{"id":523943,"date":"2016-03-24T16:46:00","date_gmt":"2016-03-24T14:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuelnosti\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html"},"modified":"2016-03-24T16:46:00","modified_gmt":"2016-03-24T14:46:00","slug":"klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html","title":{"rendered":"Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016)"},"content":{"rendered":"<div>&#13;<\/p>\n<p>Rasprava na temu ,,\u017dene i javnost odr\u017eana je pro\u0161le nedelje u knji\u017eari Humanitas Cismigiu u glavnom gradu, u organizaciji PEN Kluba Rumunija. Gostovale su: Magda Krne\u0107i, predsednica PEN Rumunija, spisateljice i novinarke i prevodilice: Svetlana Krstean, Adina Dinicoju, Joana Baldea Konstantinesku i pisac i prevodilac Bogdan Giu. Polaze\u0107i  od rasprave PEN Kluba  pozvale smo Svetlanu Krstean i Adinu Dinicoju govovore o polo\u017eaju i mogu\u010dnostima spisateljice u rumunskoj javnosti. Svetlana Krstean je autorka zbirke pesama ,,Cvet stege (Izdava\u010dka ku\u0107a Cartea Romaneasca, 2008) za koju je dobila najpoznatije  rumunske  nagrade i zbirke pesama  ,,Gravitacija (Izdava\u010dka ku\u0107a ,,Trei, 2015), koja je predlo\u017eena  za nagrade Radija Rumunija Kultural i \u010dasopisa ,,Observator cultural, a Adina Dinicouju sara\u0111uje sa publikacijama  ,,Rom\u00e2nia literar\u0103, ,,Dilema veche, ,,Dilemateca, ,,Radio Romania Cultural. Autorka je knjige ,,Proza Mir\u010de Nedel\u0107ua. Mo\u0107 knji\u017eevnosti pred politikom i smrti, Izdava\u010dka ku\u010da  Tracus Arte, 2011. Pitali smo na\u0161e sagovornice koji je njihov stav prema njihovom statusu spisateljica u javnosti. Svetlana Krstean ,,Se\u0107am se \u010dlanka \u0160kotskog PEN-a koji sam nedavno pro\u010ditala i kojim sam opsednuta jer sam tamo na\u0161la podatke. Ukratko, na osnovu  podataka i citata, autorka \u010dlanka  dolazi do zaklju\u010dka da su poduhvati mu\u0161karca reprezentativni za \u010dove\u010danstvo, dok poduhvati \u017eene ostaju reprezentativni samo za \u017eenu. Autorka \u010dlanka govori i o konkretnom slu\u010daju: jedna spisateljica  poslala je svoj tekst na  100 mejl adresa  raznih izdava\u010da. Pedeset mejlova je potpisala svojim imenom, a 50 je potpisala sa jednim mu\u0161kim imenom. Kao spisateljica dobila je sedam odgovora, u drugoj situaciji dobila je sedamnaest odgovora. Prepu\u0161tam  vama da procenite da li je ova situacija relevantna ili ne.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Adina Dinicoju:,,Generalno knji\u017eevna kritika predstavlja u okviru knji\u017eevnosti mo\u0107, knji\u017eevni kriti\u010dari, njihovim govorom o knji\u017eevnosti, o prihvatanju ili izbacivanju jednog teksta, vr\u0161e i jedan \u010din kulturne mo\u0107i, nalaze\u0107i sebi mesto u knji\u017eevnoj hijerarhiji. Ja sam debitovala kao osoba koja pi\u0161e o knji\u017eevnosti, koja se bavi knji\u017eevnom kritikom, bez razmi\u0161ljanja o rodnom identitetu. U tom trenutku nisam razmi\u0161ljala o polu, tako mi se \u010dinilo prirodno, to je prvi korak ka normalnosti  govora knji\u017eevne kririke i same knji\u017eevnosti. \u017delim da do\u0111e i taj dan kada \u0107emo govoriti svi normalno, kao \u017eene i kao mu\u0161karci, bez toga da se mi \u017eene zala\u017eemo za jedan slu\u010daj, a da se javno ne ose\u0107amo marginalizovane u javnosti samo zbog toga \u0161to smo politi\u010dki ekscesivno korektne kada smo u javnosti.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>U nastavku Adina Dinicoju o gubitku nevinosti posle debitovanja ka\u017ee:,,Nakon \u0161to sam debitovala shvatila sam da nije tako jednostavno. I bila sam prinu\u0111ena da shavtim kom rodu pripadam, shvatila sam da sam \u017eensko, ne samo knji\u017eevni kriti\u010dar i da mi to stvara ve\u0107e pote\u0161ko\u0107e nego \u0161to sam o\u010dekivala. I tada nisam osetila marginalizaciju ali sam postala svesna \u010dinjenice da sam \u017eena knji\u017eevni kriti\u010dar, i da istovremeno imam \u017eenski identitet i da to komplikuje stvari u javnosti ideja a pogotovo u Rumuniji, koja ima ne\u0161to tradicionalniji klimat. Pro\u010ditala sam pro\u0161lih dana da je 2015, u jednom evropskom indeksu polne jednakosti, Rumunija bila na poslednjem mestu, radi se o studiji koja je realizovana na evropskom nivou. Zaklju\u010dak je bio da se cela Evropa nalazi tek na pola puta u ovoj borbi za afirmisanje polne jednakosti, uravnote\u017eene zastupljenosti mu\u010dkarci-\u017eene, Tako da u ovom trenutku treba da se borim vi\u0161e da bi se moje obra\u0107anje \u010dulo&#8220;.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Svetlana Krstean: ,,Ja mislim da i nije potrebna marginalizacija. Dovoljno je staviti etiketu, jer je to veoma suptilan na\u010din \u2013 ne bih rekla da je perverzan- da bismo zaobi\u0161li marginalizaciju direktno protiv koje je mnogo lak\u0161e boriti se ili uperiti prst u nju. Radi se o etiketiranju i predrasudama, koncepti sa kojima radimo, koji \u010desto dolaze iz pravca knji\u017eevne kritike, koja je zona mo\u0107i&#8220;.<\/p>\n<p>&#13;\n<\/p><\/div>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Kako je na po\u010detku puta, rasprava ostaje otvorena. Jer kako ka\u017ee Mihaela Ursa u ,,Divan spisateljice&#8220; (Izdava\u010dka ku\u0107a Limes, 2010): ,,Bitno je videti da li spisateljice u Rumuniji vide sebe sa odre\u0111enom harmonijom ili protivni\u010dki a pogotovo da li je po njihovom mi\u0161ljenju potrebno da problematizuju odnos izme\u0111u njihovog javnog i privatnog postojanja, izme\u0111u umetni\u010dkog stvarala\u0161tva i porodi\u010dnog \u017eivota \u2013 odnosi koji, kao \u0161to se mo\u017ee videti imaju beskrajne komplikacije i nijanse&#8220;.  <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; Rasprava na temu ,,\u017dene i javnost odr\u017eana je pro\u0161le nedelje u knji\u017eari Humanitas Cismigiu u glavnom gradu, u organizaciji PEN Kluba Rumunija. Gostovale su: Magda Krne\u0107i, predsednica PEN Rumunija, spisateljice i novinarke i prevodilice: Svetlana Krstean, Adina Dinicoju, Joana Baldea Konstantinesku i pisac i prevodilac Bogdan Giu. Polaze\u0107i od rasprave PEN Kluba pozvale smo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":160943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111687],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-523943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-klub-kulture"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016) - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016) - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; Rasprava na temu ,,\u017dene i javnost odr\u017eana je pro\u0161le nedelje u knji\u017eari Humanitas Cismigiu u glavnom gradu, u organizaciji PEN Kluba Rumunija. Gostovale su: Magda Krne\u0107i, predsednica PEN Rumunija, spisateljice i novinarke i prevodilice: Svetlana Krstean, Adina Dinicoju, Joana Baldea Konstantinesku i pisac i prevodilac Bogdan Giu. Polaze\u0107i od rasprave PEN Kluba pozvale smo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-24T14:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/femeile-in-spatiul-public.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016)\",\"datePublished\":\"2016-03-24T14:46:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html\"},\"wordCount\":755,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/femeile-in-spatiul-public.png\",\"articleSection\":[\"Klub kulture\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html\",\"name\":\"Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016) - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/femeile-in-spatiul-public.png\",\"datePublished\":\"2016-03-24T14:46:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/femeile-in-spatiul-public.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/femeile-in-spatiul-public.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rubrike\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Klub kulture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016) - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016) - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL","og_description":"&#13; Rasprava na temu ,,\u017dene i javnost odr\u017eana je pro\u0161le nedelje u knji\u017eari Humanitas Cismigiu u glavnom gradu, u organizaciji PEN Kluba Rumunija. Gostovale su: Magda Krne\u0107i, predsednica PEN Rumunija, spisateljice i novinarke i prevodilice: Svetlana Krstean, Adina Dinicoju, Joana Baldea Konstantinesku i pisac i prevodilac Bogdan Giu. Polaze\u0107i od rasprave PEN Kluba pozvale smo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html","og_site_name":"RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL","article_published_time":"2016-03-24T14:46:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/femeile-in-spatiul-public.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434":"Corina Sab\u0103u","\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430","Written by":"Corina Sab\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016)","datePublished":"2016-03-24T14:46:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html"},"wordCount":755,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/femeile-in-spatiul-public.png","articleSection":["Klub kulture"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html","name":"Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016) - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/femeile-in-spatiul-public.png","datePublished":"2016-03-24T14:46:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/femeile-in-spatiul-public.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/femeile-in-spatiul-public.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/klub-kulture-spisateljica-i-javnost-19-03-2016-id523943.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/www.rri.ro\/sr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rubrike","item":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Klub kulture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Klub kulture: Spisateljica i javnost (19.03.2016)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=523943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=523943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=523943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=523943"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=523943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}