Deca Rumuna koji \u017eive u Ukrajini mo\u0107i \u0107e da se obrazuju na maternjem jeziku u \u0161kolama u susednoj zemlji. Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski potpisao je zakon koji je u ponedeljak usvojila Vrhovna rada u Kijevu, a kojim se garantuje pravo na kori\u0161\u0107enje jezika manjina iz Evropske unije u obrazovnim ustanovama.<\/p>\n
Ovim zakonom \u00a0uspostavlja se sistem dodatnih garancija koje se odnose na nastavni jezik, institucionalno priznavanje \u0161kola u kojima se nastava odvija na jezicima nacionalnih manjina, kao i na na\u010dine uklju\u010divanja roditelja, o\u010duvanje kulturnog identiteta i garantovanje kontinuiteta obrazovnog procesa.<\/p>\n
Ambasada Ukrajine u Bukure\u0161tu saop\u0161tila je da se ovim zakonom uvodi novi zvani\u010dni pravni status za obrazovne ustanove nacionalnih manjina. Tako \u0161kola u kojoj vi\u0161e od 50% u\u010denika poha\u0111a nastavu na jeziku \u00a0manjine mo\u017ee dobiti taj status, koji se mo\u017ee navesti u zvani\u010dnom nazivu ustanove i njenim osniva\u010dkim aktima.<\/p>\n
Pored toga, obezbe\u0111uje se finansiranje putem subvencija za \u0161kole koje imaju odeljenja ili grupe u kojima se nastava odvija na jezicima nacionalnih manjina koji su ujedno zvani\u010dni jezici Evropske unije, kao \u0161to je rumunski jezik.<\/p>\n
Obrazovni programi mogu da obuhvate izu\u010davanje istorije, materijalne i duhovne kulture, tradicije, simbola i obi\u010daja jedne nacionalne manjine, navodi se u saop\u0161tenju diplomatske misije.<\/p>\n
Tako\u0111e, u slu\u010daju reorganizacije ili ukidanja javne obrazovne ustanove osnovnog ili srednjeg obrazovanja u kojoj se nastava odvija na jeziku nacionalne manjine u Ukrajini, u\u010denicima se garantuje mogu\u0107nost da, na zahtev roditelja, nastave \u0161kolovanje u drugoj \u0161koli sa odgovaraju\u0107im statusom, na teritoriji iste administrativno-teritorijalne jedinice, u kojoj se nastava odvija na jeziku te nacionalne manjine.<\/p>\n
Predsednik Rumunije Niku\u0161or Dan pozdravio je odluku svog ukrajinskog kolege da potpi\u0161e zakonske izmene koje se odnose na pravo nacionalnih manjina na obrazovanje na maternjem jeziku.<\/p>\n
\u201eNove odredbe poja\u0161njavaju da se maternji jezik mo\u017ee koristiti u svim okolnostima, a ne samo tokom nastave\u201c, poru\u010dio je rumunski predsednik.<\/p>\n
On je uverio javnost da \u0107e se nastaviti napori, zajedno sa zajednicom i ukrajinskim vlastima, kako bi primena zakona omogu\u0107ila deci Rumuna da se obrazuju na maternjem jeziku, uklju\u010duju\u0107i i srednjo\u0161kolski nivo.<\/p>\n
Zakonske izmene dolaze u kontekstu procesa pristupanja Ukrajine Evropskoj uniji i posebno se odnose na manjine \u010diji su jezici zvani\u010dni jezici EU, kao \u0161to su rumunska i moldavska zajednica, koje govore rumunskim jezikom.<\/p>\n
Prema podacima Ministarstva spoljnih poslova Rumunije, pripadnici rumunske nacionalne manjine u Ukrajini uglavnom \u017eive u \u010cernova\u010dkoj regiji, gde ih ima vi\u0161e od 180.000, u regiji Odesa, sa pribli\u017eno 123.000 pripadnika, i u Zakarpatju, gde ih ima oko 32.000.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Deca Rumuna koji \u017eive u Ukrajini mo\u0107i \u0107e da se obrazuju na maternjem jeziku u \u0161kolama u susednoj zemlji. Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski potpisao je zakon koji je u ponedeljak usvojila Vrhovna rada u Kijevu, a kojim se garantuje pravo na kori\u0161\u0107enje jezika manjina iz Evropske unije u obrazovnim ustanovama. Ovim zakonom \u00a0uspostavlja se sistem […]<\/p>\n","protected":false},"author":247,"featured_media":1070878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139553],"tags":[],"coauthors":[196928,113323],"class_list":["post-1070950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelnosti-sr"],"acf":[],"yoast_head":"\n