Mihali Nicolescu (1835-1865)<\/p>\n
S-amint\u0103 tu anlu 1835 tu hoara Magarova, ninga Bituli. Anda eara di 10 a\u00f1i armasi f\u00e2r\u00e2 di p\u00e2rin\u021b\u00e2 \u0219-fu loat di fumealli di-un lal\u00e2 a lui, ianachi Popa Mihali, \u0219-fu dus Sibiu, tu Rom\u00e2nie. Sculii primar\u00e2-nvi\u021b\u0103 Magaruva, li\u021beu tu c\u00e2s\u00e2b\u0103lu Sibiu, Academii Comer\u021bial\u00e2 Be\u0219lli (Viena). Lucr\u0103 tu firma a lal\u00e2-sui \u0219-dup\u00e2 \u021bi aist muri, lli-armasi firma a lui. S-mut\u0103 tu c\u00e2s\u00e2b\u0103lu Giurgiu, iu-avina comer\u021bu cu-Amir\u00e2rillea tur\u021beasc\u00e2.
\nEara un di membrilli-fondatori a protlui Comitet arm\u00e2nescu. El lu-agiut\u0103 Dimitri Atanasescu, protlu dascal arm\u00e2nescu, di-nvi\u021b\u0103 \u00e2ndoi a\u00f1i la un li\u021beu di Bucure\u0219ti, a fu \u0219-a\u021bel \u021bi-lli deadi p\u00e2radz di vini T\u00e2rnuva \u0219-di-u di\u0219cllisi prota sculii arm\u00e2neasc\u00e2, tu-anlu 1864. Muri dip tinir, tu-anlu 1865.
\nLli-avea dat\u00e2 24 di puizii al I. G. Massimu, dit cari aestu b\u00e2g\u0103 ma\u0219 14 tu \u201cRapeda idea de Gramateca macedorum\u00e2neasc\u0103\u201d, Bucure\u0219ti, 1862, iu figura sum numa di Lilici dit Macedonia.
\nPuiziili-al Mihali Nicolescu suntu publicati tu tuti revistili-a chirolui, a fu b\u00e2gat \u0219-tu \u00f1ica antologhii \u201cEcou de c\u00e2ntec arom\u00e2nesc\u201d, Ed. Litera, Bucure\u0219ti, 1985, adrat\u00e2 di Atansie Nasta. Ca \u0219i carti \u201cLilici ditu Machidunii\u201d fur\u00e2 publicati ti prota oar\u00e2 di Dina Cuvata, tu-anlu 1995, cu ucazia a 160 di a\u00f1i di-anda s-afl\u0103 \u0219i 130 di a\u00f1i di moartea-a lui.<\/p>\n
Sclavlu<\/p>\n
\u2013 \u201cSpuni-\u00f1i, bre gione, oclliul di-amur\u00e2,
\n\u021ai e\u0219\u021b\u00e2 tini? Un Arm\u00e2na\u0219?
\nBudz\u00e2li-aro\u0219i, mu\u0219eata-\u021b gur\u00e2
\nMi-ala\u0219i n\u00e2 oar\u00e2 dul\u021bi s-li ba\u0219?<\/p>\n
C\u0103 \u021bi am nu \u0219tiu; di c\u00e2ndu tini
\nTi vidzui prota,-ar\u0103u l\u00e2ndzidz\u00e2i,
\n\u0218tii c\u0103 \u0219i somnul fudzi di mini?
\nCa \u021beara, gione, ah! mi tuchii.<\/p>\n
Barem \u021bi lucru-l lliau mini-n m\u00e2n\u00e2,
\nPari c\u0103 u poart\u00e2, ah! \u2019namea-a ta,
\nL\u0103c\u00e2r\u00f1i-atum\u021bea, ca dit f\u00e2nt\u00e2n\u00e2,
\n\u00c2\u00f1i cur\u00e2 dul\u021bi pri fa\u021ba-a mea.<\/p>\n
Yina, bre gione, preaclli s-n\u00e2 fa\u021bim,
\nUn trup \u0219-un suflit doilli s-avem.
\nAest\u00e2 ban\u00e2 doilli s-u trea\u021bim,
\nScafa di moarti doilli s-n\u00e2-u bem.<\/p>\n
\u021ai easti, gione,-aest\u00e2 t\u00e2\u021beari?
\nOclliul diun\u00e2oar\u00e2 \u021bi lu-aplica\u0219i?
\nAh! nu-ai ti mini, nu-ai n\u00e2 vreari?
\nFudz, fudz, mi-alas\u00e2: mi v\u00e2t\u00e2ma\u0219i\u201d.<\/p>\n
\u2013 \u201cAscult\u00e2 ghini, feat\u0103 m\u00e2rat\u0103:
\n\u0218tiu \u0219i c\u00e2noscu, ti mini ai dor;
\n\u021ai s-fac? Sclav escu, inima-i dat\u00e2;
\nGiurai pi cru\u021bi-a alt\u00e2llei amor.<\/p>\n
Aest\u00e2 easti a mea t\u00e2\u021beari,
\nOcllilli diun\u00e2oar\u00e2 ti-a\u021bea-aplicai,
\nTi-a\u021bea tri tini nu-am alt\u00e2 vreari,
\nMa \u0219tii \u021bi, soro? Frati s\u00e2-\u00f1i mi-ai\u201d.<\/p>\n
Dup\u00e2 \u201cPicurarlu di la Pind\u201d di Dina Cuvata, Scopia, 2001.<\/p>\n
Ma largu va ascult\u0103m puizia \u201cSpuni-\u00f1i, bre gione\u201d ic\u0103 \u201cSclavlu\u201d, dghiv\u00e2sit\u00e2 di Aurica Piha \u0219i Cristian Stere.<\/p>\n