{"id":852903,"date":"2025-01-19T08:01:14","date_gmt":"2025-01-19T06:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=852903"},"modified":"2025-01-19T12:56:20","modified_gmt":"2025-01-19T10:56:20","slug":"luteafirlu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html","title":{"rendered":"Lu\u0163eafirlu"},"content":{"rendered":"<p>Lu\u0163eafirlu<br \/>\ndi Mihai Eminescu<br \/>\npi arm\u00e2nea\u0219ti di Toma Enache<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"300\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/2012295095&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true&#038;visual=true\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" title=\"RadioRomaniaInternational\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/luceafarul-mihai-eminescu\" title=\"LUCEAFARUL-Mihai Eminescu, armaneasti Toma Enache\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">LUCEAFARUL-Mihai Eminescu, armaneasti Toma Enache<\/a><\/div>\n<p>Ca tu pirmit a\u015fi s-f\u0103\u0163ea<br \/>\n\u015e-di c\u0103ndu i eta aflat\u0103<br \/>\nDit soie di amir\u0103 , b\u0103na<br \/>\nN\u0103 feat\u0103 steau-m\u015feat\u0103.<\/p>\n<p>Ma\u015f un\u0103 la p\u0103rin\u0163 eara<br \/>\nPirifan\u0103 \u015f-ambar\u0103;<br \/>\nIcoan\u0103 tu b\u0103seri\u0163 ea<br \/>\n\u015e-lun\u0103 tu steali-afoar\u0103.<\/p>\n<p>Su-aumbra grendz\u0103lor di plochi<br \/>\nS-a\u015fu\u0163\u0103 di iu sta-mbroast\u0103,<br \/>\nC\u0103t\u0103 firid\u0103 iu tu cohi<br \/>\nLu\u0163eafirlu adast\u0103.<\/p>\n<p>Mutrea naparti cum tu am\u0103ri<br \/>\nN\u0163ap\u0103 \u015f-yilicea\u015fti<br \/>\nPi trimburatili c\u0103r\u0103ri<br \/>\nPampori l\u0103i ursea\u015fti.<\/p>\n<p>Az\u0103-l mutri, m\u0103ni n\u0103poi<br \/>\nL\u2019ia foc a l\u2019ei hicati<br \/>\nEl \u0163i-u mutri ah\u0103nti gioi<br \/>\nLo vrearea ali feati.<\/p>\n<p>Cum ea pi coati s-andrupa<br \/>\nFr\u0103mtea-\u0103 l\u2019i chirea tu yisi,<br \/>\nTi dorlu a lui \u015fi inima<br \/>\n\u015ei suflitu-l\u2019i si aprimsi.<\/p>\n<p>\u015e-\u0163i soi apirea\u015fti el<br \/>\nC\u0103nd amurdza\u015fti afoar\u0103<br \/>\nStr\u0103 laiu mur di la castel<br \/>\nIu ea va s-ias\u0103 troar\u0103.<\/p>\n<p>\u015e-pi din\u0103poi, pi ceapa a l\u2019ei<br \/>\nAgiumsi tu\u015f \u0103n cas\u0103.<br \/>\nDi gl\u2019e\u0163 an\u0163asi, di sc\u0103ntel\u2019i<br \/>\nN\u0103 pir\u0103 s-fa\u0163i plas\u0103.<\/p>\n<p>\u015e-c\u0103nd tu crivati s-teasi ndrept<br \/>\nFitica ti durn\u2019iari,<br \/>\n\u00c3l\u2019i mut\u0103 m\u00e2n\u2019ili tu chept<br \/>\nI-ncl\u2019idi ocl\u2019i di n\u2019irari.<\/p>\n<p>\u015ei dit yilie `n\u0103 lun\u2019in\u0103<br \/>\nPi trup cadi virsat\u0103 ,<br \/>\nPi ocl\u2019i m\u0103ri \u015f-ncl\u2019\u015fi \u0163i min\u0103<br \/>\nPi fa\u0163a a l\u2019ei turnat\u0103.<\/p>\n<p>Ea ul mutrea \u015f-ca ar\u0103dea<br \/>\nEl tu yilie trimbura,<br \/>\nC\u0103 \u0163e ah\u0103nda tu yis nidzea<br \/>\nUn suflit dol\u2019i di s-adra.<\/p>\n<p>\u015e-canda zbura cu el tu somn<br \/>\n\u015e-ca suschira \u015f-greu \u0103l\u2019i yinea:<br \/>\nL\u0103i, vrute,pisti noapti domn,<br \/>\nC\u0103 \u0163e nu yini ? Yinu aoa!<\/p>\n<p>Lu\u0163eafir imir s-dipunai,<br \/>\nS-archiu\u015furi pi un\u0103 araz\u0103,<br \/>\nTu cas\u0103 \u015f-minti s-apireai<br \/>\n\u015ei bana-n\u2019i lun\u2019ineadz\u0103!<\/p>\n<p>El asculta anvirinat<br \/>\n\u015e-ascapir\u0103 di vreari<br \/>\n\u015ei s-aruca ca sfuldzirat<br \/>\nS-ahundusea tu amari.<\/p>\n<p>\u015ei apa iu-\u015fi fu pl\u0103sc\u0103nit<br \/>\nV\u0103rliga s-arcutea\u015fti,<br \/>\nDit ah\u0103ndos niar\u0103zvuit<br \/>\nPirifan gioni crea\u015fti.<\/p>\n<p>Anarga trea\u0163i ca tu pragu<br \/>\nPi mardzina ali geami<br \/>\n\u015e-tu m\u0103n\u0103 \u0163\u0103ni un ciumagu<br \/>\nTsi-\u00eemplinu-i di c\u0103lami.<\/p>\n<p>P\u0103rea un tinir vuivud\u0103<br \/>\nCu per di mal\u00e2m\u0103 moali<br \/>\nUn vinit ve\u015ftu si-anud\u0103<br \/>\nPi anumirili goali.<\/p>\n<p>Aumbra fa\u0163-l\u2019ei tu yilii<br \/>\nI alb\u0103 ca n\u0103 \u0163ear\u0103 &#8211;<br \/>\nUn mortu mu\u015fat cu ocl\u2019ii yii<br \/>\nTsi ascapir\u0103 nafoar\u0103 .<\/p>\n<p>Dit haua mea, vin\u2019i multu greu,<br \/>\nTa-s avdu-acl\u2019imarea<br \/>\n\u015ei \u0163erlu easti tati a meu<br \/>\n\u015ei dada a mea i-amarea.<\/p>\n<p>Tu a t\u0103u udici ta s-potu s-yin,<br \/>\nS-ti vedu tu crivati,<br \/>\nDipu\u015f i aoa cu-a meu sirin<br \/>\n\u015ei ban\u0103-n\u2019i loai dit api.<\/p>\n<p>Yinu, steau\u0103 ma\u015f niheam\u0103<br \/>\nLas\u0103\u2013\u0163 c\u0103\u015foara a tau\u0103 ,<br \/>\nIo hiu Lu\u0163eafirlu di-ndzean\u0103<br \/>\nS-ti fac \u0103nveast\u0103 nau\u0103 .<\/p>\n<p>Tu\u015f tu p\u0103lati di mirgeani<br \/>\nS-b\u0103n\u0103m eta chirut\u0103 ,<br \/>\n\u015e-dun\u2019eaua tut\u0103 dit ocheani<br \/>\nCu vreari va ti-ascult\u0103.<\/p>\n<p>C\u0103t hii mu\u015fat, cum ma\u015f tu yis<br \/>\nUn anghil am vidzut\u0103 ,<br \/>\nAma pi torlu a t\u0103u di\u015fcl\u2019is<br \/>\nNu-as calcu eta tut\u0103.<\/p>\n<p>Ai stran\u2019ili \u015fi zboar\u0103 xeani,<br \/>\n\u015e-f\u0103r\u0103 di ban\u0103 ascapiri,<br \/>\nC\u0103 io hiu yie; \u015f-mortu tini<br \/>\n\u015e-mi astal\u2019i a tali piri.<\/p>\n<p>Tricu n\u0103 dzu\u0103 \u015f-alti trei<br \/>\n\u015e-ca pi scutidi yini,<br \/>\nLu\u0163eafirlu pisupra a l\u2019ei<br \/>\nCu arazili\u2019i sirini.<\/p>\n<p>Ea s-minduea la el tu somn,<br \/>\nTu minti s\u0103-\u015fi lu aduc\u0103<br \/>\n\u015ei dor di-a chimat\u2019lor domn<br \/>\nTu inim\u0103 u-anciup\u0103:<\/p>\n<p>Lu\u021beafir imir, s-dipunai<br \/>\nS-archiu\u015firi pi un\u0103 araz\u0103 ,<br \/>\nTu cas\u0103 \u015f-minti s-apireai<br \/>\n\u015ei bana-n\u2019i lun\u2019ineadz\u0103!<\/p>\n<p>Cum el dit \u0163er u aduchi,<br \/>\nDi pidimo s-alumt\u0103,<br \/>\n\u015e-deavrigra \u0163erlu ahurhi<br \/>\nTu locu iu si-astup\u0103.<\/p>\n<p>Tu air piri s\u0103l\u0103ghiti,<br \/>\nDuneaua u-ac\u0103\u0163ar\u0103<br \/>\n\u015e-dit p\u0103dz\u0103li discurfusiti<br \/>\nDa cap, un gioni afoar\u0103.<\/p>\n<p>Pi laia perci ca di yit\u0103<br \/>\nC\u0103runa ardi s-pari,<br \/>\n\u015e-azbuira pi minduit\u0103<br \/>\n\u015e-ban\u2019i f\u0103\u0163ea tu soari.<\/p>\n<p>Dit laiu savan dizvilit<br \/>\nIes marmoree bra\u0163\u0103<br \/>\nYini anvir&#8217;nat \u015f-ca minduit<br \/>\n\u015ei galbin i tu fa\u0163\u0103;<\/p>\n<p>Ma ocl\u2019i m\u0103ri, a lor n\u2019iati<br \/>\nAh\u0103nda el i-aprindi,<br \/>\nDau\u0103 l\u0103ngori dip agiunati<br \/>\n\u015ei mplini di scutidi.<\/p>\n<p>\u2013 Dit haoa mea vin\u2019i multu greu<br \/>\nS-ti avd \u015f-aest\u0103 arad\u0103 ,<br \/>\n\u015ei soarili i tati a meu<br \/>\n\u015ei noaptea n\u2019i-easti dad\u0103.<\/p>\n<p>Yinu la steau\u0103, dip niheam\u0103<br \/>\nLas\u0103-\u0163 c\u0103\u015foara a tau\u0103,<br \/>\nIo hiu Lu\u0163eafirlu di-ndzean\u0103<br \/>\nS-ti fac \u0103nveast\u0103 nau\u0103.<\/p>\n<p>Tu per \u0163i mal\u0103m\u0103 lu-ai,<br \/>\nS-\u0163-aca\u0163 c\u0103run\u2019i di steali,<br \/>\nTu a meali \u0163eruri s-dai<br \/>\nPirifan\u0103 ca eali.<\/p>\n<p>C\u0103t hii mu\u015fat, cum ma\u015f tu yis<br \/>\nN\u0103 strig\u0103 am vidzut\u0103,<br \/>\nAma pi torlu a t\u0103u di\u015fcl\u2019is<br \/>\nNu-as calcu eta tut\u0103.<\/p>\n<p>\u00c3n\u2019i cic\u00e2nesc di a t\u0103u dor<br \/>\nTu cheptu, a meali coardi<br \/>\nN\u2019i angreac\u0103 ocl\u2019i m\u0103ri \u015f-mi mor<br \/>\nMutrita ta mi ardi.<\/p>\n<p>Ma, io cum s-dipun la tini?<br \/>\nNu vrei ta s-badz tu minti,<br \/>\nC\u0103 moartea nu-i ti mini,<br \/>\n\u015e-c\u0103 tini u-ai dininti?<\/p>\n<p>Nu caftu zboar\u0103 uidisiti,<br \/>\nNu \u015ftiu cum s-ahurhescu \u2013<br \/>\nA tali suntu achic\u0103siti<br \/>\nMa\u015f mini nu-aduchescu;<\/p>\n<p>Ama ma s-vrei curun\u0103<br \/>\n\u021ai s-umpl\u0103 vrearea ghini,<br \/>\nPi loc tini dipun\u0103<br \/>\nTa s-mori isa cu mini.<\/p>\n<p>\u00c3n\u2019i caf\u0163\u0103 tora s-mor aoa<br \/>\nTa s-dai un\u0103 b\u0103\u015feari,<br \/>\nMa voi s\u0103 \u015ftii ti totna<br \/>\nC\u0103 \u015f-vrearea-n\u2019i easti mari;<\/p>\n<p>E, va s-hiu dit am\u0103rtie fapt,<br \/>\nVa s-l\u2019iau alt\u0103 arad\u0103;<br \/>\nDi etili tuti hiu ligatu<br \/>\nMa voi ta s-mi dizleag\u0103.<\/p>\n<p>\u015e-fudzi\u2026 Canda di dip chiru.<br \/>\nTi vrearea a unei feati,<br \/>\nS-freadzi dit locu \u0163i-l avu,<br \/>\nCu dz\u0103lili nicati.<\/p>\n<p>Tu idyea oar\u0103, C\u0103t\u0103lin,<br \/>\nSp\u0103rhiac criscut \u00e2n cas\u0103 ,<br \/>\n\u021ai bag\u0103 tu putiri yin<br \/>\nA oamin\u2019ilor la mas\u0103.<\/p>\n<p>Ficior \u0163i \u0163\u0103ni din\u0103poi<br \/>\nFust\u0103n\u2019i di amiroan\u2019i,<br \/>\nUn doci aflat \u015fi ici di soi,<br \/>\nAma cu ocl\u2019i di lamn\u2019i.<\/p>\n<p>\u015ei fa\u0163\u0103li aro\u015fi li adar\u0103,<br \/>\nTi capu a lui, \u015f-au hari,<br \/>\nLa C\u0103tlina, bag\u0103 oar\u0103<br \/>\n\u015e-u veagl\u2019i cu n\u2019irari.<\/p>\n<p>Ma \u0163i i\u015fi mu\u015fat\u0103 semn<br \/>\n\u015e-anami, s-u ard\u0103 pira;<br \/>\nE, C\u0103t\u0103lin, tora s-videm<br \/>\nCara s-\u0163-agiut\u0103 mira.<\/p>\n<p>\u015e-u strindzi ayon\u2019ea pi sum sin<br \/>\nA\u015fe tu u\u015fi diun\u0103oar\u0103.<br \/>\n\u2013 Em \u0163i vrei, o, l\u0103i, C\u0103t\u0103lin?<br \/>\nNu-ai lucru tor\u2019 di oar\u0103.<\/p>\n<p>\u2013 \u0162i voi? Voi s-nu hii cihtisit\u0103<br \/>\n\u015e-daima pi minduiari,<br \/>\nS-ar\u0103dz, s-mi-ala\u015fi tu bitisit\u0103<br \/>\nS\u0103\u2013\u0163 l\u2019iau ma\u015f n\u0103 b\u0103\u015fari.<\/p>\n<p>\u2013 H\u0103bari lai, nu-am \u0163i cher,<br \/>\nNu mi c\u0103rtea, du-ti naparti \u2013<br \/>\nC\u0103 di lu\u0163eafirlu dit \u0163er<br \/>\nMi l\u2019ia un dor di moarti.<\/p>\n<p>\u2013 Ti-nve\u0163 cara tini s-nu \u015ftii<br \/>\nCum s-fe\u0163i tut\u0103 vrearea,<br \/>\nNu ancaci-mi ti am\u0103rtii,<br \/>\nAravd\u0103, st\u0103i preayalea.<\/p>\n<p>Cum vinitorlu aca\u0163\u0103 tu p\u0103duri<br \/>\nPul\u2019il\u2019i cu la\u0163u<br \/>\nA\u015fe pi bra\u0163u a mel s-archiu\u015firi,<br \/>\nS-mi strindz\u0103 \u015f-tini cu bra\u0163u;<\/p>\n<p>Cu ocl\u2019i \u0103nc\u0103rfusi\u0163 tu oar\u0103<br \/>\nTu ocl\u2019i a mei s-arm\u0103n\u2019i\u2026<br \/>\nC\u0103ndu va ti-anal\u0163di sumsoar\u0103<br \/>\nS-ti pindz\u0103 dit c\u0103lc\u0103n\u2019i;<\/p>\n<p>C\u00e2ndu fa\u0163a mea u aplec nghios,<br \/>\nA ta s-mutreasc\u0103 dzeana,<br \/>\n\u015ei s-n\u0103 mutrim cama v\u0103rtos<br \/>\n\u015e-cu vreari tut\u0103 bana;<\/p>\n<p>\u015e-ca s-ti pitrund\u0103 siyur<br \/>\nAgapea \u021bi-anvi\u021ba\u015fi,<br \/>\nC\u00e2ndu va ti ba\u015f \u015f-mi andoapir,<br \/>\nTini n\u0103poi s-mi ba\u015fi.<\/p>\n<p>Ea lu mutrea pi cilimean<br \/>\nNirat\u0103 \u015f-asp\u0103reat\u0103<br \/>\n\u015e-cu n\u0103muzi \u015f-ang\u0103tan<br \/>\nTaha nu-l va \u015f-ul caft\u0103.<\/p>\n<p>\u015e-mizi \u0103l\u2019i dz\u0103si: \u2013 Di cu n\u2019ic<br \/>\nTi \u015fteam ghini pi tini,<br \/>\nTut b\u0103ndurai, ti \u0163iva dip,<br \/>\nTi uiduse\u015fti cu mini\u2026<\/p>\n<p>Ma un lu\u0163eafir \u0163i apiri,<br \/>\nDit isihia \u015fcret\u0103,<br \/>\nDa f\u0103r\u0103 mardzin\u2019i dz\u0103ri<br \/>\nTu amarea ag\u0103r\u015fet\u0103.<\/p>\n<p>Ti a\u0163ea ocl&#8217;iu pi ascumta<br \/>\n\u0102mplinu-i di pl\u0103ndzeari,<br \/>\nA\u015fi cu treambur trea\u0163i \u015f-apa<br \/>\nCu n\u0103s tu urdinari;<\/p>\n<p>Yilici di ah\u0103nt\u0103 vreari<br \/>\nA meu caimo s-ul chiar\u0103 ,<br \/>\nMa tut str\u0103-dzen\u2019i ansari<br \/>\nS-nu-l agiungu v\u0103roar\u0103.<\/p>\n<p>Cu arazi gl\u2019e\u0163 \u015f-\u00e2nvir&#8217;nat tricu<br \/>\nDit lumea \u0163i-l disparti\u2026<br \/>\nTu inim\u0103 va-l \u0163\u00e2n \u015f-tu eta iu<br \/>\nChiru ah\u00e2nt naparti.<\/p>\n<p>Ti a\u0163ea dz\u0103lili \u0103n\u2019i si-par<br \/>\nCa \u015fcreti \u015f-pondi arini,<br \/>\nMa nop\u0163\u0103\u2019li s-cu hari aflati<br \/>\n\u021ai nu-aduchescu di-iu yini.<\/p>\n<p>Hii n\u0103 fitic\u0103 \u0163i s-\u021b-adar\u2026<br \/>\nAi s-n\u2019i-u fr\u0103ndzem dit hoar\u0103<br \/>\nNu va \u015ftib\u00e2 toru ambar<br \/>\n\u015ei numa va n\u0103 chiar\u0103.<\/p>\n<p>\u015e-va \u015fidem fronin\u2019i ca s\u0103m\u0163<br \/>\nS-p\u00e3stri\u0163, ca doi trandafili<br \/>\nVa-\u0163 fug\u0103 doru ti p\u0103rin\u0163,<br \/>\n\u015ei yisu ti lu\u0163eafiri.<\/p>\n<p>P\u0103rn\u2019i Lu\u0163eafirlu. S-tindea<br \/>\nA lui arichi tu \u0163er,<br \/>\nC\u0103l\u2019iuri di n\u2019il\u2019i di an\u2019i videa<br \/>\nCum tu a\u0163ea minut\u0103 cher.<\/p>\n<p>Dighios un \u0163er canda i-aflat,<br \/>\n\u015e-pisupr\u0103 alt \u0163er cu steali \u2013<br \/>\nP\u0103rea sfuldzir nicurmat<br \/>\n\u0162i turb\u0103 pritu eali.<\/p>\n<p>\u015ei dit a haosului p\u0103dz,<br \/>\n\u015e-avrigra di el i\u015fea,<br \/>\nVidea tu protili ar\u0103dz,<br \/>\nLun\u2019in\u2019i cum sc\u0103pira ;<\/p>\n<p>\u015e-izvur\u0103ndalui lu-anf\u00e2\u0219or<br \/>\nN\u0103sc\u0103nti-am\u0103ri duruti\u2026 azboair\u00e2,<br \/>\nM\u00e2duu\u00e2 anc\u00e2lar pi dor<br \/>\nS-ag\u00e2r\u0219easc\u00e2 tuti, tuti&#8230;<\/p>\n<p>Iu agiumsi, nu-ari bitisit\u00e2<br \/>\n\u0218-lu aca\u021b\u00e2 praxi-ntr-ocl\u2019i<br \/>\n\u0218-chirolu, geaba s-ari ampulisit\u00e2<br \/>\nS-da cap tu-a aerlui grochi.<\/p>\n<p>Nu-i \u0163iva, ma, canda easti<br \/>\nN\u0103 seati \u0163i lu sudzi,<br \/>\n\u0162iva ah\u0103ndos \u0163i-undzea\u015fti<br \/>\nCu ag\u0103r\u015ferli surdi.<\/p>\n<p>Di ahapsea et\u0103l\u2019ei \u0103n\u2019i si l\u0103i.<br \/>\nTate, d\u0103-n\u2019i cali dit arad\u0103<br \/>\n\u015ei al\u0103vdat ti daima s-hii<br \/>\n\u015e-dun\u2019eaua tut\u0103 s-vead\u0103.<\/p>\n<p>Caft\u0103- n\u2019i Dumidzale, i\u0163i doar\u0103 ,<br \/>\nMa d\u0103-n\u2019i n\u0103 alt\u0103 soarti,<br \/>\nC\u0103-izvur hii \u0163i da nafoar\u0103<br \/>\nBan\u0103 deadun cu moarti;<\/p>\n<p>Nimoartea cu-a l\u2019ei pir\u00e2<br \/>\nS-loai \u0219-cu jiru di sum ploapi<br \/>\n\u015e-ti tuti aesti s-n\u2019i dideai<br \/>\nN\u00e2 sati di ayapi.<\/p>\n<p>Dit haos, Dumidzale, mi adrai<br \/>\n\u015e-tu haos voi tu aist\u0103 sati\u2026<br \/>\n\u015e-dit arihati mi amintai<br \/>\nNi-u seati di arihati.<\/p>\n<p>\u2013 Hyperion, \u0163i dit a ta him\u0103<br \/>\nDai cap cu alt\u0103 dun\u2019eau\u0103,<br \/>\nNu caft\u0103 ciudii ta-s-yin\u0103<br \/>\nCu trup \u015f-num\u0103 di neau\u0103;<\/p>\n<p>Vahi om vrei s-hii<br \/>\nS-undze\u015fti cu a lor far\u0103?<br \/>\nMa s-ard\u0103 oamin\u2019il\u2019i di yii<br \/>\nS-amint\u0103 oamin\u2019i iar\u0103.<\/p>\n<p>El\u2019i ma\u015f andregu tu vimt<br \/>\nYisi \u015f-chiruti zboar\u0103,<br \/>\nC\u0103ndu undi afl\u0103 un murmint<br \/>\nSpur\u0103 di undi adar\u0103.<\/p>\n<p>El\u2019i ma\u015f steali au di tihi<br \/>\n\u015e-aputrusiri di soarti,<br \/>\nNoi nu avem chiro, ni adyi<br \/>\n\u015e-nu aduchim di moarti.<\/p>\n<p>Di aco, di iu \u015f-easti scrisa<br \/>\nB\u0103neadz\u0103 az\u0103, \u0163i moari<br \/>\n\u015e-un soari ma s-u m\u0103c\u0103 chisa,<br \/>\nVa da n\u0103 poi alt soari.<\/p>\n<p>Canda ti totna s-aflar\u0103<br \/>\n\u015e-tu soni moartea \u0103l\u2019i pa\u015fti<br \/>\nTu\u0163 ti moarti s-amintar\u0103<br \/>\n\u015ei mor ta-s caft\u0103 soarti.<\/p>\n<p>Tini, Hyperion, nu cheri,<br \/>\nIu\u0163ido \u0163i-asc\u0103pitat\u0103\u2026<br \/>\nCaft\u0103-n\u2019i prota zburari-<br \/>\nVrei minti \u0103nvi\u0163at\u0103?<\/p>\n<p>Vrei s-ahurheasc\u0103 boa\u0163ea-\u0163ea<br \/>\n\u0162i dup\u0103 a l\u2019ei c\u0103ntari,<br \/>\nS-alumt\u0103 mun\u0163\u0103 l\u2019i cu p\u0103durea<br \/>\n\u015ei nisiili tu amari?<\/p>\n<p>Vahi tu fapti va-n\u2019i aspun\u2019i<br \/>\nPuteari f\u0103r\u0103 zn\u2019ie?<br \/>\nL\u2019ia locu tut, cum\u0103\u0163 s-lu adun\u2019i,<br \/>\nS-u fa\u0163 amir\u0103rie.<\/p>\n<p>Pamporli tuti \u0163\u2019-dau avut,<br \/>\nAscherea s-fudz alargu<br \/>\nPisti am\u0103ri \u015f-pi locu tut<br \/>\nAma, ti moarti s-nu-avdu.<\/p>\n<p>\u015e-ti cai vrei s-mori?<br \/>\nMutrea, l\u2019ia\u0163 calea di a\u0163ia<br \/>\nC\u0103t\u0103 pimintu, prit niori<br \/>\nTa-s vedz cum i luyuria.<\/p>\n<p>Tu locu \u0163i tu \u0163er lu-avea<br \/>\nHyperion s-alas\u0103,<br \/>\n\u015e-dip ca aeri el ahurhea<br \/>\nLun\u2019ina s\u0103 \u015f-u vears\u0103.<\/p>\n<p>Him canda tu amurdz\u0103t\u0103<br \/>\n\u015e-antunic\u0103 nafoar\u0103;<br \/>\nDa cap luna \u0103mbunat\u0103<br \/>\n\u015e-va min\u0103 apa iar\u0103.<\/p>\n<p>Va-ngreac\u0103 cu a l\u2019ei sc\u0103ntel\u2019i<br \/>\nTu\u0163 pon\u2019il\u2019i dit g\u0103rdin\u2019i,<br \/>\nSum c\u0103run\u0103 grea di til\u2019i,<br \/>\n\u015eidea doi tiniri singuri.<\/p>\n<p>Alas\u0103-n\u2019i capu a mel, pi sin<br \/>\nLa, vrut\u0103, ta s\u0103 s-bag\u0103,<br \/>\nS-mi anvilesc\u0103 cu-araza di sirin<br \/>\nDit ocl\u2019iu a t\u0103u di frang\u0103.<\/p>\n<p>Cu gl&#8217;e\u0163 \u015f-m\u0103yii lun\u2019ina da,<br \/>\nS-n\u2019i alag\u0103 i\u0163i minduit\u0103,<br \/>\nTa s-vears\u0103 isihii eta<br \/>\nPi noaptea a meau fript\u0103.<\/p>\n<p>Pisupra-meau, tini veagl\u2019i,<br \/>\nVindic\u0103 arana, c\u0103 hii gioni,<br \/>\nHii prota vreari \u0163i-n\u2019i si deadi<br \/>\n\u015ei yisu a meu dit soni.<\/p>\n<p>Hyperion videa di analt<br \/>\nCiudia tu a lor fa\u0163\u0103,<br \/>\nMizi un bra\u0163u di gu\u015fi arcat<br \/>\n\u015e-ea lu ac\u00e2\u0163\u0103 tu bra\u0163\u0103.<br \/>\nAn\u2019iurizm\u0103 di lilici yini<br \/>\n\u0218-cadi ca n\u00e2 ploai dul\u0163i<br \/>\nPi fr\u0103mti a lor di cilimean\u2019i<br \/>\nCu perci \u015f-cu cusi\u0163i.<\/p>\n<p>Ea \u0103mbitat\u0103 di vreari<br \/>\nAnal\u021b\u00e2 ocl\u2019i. Veadi<br \/>\nLu\u0163eafirlu. F\u0103r\u0103 zori<br \/>\nL\u0103ngorili \u0103l\u2019i deadi.<\/p>\n<p>Lu\u0163eafir imir, s-dipunai,<br \/>\nS-archiu\u015firi pi un\u0103 araz\u0103,<br \/>\nTu minti \u015f-tu p\u0103duri s-dai,<br \/>\nD\u0103-n\u2019i tihi, lun\u2019ineadz\u0103!<\/p>\n<p>El trimbur\u0103 ca alti ori<br \/>\nPi dzenuri \u015f-tu p\u0103duri,<br \/>\nB\u0103ga di cali isihi niori<br \/>\n\u00c2l\u2019i min\u0103 c\u0103t\u0103 mealuri;<\/p>\n<p>Ma nu-ari s-cad\u0103 cum c\u00e2dea<br \/>\nTu am\u0103ri di aco, di analtu;<br \/>\n\u2013 \u0162i zori vedz, om ti \u0163iva,<br \/>\nMa-\u00e2n\u2019i hiu io, em altu?<\/p>\n<p>B\u0103n\u0103nda tu parei stre\u015fi<br \/>\nMa\u015f tihea v\u0103-i soarti,<br \/>\nIo hiu tu locu iu mi apre\u015fi<br \/>\nUn gl\u2019e\u0163 f\u0103r\u0103 di moarti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lu\u0163eafirlu di Mihai Eminescu pi arm\u00e2nea\u0219ti di Toma Enache RadioRomaniaInternational \u00b7 LUCEAFARUL-Mihai Eminescu, armaneasti Toma Enache Ca tu pirmit a\u015fi s-f\u0103\u0163ea \u015e-di c\u0103ndu i eta aflat\u0103 Dit soie di amir\u0103 , b\u0103na N\u0103 feat\u0103 steau-m\u015feat\u0103. Ma\u015f un\u0103 la p\u0103rin\u0163 eara Pirifan\u0103 \u015f-ambar\u0103; Icoan\u0103 tu b\u0103seri\u0163 ea \u015e-lun\u0103 tu steali-afoar\u0103. Su-aumbra grendz\u0103lor di plochi S-a\u015fu\u0163\u0103 di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":187,"featured_media":541680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48234],"tags":[161881,48797,161745,48799],"coauthors":[116465],"class_list":["post-852903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-umor-armanesc","tag-luceafarul-ro_ar","tag-luteafirlu","tag-mihai-eminescu-ro_ar","tag-toma-enache"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lu\u0163eafirlu - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lu\u0163eafirlu - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lu\u0163eafirlu di Mihai Eminescu pi arm\u00e2nea\u0219ti di Toma Enache RadioRomaniaInternational \u00b7 LUCEAFARUL-Mihai Eminescu, armaneasti Toma Enache Ca tu pirmit a\u015fi s-f\u0103\u0163ea \u015e-di c\u0103ndu i eta aflat\u0103 Dit soie di amir\u0103 , b\u0103na N\u0103 feat\u0103 steau-m\u015feat\u0103. Ma\u015f un\u0103 la p\u0103rin\u0163 eara Pirifan\u0103 \u015f-ambar\u0103; Icoan\u0103 tu b\u0103seri\u0163 ea \u015e-lun\u0103 tu steali-afoar\u0103. Su-aumbra grendz\u0103lor di plochi S-a\u015fu\u0163\u0103 di [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-19T06:01:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-19T10:56:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mihai-Eminescu_medium.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ta\u0219cu Lala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ta\u0219cu Lala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ta\u0219cu Lala\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\"},\"headline\":\"Lu\u0163eafirlu\",\"datePublished\":\"2025-01-19T06:01:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-19T10:56:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html\"},\"wordCount\":2141,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Mihai-Eminescu_medium.jpg\",\"keywords\":[\"Luceaf\u0103rul\",\"Luteafirlu\",\"Mihai Eminescu\",\"Toma Enache\"],\"articleSection\":[\"Umor arm\u00e2nesc\"],\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html\",\"name\":\"Lu\u0163eafirlu - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Mihai-Eminescu_medium.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-19T06:01:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-19T10:56:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Mihai-Eminescu_medium.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Mihai-Eminescu_medium.jpg\",\"width\":420,\"height\":236},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\\\/luteafirlu-2-id852903.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teatru arm\u00e2nescu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Umor arm\u00e2nesc\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/teatru-armanescu\\\/umor-armanesc\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lu\u0163eafirlu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\",\"name\":\"Ta\u0219cu Lala\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/author\\\/taacu-lala\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lu\u0163eafirlu - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Lu\u0163eafirlu - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","og_description":"Lu\u0163eafirlu di Mihai Eminescu pi arm\u00e2nea\u0219ti di Toma Enache RadioRomaniaInternational \u00b7 LUCEAFARUL-Mihai Eminescu, armaneasti Toma Enache Ca tu pirmit a\u015fi s-f\u0103\u0163ea \u015e-di c\u0103ndu i eta aflat\u0103 Dit soie di amir\u0103 , b\u0103na N\u0103 feat\u0103 steau-m\u015feat\u0103. Ma\u015f un\u0103 la p\u0103rin\u0163 eara Pirifan\u0103 \u015f-ambar\u0103; Icoan\u0103 tu b\u0103seri\u0163 ea \u015e-lun\u0103 tu steali-afoar\u0103. Su-aumbra grendz\u0103lor di plochi S-a\u015fu\u0163\u0103 di [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html","og_site_name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","article_published_time":"2025-01-19T06:01:14+00:00","article_modified_time":"2025-01-19T10:56:20+00:00","og_image":[{"width":420,"height":236,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mihai-Eminescu_medium.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ta\u0219cu Lala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ta\u0219cu Lala","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html"},"author":{"name":"Ta\u0219cu Lala","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0"},"headline":"Lu\u0163eafirlu","datePublished":"2025-01-19T06:01:14+00:00","dateModified":"2025-01-19T10:56:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html"},"wordCount":2141,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mihai-Eminescu_medium.jpg","keywords":["Luceaf\u0103rul","Luteafirlu","Mihai Eminescu","Toma Enache"],"articleSection":["Umor arm\u00e2nesc"],"inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html","name":"Lu\u0163eafirlu - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mihai-Eminescu_medium.jpg","datePublished":"2025-01-19T06:01:14+00:00","dateModified":"2025-01-19T10:56:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-AR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mihai-Eminescu_medium.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mihai-Eminescu_medium.jpg","width":420,"height":236},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/umor-armanesc\/luteafirlu-2-id852903.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teatru arm\u00e2nescu","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Umor arm\u00e2nesc","item":"https:\/\/www.rri.ro\/teatru-armanescu\/umor-armanesc"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Lu\u0163eafirlu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0","name":"Ta\u0219cu Lala","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/author\/taacu-lala"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/187"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=852903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852903\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=852903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=852903"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=852903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}