{"id":192980,"date":"2020-03-13T06:35:00","date_gmt":"2020-03-13T04:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualitati\/in-memoriam-halciul-al-carabas-192980.html"},"modified":"2020-03-13T06:35:00","modified_gmt":"2020-03-13T04:35:00","slug":"in-memoriam-halciul-al-carabas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html","title":{"rendered":"In Memoriam HALCIUL al CARABAS"},"content":{"rendered":"<p>Ia bag\u0103\u0163 ciombra, lea I\u0163\u0103<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>C\u0103 Halciul fudzi di aua\u0163i<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ia bag\u0103\u0163 ciombra, lea Len\u0103 easti un c\u0103ntic \u0163i ah\u0103ntu \u0103l\u2019i avea hari ali I\u0163a Caraba\u015f, c\u0103 di anda l-u avea anvi\u0163at\u0103 di la pareia di Seres daima \u0103l c\u00e2nta tu adun\u0103ri cu ah\u0103ntu dor. Un cantic di vreari \u0163i gionli ti fudzi alargu. Cantarea pri ayali s-astirnuta s-alaxi tu un miryiuloi jilos, tora anda Ita s-alaxi tu ciombra laii ca gionli, durutlu nicuchir s-lo  Calea mari, ti totna. Ti s-dzat ?! Un\u0103 h\u0103bari chirit ti ea, ti soii, ti noi, so\u0163l\u2019ii a lor.  Diun\u0103cali \u015fi tu ilichia di \u015faidz\u0103\u0163 \u015fi patru di an\u2019i, inima al Halciu d\u0103n\u0103si. Un\u0103 inim\u0103 bun\u0103, cald\u0103 tu cari intra tu\u0163 oamin\u2019il\u2019ii. El nu-\u015f a\u015ftipta oaspitl\u2019ii cu multi zboara ama sumaruslu m\u015fat cu cari ti apruchea eara yilia a suflitlui a lui chischin, f\u0103r\u0103 nchisma. Hanea \u201cLa Machedoni\u201d eara casa a lui, aclo lu aflam dipriuna si aclo deadun cu amfitrioana Zoe al Caraba\u015f n\u0103 f\u0103\u0163ea tu\u0163 arm\u00e2n\u2019il\u2019ii \u0163i\u2019l\u2019i c\u0103lcam praglu, s-n\u0103 duchim ca acas\u0103. Aclo aflam moabeti arm\u00e2neasc\u00e2, m\u0103cari nostim\u0103, muzica di z\u0103mani i ma naua  si haraua a\u0163ea \u0163i n\u0103 f\u0103\u0163ea s-n\u0103 duchim ca tu lumea aesta globalizata a casabalui, aflam una havaii safi armaneasca. Zoe-a\u015fi cum al\u2019i spuni numa, bana i\u015fi\u015f, cu pira, cu sila, cu hazi si hari tu lucru si moabeti, Mihali-a\u015fi cum al\u2019i spuni numa, anyil vigl\u2019itor, \u0163i \u015fidea dinapoi, agiuta cu discre\u0163ii, tu aumbra f\u0103r\u0103 s-iasa dininti ama etim ta s-\u0163an\u0103 buna zig\u0103. Si anda tu ritmolu ayuniusit, Zoe al lua azvarna,el stea s-taca si s-astinga foclu. Asi eara el, tapin, modestu, astirnut,la loclu a lui, fara pirifan\u2019i glareasca. Un arman niheama atipic dit aestu punctu di videari.Tabaetea aesta u avea di n\u2019ic. Lu stiu Mihali al Carabas di anda nchisii la sculie iu soata fu sora a lui, Mirela. Nidzeam la ei acasa, ta s-anvitam dauli. Mihali eara fratili ma mari, ama ahat imir si daima etim s-na agiuta, s-na apara. Fu  praxit di parinta si di papan\u2019i  cu cari criscu tu idyea casa, una taifa mari cu nomuri si h\u0103ri gr\u0103mu\u015ftine\u015f\u0163\u0103 dit un\u0103 z\u0103mani. Ar\u015finos, anda vini oara ti nsurari, Mihali u cunuscu Zoe prit pruxinii armaneasca. Sigura ama ca vrearea s-apreasi una \u015f-un\u0103 cate Mihali eara un di nai museatl\u2019i gion\u2019i arman\u2019i di a\u0163el b\u0103rnu. Al\u2019i dza\u0163eam Marcelo Mastroiani. Ama s-musuteata \u015f-u purta ca \u0163iva di arada, f\u0103r\u0103 arogan\u0163\u0103, f\u0103r\u0103 m\u0103reari di primansus. Anda intr\u0103 I\u0163a tu fumeal\u2019ia al Caraba\u015f, casa a lor agiumsi \u015f-ma a\u015ftiptat\u0103 \u015fi h\u0103rsita ti oaspi\u0163. Un\u0103 iami di chiro tinir\u0103 preacl\u2019i b\u0103na mu\u015feat, f\u0103r\u0103 h\u0103idi gl\u0103re\u015f\u0163\u0103 ama cu tin\u2019ie, harau\u0103  si achic\u0103seari a naul\u2019ei preacl\u2019ii tu una taifa babageana arm\u00e2neasca. Dupu \u201990, un trayic iventu fea\u0163i ca duruta sora Zoe s-fuga Italia ta s-aiba angatan di fratili agudit. Asi anchisii una naua hopa dit bana a lor, cate nu dupu multu chiro s-dusi si Mihali aclo si preayalea, ayalea cumnat, surari si nipoati. Lucrara multu, amintara ama a ca Zoe s-avea anvitata aclo, Mihali dzasi ca el va s-toarna tu marea fumeal\u2019ii armaneasca dit Romanie. Eara durut ti isnafi. Asi cu paradzl\u2019ii amintat tu xeani, adrara una emburlachi di familie, Pizzeria \u201cLa Machedoni\u201d, \u0163i agiumsi un brandu arm\u00e2nescu tu Romanie. Cu viziuni i nu, ama sigura cu lucru \u015fi h\u0103\u015fti adrara aest\u0103 hani cu opsi arm\u00e2neasc\u0103 ama macsus di tuti iu afli suflit armanescu, cu mirachi ti tut \u0163i va s-dz\u0103c\u0103 oaspit, cultura \u015fi spirit armanescu. Zoe s-minti cu vreari tu lucurlu di la Su\u0163ata Arm\u00e2neasc\u0103 culturala a dapoaia di la comunitati, \u015f-b\u0103g\u0103 p\u0103lt\u0103rli tu multi iventuri di ma multi par\u0163\u0103. Ea dininti, Halciul dinapoi, cu andrupari sufliteasca. Eara pirifan c\u0103 nicuchira a lui agiumsi tin\u2019isita si vruta tu Armanamea di iutido; el cama afirit, ama harsit.Tan minti al\u0103g\u0103rli prit Balcan\u2019i deadun, mplini di  haraua, naua cunusteari si vreari ti fratl\u2019ii arman\u2019i di iutido. Multi aduteri aminti cu hazi\u2026N\u2019i aduc aminti anda na dusim la Forumlu a Bussinisman\u2019ilor arman\u2019i di Scopie anada la duteari, la sinur nu duchi simenlu c\u0103 a lui carti di identitati avea vadelu tricut. Ama, tu turnata, duchir\u0103 \u015fi nu vrea s-n\u0103 alas\u0103 s-fudzim di Scopie, lipsea s-n\u0103 turnam \u015fi s-a\u015ftiptam s-treaca week-endul si s-neam la consulatlu ali Romanie. Noi spusim ca yinim di la forumlu a emburlor ama simenlu nu vru s-asculta. Atum\u0163ea, a\u015fuir\u0103m so\u0163 ti loara ligatura cu Mininstrul di Nauntru machidunean, ti eara arman si atel asuira cu tilifonea la sinur sa spuna s-na siligheasca ca dealihea di la atea andamusi a emburlor yinim. Anda vidzu simenlu, al\u2019i si anclina dinintea al Mihali \u015fi-l\u2019i cafta l\u2019irtari ca nu stiu el \u0163i mari embur ari dininti. Noi capim di aradeari\u2026 a\u015f al\u2019i armasi numa: Mari embur\u2026.Nu stiu cat mari embur fu Mihali ama sigura fu Om dealihea. Bana anvarliga di soii, sot roman\u2019i arman\u2019i cu tin\u2019ii si cu vreari.Li mutri nipoatili, li praxi, li alaga pri iutido ca a lui feati.Tora s-harsea di strinipot ti-l\u2019ii haidipsea cum mas el stea. Si canili, Sasa eara haidipsit di Halciu si proba ti suflitlu a lui bun eara ca  aestu catalac al vrea nai multu pi el. Si ti ciudie tora tu oara a ngruparil\u2019ei, catalaclu nu alatra ama sidea fronim canda durearea lu avea aputrusita. Un altu semnu ca fu omlu al Dumidza fu dzuua di 12 di martu hrisusita, cu soari si caldura ti ciudie, tu cari al dusim pi atea dit soni cali.Pi Halciu lu steam di ndoi an\u2019i cu langoari di inima ama sa spunea bun, loa itrii.Si canda stea ca va na alasa, sambata si dumanica, ti dzuua a Mul\u2019iearal\u2019ei, cu idyea delicateti, deadi lilici la tuti featili, s-aduna sotl\u2019ii arman\u2019i di una eta, si scoasi nipoatili ncap, li miscu si lucru aretcu trapsi si el corlu harcop ca varnaoara. Ie, Mihali stea s-harseasca di bana, di la n\u2019itl\u2019ii lucri la marli. Canda cu noima, el \u015f-lo oar\u0103 bun\u0103 di la so\u0163 cu una zaefeti museata. Asi va s-armana tu aduteari aminti. Sigura, stinuhurserli dit inima a lui, ma\u015f el li \u015ftea si vahi ndoi sot la una chelchi di yin, ca nu ari om fara schin i om fara alatusi. Ama el \u015f-purta cru\u0163ea cu namuzi, fara s-amina cabatea pi un pi altu i pi Dumidza. B\u00e2n\u0103 tapin si fudzi tapin, fara s-aduca mbodyiu a curiva, fara s-traga\u2026.S-a naua, \u015f-ali Zoie nu na yini s-pistipsim nica\u2026ea luyurseasti ca easti un lucru di hazi a\u015fi cum al\u2019i arisea a lui di multi ori mucalit, ascumta ta s-adara vara \u015ficaii\u2026s-na creapa niheama\u2026\u201dMi cripasi multu aesti doaua dzali\u201d\u2026al\u2019i gri nicuchira. Nu, lea Zoie aesta nu easti \u015ficaii di-a lui, easti agioclu ali mira ti-l lo s-lu ascunda ti daima\u2026.Niti el nu vrea s-l\u2019ia calea tora tu duvletea atea buna\u2026.ama s-dipina hirlu a banal\u2019ei ti el. Arman dinapoi museatili aduteri aminti ti un om tapin, tin\u2019isit si durut.Dumidza s-ti l\u2019iarta si haristo ti tin\u2019ia, astiptarea, agiutorlu si vrearea a Ta ti noi ama s-ti tuta Armanamea, ti chiru un hil\u2019iu multu durut cari ama nu s-batea tu cheptu ti patriotismul a lui. Cali buna tu Paradis \u015f-andamusi bun\u0103 cu p\u0103rin\u0163\u0103l\u2019ii, p\u0103p\u0103ni\u2019il\u2019ii \u015fi tut\u0103 soia arm\u00e2neasc\u0103. Tini soa\u0163\u0103, I\u0163a al Caraba\u015f, bag\u0103\u0163 ciombra \u015f-tradzi miryiuloyilu ti gionli, Halciul a tau \u0163i s-ayunisi s-fug\u0103 di aua\u0163i.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Cu jali,<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Aura Piha<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ia bag\u0103\u0163 ciombra, lea I\u0163\u0103 &#13; &#13; C\u0103 Halciul fudzi di aua\u0163i &#13; &#13; Ia bag\u0103\u0163 ciombra, lea Len\u0103 easti un c\u0103ntic \u0163i ah\u0103ntu \u0103l\u2019i avea hari ali I\u0163a Caraba\u015f, c\u0103 di anda l-u avea anvi\u0163at\u0103 di la pareia di Seres daima \u0103l c\u00e2nta tu adun\u0103ri cu ah\u0103ntu dor. Un cantic di vreari \u0163i gionli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":192981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48842],"tags":[48870,48868,48869,48865,48867],"coauthors":[],"class_list":["post-192980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portreti","tag-halciul-fudzi-di-auati","tag-ciombra","tag-ita","tag-mihali","tag-zoe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>In Memoriam HALCIUL al CARABAS - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Memoriam HALCIUL al CARABAS - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ia bag\u0103\u0163 ciombra, lea I\u0163\u0103 &#013; &#013; C\u0103 Halciul fudzi di aua\u0163i &#013; &#013; Ia bag\u0103\u0163 ciombra, lea Len\u0103 easti un c\u0103ntic \u0163i ah\u0103ntu \u0103l\u2019i avea hari ali I\u0163a Caraba\u015f, c\u0103 di anda l-u avea anvi\u0163at\u0103 di la pareia di Seres daima \u0103l c\u00e2nta tu adun\u0103ri cu ah\u0103ntu dor. Un cantic di vreari \u0163i gionli [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-13T04:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mihali-cu-ita-carabas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aura Piha\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aura Piha\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html\"},\"author\":{\"name\":\"Aura Piha\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c9e5136cca7a8605d1ab58c92185f8e\"},\"headline\":\"In Memoriam HALCIUL al CARABAS\",\"datePublished\":\"2020-03-13T04:35:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html\"},\"wordCount\":1351,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mihali-cu-ita-carabas.jpg\",\"keywords\":[\"&#013; &#013; Halciul fudzi di aua\u0163i\",\"ciombra\",\"I\u0163\u0103\",\"Mihali\",\"Zoe\"],\"articleSection\":[\"Portreti\"],\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html\",\"name\":\"In Memoriam HALCIUL al CARABAS - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mihali-cu-ita-carabas.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-13T04:35:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c9e5136cca7a8605d1ab58c92185f8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mihali-cu-ita-carabas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/mihali-cu-ita-carabas.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\\\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultur\u0103 \u015fi ade\u0163 arm\u00e2ne\u015fti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Portreti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/portreti\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"In Memoriam HALCIUL al CARABAS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c9e5136cca7a8605d1ab58c92185f8e\",\"name\":\"Aura Piha\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/author\\\/aura-piha\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Memoriam HALCIUL al CARABAS - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"In Memoriam HALCIUL al CARABAS - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","og_description":"Ia bag\u0103\u0163 ciombra, lea I\u0163\u0103 &#13; &#13; C\u0103 Halciul fudzi di aua\u0163i &#13; &#13; Ia bag\u0103\u0163 ciombra, lea Len\u0103 easti un c\u0103ntic \u0163i ah\u0103ntu \u0103l\u2019i avea hari ali I\u0163a Caraba\u015f, c\u0103 di anda l-u avea anvi\u0163at\u0103 di la pareia di Seres daima \u0103l c\u00e2nta tu adun\u0103ri cu ah\u0103ntu dor. Un cantic di vreari \u0163i gionli [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html","og_site_name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","article_published_time":"2020-03-13T04:35:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mihali-cu-ita-carabas.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Aura Piha","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Aura Piha","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html"},"author":{"name":"Aura Piha","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0c9e5136cca7a8605d1ab58c92185f8e"},"headline":"In Memoriam HALCIUL al CARABAS","datePublished":"2020-03-13T04:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html"},"wordCount":1351,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mihali-cu-ita-carabas.jpg","keywords":["&#013; &#013; Halciul fudzi di aua\u0163i","ciombra","I\u0163\u0103","Mihali","Zoe"],"articleSection":["Portreti"],"inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html","name":"In Memoriam HALCIUL al CARABAS - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mihali-cu-ita-carabas.jpg","datePublished":"2020-03-13T04:35:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0c9e5136cca7a8605d1ab58c92185f8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-AR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mihali-cu-ita-carabas.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/mihali-cu-ita-carabas.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti\/in-memoriam-halciul-al-carabas-id192980.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultur\u0103 \u015fi ade\u0163 arm\u00e2ne\u015fti","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Portreti","item":"https:\/\/www.rri.ro\/cultura-si-adet-armanesti\/portreti"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"In Memoriam HALCIUL al CARABAS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0c9e5136cca7a8605d1ab58c92185f8e","name":"Aura Piha","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/author\/aura-piha"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192980"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=192980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}