La 15 alonar, cathe an, si comemoreadz\u0103 personalitatea a lu Mihai Eminescu (1850, 15 gh\u2019inar — 1889, 15 alonar). Easte poetulu na\u0163ional a literatur\u00e2l\u2019ei rom\u00e2n\u0103. Dau\u0103 di a\u0163eale mai reprezentativile poezii a lui, aduse aminte cu titlul a lor \u015fi di poetulu \u015fi academicianulu Marin Sorescu (1936-1996), suntu \u201cLuceaf\u0103rul\u201d \u015fi \u201cScrisoarea a III-a\u201d. Pi n\u00e2ng\u00e2 eale, tru poezia \u201cEara ananghe s\u00e2 poat\u0103 un\u00e2 num\u00e2\u201d, suntu aduse aminte di Marin Sorescu \u015fi alte poezii, symbolic, tut\u00e2 crea\u0163ia a lu Mihai Eminescu, opera pi a cure oase, tra s-lom un\u00e2 metafor\u0103 di-tru dramaturghia a lu Barbu \u015etef\u0103nescu Delavrancea (1858-1918), di-tru piesa \u201cApus de soare\u201d, zbur\u00e2ndalui di nimurirea a lu \u015etefan \u0163el Mare (1457-1504), putem s-dz\u00e2\u0163m c\u0103 pi oasile a oper\u00e2l\u2019ei poetic\u0103 a lu Mihai si adun\u0103 \u015fi \u015fade tut\u00e2 literatura rom\u00e2n\u0103. Di la tut\u00e2 activitatea a lui, la care fu ad\u00e2vgat\u00e2 un\u00e2 fericit num di poezie, \u201cLuceaf\u0103rul\u201d, Mihai Eminescu fu supranumit \u201cLu\u0163eafirulu a poeziil\u2019ei rom\u00e2neasc\u0103\u201d. S\u00e2 spunim poezia a lu Marin Sorescu, \u201cEara ananghe s\u00e2 poart\u00e2 un\u00e2 num\u00e2\u201d, poezie \u0163i si bitisea\u015fte circular, tut cu aest\u00e2 expresia, la care si da apandisea c\u0103 \u201cL\u00e2 si spuse Eminescu\u201d. Noima easte c\u0103 tute faptile a literature`l\u2019ei \u015fi poeziil\u2019ei rom\u00e2n\u0103 c\u00e2fta un Eminescu tra s\u00e2-\u015fi amint\u00e2 statulu di poezie sublim\u0103, tra s\u00e2 si anal\u0163\u00e2 tru sferile superioare. \u201cTute aeste eara anaghe s\u00e2 poart\u00e2 un\u00e2 num\u00e2\u201d:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Eminescu nu-ar-existat\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ar-existat\u0103 ma\u015fi un\u0103 tar\u0103 mu\u015fat\u0103<\/p>\n
\n
<\/p>\n
La un\u0103 mardzin\u0103 di amare<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Iu chimatile fac noduri albe.\u201d<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tru aeste versuri di arhiusit\u0103 avem, ninumit\u0103 poezia a lu Eminescu, \u201cNu voi sicriu bogat — Tru isihia di sear\u0103\/ S-mi al\u00e2sa\u0163 tra s-mor\/ La mardzin\u0103 di amare.\u201d Duchim aoa\u0163e un \u201cApus di soare\u201d, canda moartea a soarilui a li Moldov\u00e2, di-tru piesa di teatru a lu Barbu \u015etef\u0103nescu Delavrancea.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201cSi, mai multu, au existat\u0103 niste oamen\u2019i simpli<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Pe care-l\u2019i cl\u2019ima : Mircea \u0163el Batr\u00een,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Stefan \u0163el Mare,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Sau mai simplu : cioban\u2019i si plugari,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
A cure l\u0103 pl\u0103cea s\u0103 spun\u0103<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Seara \u00een varliga a focului poezii –<\/p>\n
\n
<\/p>\n
“Miorita” si “Luceafarul” si “Scrisoarea a III-a”.<\/p>\n
\n
<\/p>\n[\u2026]\n
\n
<\/p>\n
Au mai existat si niste curii ad\u00eencoase<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Si un tiner \u0163i zbura cu eale,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015ei li ntriba \u0163i tot si leag\u0103n\u0103 f\u0103r\u0103 vintu ?<\/p>\n
\n
<\/p>\n
<\u0162i ti leadz\u00e2n\u2019i codrule\/<\/p>\n
\n
<\/p>\n
F\u00e2r\u00e2 ploaie, f\u00e2r\u00e2 vintu\/<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Cu dedz\u00e2le la p\u0103m\u00e2ntu? ><\/p>\n
\n
<\/p>\n[Curia l\u2019i ap\u00e2nd\u00e2sea]\n
\n
<\/p>\n
\u0162e s-nu-m\u2019i leag\u0103n frundza mea<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Trec an\u2019i, ete, veara mea..\u201d<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Aoa\u0163e Sorescu si referi la poezia \u201c\u0162i ti leadz\u00e2n\u2019i, \u0163i \u0163\u00e2 leadz\u00e2n\u2019i pom\u2019il\u2019i, cordule\u201d. Mai diparte duchim poezia \u201cPri n\u00e2ng\u00e2 pluchil\u2019i f\u00e2r\u00e2 so\u0163\u201d, un\u00e2 poezie di vreare, diapoia, tut poezie di vreare, \u201cLu\u0163eafirulu\u201d, versurile di-tru partea final\u00e2 a poemului:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u201cAu mai existat si niste til\u2019i,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Si a\u0163el\u2019ei doi tiniri \u0163i si agh\u00e2pisea,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Til\u2019i, pon\u2019i di lip\u0103,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Care \u015ftea s-u fac\u0103 nival\u2019e toat\u0103 floarea<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u00centr-un\u0103 b\u00e2\u015fare.\u201d<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Sorescu n\u00e2 seamn\u0103 alt\u0103 poezie, tra s\u00e2 \u015ftim c\u0103 au existat\u0103, alidzem:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015ei niste p\u0103s\u0103ri sau ni\u015fte niori<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Care tot colinda pe disupra lor<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ca lundz\u00e2 si lig\u0103n\u0103toare di birichete, c\u00e2mpii.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Si di aform\u2019ia ca toate aestea<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Lipsea s\u0103 poart\u0103 un\u00e2 num\u0103,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Un\u0103 singur\u0103 num\u0103,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
L\u00e2 si dz\u00e2se<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Eminescu.\u201d<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
11111111111111111111111<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tru mesulu a moartil\u2019ei a \u201cpoetului nip\u00e2reacl\u2019e\u201d \u015fi nimuritor, tru mesulu alonar, si s\u0103rb\u0103torea\u015fte moartea \u015fi a \u201cSoarilui a li Moldov\u00e2\u201d, di-tru \u201cApus de soare\u201d, a lu Delavrancea, s\u0103rb\u0103toarea di-tru 1992, la 2 alonar. \u015etefan a\u0163el Marile vine, cu vinita ca s\u00e2mtu tru calendar, tru mesulu tru care Eminescu si astease ca un soare \u015fi ca un rege a poeziil\u2019ei, dupa metafora cu care l\u2019i spuse Vasile Alecsandri (1821-1890), ca num\u00e2 a lu Mihai Eminescu. Eminescu vrea s\u0103 moar\u0103 simplu: \u201cNu voi sicriu bogat, Nu am mirache tr\u00e2 flambure, Voiu s-m\u2019I mpliti\u0163 un pat\/ Cu dzeadze \u015f-furndz\u00e2 \u0163i trambur\u0103\u201d. Ic\u0103, tru un\u00e2 variant\u00e2 la poezia aest\u00e2, Eminescu dz\u00e2\u0163e ca un soare \u0163i ascapit\u0103 tru amare: \u201cMa s-hib\u0103 s-mor, tru isihia di sear\u0103, S-mi al\u00e2sa\u0163 s\u0103 mor la mardzina di-amare\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tut la amare avea moart\u0103 un altu poet, clasica a literatur\u00e2l\u2019ei latin\u0103, la mardzina a Pontului Euxin, Publius Ovidius Naso (43 nec — 17 ec), literature latin\u0103 di-tru care traduse \u015fi Mihai Eminecu. Un\u00e2 poezie are numa \u201cOd\u0103\u201d \u015fi easte \u00een metru antic. Easte canda Ovidiu, \u00eenfa\u015furat cu toga roman\u0103, di-tru a cure oper\u0103 poetic\u0103 pare s\u00e2 aib\u0103 loat\u00e2 inspira\u0163ie Mihai Eminescu tr\u00e2 scrisorile poeti\u0163e a lui, dup\u0103 volumulu \u201cHeroide\u201d a lu Ovidiu; a\u0163eale, \u201cHeroide\u201d-le, eara pi teme mitologhi\u0163e, scrisorile a lu Eminescu care au c\u00e2te dau\u00e2 p\u0103r\u0163\u00e2, prima \u00een mod similar easte ca un\u00e2 colec\u0163ie di hrisusite p\u0103gin\u2019i di-tru istorie \u015fi mitologhie. Tru scrisoarea a treia avem zug\u0103psit\u00e2 personalitatea a \u0163ilui care avu alumte gloriase cu sultanulu ooman a cure num\u0103 canda adu\u0163e aminte titlulu a lu Ovidiu, \u201cHeroide\u201d \u015fi sultanulu a imperiului otoman, Baiazid. Pri-tru aest\u00e2 poezie, Scrisoarea a treia, mesulu alonar agiundze un mes a li istorie a Rom\u00e2niil\u2019ei, la 2 alonar, \u015etefan a\u0163el Mare, la giumitatea a mesului pri-tru poezia a lu Eminescu, figura a lu Mircea \u0163el Batr\u00e2nulu (1386-1418), adic\u0103 di-tru istoria veacl\u2019e a \u0162ar\u00e2l\u2019ei Rom\u00e2neasc\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
. Doil\u2019i domn\u2019i rom\u00e2n\u2019i di \u0163ar\u0103, b\u00e2nar\u0103 \u00een perioada c\u00e2ndu imperiul otoman si tondea tru Europa tru alumte di cucerire. La 1453 Mahomed al doilea, El Fatih, Cuceritorulu, lu cuceri Constatinopolul.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Va s\u00e2 spunim un rezumat, \u00een versuri, la<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Scrisoarea a treia<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Un sultan di-a\u0163el\u2019i \u0163i-s domn\u2019i piste-un grai \u0163i si l\u00e2fea\u015fte<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u0162i cu-a turmilor p\u0103\u015fune a lui patrie \u015f-l\u00e2xea\u015fte\/<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Cum durm\u2019ea \u015f-sum cap el m\u00e2na c\u00e2pit\u00e2n\u2019iu \u015fi-avea, \u0163ea ndreapt\u00e2\/<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ocl\u2019iu n-v\u2019is, \u00eencl\u2019is nafoar\u0103, nuntru-n somnu-l\u2019i si di\u015fteapt\u00e2.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Veade cum din \u0163eruri luna, l\u2019i-v\u2019ine n-v\u2019is di-aclo di ndzean\u0103<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015ei dipune ca dulber\u0103 fapt\u0103 feat\u0103 \u015f-ca dailean\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u2018Ghlisturat\u0103 pi aradz\u0103, \u2018clo din \u0163er di-u eara lun\u00e2<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015ei ca vrut\u0103 \u015f-leag\u00e2 bana di a lui cu nel \u015f-curun\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015e-c\u0103-l\u2019i si ncl\u2019in\u0103 tute Nilul, Mesipotamia b\u0103tr\u00e2n\u0103<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Dun\u0103rea \u015fi tute tute el li \u0163\u00e2ne ntru-a lui m\u00e2n\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Di-apurie si di\u015fteapt\u00e2 \u015fi da dox\u0103 al Profet<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015e-prinde noima, c-avea giumt\u0103, loat \u00een \u0163er la Mahomet.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
A\u015fi flambura \u0163ea vearde si anal\u0163\u0103 an di an<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Trec lao, \u015fi-un dup\u0103 altu, \u015fi sultan dup\u0103 sultan.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Iatu, \u0163ar\u0103, dup\u0103 \u0163ar\u0103, drum di glorie-l\u2019i di\u015fcl\u2019id<\/p>\n
\n
<\/p>\n
P\u00e2n\u0103-n Dunare agiundze furtunoslu Baiazid.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
La un semn un mal di-alantu, has ca punte el\u2019i \u00eel leag\u0103<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015ei \u00een sunet de fanfare trea\u0163e oastea lui \u00eentreag\u0103;<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ieniceri, copii de suflet a lu Allah \u015fi spahii<\/p>\n
\n
<\/p>\n
V\u2019in de-ntunec\u0103 p\u0103m\u00e2ntul la Rovine \u00een c\u00e2mpii;<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Si-arsp\u00e2ndescu ca aroiuri \u015f-tendz\u00e2le \u015f-li tind ciar\u015fie\/<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ma \u015f-tru dzarea ndip\u00e2rtat\u00e2-s el\u2019i duchi\u0163 tru mun\u0163 \u015f-curie.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Baiazid al Micea-l\u2019i grea\u015fte \u015f-d\u00e2z\u0163e: \u201cVin\u2019iu ca s\u00e2-m\u2019i ti ncl\u2019in\u2019i<\/p>\n
\n
<\/p>\n
C\u0103, si nu, \u0163-l\u00e2xesc curuna c-al Isus Hristo, di schin\u2019i.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
I \u0163e minte, paid\u015fah, s-ai, \u015f-cum \u0163i s-hib\u00e2-a ta asit\u0103<\/p>\n
\n
<\/p>\n
C\u00e2t, n\u00e2 hm ninca pi pace, eou \u0163\u00e2 dz\u00e2c \u201cbun\u0103 vinit\u0103\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ama \u0163i dz\u00e2\u0163 cu ncl\u2019inarea eo \u0163\u00e2 spun n\u00e2heam s-mi-ascul\u0163\u00e2<\/p>\n
\n
<\/p>\n
C\u0103 tru \u0163ara-m\u2019i, \u0163ar\u0103 \u015fi-ap\u00e2 s-caft\u00e2 au vinit\u00e2 mul\u0163\u00e2.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
C\u0103, di multu, arhiusinda, cu-un \u0163i vine, s\u00e2-l\u2019i dz\u00e2c oaspe<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tut din-tru-Asia \u0163ea serta, cu Dariu a lu Histaspe.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tu\u0163 m\u00e2ri\u0163 vinir\u00e2 n-tre-ap\u00e2 \u015f-loc m\u00e2ra\u0163l\u2019i di c\u00e2ftar\u00e2<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tu\u0163 livendz\u00e2 ti puvrie s-fea\u0163ir\u0103-ap\u0103, loc \u015fi \u0163ar\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Cum, bre, corbe, maca lumea u-am di\u015fcl\u2019is\u0103 \u015f-la cicioare<\/p>\n
\n
<\/p>\n
S-pot s-aravdu-aht\u0103ri ialane di la un au\u015f ahtare ?<\/p>\n
\n
<\/p>\n
O, ni\u0163e nv\u2019isedz tricute, c\u00e2\u0163 \u00een cale ginon\u2019i m\u2019i-au stat\u00e2<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tut\u00e2 floarea \u0163ea f\u0103loas\u0103 a-ntreag\u00e2l\u2019ei Sc\u00e2pitat\u00e2.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Europa \u0163ea cu cru\u0163e, ampira\u0163 \u015f-carol\u2019i s-adun\u0103<\/p>\n
\n
<\/p>\n
S-mut\u0103 cap a li furtun\u0103 mutat\u00e2 di Semilun\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Rmutusi\u0163 \u015fi to\u0163 tru heare, tu\u0163 cu stran\u2019e di zingire,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Cavaleril\u2019i di la Malta, strilu\u0163ita \u0163ea o\u015ftire.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Papa, \u201cPrius inter pares\u201d, Europ\u00e2l\u2019ei \u0163i-i hroma<\/p>\n
\n
<\/p>\n
A S\u00e2m-Petrului urma\u015flu, al Isus cheatr\u0103 di Roma.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Sfuldzirile adunar\u0103 contra sfuldzirului care,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Furtunos are ac\u00e2\u0163at\u00e2, Ilderim, p\u0103m\u00e2nt \u015fi-amare.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
La Nicopole, Profetlu ma mi duse, c\u00e2t\u0103 iarb\u0103,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ma s-vidzushi cum s-adunar\u0103, eou \u00eem\u2019i dz\u00e2\u015f atum\u0163ea n-barb\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015e-ded giurat c\u0103 cu bineclu, aarab, – Asil\u2019ei \u201cmerkez\u201d<\/p>\n
\n
<\/p>\n
S-calcu iarba \u015fi la Roma-n kilise s\u00e2-l\u2019i dau uvez.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015e-di-a mea sert\u00e2 livindea\u0163\u0103 tine ti-aperi c-un tuiag ?<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015ei purtat di Nike i\u015fi\u015fi va mi ncheadic di-un mo\u015fneag ?<\/p>\n
\n
<\/p>\n
– Dz\u00e2\u0163 au\u015f ? Nu, ampirate ! \u015e-limba ta s-nu-l pizuiasc\u0103,<\/p>\n
\n
<\/p>\n
C\u0103 nu easte om di-arad\u0103, -i Domnu-n \u0162ara Rom\u00e2neasc\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Eou nu-\u0163 or ca v\u00e2r\u00e2oar\u00e2 s\u0103 agiundz\u00e2 s-n\u00e2 cuno\u015fti<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Ni\u0163e Dun\u0103rea s-li neac\u0103, iurdiile \u015fi-a tale o\u015fti.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Noi, him oarf\u0103n\u2019i, cum dz\u00e2\u0163 tine, nu-avem arme \u015fi armat\u0103<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015e-nu putem s-n\u00e2 \u0163im loclu \u015fi patrida \u0163i n\u00e2-i dat\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Tine v\u2019in\u2019i ca n\u00e2 furtun\u0103, \u015f-cadz di-n \u0163er, ca Ilderim<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Mine m\u2019i-ap\u0103r urf\u00e2nea\u0163a, soia, \u015f-fara, \u0163ea \u0163i him.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015e-loclu, -ar\u00e2ulu, pom \u015f-b\u00e2buchea pi lumache \u0163i di\u015fcl\u2019ide<\/p>\n
\n
<\/p>\n
S-oastea noastr\u00e2, \u015f-nu-avem fric\u0103 di-a ta ghnate, Baiazide.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015e-cum fudzi di-aclo au\u015flu, fisea \u015f-tute \u00eempreun\u0103<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Si mutar\u0103 s-\u0163\u00e2n\u00e2 \u0163ara s-nu cad\u0103 sum Semilun\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u0162ara Ungro-ali Vl\u0103hie \u015f-locurle al Dobroti\u0163\u0103<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\u015ei-a Carpa\u0163lor \u0163el\u2019i di fag, \u015f-balada li Miori\u0163\u0103.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Hristu Steriu<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La 15 alonar, cathe an, si comemoreadz\u0103 personalitatea a lu Mihai Eminescu (1850, 15 gh\u2019inar — 1889, 15 alonar). Easte poetulu na\u0163ional a literatur\u00e2l\u2019ei rom\u00e2n\u0103. Dau\u0103 di a\u0163eale mai reprezentativile poezii a lui, aduse aminte cu titlul a lor \u015fi di poetulu \u015fi academicianulu Marin Sorescu (1936-1996), suntu \u201cLuceaf\u0103rul\u201d \u015fi \u201cScrisoarea a III-a\u201d. Pi n\u00e2ng\u00e2 […]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":196239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48889],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-196238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-armaneasca"],"acf":[],"yoast_head":"\n