u015fic\u0103iiloru, tra-s ar\u00e2sp\u00e2ndeasc\u00e2 \u015ficaia \u015fi uspi\u0163\u00e2l\u2019ia arm\u00e2neasc\u00e2.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Mariana Bara fa\u0163i un\u00e2 analiz\u00e2, cu numa Prosuplu di artistu, a c\u0103r\u0163\u00e2lor al Cola Fudulea. Ia \u0163i dz\u00e2\u0163i ea:<\/p>\n


\n <\/p>\n

Ma vrei sar\u00e2dz, dishcljidi un\u0103 carti anyr\u0103psit\u0103 di Cola Fudulea. Ama va svedz aclo ma multi temi. Disfeciu ndoau\u0103 di eali sh li ar\u0103d\u0103psescu aua (c\u0103tse nu agiumshu la sutsat\u00e3…):<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

COLA FUDULEA PROSUPLU DI ARTISTU.<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Cola Fudulea adutsi tu literatura arm\u00e2neasc\u00e2 unu fondu di cunushteari istoric\u00e2, un\u00e2 memorii a far\u00e2ljei, cu doau\u00e2 p\u00e2rts\u00e2 tsi angreac\u00e2 ti identitatea arm\u00e2njloru ditu Rom\u00e2nii: isturiili adusi ditu Balcanu (nai ma multili ditu V\u00e2ry\u00e2rii), isturiili exemplari, pirmithi sh fapti, tsi urdin\u00e2 la tuts yr\u00e2musteanjlji vinits tu Rom\u00e2nii; isturia di dupu colonizari, adaptarea, asimilarea pi anarya aua tu Rom\u00e2nii.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\nAnaliza ali Mariana Bara easti ndreapt\u0103 pi dau\u00e2 p\u0103r\u0163\u00e2: GUSTULU TRAYICU, PROZA FANTASTIC\u00c2, a daua parti CULTURA ARM\u00c2NEASC\u00c2 \u015fi, a treia, cu numa scris\u00e2 ntr\u0103 ghilimadz, seamnili al Guillemet, editorlu francez, \u201cMODERNIZAREA\u201d. Va-s d\u0103m, tra-s dz\u00e2\u0163emu a\u015fi, zborlu ali Mariana Bara:<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

GUSTULU TRAYICU, PROZA FANTASTIC\u00c2.<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

Cola Fudulea debut\u00e2 cu proz\u00e2 ti hazi, tu 1986, V\u00e2r\u00e2 noau\u00e2, v\u00e2r\u00e2 veaclje. Tuts lu shtimu ti shic\u00e2gi, ti mintimenu umoristu.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Ia c\u00e2 tu proza armas\u00e2 nica v\u00e2r\u00e2 dospr\u00e2z\u2019 di anj nitipusit\u00e2, Cola Fudulea caft\u00e2 un\u00e2 alt\u00e2 cali, ah\u00e2ndoas\u00e2, ampiltit\u00e2 cu isturia.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Aua, tu cumata Cu numta pisti munts\u00e2, anyr\u00e2psit\u00e2 tu 1986 sh tipusit\u00e2 tu protlu volumu ditu 1998[1] (p.89 — 100), Cola Fudulea treatsi tu zboar\u00e2 un\u00e2 tham\u00e2, un\u00e2 dipl\u00e2 di st\u00e2vurseri antunicati, apreasi alargu un\u00e2 di alant\u00e2, ama uidisiti tu soni tu idyea cali. Pirmthlu — p\u00e2n\u00e2 tora un\u00e2 din\u00e2seari — ari ar\u00e2d\u00e2tsinj vahi tu isturia real\u00e2:<\/p>\n


\n <\/p>\n

Cusc\u00e2rlji vinits Vudena t\u00e2shi di Bijdova tu Rodopi, di multu alargu, ankisescu calea n\u00e2poi cu nveasta ascumt\u00e2 di z\u00e2vonlu aroshu, lungu, grosu, ama nu shtiu tu aest\u00e2 oar\u00e2 c\u00e2 nu l\u00e2 deadir\u00e2 nveasta tsi u isusi socurlu cu un\u00e2 lir\u00e2 di mal\u00e2m\u00e2. T\u00e2shi tu murgishu, tu vuloaga iu din\u00e2sir\u00e2 ti dispustuseari, vedu tuts anda un\u00e2 surat\u00e2 tradzi z\u00e2vonlu, c\u00e2 nveasta atsea al\u00e2vdata easti urut\u00e2, ncusurat\u00e2, groas\u00e2, f\u00e2r\u00e2 njat\u00e2, niundzit\u00e2 — sora ma marea a featiljei mshati tsi avea loat\u00e2 hari a socurlui.<\/p>\n


\n <\/p>\n

P\u00e2n\u2019tu aest\u00e2 minut\u00e2, pirmithlu s\u2019uidiseashti cu alti, tsi li avdz\u00e2mu di la p\u00e2p\u00e2nj, c\u00e2ndu yrambolu eara ma ciurucu, ma zmeti di c\u00e2tu fu al\u00e2vdatu, c\u00e2ndu ti pruxinii avea ankisit\u00e2 altu sh avea dz\u00e2s\u00e2 c\u00e2 yrambolu easti isa tu njat\u00e2 cu n\u00e2su. Ahtari paradiym\u00e2 afl\u00e2mu sh tu isturia a v\u00e2siljadzloru ditu Frantsa (Galii), c\u00e2ndu pruxinitslji fudzir\u00e2 s\u2019caft\u00e2 nveasta cu unu caduru mshatu zuyr\u00e2psitu, iu spunea unu gioni aleptu, cu prosuplu nyiliciosu, ama yrambolu eara dipu kirutu, f\u00e2r\u00e2 aumbr\u00e2.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Ama Cola Fudulea vru s\u2019treac\u00e2 anaparti di isturia etnografic\u00e2 mplin\u00e2 di detalii ditu bana a yr\u00e2mustenjloru (cumu s\u2019adra pruxinia, cumu eara z\u00e2vonlu, fust\u00e2njli, buieili, stuliserli, cumu s\u2019ar\u00e2d\u00e2psea cuscrilja, tsi c\u00e2nta, tsi turlii di calj avea, tu tsi locuri b\u00e2na etc.) sh ar\u00e2d\u00e2psit\u00e2 tu unu spatsiu geograficu ac\u00e2tsatu tu hart\u00e2: Vudena, Neaushti, Bijduva.<\/p>\n


\n <\/p>\n

N\u00e2ietea a lui easti s\u2019dizv\u00e2rteasc\u00e2 un\u00e2 proz\u00e2 cu ma multi dipli, s\u2019li ar\u00e2d\u00e2pseasc\u00e2 fronimu p\u00e2n\u00e2 tu soni: (\u015fi, Mariana Bara misur\u00e2 v\u00e2r\u00e2 dza\u0163e puncti, prit care ghideadz\u00e2 materia tematic\u00e3 a cumat\u00e2l\u2019ei literar\u00e2)<\/p>\n


\n <\/p>\n

-\u201cm\u00e2rata nveast\u00e2 nau\u00e2\u201d u shintea multu m\u00e2-sa, p\u00e2n\u00e2 s\u2019fug\u00e2 cusc\u00e2rlji, ayunjisits c\u00e2 avea cali alargu tu Rodopi;- \u201cnu armasi kiro di v\u00e2r\u00e2 coru\u201d (greashti socurlu mari);<\/p>\n


\n <\/p>\n

– cumu s\u2019cunuscur\u00e2 doilji cusc\u00e2ri m p\u00e2zari Vudena, yinlu dultsi di Neaushti sh feata ca luna, un\u00e2 sh un\u00e2 isusit\u00e2;- numta \u201csh m\u00e2ni. Io hiu andreptu sh tora\u201d (dz\u00e2tsi fen\u2019su a featiljei);<\/p>\n


\n <\/p>\n

– Halciu, lali a yrambolui, nu s\u2019h\u00e2rsi ti isuseari, nu l\u00e2 aur\u00e2 s\u00e2 nkird\u00e2seasc\u00e2; nu s\u2019h\u00e2rsi, limnusi anda vidzu isusita; ama nu gri dipu ta s\u2019nu asparg\u00e2 kefea a frati\u2019sui;- socurlu dz\u00e2tsi c\u00e2 isusearea easti di la Dumnidz\u00e2: \u201cAtsel di Ndzean\u00e2 \u00e2nj ti ascoasi \u00e2n cali\u201d;<\/p>\n


\n <\/p>\n

– tutu n\u00e2su apuitueashti alants\u00e2 tu soni sh dz\u00e2tsi \u201cashi n\u00e2 fu ngr\u00e2psit\u00e2\u201d; – tu v\u00e2loag\u00e2 iasi un\u00e2 t\u00e2b\u00e2bii di luki tsi asparu calji, vat\u00e2m\u00e2 birbetslji;<\/p>\n


\n <\/p>\n

– luplu manolicu tu soni ar\u00e2keashti diotlu, calu a yrambolui;- yrambolu keari.

\nTi tsi ari simasii aest\u00e2 proz\u00e2 dis\u00e2 real\u00e2, dis\u00e2 fantastic\u00e2 ? s\u00e2 ntreab\u00e2 Mariana Bara. Ea creashti tu arada ahurhit\u00e2 di Marcu Beza, ama cu modern\u00e2 t\u00e2tseari a naratorlui, tsi nu exiyiseashti, nu aspuni ma multu di atsea tsi lipseashti ti adyiv\u00e2seari cu ang\u00e2tanu. C\u00e2tse trayedia eara ampiltit\u00e2 cu bana, cu pruxiniili, cu sistemlu matrimonialu arm\u00e2nescu. Zborlu datu eara ti un\u00e2 et\u00e2, semnulu datu nu s\u2019loa n\u00e2poi. Tinjia s\u2019ts\u00e2nea di multi ori cu curbani.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Bitism aoa textul a studiului tsi are, cum dz\u00e2simu, ninca alti dauu\u00e2 p\u00e2rts\u00e2.
\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

(cortin\u0103 muzical\u0103\/ pirdelu cu nihadz)<\/em><\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\nVru\u0163 ascult\u0103tori,<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

V\u0103 d\u0103m, ma largu, s-avdz\u0103\u0163 \u0163i ari ngr\u0103psit\u0103 poeta KIRA IORGOVEANU MANTSU ti opera-a a scriitorlui COLA FUDULEA:<\/strong><\/p>\n


\n <\/p>\n

La anlu 2007, c\u00e3ndu tipusiiu Br\u00fcxelles antholoyia di poezii arm\u00e2neasc\u00e2, tu doau\u00e3 limbi (arm\u00e2n\u00e2-francez\u00e3) — Noi, poetslji a populiloru njits\u201c, b\u00e2gaiu un\u00e2 cumat\u00e2 ditu proza alu Cola Fudulea C\u00e3nt\u00e3 f\u00e3rshirotslji\u201c. Proz\u00e3 tu antholoyii di poezii? Ama, proza alu Cola Fudulea ari hari poetic\u00e3, mayic\u00e3\u2026

\n(Ti atselji cari au ar\u00e2vdari s-adyiv\u00e3seasc\u00e3 aestu njicu giuvairu litiraru!)

\nC\u00e3nt\u00e3 F\u00e3rshirotsilji

\nCara s-nu-avea doara s-c\u00e3nt\u00e3, omlu lipsea s-ar\u00e3d\u00e3 gl\u00e3reshti, s-azghear\u00e2 ca pr\u00e3vdz\u00e3li, c\u00e3 nisc\u00e3ntiori, caimolu, i haraua nu pots s-li-aspunji mashi cu zboar\u00e3, s-hib\u00e3 eali sh-di nai ma aleaptili. Ma, ashi, s\u00e3l\u00e3gheshts\u00e3 boatsea shi-atumtsea ducherli – sh-c\u00e3ndu hii s-ti lja haraua, ama sh-c\u00e3ndu ts\u00e3 yini s-aurli ca ayrimea – pritu c\u00e3nticu ts\u00e3 li-anveshts\u00e3 tu stranji pirifani, c\u00e3 sh-tu-ahtari arad\u00e3 lipseashti s-ai tinjie ti atselji cari ti ascult\u00e3 (…)<\/p>\n


\n <\/p>\n

Cumu nu-ari s\u00e3rb\u00e3toari f\u00e3r\u00e3 c\u00e3nticu, atsea noapti c\u00e3dzu mult\u00e3 c\u00e3ntari. Aveamu avdz\u00e3t\u00e3 io sh-alti ori, tu ah\u00e3ti alti aradz, cumu c\u00e3nt\u00e3 f\u00e3rshirotsljii, ma nu dipu shi-ashi. Earamu mashi oclji sh-ureclji.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Mushuteatsa a c\u00e3nticlui f\u00e3rshirutescu yini di-aclo c\u00e3 la elj nu c\u00e3nt\u00e3 unu, doi i mashi-ndoi oaminji. C\u00e3nt\u00e3 tuts! Unlu di elj lu-ahurheashti, altu \u201clu lja\u201d, dup\u00e3 elu, sh-tuts alants\u00e3 tragu niholu, dimec, ashi, agiut\u00e3. Aoa, la aestu niho, easti tut\u00e2 mushuteatsa a c\u00e3nticlui, aestu niho ti-acats\u00e3 tu m\u00e2yie, di ts\u00e3 si pari c\u00e3 tut\u00e3 casa easti m\u00e3yipsit\u00e3 \u2026 (\u2026).<\/p>\n


\n <\/p>\n

Cari arm\u00e3nu nu-ari mirachi ti c\u00e3ntari? C\u00e3nticlu avdz\u00e3tu di la aht\u00e3ri oaminji easti cumu-i cuzunaclu dupu m\u00e3cari, i un\u00e3 lingur\u00e3 di njeari tahina, pi inima agiun\u00e3 sh cu gura amar\u00e3-pilonjiu. Tuti au pi lumea aest\u00e3 aradh\u00e3, ashi c\u00e3 unu c\u00e3nticu aleptu, un\u00e3 boatsi ayisit\u00e3 lipseashti s-yin\u00e3 ca tsiva cari ti-aumdzi pi-aran\u00e3 i ts\u00e3-ndultseashti suflitlu.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00c3lj vini arada sh-alu Yioryi Celea\u2026! Duchimu aest\u00e2, dupu t\u00e2tsearea cari s-al\u00e2sa tu ud\u00e3\u2026 Nu c\u00e3 paplu Celea eara v\u00e3r\u00e3 di-atselji cari voru p\u00e3l\u00e3c\u00e3rseari ta s-c\u00e3nt\u00e3, ma haraua, marea harau\u00e3, va niheam\u00e3 ashtiptari, ta s-hib\u00e3 ma mplin\u00e3 shi s-u gushts\u00e3 ma ghini. (\u2026)<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00ab Goga! Goga! \u00bb Tuts c\u00e3ftar\u00e3 c\u00e3nticlu aestu, dupu cari ashtiptar\u00e3 cu suflitlu la gur\u00e3. Papu Celea nu-ntriba cari va s-hib\u00e3 atselu cari va-lj ljia c\u00e3nticlu. Shtia elu, shtia shi-alants\u00e3, di la alti aradz, c\u00e3 tinjia aest\u00e3 nu easti ti cari s-hib\u00e3. Ahurhi c\u00e3nticlu\u2026 Boatsea miryiuruseashti sh-dupu mashi trei zboar\u00e3 s-alin\u00e3, s-alin\u00e3:<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00abAidi, t\u00e2sh la treili, more, marmari\u00bb<\/p>\n


\n <\/p>\n


\nIntr\u00e3 sh-atselu cari lja c\u00e3nticlu sh-niholu p\u00e3rnjeashti\u2026 Tuts caft\u00e3 s-eas\u00e3 ma ghini canticlu-aestu sh-c\u00e3ndu agiundzemu la: \u00abScoal\u00e2, Gog\u00e2, scoal\u00e2, hilja a mea,\/C\u00e2 yinu cuscrilji ta s-ti lja\u00bb boatsea alu papu Celea aurl\u00e3 shi-azghileashti, alant\u00e3 treambur\u00e3 sh-pl\u00e3ndzi sh-niholu bag\u00e3 ma mult\u00e3 puteari. Canda ai dininti numta iu Goga, pi moarti, al\u00e3xit\u00e3 nveast\u00e3 nau\u00e3 sh-teas\u00e3 pi crivati, nu poati s\u00e3 si scoal\u00e3 ta s-u lja cuscrilji, p\u00e3rints\u00e3lj aurl\u00e3 shi zghilescu, soia s-dirin\u00e3 di pl\u00e3ngu, uborlu-ntregu miryiuluseashti sh-loclu tutu s-cutreambur\u00e3. Hicatlu ts\u00e3 si-arupi c\u00e3ndu m\u00e3rata Goga greashti di b\u00e3gat\u00e3:<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00abD\u00e3-u njica, dado, ta s-u lja

\nCu shcreta di paea-a mea!\u00bb<\/p>\n


\n <\/p>\n

C\u00e3ndu c\u00e3nticlu s-bitisi, paplu Celea al\u00e3sa caplu-nghiosu. Alants\u00e3 adrar\u00e3 idyiulu lucru. Canu nu scoati v\u00e3r\u00e3 zboru, di canda, tu mesi di elji, tora, niheam\u00e3 ma ninti, dipusimu sfinduchea, tu groapa iu Goga va s-arm\u00e3n\u00e3 nv\u00e3lit\u00e2 ti daima.<\/p>\n


\n <\/p>\n

C\u00e3t\u00e3 tahina, c\u00e3ndu mi bagu, tu locu di somnu, mi-acats\u00e3 minduearea: \u00abCa tsi feat\u00e3 eara Goga aest\u00e3?\u00bb Ari v\u00e3r\u00e3 altu mortu cari arm\u00e3njilji s-lu pl\u00e3msir\u00e3 ah\u00e3tu? C\u00e3, pitu c\u00e3nticu, pisti anj, tuts f\u00e3rshirotslji, nu mashi soea, u pl\u00e3ngu nica Goga, nveasta cari-sh didea suflitlu dipu tu oara c\u00e3ndu, tu unu altu uboru, soacra u-ashtipta cu mirachi.<\/p>\n


\n <\/p>\n

Tu c\u00e3nticlu f\u00e3rshirutescu Goga anyiliceashti ca ar\u00e3d\u00e3richea di flurii pi fr\u00e3mtea di-nveast\u00e3 arm\u00e3n\u00e3. F\u00e3rshirotslji nu avur\u00e2, sh-poati c\u00e3 nu va s-aib\u00e2 can\u00e3oar\u00e2, boatsi ca-alu Yioryi Celea!<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

RRI – Sec\u0163ia arm\u00e2neasc\u0103 07.01.2020<\/p>\n


\n <\/p>\n

Autor: Ta\u015fcu Lala<\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Masti zuyr\u00e2psiti di prof.dr. Maria Pariza, prof.dr. Mariana Bara \u015fi poeta Kira Iorgoveanu Mantsu: Dit CALEIDOSCOP AROMAN – prof.dr. Maria Pariza Poet \u015fi prozator arm\u00e2nescu. Easti faptu tu dzuua di 5 di yinaru, 1940 tu hoara Toccilar, Rom\u00e2nie di p\u0103rin\u0163\u0103 arm\u00e2n\u2019i gr\u0103mustean\u2019i dit V\u00e2rg\u00e2rii. Sculia primar\u0103 u fea\u0163i tu […]<\/p>\n","protected":false},"author":187,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48551],"tags":[48828,48825,48826,48824,48822,48804,48823,48827],"coauthors":[],"class_list":["post-191520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-scriitori-armani","tag-aesta-armani-oamini-dit-pirmithi","tag-trec-anili-sulinar","tag-vara-naua","tag-catu-ti-voi","tag-cola-fudulea","tag-hazi","tag-umoristu","tag-vara-veacle"],"acf":[],"yoast_head":"\nScriitorlu Cola Fudulea - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scriitorlu Cola Fudulea - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\" Masti zuyr\u00e2psiti di prof.dr. Maria Pariza, prof.dr. Mariana Bara \u015fi poeta Kira Iorgoveanu Mantsu: Dit CALEIDOSCOP AROMAN – prof.dr. Maria Pariza Poet \u015fi prozator arm\u00e2nescu. Easti faptu tu dzuua di 5 di yinaru, 1940 tu hoara Toccilar, Rom\u00e2nie di p\u0103rin\u0163\u0103 arm\u00e2n\u2019i gr\u0103mustean\u2019i dit V\u00e2rg\u00e2rii. Sculia primar\u0103 u fea\u0163i tu […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-04T06:02:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ta\u0219cu Lala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ta\u0219cu Lala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ta\u0219cu Lala\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\"},\"headline\":\"Scriitorlu Cola Fudulea\",\"datePublished\":\"2022-01-04T06:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html\"},\"wordCount\":2212,\"keywords\":[\"\u201cAe\u015f\u0163\u0103 Arm\u00e2ni \u2013 OaminI dit pirmithi\",\"\u201cTrec anili \u015fulinar\",\"\u201cV\u0103r\u0103 nau\u0103\",\"C\u0103tu ti voi\",\"Cola Fudulea\",\"Hazi\",\"umoristu\",\"v\u0103r\u0103 veacle\"],\"articleSection\":[\"Scriitori arm\u00e2n'i\"],\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html\",\"name\":\"Scriitorlu Cola Fudulea - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-04T06:02:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultur\u0103 \u015fi ade\u0163 arm\u00e2ne\u015fti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scriitori arm\u00e2n'i\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Scriitorlu Cola Fudulea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\",\"name\":\"Ta\u0219cu Lala\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/author\\\/taacu-lala\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scriitorlu Cola Fudulea - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Scriitorlu Cola Fudulea - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","og_description":" Masti zuyr\u00e2psiti di prof.dr. Maria Pariza, prof.dr. Mariana Bara \u015fi poeta Kira Iorgoveanu Mantsu: Dit CALEIDOSCOP AROMAN – prof.dr. Maria Pariza Poet \u015fi prozator arm\u00e2nescu. Easti faptu tu dzuua di 5 di yinaru, 1940 tu hoara Toccilar, Rom\u00e2nie di p\u0103rin\u0163\u0103 arm\u00e2n\u2019i gr\u0103mustean\u2019i dit V\u00e2rg\u00e2rii. Sculia primar\u0103 u fea\u0163i tu […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html","og_site_name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","article_published_time":"2022-01-04T06:02:00+00:00","author":"Ta\u0219cu Lala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ta\u0219cu Lala","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html"},"author":{"name":"Ta\u0219cu Lala","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0"},"headline":"Scriitorlu Cola Fudulea","datePublished":"2022-01-04T06:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html"},"wordCount":2212,"keywords":["\u201cAe\u015f\u0163\u0103 Arm\u00e2ni \u2013 OaminI dit pirmithi","\u201cTrec anili \u015fulinar","\u201cV\u0103r\u0103 nau\u0103","C\u0103tu ti voi","Cola Fudulea","Hazi","umoristu","v\u0103r\u0103 veacle"],"articleSection":["Scriitori arm\u00e2n'i"],"inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html","name":"Scriitorlu Cola Fudulea - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2022-01-04T06:02:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/scriitorlu-cola-fudulea-id191520.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultur\u0103 \u015fi ade\u0163 arm\u00e2ne\u015fti","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scriitori arm\u00e2n'i","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Scriitorlu Cola Fudulea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0","name":"Ta\u0219cu Lala","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/author\/taacu-lala"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/187"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191520"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=191520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}