{"id":193100,"date":"2013-01-28T20:03:00","date_gmt":"2013-01-28T18:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/actualitati\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-193100.html"},"modified":"2013-01-28T20:03:00","modified_gmt":"2013-01-28T18:03:00","slug":"agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html","title":{"rendered":"Agenda armaneasca  Retrospectiva  2012 \u2013 partea II a &#8211;  2013.ian.15"},"content":{"rendered":"<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tDu\u0163im ninte retrospectiva a evenimentilor di anlu \u0163i tricu; trea\u0163im la partea a daua, la evenimentile di-tru a daua parte anlui.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t9 di alonar &#8212; 60 di an\u2019i. Tru meslu alonar easte faptu poetlu Dina Cuvata (faptu la 9 alonar 1952), poet, prozator, traduc\u0103tor, pricum \u015fi prezidentu a uniunil\u2019ei UCAM, Unia tra cultur\u00e2 a arm\u00e2n\u2019lor dit Machidunie, editor a revist\u00e2l\u2019ei Grailu arm\u00e2nescu. Dupu cum n\u00e2 informa atum\u0163ea domnul Goran Pu\u015futiclu, revista literar\u00e2 Helis,care iase Slobozia, c\u00e2s\u00e2b\u0103 tru Rom\u00e2nia, easte spus\u00e2 \u015fi numa al Dina Cuvata. Revista Helis prezint\u00e2 patru poe\u0163 machidunean\u2019I, di a cure poezii tipusea\u015fte \u015fi tru limba rom\u00e2n\u0103. Easte zborlu \u015fi di dau\u00e2 poezii al Dina Cuvata. S-n\u00e2 d\u00e2n\u00e2sim la poezia \u201cLucru \u015ftiut\u2026\u201d, scris\u00e2 ca una metafor\u00e2 a limb\u00e2l\u2019ei arm\u00e2neasc\u00e2: Lucru \u015ftiut\u2026<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tLucru shtiut easti ca puiziili<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tBaneadza ma multu di autorlu.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tMini, s-nji spunu-ndreptu, nu nji-u strambu,<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tCa mini-a  s-banedz ma putsan di puiziili.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tMini nji-u strambu ca nu-a s-aiba<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tCari s-li apura di-ahantsalji dushmanji!<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tVa s-urnjeasca, va li spastreasca<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tMaratili puizii tsi cu-ahat pidimo li-ngrapsii!<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tMi doari shi-atsea, ca cu spastrearea a lor<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tVa-u moara shi limba-armaneasca!<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tPuiziili a meali nu suntu mash puizii,<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tMa suntu shi-identitati-armaneasca,<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tUna mileti, cultura shi tsivilizatsii!<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tEl fu prezentu ma am\u00e2nat \u015fi tru revista Constela\u0163ii diamantine, tut tru Rom\u00e2nia, revist\u00e2 a scriitorlor rom\u00e2n\u2019i.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tTut tru alonar un\u00e2 alt\u00e2 dzu\u00e2 easte important\u00e2 tr\u00e2 poezie. Dzua di 15 alonar easter dzua c\u00e2ndu tricu tru eternitate lu\u0163eafirlu a poeziil\u2019ei rom\u00e2neasc\u00e2, Mihai Eminescu (15 ianuariu 1850 &#8212; 15 alonar 1889). Un\u00e2 tradu\u0163ire a poeziil\u2019ei capodoper\u00e2 al Mihai Eminescu, \u201cLu\u0163eaifrlu\u201d avea pitricut\u00e2 ligat di dzua di na\u015ftire al Mihai Eminescu, ama \u0163i noi cum nu putum s-u prezent\u0103m la 15 ianuariu, u \u0163\u00e2num tr\u00e2 alant\u00e2 dzu\u00e2 eminescian\u00e2, di veara, 15 alonar. Anlu aestu dizn\u0103u si uidisea\u015fte cu dzua di amintare a poetlui. Easte zborlu di arm\u00e2nipsirea pitricut\u00e2 di Nicolae Chihaia, a \u201cLu\u0163eafirlui\u201d, \u015fi vrem s-aleadzimu ndau\u00e2 versuri a paramitlui di vreare \u0163i un\u00e2 feat\u00e2 di amir\u00e2, cu suflitlu mplin di mu\u015fatlu sentimentu ale aghape, lu \u0163ase poate ca un\u00e2 turlie di Penelop\u00e2 \u0163i-\u015fi a\u015fteapt\u00e2 un v\u2019initor Ulise a l\u2019ei, cu aradz\u00e2le a Lu\u0163eafirlui, a curi-l\u2019i caft\u00e2 s\u00e2 si aghlistur\u00e2 pi aradz\u00e2 tr\u00e2-s v\u2019in\u00e2 p\u00e2n\u00e2 tru ciurdachea di la castel di iu aghn\u00e2nghipsea feata pi mu\u015futea\u0163a astral\u00e2.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tMutrea aynanyea cum pi am\u00e3ri\/ Da el shi nyiliceashti,<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tShi pi trimburatili c\u00e3r\u00e3ri\/ C\u00e3r\u00e3yili cum urseashti.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tDipuni-ngjos lutseafir bun,\/ Ti aylishtur\u00e3 pi radz\u00e3,<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tAi, intr\u00e3-n cas\u00e3, s-him deadun,\/ Shi bana-nji lunjineadz\u00e3 !<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p align=center class=MsoNormal style=text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tEl asculta cutrimburat, Tut s-aprindea di vreari<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tShi s-aruca asc\u00e3pirat,\/  Di s-hundusea tu amari;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tEa anyisa sh-tu protlu somnu\/ Di el shi adutsi aminti<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tShi un mari dor, di am\u00e3rilor domnu,\/ Tu suflitu lji si aprindi:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p align=center class=MsoNormal style=text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tParamithlu di vreare s-dizv\u00e2rtea\u015fte tru fantezia a feat\u00e2l\u2019ei, \u0163i lu ar\u00e2se lu\u0163eafirlu c\u0103 va-l\u2019i hib\u00e2 niveast\u00e2 a lui, ama ac\u00e2\u0163\u0103 vreare cu altu tinir:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tEa, l\u00e3ndz\u00e3dz\u00e3t\u00e3 di amor,\/ Shi aruc\u00e3 oclilji, mtreashti<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tLutseafirlu pisupra a lor\/ Shi cu vreari l-p\u00e3rc\u00e3lseashti:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p align=center class=MsoNormal style=text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tAma veade cu dureare, tru imaghina\u0163ia a l\u2019ei, c\u0103:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tEl treambur\u00e3 ca alti ori\/ Pisti p\u00e3duri di munts\u00e3,<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t\u015ei c\u0103 vrearea a lui cald\u00e2 s-astease:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p align=center class=MsoNormal style=text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tMa nu mai cadi apres di foc\/ Tu am\u00e3ri, didip di analtu;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t-Tsi anangj ai tini om di loc  Ma s-nu hiu io, shi i-altu ?<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p align=center class=MsoNormal style=text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\tLa Loclu a vostru njic mutrescu\/ Cum tihea cu voi treatsi,<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p align=left class=MsoHeading9 style=text-align: left; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tMa io pi tseru nji mi dukescu\/ Ni-muritor shi aratsi.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t21 alonar, s-astease di-tru ban\u00e2, la 86 di an\u2019I (fapt\u00e2 tru 15 mar\u0163u 1926), Lena-l Stergh\u2019ea-l Cepi, m\u00e2rtat\u00e2 Leana-l Cola-l Canache, dada al Costa Canacheu, membru tru parlamentul ale Rom\u00e2nie \u015fi fostu prezidentu a su\u0163at\u00e2l\u2019ei Fara arm\u00e2neasc\u00e2 dit Rom\u00e2nia, ama \u015fi a su\u0163at\u00e2l\u2019ei cultural\u00e2 arm\u00e2neasc\u00e2, di Bucure\u015fti.          <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t21 \u015fi 22 di Alunaru, Proiectul Avdela, Biblioteca di Cultur\u00e2 Arm\u00e2neasc\u00e2,   cum\u00e2ndusit di Georgiana Vlahbei organiz\u0103 una manifestare cultural\u00e2, sigura arm\u00e2neasc\u00e2, la hanea La Copac di Bucure\u015fti (sucachea Pitar Mo\u015f 23).<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tProiectul Avdela easte ac\u00e2\u0163at (ic\u0103 mintit) cu lucurlu \u015fi la filmul \u201cIho\u201dale Eliza Zdru. Filmul easte minduit ca un\u00e2 slavare tra s-nu chear\u00e2 didip a cultur\u00e2l\u2019ei arm\u00e2neasc\u00e2 a\u015fi cum easte ea tru c\u00e2nti\u0163ile polifoni\u0163e f\u00e2r\u015firute\u015f\u0163\u00e2.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t26 alonar<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tTru emailul a l\u2019ei di-tru 26  alonar, \u015ecoala arm\u00e2neasc\u00e2 di veara di Lungeri, Mirela Roznoveanu dz\u00e2\u0163e:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tDi curundu si bitisi \u015ecoala Arm\u00e3neasc\u0103 di Veara din comuna Lungeri (numa v\u2019ine di la mun\u0163\u00e2l\u2019i Lungeria, mun\u0163\u00e2l\u2019i \u2018lundz\u2019) di l\u00e2ng\u0103 Girokastro, Albania. Cursul avu durata di 8 dz\u00e2le, si \u0163\u00e2nu tru \u015fcoala di stat din comuna Lungeri \u015fi fu urmat di 22  cilimean\u2019i di aclo din hoar\u00e2. Profesorl\u2019i Spiro Poci si Zoi Poci din Girokastro fea\u0163ir\u00e2 predare nvi\u0163\u00e2tura c\u00e2te dau\u00e2 s\u00e2h\u0103\u0163 pi dzu\u00e2. Cartea di baz\u00e2 a cursului fu \u201cS\u00e3 nvits\u00e3mu arm\u00e3neashti\u201c, un abecedar arm\u00e2n-albanez publicat di Sultana Steriova, Goran Costov si Spiro Poci.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t26 alonar Toma Enache monteadz\u00e2, prota Bucure\u015fti, la teatrul Godot Caf\u00e9-Teatru, diapoia, di exemplu \u015fi pi 20 andreu, tru diver\u015fi al\u0163\u00e2 c\u00e2s\u00e2badz din Rom\u00e2nia, deadun cu Izabela Barbu, spectacolul<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoBodyText3 style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t<strong>\u201cEroto-poetica\u201d, teatru poetico-muzical, recital di poezie \u015fi teatru pi acorduri musicale.<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoBodyText3 style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t<strong> <\/strong><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t<strong>2 agustu, republica di la Ilinden, ica republica di 10 dz\u00e2le, di Cru\u015fuva.<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tTru organizarea a Consiliului arm\u00e2nescu si fea\u0163e Cru\u015fuva un\u00e2 mare adunare arm\u00e2neasc\u00e2. Lila Cona, di la Su\u0163ata Lum\u2019ina, di Beligradi, dz\u00e2\u0163ea:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t\u201cAza pi tserlu  armanescu nu ari niori ca himu deadun sum soarli aestu, sum lunjina al dumidza.\u201d<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t8 agustu, La Bella di Supr\u00e2- hoar\u00e2 arm\u00e2neasc\u00e2,  n\u00e2 informna tru un textu prezidentul a partidlui ABDE, domnul Valentino Mustaka. \u201cLa un\u00e2 adunari tsi avum ninti di un mes, domnji\u00e2 Dina Cuvata sh-Mita Puro n\u00e2 c\u00e2lisir\u00e2 la iurtia a hoaril\u2019iei arm\u00e2neasca Bella di Supr\u00e2, tu Machedonii. Noi cu harau\u00e2 u ashtipt\u00e2m aest\u00e2 c\u00e2liseari.\u201d<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t10 agustu<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t\u201cAcademia arm\u00e2n\u00e2\u201d la un\u00e2 hoar\u00e2, metafora a domnului Jani Gu\u015fo, redactor-\u015fef la revista Fr\u0103\u0163ia, tra s-n\u00e2-l prezint\u00e2 pi poetlu Ilia Colonja.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tTamam la data 10 di Augustu anu  2012, trelji (Ko\u00e7i Janko- presidentu al Sutsati Arm\u00e2njlji dit Albanii\u201c, Robert \u00c7ollaku &#8212; Secretar Gineral ali Sutsati sh-mini) vrum s-indzeam la hora shi casa iu b\u00e2nedz\u00e2 Ilia \u00e2n sud ali Albanii. Dininti tsi sni nchisim \u00e2lji sunai pi telefon al Ilia ta s-u b\u00e2gam tu shtiieari. Di botsea la mobil mi apandasi c\u00e2 esti la ospitalu universitar Madre Teresa\u201d- Tirana, pavinu di urologhii, oda 7. C\u00e2tse avea un\u00e2 c\u00e2rteari tu reni shi vas fac\u00e2 nisc\u00e2tni analizi. <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tNumirlu pi agustu ale revista Fr\u0103\u0163ia tipusea\u015fte \u015fi \u201cIntervista al domnu Jani Gusho la TV Klan pi limba arm\u00e3neashti\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t25-26 di Agust, tu hoara Dhoxat- Lungeri -Ghirocastro ali Arbinishii, si ts\u00e3nu festivalu folcloricu &#8220;Divani Lungiot&#8221;. La aistu festival &#8212; dz\u00e2\u0163e domnul Spiro Poci &#8211; eara akimats pisti 20 di grupuri di Arbinishii, Cosova shi G\u00e3rtsii.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t2 di Yism\u00e2ciuni 2012, la Hanea \u201cCasa Alba\u201d di Bucureshti nicukir, Pareia di c\u00e2nt\u00e2tori sh giuc\u00e2tori arm\u00e2nj di Neo Kastro, G\u00e2rtsie, adusi mari harauu\u00e2 sh entipusi ti niag\u00e2rsheari tu arada a arm\u00e2njilor di Bucureshti sh di tu dip\u00e2rtoasa Americ\u00e2. Pareia dit G\u00e2r\u0163ie eara vinit\u00e2 la manifestarea di-tru Dobrogea \u201cDz\u00e2lile a c\u00e2s\u00e2b\u0103lui Medgidia\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t7 agheazm\u0103ciune<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tSu\u0163ata Cultural\u00e2 armneasc\u00e2, di Bucure\u015fti, prezidentu Alexandru Gica, profesor la Universitatea Bucure\u015fti,  u avu oaspit\u00e2 pi Urania Zean\u0103, sora a medicului \u015fi poetlui Ionel Zean\u00e2. Urania Zean\u0103 fu atrapt\u00e2 \u015fi ea v\u00e2r\u00e2 turlie tru activitatea politic\u00e2, di ispetea a fratilui a l\u2019ei ma mare, Ionel, \u0163i eara ncl\u2019is ahapse tr\u00e2 activitatea politic\u00e2 lughursit\u00e2 du\u015fm\u0103noas\u00e2 contra a statlui.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t27 agheazm\u0103ciune lansarea a CD-ului \u201cProta vreare\u201d, ale Elena Corina Badea, a cure dada easte arm\u00e2n\u00e2. la Hotelul Delta, di Tulcea. Tat\u00e2-su ale Elena, di milete arus liovean fu so\u0163 tru forma\u0163ic\u00e2 u\u015foar\u00e2 cu avdz\u00e2tlu cant`tor Filip Merca.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t28 agheazm\u0103ciune fu lansat\u00e2, la Muzeulu a Bucure\u015ftiului  (Palatlu \u015eu\u0163u), cartea \u201cArom\u00e2ni, meglenorom\u00e2ni, istrorom\u00e2ni &#8212; Aspecte identitare \u015fi culturale\u201d, deadun cu un CD. Coordonatoarea a volumlui, ap\u0103rut sum egida a  Ministerlui a Afacerilor Externe, Institutlu \u201cEudoxiu Hurmuzaki\u201d ti rom\u00e2n\u2019l\u2019i di pritut, tru parteneriat cu Universitatea Bucure\u015fti, easte profesor universitar doctor Adina Berciu-Dr\u0103ghicescu. Ea fu agiutat\u00e2 \u015fi pri-tru contribu\u0163ia a domn\u2019ilor doctor Virgil Coman \u015fi doctor Maria Magiru.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tTut 28 agheazm\u0103ciune, la Su\u0163ata cultural\u00e2 arm\u00e2neasc\u00e2, fur\u00e2 oaspi\u0163 poe\u0163l\u2019I, va l\u00e2 dz\u00e2\u0163im a echinoc\u0163iului di toamn\u00e2, aminta\u0163 canda di-tru c\u00e2rpolu poetic, dul\u0163ea \u015fi avuta recolt\u00e2 a toamn\u00e2l\u2019ei, Kira Man\u0163u, Gh\u2019iorgh\u2019i Vran\u0103 \u015fi Marius \u015eolea.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tEyeica<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t       di Kira Mantsu, apridusa armaneashti di Yeoryi Vrana<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tSi-ts haidhipsescu mardzina di-amari alba,<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\thasu una liganari di cupii.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tS-mi arucu tu apili-a-tali<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tDipu ca tru unu munti di lana alba.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tS-imnu pri chitritsealili a tali<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tS-mi-ntsapa curnitsi di njielj.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tS-nj-li necu lacrinjli tru<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tOcljlji a talj atselj multsa,<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tCa nu mata pot s-lu-avdu paplu<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tCum greashti di Kavala:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t&#8220;Amarea!&#8221; &#8220;Amarea!&#8221;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t3 \u015fi 4 brumar<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tDz\u0103lile a Cultur\u00e2l\u2019ei Arm\u00e2neasc\u00e2, iventu agiumtu la 9-a edi\u0163ie, cu ndridzearea a su\u0163at\u00e2l\u2019ei Fara Arm\u00e2neasc\u00e2 dit Rom\u00e2nia, prezidentu Steriu Samara. La iventu fu prezentat\u00e2 piesa \u201cLali Nida s-ampulisea\u015fte cu str\u00e2nghil\u2019i\u201d, tru reghia al Toma Enache, adaptare pi arm\u00e2nea\u015fte dupu piesa \u201cConu Leonida fa\u0163\u0103 cu reac\u0163iunea\u201d, di Ion Luca Caragiale.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t17 octombriu, 2012, vine la Departamentul a Rom\u00e2n\u2019lor di Pritut, un\u00e2 delega\u0163ie arm\u00e2neasc\u00e2 di Tirana di care fea\u0163ir\u00e2 parte domnul Valentin Mustaka, pre\u015fedintile a partidului Alian\u0163a European\u0103 tr\u00e2 Justi\u0163ie \u015fi Egalitate, domnul Ilia Gjoka, pre\u015fedintile a Lig\u00e2l\u2019ei Ar\u0103m\u00e2n\u2019ilor di-tru Albania \u015fi domnul Themistokli Bulli, \u015feful a filial\u00e2l\u2019ei Pogradec a Asocia\u0163il\u2019ei Cultural\u00e2 Ar\u0103m\u00e2n\u2019il\u2019i di-tru Albania\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t19 di sumedru la Sutsata Culturala Armaneasca di Bucureshti jurnalista armana di Custantsa Steliana Bajdechi (amintata Duliu). Oaspita l\u00e2 spuse a participan\u0163\u00e2lor cum si-adr\u0103 emisiunea armaneasc\u00e2 la Radio Custantsa (tu ahurhita Steliana lucra la aesta emisiuni); zbur\u00e2 di zanatea a ljei di jurnalista, di cum u veadi lumea armaneasca, di papanjlji a ljei avdiljeats, di cantitsli shi pirmithili a loru (di curbanea a loru niscantiori), di una carti tsi u angrapsi aoa shi trei anji (&#8220;Caljiuri sum cinushi. Romania shi Gratsia tu anjlji 1944-1949.&#8221;).<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t20 octombriu avu loc un\u00e2 competi\u0163ie sportiv\u00e2 european\u00e2 tru Danemarca iu particip\u0103 \u015fi un\u00e2 sportive (la tenis di meas\u00e2) di-tru Rom\u00e2nia, di far\u00e2 arm\u00e2neasc\u00e2, Eliza Samara, \u0163i b\u00e2neadz\u00e2 tru c\u00e2s\u00e2b\u0103lu Constan\u0163a.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\tVa n\u00e2 turn\u0103m tr\u00e2 du\u0163irea ninte a li\u015ftei retrospectiv\u00e2, sipt\u00e2m\u00e2na \u0163i v\u2019ine !<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p class=MsoNormal style=text-align: justify; line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt>&#13;<br \/>\n\t15.ian.2013, Hristu Stergh\u2019iu<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; Du\u0163im ninte retrospectiva a evenimentilor di anlu \u0163i tricu; trea\u0163im la partea a daua, la evenimentile di-tru a daua parte anlui. &#13; &#13; &#13; &#13; 9 di alonar &#8212; 60 di an\u2019i. Tru meslu alonar easte faptu poetlu Dina Cuvata (faptu la 9 alonar 1952), poet, prozator, traduc\u0103tor, pricum \u015fi prezidentu a uniunil\u2019ei UCAM, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":193101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48889],"tags":[48896,48898,48897],"coauthors":[],"class_list":["post-193100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-armaneasca","tag-dina-cuvata","tag-kira-mantsu","tag-proiectul-avdela"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Agenda armaneasca Retrospectiva 2012 \u2013 partea II a - 2013.ian.15 - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agenda armaneasca Retrospectiva 2012 \u2013 partea II a - 2013.ian.15 - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; Du\u0163im ninte retrospectiva a evenimentilor di anlu \u0163i tricu; trea\u0163im la partea a daua, la evenimentile di-tru a daua parte anlui. &#013; &#013; &#013; &#013; 9 di alonar &#8212; 60 di an\u2019i. Tru meslu alonar easte faptu poetlu Dina Cuvata (faptu la 9 alonar 1952), poet, prozator, traduc\u0103tor, pricum \u015fi prezidentu a uniunil\u2019ei UCAM, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-28T18:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201201241143-boc-parlament.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hristu Steriu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hristu Steriu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html\"},\"author\":{\"name\":\"Hristu Steriu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/137f1b3cd42131b80cd5067b0194e3a5\"},\"headline\":\"Agenda armaneasca Retrospectiva 2012 \u2013 partea II a &#8211; 2013.ian.15\",\"datePublished\":\"2013-01-28T18:03:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html\"},\"wordCount\":1867,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201201241143-boc-parlament.jpg\",\"keywords\":[\"Dina Cuvata\",\"Kira Mantsu\",\"Proiectul Avdela\"],\"articleSection\":[\"Agenda arm\u00e2neasc\u0103\"],\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html\",\"name\":\"Agenda armaneasca Retrospectiva 2012 \u2013 partea II a - 2013.ian.15 - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201201241143-boc-parlament.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-28T18:03:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/137f1b3cd42131b80cd5067b0194e3a5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201201241143-boc-parlament.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/201201241143-boc-parlament.jpg\",\"width\":450,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\\\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultur\u0103 \u015fi ade\u0163 arm\u00e2ne\u015fti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agenda arm\u00e2neasc\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/agenda-armaneasca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Agenda armaneasca Retrospectiva 2012 \u2013 partea II a &#8211; 2013.ian.15\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/137f1b3cd42131b80cd5067b0194e3a5\",\"name\":\"Hristu Steriu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/author\\\/hristu-steriu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agenda armaneasca Retrospectiva 2012 \u2013 partea II a - 2013.ian.15 - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Agenda armaneasca Retrospectiva 2012 \u2013 partea II a - 2013.ian.15 - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","og_description":"&#13; Du\u0163im ninte retrospectiva a evenimentilor di anlu \u0163i tricu; trea\u0163im la partea a daua, la evenimentile di-tru a daua parte anlui. &#13; &#13; &#13; &#13; 9 di alonar &#8212; 60 di an\u2019i. Tru meslu alonar easte faptu poetlu Dina Cuvata (faptu la 9 alonar 1952), poet, prozator, traduc\u0103tor, pricum \u015fi prezidentu a uniunil\u2019ei UCAM, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html","og_site_name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","article_published_time":"2013-01-28T18:03:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":300,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201201241143-boc-parlament.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hristu Steriu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Hristu Steriu","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html"},"author":{"name":"Hristu Steriu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/137f1b3cd42131b80cd5067b0194e3a5"},"headline":"Agenda armaneasca Retrospectiva 2012 \u2013 partea II a &#8211; 2013.ian.15","datePublished":"2013-01-28T18:03:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html"},"wordCount":1867,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201201241143-boc-parlament.jpg","keywords":["Dina Cuvata","Kira Mantsu","Proiectul Avdela"],"articleSection":["Agenda arm\u00e2neasc\u0103"],"inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html","name":"Agenda armaneasca Retrospectiva 2012 \u2013 partea II a - 2013.ian.15 - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201201241143-boc-parlament.jpg","datePublished":"2013-01-28T18:03:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/137f1b3cd42131b80cd5067b0194e3a5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-AR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201201241143-boc-parlament.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/201201241143-boc-parlament.jpg","width":450,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca\/agenda-armaneasca-retrospectiva-2012-partea-ii-a-2013-ian-15-id193100.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultur\u0103 \u015fi ade\u0163 arm\u00e2ne\u015fti","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agenda arm\u00e2neasc\u0103","item":"https:\/\/www.rri.ro\/cultura-si-adet-armanesti\/agenda-armaneasca"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Agenda armaneasca Retrospectiva 2012 \u2013 partea II a &#8211; 2013.ian.15"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/137f1b3cd42131b80cd5067b0194e3a5","name":"Hristu Steriu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/author\/hristu-steriu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193100"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=193100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}