{"id":883063,"date":"2025-04-25T16:16:56","date_gmt":"2025-04-25T13:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=883063"},"modified":"2025-04-25T16:16:56","modified_gmt":"2025-04-25T13:16:56","slug":"pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html","title":{"rendered":"Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"300\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/2085021261&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true&#038;visual=true\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" title=\"RadioRomaniaInternational\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/pastili-tu-makidunie-nicolae\" title=\"Pastili tu Makidunie - Nicolae Batzaria19.04.2025\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Pastili tu Makidunie &#8211; Nicolae Batzaria19.04.2025<\/a><\/div>\n<p>Cu ndau\u00e2 dz\u00e2li ninti di S\u00e2rb\u00e2tori di Pa\u0219ti, s-p\u00e2r\u00e2st\u00e2sea\u0219ti un\u00e2 minari nia\u0219tiptat\u00e2 prit c\u00e2s\u00e2badzl\u2019i \u0219-p\u00e2z\u0103rli arm\u00e2ne\u0219ti dit Makidunie. \u0218-ma multu prit a\u021beali locuri iu b\u00e2rba\u021bl\u2019i s-expatriar\u00e2 \u0219i s-dusir\u00e2 prit locurli xeani \u0219-ndip\u00e2rtati. Atum\u021bea, dz\u00e2lili ninti di aesti s\u00e2rb\u00e2tori, mul\u021b\u00e2 di el\u2019i s-toarn\u00e2 la casili a lor, dup\u00e2 \u021bi, mul\u021b\u00e2 di el\u2019i gustar\u00e2 a\u00f1i cu arada di imi\u0219ili a amaril\u2019iei xin\u00e2tati.<\/p>\n<p>\u0218-cum si-nsireadz\u00e2, avdz\u00e2 aroputi di cal\u2019i \u0219i xe\u00f1il\u2019i yin parei-parei, cu \u00f1i\u021b ficiori, hil\u2019i, fra\u021b ma \u00f1i\u021b i s\u00f2i di-a lor, ninti i dup\u00e2 el\u2019i. Tric\u00e2torl\u2019i-l\u2019i ast\u00e2m\u00e2sescu-n cali, \u00e2l\u2019i ghinuiescu di pit firidz, suntu aprukea\u021b dipriun\u00e2 cu ur\u0103ri di: Ghini vinit!<\/p>\n<p>Iara la poarta a cas\u00e2l\u2019iei, nicukira ma tinir\u00e2 nu mata u aca\u021b\u00e2 loclu di niar\u00e2vdari \u0219-pi ninga n\u00e2s\u00e2, bit\u00e2rna dad\u00e2 \u0219-a\u0219teardzi l\u0103c\u00e2r\u00f1il\u2019i di sim\u021b\u00e2minti. Nu va dz\u00e2c\u00e2 c\u0103, ahoryea di oami\u00f1il\u2019i cama tu ilikie \u0219i-nsura\u021b, s-toarn\u00e2 \u0219-mul\u021b\u00e2 tiniri bikeari. Tr-a\u021bea, featili cari au agiumt\u00e2 tu ilikie te-a m\u00e2rtari, adukescu c\u0103 l\u00e2 trecu hiori tu tut truplu \u0219i s-apreasir\u00e2 tu fa\u021b\u00e2. Mutrescu prit u\u0219a hamu-di\u0219cl\u2019is\u00e2 i c\u0103 prit un\u00e2 firid\u00e2 niheam\u00e2 ca ascumt\u00e2, naca yini \u021biva \u0219-tinirlu di cari ari avdz\u00e2t\u00e2 ea di la p\u00e2rin\u021b\u00e2l\u2019i a l\u2019iei c\u0103 zbur\u00e2r\u00e2 \u021biva ta s-u isuseasc\u00e2 pri el. \u0218-au \u00e2ndriptati m\u00e2ratili feati, c\u0103, tr\u00e2 multi di eali, kirolu pisim s-aproaki. <\/p>\n<p>Dealihea. Tu kirolu a s\u00e2rb\u00e2torilor di Pa\u0219ti s-andreg nai ma multili isuseri, ca di vear\u00e2 s\u00e2 s-fac\u00e2 numta.<\/p>\n<p>Tora, pruxini\u021b \u0219-pruxiniti \u0219-aspun m\u00e2sturl\u00e2kea tr\u00e2 c\u00e2nd\u00e2seari, p\u00e2rin\u021b\u00e2l\u2019i suntu mindui\u021b, hiindalui zborlu ti mira a hil\u2019ilor a lor. Fcioril\u2019i s-duc deavig\u00e2ra prit m\u00e2h\u00e2ladz ta s-li aca\u021b\u00e2 la poart\u00e2 i c\u0103 tu firid\u00e2. A\u021beali \u021bi va s-hib\u00e2 aleaptili a lor, featili, au nop\u021b\u00e2 di nidur\u00f1iari \u0219-dz\u00e2li amplini di entipusi.<\/p>\n<p>Mac\u0103 p\u00e2n\u00e2 atum\u021bea, p\u00e2n\u00e2 la yinirea a s\u00e2rb\u00e2torilor \u0219-a dzuu\u00e2lor di harau\u00e2 \u0219i zaiafe\u021b ti St\u00e2m\u00e2na Mari, tuti mul\u2019ieirli, di la a\u021bea ma moa\u0219a p\u00e2n\u00e2 la a\u021bea ma tinira, au multu lucru-n cas\u00e2.<\/p>\n<p>Kiskinea\u021ba aesti harea a popului a nostu. \u0218-c\u00e2ndu poati s-aspun\u00e2 cama ghini dic\u00e2t tu s\u00e2rb\u00e2toarea a\u021bea ma kiskina, a\u021bea ma mu\u0219ata a cri\u0219tin\u00e2tatil\u2019iei? Tr\u00e2 a\u021bea, dit cripata a dzuu\u00e2l\u2019iei \u0219-p\u00e2n\u00e2 tu noapti am\u00e2nat, mul\u2019ierli suntu tuti ac\u00e2\u021bati cu lucurlu. Ndau\u00e2 sp\u00e2strescu casili, alti aspeal\u00e2, alti azvimtusescu casa \u0219-tu\u021b udadzl\u2019i.<\/p>\n<p>Iara Gioia Mari easti al\u00e2sat\u00e2 tr\u00e2 buisearae a oau\u00e2lor \u0219-f\u00e2\u021bearea a cula\u021blor ti Pa\u0219ti. Aest\u00e2 dzuu\u00e2 easti adetea ta s-ancup\u00e2r\u00e2 c\u00e2ti un\u00e2 stamn\u00e2 ic\u0103 altu vas di loc arsu.<\/p>\n<p>Alant\u00e2 dzuu\u00e2, Vinirea Mari, easti un\u00e2 dzuu\u00e2 ti tunuseari \u0219-ti mutrita a suflitlui. Hristolu easti anc\u00e2rf\u00e2sit pi cru\u021bi \u0219-pirazmadzl\u2019i a lui s-duc tu tuti ini\u00f1l\u2019i. Nu s-fa\u021bi ni\u021bi un lucru. Mul\u2019ierili cama bit\u00e2rni agiun\u00e2 p\u00e2n\u00e2 noaptea \u0219i stau aproapea tut\u00e2 dzuua la b\u00e2searic\u00e2.<\/p>\n<p>Ditu ocl\u2019i a lor multu cur\u00e2 l\u0103c\u00e2r\u00f1i di dul\u021beami ti durerli a\u021bilui \u021bi s-fea\u021bi curbani tr\u00e2 oami\u00f1i.<\/p>\n<p>Featili nim\u00e2rtati cari sta ancl\u2019isi n cas\u00e2 tut anlu s-anvescu vinirea mari tu stra\u00f1i di s\u00e2rb\u00e2toari \u0219i s-duc \u0219-eali la b\u00e2searic\u00e2 c\u0103 s-bashi epitafea a Hristolui.<\/p>\n<p>S\u00e2mb\u00e2ta Mari s-tal\u2019i \u00f1ieil\u2019i ti Pa\u0219ti. Ma\u0219i mult\u00e2 urfa\u00f1i i c\u0103 atum\u021bea c\u00e2ndu suntu di jali u fa\u021bi un\u00e2 fumeal\u2019i ta s-nu ancup\u00e2r\u00e2 un \u00f1ielu yiu.<\/p>\n<p>Un\u00e2 moa\u0219i di 70 di a\u00f1i dz\u00e2\u021bea un\u00e2oar\u00e2 c\u0103 tu bana a l\u2019ei ma\u0219i di dau\u00e2 ori i si fea\u021bi ca ti Pa\u0219ti s-nu aib\u00e2 un \u00f1iel \u00e2ntreg.<\/p>\n<p>C\u00e2ndu-nkisea\u0219ti s-cad\u00e2 seara, tu vatr\u00e2 s-aprindi un foc mari \u0219i s-bag\u00e2 m\u00e2c\u0103rli s-hearb\u00e2. Nu s-alas\u00e2 aestu lucru ti alant\u00e2 dzuu\u00e2, c\u0103, cum s-toarn\u00e2 noaptea di la b\u00e2searic\u00e2, tu\u021b a\u021bel\u2019i dit fumeal\u2019i cari avea \u021b\u00e2nut\u00e2 preasini 7 st\u00e2m\u00e2\u00f1i lundz\u00e2, prota a lor vrundid\u00e2 easti ta s-purint\u00e2, va s-dz\u00e2c\u00e2 s-m\u00e2c\u00e2 c\u00e2ti niheam\u00e2 dit tuti m\u00e2c\u0103rli. Vrundida ta si s-duc\u00e2 \u0219i s-apruftuseasc\u00e2 b\u00e2searica ti anyearea a Hristolui easti multu tu mintea a mul\u2019ierilor. Multu l\u00e2 easti fric\u00e2 c\u0103 va li aca\u021b\u00e2 somnul \u0219i nu va s-avd\u00e2 c\u00e2mb\u0103\u00f1il\u2019i, a\u0219i c\u0103 nu va s-poat\u00e2 s-hib\u00e2 tu b\u00e2searic\u00e2 c\u00e2ndu va s-c\u00e2nt\u00e2 Grailu Mari, dimi: Hristolu anyie!<\/p>\n<p>Aestu lcuru easti luyursit ca un\u00e2 mari keameti, cari adu\u021bi dup\u00e2 ea multi arali. \u0218-ta s-aspun\u00e2 c\u0103 aest\u00e2 easti dealihea, eali au totna multi paradigmi prohiri:<\/p>\n<p>\u201cA\u021bel lu-avea ac\u00e2\u021bat\u00e2 somnul noaptea ti-n Grailu mari \u0219-dup\u00e2 un mesu, Dumnidz\u0103 lu pidipsi c\u0103 \u00e2l\u2019i lo fciorlu ma mari.\u201d ic\u0103<br \/>\n\u201cA\u021belu, hiindalui a\u0219i, mul\u2019ieirli nu s-bag\u00e2 s-doarm\u00e2. Idyiul lucru lu fac \u0219-\u00f1i\u021bl\u2019i, ma somnul easti cama gioni di el\u2019i \u0219-l\u2019i-azvimsi.\u201d<\/p>\n<p>Ma maia \u0219-dada vigl\u2019ieadz\u00e2 \u0219-cum s-avdi protlu son di c\u00e2mban\u00e2, eali ansar \u00e2mproasti, di\u0219teapt\u00e2 tu\u021b a\u021bel\u2019i alan\u021b\u00e2 dit fumeal\u2019i \u0219i s-andreg ti fudzeari. L\u2019ia cathi un c\u00e2ti un ou aro\u0219-n gepi \u0219i \u021b\u00e2n tu m\u00e2n\u00e2 lumb\u0103rdz\u00e2 nali.<br \/>\nN cali \u0219-au ang\u00e2tan ta s-mutreasc\u00e2 prit casili a vi\u021bi\u00f1ilor \u0219-a c\u00e2n\u00e2scu\u021blor \u0219-ma s-nu vead\u00e2 lu\u00f1in\u00e2 i s-vead\u00e2 c\u0103 nu s-min\u00e2 v\u00e2r\u2019, pitrec \u00f1i\u021bl\u2019i s-vead\u00e2 \u021bi s-fa\u021bi, naca tihisir\u00e2 \u021biva, s-ti ascap\u00e2 Dumnidz\u0103lu!, di nu s-di\u0219tiptar\u00e2 \u0219-dormu ninga?<\/p>\n<p>Aoa \u0219-un kiro eara adetea, adz\u00e2 ma p\u021b\u00e2nu \u021b\u00e2nut\u00e2, ca tu noaptea di anyeari a Hristolui, di acas\u00e2 p\u00e2n\u2019 tu b\u00e2searic\u00e2, s-\u021b\u00e2n\u00e2 tu\u021b un\u00e2 t\u00e2\u021beari ah\u00e2ndoas\u00e2 \u0219i s-nu ghinuiasc\u00e2 pareili di cunuscu\u021b cu cari s-aduna-n cali. Oami\u00f1il\u2019i \u0219idea t\u00e2cu\u021b \u0219-mindui, ah\u00e2ntu-n cali, c\u00e2t \u0219-la b\u00e2seric\u00e2, p\u00e2n\u00e2 atum\u021bea c\u00e2ndu preftul-l\u2019i d\u00e2dea h\u00e2barea a cri\u0219tinitatil\u2019iei: Grailu Mari \u2013 anyearea a Hristolui, amintaticlu a ndriptatil\u2019iei, a lu\u00f1in\u00e2l\u2019iei, yinearea a harau\u00e2l\u2019iei pisti loc. <\/p>\n<p>Atum\u021bea s-di\u0219cl\u2019idi gura. F\u0103\u021bli aca\u021b\u00e2 cu sirin\u00e2tati s-h\u00e2rseac\u00e2 \u0219-tu\u021b ciucutescu oau\u00e2li aro\u0219i \u0219-dz\u00e2c tut kirolu:<\/p>\n<p>\u2013\tHristolu Anyie!<br \/>\n\u2013\tDealihea Anyie!<\/p>\n<p>Adz\u00e2, mul\u2019ierili nu s-ghinuiescu un\u00e2 cu alant\u00e2 \u0219i nu \u0219i zbur\u0103scu-n cali c\u00e2ndu s-duc i c\u00e2ndu s-toarn\u00e2 di la mortu. \u0218i s-adu\u021bem aminti \u0219-di a\u021bel\u2019i mor\u021b\u00e2l\u2019i, voi ta s-dz\u00e2c c\u0103 tu pistipserli a laolui easti c\u0103, ma s-moar\u00e2 v\u00e2r\u00e2 prota dzuu\u00e2 di Pa\u0219ti, aest\u00e2 easti dealihea harau\u00e2 ti el, c\u0103 suflitlu a lui va s-duc\u00e2 tu paradis, c\u00e2t s-hib\u00e2 el anc\u00e2rcat di am\u00e2rtii. Va s-dz\u00e2c\u00e2, nu s-du\u021bi \u00e2ndreptu, ma \u0219adi 40 di dz\u00e2li \u0219-dapoaia s-alin\u00e2 nsus, la \u021ber, \u2019n\u00e2oar\u00e2 cu Hristolu.<\/p>\n<p>Ma\u0219 c\u0103 aest\u00e2 harau\u00e2 easti ar\u00e2\u021bit\u00e2 niheam\u00e2 di un\u00e2 nibun\u00e2, a\u021bea c\u0103 prota dzuu\u00e2 di Pa\u0219ti easti dum\u00e2nic\u00e2 \u0219-laolu pistipsea\u0219ti c\u0103, maca moari cariva dum\u00e2nica, aest\u00e2 va s-dz\u00e2c c\u0103 cur\u00e2ndu va s-moar\u00e2 \u0219-altu dit fumeal\u2019i.<br \/>\nProta duminc\u00e2 di Pa\u0219ti easti s\u00e2rb\u00e2toari di aproapea a fumeal\u2019iei. S-yiurtusea\u0219ti cu un\u00e2 parei ma \u00f1ic\u00e2 \u0219-nu s-dar\u00e2 volti, cama la soia di aproapea ma\u0219i, va s-dz\u00e2c\u00e2, fumel\u2019ili \u021bi suntu tu jali. Mul\u2019ierili dit aesti fumel\u2019i nu \u0219-bag\u00e2 stra\u00f1ili a\u021beali buni di s\u00e2rb\u00e2toari, nu ies tu lumi la harau\u00e2.<\/p>\n<p>Dup\u00e2 \u021bi mutrescu s-da \u021biva ti suflitli a\u021bilor mor\u021b\u00e2, eali sta m\u00e2rinati tu cohea di vatr\u00e2. Soia lipsea\u0219ti s-l\u00e2 fac\u00e2 volti \u0219i s-caftt\u00e2 cu zboari h\u00e2idipsitoari s-l\u00e2 apuituiasc\u00e2 dorlu dit suflit, dor cu ah\u00e2ntu ma mari, cu c\u00e2t easti ma mari haraua al\u00e2ntor.<\/p>\n<p>Andaua dzuua, treia \u0219-alanti \u021bi yinu dup\u00e2 eali, c\u0103 Pa\u0219tili \u021b\u00e2ni un\u00e2 st\u00e2m\u00e2n\u00e2, tu mesea a c\u00e2s\u00e2b\u0103lui ic\u0103 prit livadea dit mardzina a lui s-tindi corlu pirifan. H\u00e2r\u00e2cupil\u2019ia easti ti tu\u021b. Oami\u00f1il\u2019i ag\u00e2r\u0219escu tuti ghiderli \u0219-caft\u00e2 ca canai ti p\u021b\u00e2ni dz\u00e2li s-b\u00e2neadz\u00e2 un\u00e2 ban\u00e2 di zaife\u021b \u0219-harau\u00e2. <\/p>\n<p>      HRISTOLU ANYIE!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RadioRomaniaInternational \u00b7 Pastili tu Makidunie &#8211; Nicolae Batzaria19.04.2025 Cu ndau\u00e2 dz\u00e2li ninti di S\u00e2rb\u00e2tori di Pa\u0219ti, s-p\u00e2r\u00e2st\u00e2sea\u0219ti un\u00e2 minari nia\u0219tiptat\u00e2 prit c\u00e2s\u00e2badzl\u2019i \u0219-p\u00e2z\u0103rli arm\u00e2ne\u0219ti dit Makidunie. \u0218-ma multu prit a\u021beali locuri iu b\u00e2rba\u021bl\u2019i s-expatriar\u00e2 \u0219i s-dusir\u00e2 prit locurli xeani \u0219-ndip\u00e2rtati. Atum\u021bea, dz\u00e2lili ninti di aesti s\u00e2rb\u00e2tori, mul\u021b\u00e2 di el\u2019i s-toarn\u00e2 la casili a lor, dup\u00e2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":187,"featured_media":383519,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48551],"tags":[168693,168260,168265,48198,46704],"coauthors":[116465],"class_list":["post-883063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scriitori-armani","tag-nicoale-batzaria","tag-pashti","tag-pashtili","tag-pasti","tag-pastili"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RadioRomaniaInternational \u00b7 Pastili tu Makidunie &#8211; Nicolae Batzaria19.04.2025 Cu ndau\u00e2 dz\u00e2li ninti di S\u00e2rb\u00e2tori di Pa\u0219ti, s-p\u00e2r\u00e2st\u00e2sea\u0219ti un\u00e2 minari nia\u0219tiptat\u00e2 prit c\u00e2s\u00e2badzl\u2019i \u0219-p\u00e2z\u0103rli arm\u00e2ne\u0219ti dit Makidunie. \u0218-ma multu prit a\u021beali locuri iu b\u00e2rba\u021bl\u2019i s-expatriar\u00e2 \u0219i s-dusir\u00e2 prit locurli xeani \u0219-ndip\u00e2rtati. Atum\u021bea, dz\u00e2lili ninti di aesti s\u00e2rb\u00e2tori, mul\u021b\u00e2 di el\u2019i s-toarn\u00e2 la casili a lor, dup\u00e2 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-25T13:16:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paste-foto-franceza.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"97\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ta\u0219cu Lala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ta\u0219cu Lala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ta\u0219cu Lala\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\"},\"headline\":\"Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria\",\"datePublished\":\"2025-04-25T13:16:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html\"},\"wordCount\":1455,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/paste-foto-franceza.jpeg\",\"keywords\":[\"Nicoale Batzaria\",\"Pashti\",\"Pashtili\",\"Pa\u015fti\",\"Pastili\"],\"articleSection\":[\"Scriitori arm\u00e2n'i\"],\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html\",\"name\":\"Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/paste-foto-franceza.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-25T13:16:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/paste-foto-franceza.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/paste-foto-franceza.jpeg\",\"width\":210,\"height\":97},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\\\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultur\u0103 \u015fi ade\u0163 arm\u00e2ne\u015fti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scriitori arm\u00e2n'i\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/cultura-si-adet-armanesti\\\/scriitori-armani\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\",\"name\":\"Ta\u0219cu Lala\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/author\\\/taacu-lala\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","og_description":"RadioRomaniaInternational \u00b7 Pastili tu Makidunie &#8211; Nicolae Batzaria19.04.2025 Cu ndau\u00e2 dz\u00e2li ninti di S\u00e2rb\u00e2tori di Pa\u0219ti, s-p\u00e2r\u00e2st\u00e2sea\u0219ti un\u00e2 minari nia\u0219tiptat\u00e2 prit c\u00e2s\u00e2badzl\u2019i \u0219-p\u00e2z\u0103rli arm\u00e2ne\u0219ti dit Makidunie. \u0218-ma multu prit a\u021beali locuri iu b\u00e2rba\u021bl\u2019i s-expatriar\u00e2 \u0219i s-dusir\u00e2 prit locurli xeani \u0219-ndip\u00e2rtati. Atum\u021bea, dz\u00e2lili ninti di aesti s\u00e2rb\u00e2tori, mul\u021b\u00e2 di el\u2019i s-toarn\u00e2 la casili a lor, dup\u00e2 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html","og_site_name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","article_published_time":"2025-04-25T13:16:56+00:00","og_image":[{"width":210,"height":97,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paste-foto-franceza.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ta\u0219cu Lala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ta\u0219cu Lala","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html"},"author":{"name":"Ta\u0219cu Lala","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0"},"headline":"Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria","datePublished":"2025-04-25T13:16:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html"},"wordCount":1455,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paste-foto-franceza.jpeg","keywords":["Nicoale Batzaria","Pashti","Pashtili","Pa\u015fti","Pastili"],"articleSection":["Scriitori arm\u00e2n'i"],"inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html","name":"Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paste-foto-franceza.jpeg","datePublished":"2025-04-25T13:16:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-AR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paste-foto-franceza.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paste-foto-franceza.jpeg","width":210,"height":97},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani\/pastili-tu-makidunie-di-nicolae-batzaria-id883063.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultur\u0103 \u015fi ade\u0163 arm\u00e2ne\u015fti","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scriitori arm\u00e2n'i","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/cultura-si-adet-armanesti\/scriitori-armani"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pa\u0219tili tu Makidunie di Nicolae Batzaria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0","name":"Ta\u0219cu Lala","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/author\/taacu-lala"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/187"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=883063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=883063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=883063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=883063"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=883063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}