{"id":966315,"date":"2025-12-28T00:00:51","date_gmt":"2025-12-27T22:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=966315"},"modified":"2025-12-28T00:00:51","modified_gmt":"2025-12-27T22:00:51","slug":"prindu-carciun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html","title":{"rendered":"Prindu C\u00e2rciun"},"content":{"rendered":"<p>Prindu C\u00e2rciun<br \/>\nstihuri: Dina Cuvata<br \/>\nmuzica: Dumitru Bicu<\/p>\n<p><audio controls preload=\"metadata\" volume=\"1.0\" controlsList=\"nofullscreen nodownload noremote\" id=\"audio-229711\"><source src=\"https:\/\/static.srr.ro\/files\/AUDIO\/2024\/2024-12\/2024-12-24\/15-prindu_carciun.mp3\" type=\"audio\/mpeg\"><\/audio><\/p>\n<p>St\u00e2-M\u00e2ria anf\u00e2\u015fe,<\/p>\n<p>\u0162erlu \u00f1iclu \u015f-lu b\u0103\u015fe,<\/p>\n<p>Dormu \u015fi stealili \u00een \u0163er,<\/p>\n<p>Hristos asc\u0103p\u0103tor \u2013 bis<\/p>\n<p>Noapti mir,<\/p>\n<p>S\u00e2mtu yis,<\/p>\n<p>Tu Epir, paradis,<\/p>\n<p>Fa\u0163a-\u0163 hari-al Dumnidz\u0103,<\/p>\n<p>Ti-asc\u00e2pari n\u0103 si-afl\u0103,<\/p>\n<p>Iisus hil\u2019iu di Dumnidz\u0103,<\/p>\n<p>Hristos asc\u00e2p\u00e2tor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prindu C\u00e2rciun stihuri: Dina Cuvata muzica: Dumitru Bicu St\u00e2-M\u00e2ria anf\u00e2\u015fe, \u0162erlu \u00f1iclu \u015f-lu b\u0103\u015fe, Dormu \u015fi stealili \u00een \u0163er, Hristos asc\u0103p\u0103tor \u2013 bis Noapti mir, S\u00e2mtu yis, Tu Epir, paradis, Fa\u0163a-\u0163 hari-al Dumnidz\u0103, Ti-asc\u00e2pari n\u0103 si-afl\u0103, Iisus hil\u2019iu di Dumnidz\u0103, Hristos asc\u00e2p\u00e2tor.<\/p>\n","protected":false},"author":187,"featured_media":851430,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48261],"tags":[],"coauthors":[116465],"class_list":["post-966315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colinde-armanesti"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prindu C\u00e2rciun - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prindu C\u00e2rciun - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prindu C\u00e2rciun stihuri: Dina Cuvata muzica: Dumitru Bicu St\u00e2-M\u00e2ria anf\u00e2\u015fe, \u0162erlu \u00f1iclu \u015f-lu b\u0103\u015fe, Dormu \u015fi stealili \u00een \u0163er, Hristos asc\u0103p\u0103tor \u2013 bis Noapti mir, S\u00e2mtu yis, Tu Epir, paradis, Fa\u0163a-\u0163 hari-al Dumnidz\u0103, Ti-asc\u00e2pari n\u0103 si-afl\u0103, Iisus hil\u2019iu di Dumnidz\u0103, Hristos asc\u00e2p\u00e2tor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-27T22:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRaciun-foto-mariana-chirita-RRI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"874\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ta\u0219cu Lala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ta\u0219cu Lala\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ta\u0219cu Lala\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\"},\"headline\":\"Prindu C\u00e2rciun\",\"datePublished\":\"2025-12-27T22:00:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html\"},\"wordCount\":57,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/CRaciun-foto-mariana-chirita-RRI.jpg\",\"articleSection\":[\"Colinde arm\u00e2ne\u015fti\"],\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html\",\"name\":\"Prindu C\u00e2rciun - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/CRaciun-foto-mariana-chirita-RRI.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-27T22:00:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-AR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/CRaciun-foto-mariana-chirita-RRI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/CRaciun-foto-mariana-chirita-RRI.jpg\",\"width\":980,\"height\":874},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\\\/prindu-carciun-id966315.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teatru arm\u00e2nescu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Colinde arm\u00e2ne\u015fti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/teatru-armanescu\\\/colinde-armanesti\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Prindu C\u00e2rciun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"ro-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0\",\"name\":\"Ta\u0219cu Lala\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/ro_ar\\\/author\\\/taacu-lala\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prindu C\u00e2rciun - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Prindu C\u00e2rciun - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","og_description":"Prindu C\u00e2rciun stihuri: Dina Cuvata muzica: Dumitru Bicu St\u00e2-M\u00e2ria anf\u00e2\u015fe, \u0162erlu \u00f1iclu \u015f-lu b\u0103\u015fe, Dormu \u015fi stealili \u00een \u0163er, Hristos asc\u0103p\u0103tor \u2013 bis Noapti mir, S\u00e2mtu yis, Tu Epir, paradis, Fa\u0163a-\u0163 hari-al Dumnidz\u0103, Ti-asc\u00e2pari n\u0103 si-afl\u0103, Iisus hil\u2019iu di Dumnidz\u0103, Hristos asc\u00e2p\u00e2tor.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html","og_site_name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","article_published_time":"2025-12-27T22:00:51+00:00","og_image":[{"width":980,"height":874,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRaciun-foto-mariana-chirita-RRI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ta\u0219cu Lala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ta\u0219cu Lala"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html"},"author":{"name":"Ta\u0219cu Lala","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0"},"headline":"Prindu C\u00e2rciun","datePublished":"2025-12-27T22:00:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html"},"wordCount":57,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRaciun-foto-mariana-chirita-RRI.jpg","articleSection":["Colinde arm\u00e2ne\u015fti"],"inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html","name":"Prindu C\u00e2rciun - Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRaciun-foto-mariana-chirita-RRI.jpg","datePublished":"2025-12-27T22:00:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-AR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRaciun-foto-mariana-chirita-RRI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRaciun-foto-mariana-chirita-RRI.jpg","width":980,"height":874},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti\/prindu-carciun-id966315.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teatru arm\u00e2nescu","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Colinde arm\u00e2ne\u015fti","item":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/teatru-armanescu\/colinde-armanesti"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Prindu C\u00e2rciun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Rom\u00e2nia Interna\u021bional","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"ro-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0fa1f8943b999abcb99a1b3ef35db4c0","name":"Ta\u0219cu Lala","url":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/author\/taacu-lala"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/966315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/187"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=966315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/966315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/851430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=966315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=966315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=966315"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/ro_ar\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=966315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}