Agiundzem adz\u0103 tru nord-estul ali Rom\u00e2nie, tru zona etnografic\u0103 Bucovina, Buchenland, \u021aara Fagilor, tru limba german\u0103, ic\u0103 Ducatlu a Bucovin\u0103llei tru Imperiul Austriac. Ditu videal\u0103 geografic\u0103, aasta fa\u0163i parti ditu estul a Europ\u0103llei. Ditu videal\u0103 cultural\u0103, di itia influen\u021b\u0103llei cultural\u0103 fapt\u0103 di germani \u0219i di uvreiill \u0163i zbur\u0103scu limb\u0103 german\u0103 ic\u0103 idi\u0219, Bucovina \u0163\u0103nea tru kirolu 1775-1918 di aria di cultur\u0103 central european\u0103. Tru aestu kiro, tut\u0103 aest\u0103 zon\u0103 di convergen\u021b\u0103 etnic\u0103 \u0219i spiritual\u0103 easti un exemplu di multiculturalitati. Iara, ma s\u2019agiundze\u0163 tru hoara Brodina, va s\u2019ave\u0163 uczea ta s\u2019cunu\u015ftea\u0163 cama diaproapea pistea, tradi\u021biili \u0219i isn\u0103hili a hu\u021bulilor. Paul Petru Torac, colec\u021bionar \u0219i consilieru cultural la Prim\u0103ria ditu Brodina, easti hu\u021bul ditu b\u0103rnu di b\u0103rnu \u0219i easti m\u0103yipsitu di istoria a loclui tru cari s-amint\u0103. Cu un\u0103 ficiurami b\u0103nat\u0103 sumu m\u0103yia ti ancundillearea a ou\u0103lilor \u0219i a pirmituserloru a str\u0103maiillei a lui, el \u0219-lig\u0103 numa di un\u0103 colec\u021bie etnografic\u0103 ndreapt\u0103 tru un\u0103 ditu casili a fumeaiillei a lui. Ghini ma cari suntu hu\u021bulii?<\/p>\n
\n
<\/p>\n
“Istoria a lor s\u2019keari tru tru negura a kirolui. Pi cali oral\u0103 tricur\u0103 ma largu ndau\u0103 idei ti cum agiumsir\u0103 tru nordul giude\u0163lui Suceava. S\u0103 spuni c\u0103 maca nu str\u0103xea giuglu austriac, aesta nsimn\u00e2nda armat\u0103 lung\u0103, biruri scumpi \u0219i minduearea a imperiului austro-ungar ta s\u0103\u2019lli tukeasc\u0103 tu catolicismu, s-arifugar\u0103 pi nai ma analti kipiti mun\u021bilor di aoa. Alliumtrea, la m\u0103n\u0103stirlu Putna nica s\u2019\u0163\u0103ni unu hrisov di pritu anlu 1700, tru cari s\u0103 spuni c\u0103 stare\u021blu a m\u0103n\u0103stirlui ma nu putea s\u0103\u2019lli mutreasc\u0103 atelli optu mun\u021b\u0103 a m\u0103n\u0103stirlui, \u00eelli doneadz\u0103 a nisc\u0103ntoru oami\u00f1i vini\u021b ditu Gali\u021bia. Hu\u021bulii zbur\u0103scu unu dialectu a limb\u0103llei ucrainean\u0103. Easti un dialectu interesantu \u0219i pi cali ta s\u2019kear\u0103.”<\/em><\/p>\n
Ma largu, f\u0103\u0163emu un\u0103 volt\u0103 virtual\u0103 a colec\u021biillei etnografi\u0163i. Paul Petru Torac, colec\u021bionar \u0219i consilier cultural la Prim\u0103ria ditu Brodina.<\/p>\n
“Avem multi obiecte tru colec\u021bie, cari eara a hu\u021bulilor. Di la stra\u00f1ili populare, iu gama cromatic\u0103 easti mult ma variat\u0103, yiu buiusit\u0103, tonurli di aro\u0219u \u0219i portocaliu apres sunt nilipsite, la catrin\u021bile cari, idyea, au un\u0103 gam\u0103 cromatic\u0103 special\u0103 \u0219i sunt mult ma ornamentate. Tutun\u0103oar\u0103, partea inferioar\u0103 a ali\u015ftei lucru vestimentaru easti alt\u0103 turlie andicra di a\u0163ea rom\u00e2neasc\u0103, c\u0103\u0163e easti compus\u0103 ditu linii di diferite nuan\u021be \u0219i cu diferite motivi. Baltaglu easti \u015fi elu parti ditu colec\u021bie. Easti unu ditu nai ma buni so\u0163 a hu\u021bulului di la munti. Avem \u0219i baltaglu cu rol ceremonial, ufilisitu la momentili importante tu kirolu a ban\u0103llei, ama \u0219i pi a\u0163el cu cari s\u2019lucra efectiv tru p\u0103duri. Idyea, scutemu ti videari \u0219i cru\u0163li hu\u021bule, cru\u0163 m\u0103ri, ditu brondzu, cu diferite motive. Eale s\u2019purta di c\u0103tr\u0103 b\u0103rba\u021b, andicrad di catandisea material\u0103, kiro tru cari mullerli purta salbi di cru\u0163. La noi poati s\u2019hib\u0103 vidzut\u0103 \u0219i “p\u0103sc\u0103ri\u021ba”. Easti un vas ditu lemn, mu\u015featu zuyr\u0103psitu, cari s\u2019ufilisea tru noaptea di Nyeari. Ninti s\u2019hib adoptat co\u0219ul tru zona a noastr\u0103, s\u2019du\u0163ea tu asc\u0103pitat\u0103 cu aestu vas. Avem n\u0103frame, ntr\u0103 cari \u0219i n\u0103frama di ncurunari a str\u0103maiillei a mea, cu franjuri di sirm\u0103, bundi\u021be cu un\u0103 gam\u0103 idyea di diversificat\u0103 \u0219i cu motive hu\u021bule. Pot s\u2019hib\u0103 vidzuti caduri veclli cu hu\u021buli. Avem un\u0103 icoan\u0103 pictat\u0103 pi lemnu tru bitisit\u0103 di secol XIX. Oaspi\u021bllii a no\u0219tri pot s\u2019vead\u0103 \u0219i sfindukea cu pric\u0103 a str\u0103maiillei a mea, cari easti ditu 1898. Ari nica unu lucru multu interesant: furca di tur\u0163eari a str\u0103maiillei. Aesta ari pilkisiti pi coad\u0103 un\u0103 mul\u021bame di motive geometri\u0163i.”<\/em><\/p>\n
Numirlu a turi\u0219tilor atrap\u0163\u0103 di m\u0103yiia a ali\u015ftei colec\u021bii criscu constant pi hiotea a kirolui, spune Paul Petru Torac. “Avem \u0219i un\u0103 fr\u0103ndz\u0103 di Facebook, \u0219i una di Instagram, Colec\u021bia etnografic\u0103 Paul Torac. Pi fr\u0103ndz\u0103 au tute ditaliile, adresa, coordonatele GPS. Cari c\u0103ndu s\u2019agiung\u0103 Putna, noi hiinda la un\u0103 distan\u021b\u0103 di ma\u015f 20 km, sunt a\u0219tipta\u021b aoa. Nica avum turi\u0219ti cari vinir\u0103 aoa spun\u00e2nda c\u0103 vidzur\u0103 colec\u021bia pi Internet. Oaminilli ahurhescu s\u2019caft\u0103 obiective turistice multu ma pu\u021b\u0103 cu c\u0103lb\u0103l\u0103ki, cama ritrapti, cama la distan\u021b\u0103 di alanti obiective. Dimecu, pi kirolu a anilor, avumu turi\u0219ti, ic\u0103 yinea ditu xeani, ic\u0103 ditu Rom\u00e2nia. Cadealihea easti c\u0103, maca vor s\u2019agiung\u0103 la Brodina, himu penultima comun\u0103 la sinurlu cu Ucraina, tru giude\u0163lu Suceava.”<\/em> <\/p>\n
Aascultat un\u0103 rubric\u0103 ndreapt\u0103 cu agiutorlu a Departamentului tr\u0103 Rela\u021bii Interetnice ditu arada-a Guvernului ali Rom\u00e2nie.<\/p>\n
Autoru: Daniel Onea<\/p>\n
Arm\u00e2nipsearea: Ta\u015fcu Lala<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Agiundzem adz\u0103 tru nord-estul ali Rom\u00e2nie, tru zona etnografic\u0103 Bucovina, Buchenland, \u021aara Fagilor, tru limba german\u0103, ic\u0103 Ducatlu a Bucovin\u0103llei tru Imperiul Austriac. Ditu videal\u0103 geografic\u0103, aasta fa\u0163i parti ditu estul a Europ\u0103llei.<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":326069,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48847],"tags":[134006,47559,74510,74508],"coauthors":[],"class_list":["post-661084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oaspit-la-microfonlu-rri","tag-broditua","tag-bucovina","tag-comunitatea-hutulilor","tag-paul-petru-torac"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n<\/div>\n
\n
<\/p>\n