{"id":524073,"date":"2019-12-07T13:28:00","date_gmt":"2019-12-07T11:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/aktuelnosti\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html"},"modified":"2019-12-07T13:28:00","modified_gmt":"2019-12-07T11:28:00","slug":"adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html","title":{"rendered":"Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede"},"content":{"rendered":"<p>Adrijana Babeci je osvojila Specijalnu nagradu drugog izdanja Nagrada Sofija Nade\u017ede  za \u017eensku knji\u017eevnost  za knjigu Knji\u017eevnost bez granica. Publikacija Scena je dodelila nagradu za dramaturgiju koju je osvojila Marija Manolesku.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Adriana Babeci je pisac, esejista, knji\u017eevni kriti\u010dar, profesor komparativne knji\u017eevnosti na Zapadnom univerzitetu u Temi\u0161varu, jedan od najzna\u010dajnijih savremenih pisaca. Izgubljene bitke. Dimitrije Kantemir, strategije \u010ditanja (Amarcord, 1998) Dileme Centralne Evrope (Mirton, 1998), Dandizam. Jedna istorija (Polirom, 2004) Poslednji sufle u Parizu. 69 kulinarskih recepata (Polirom, 2006), Le Banat &#8211; un Eldorado aux confins (koordinator, Cultures dEurope Central, CIRCE, Universite de Paris-Sorbonne, 2007) neke su od knjiga koje je objavila, odlikovane najzna\u010dajnijim rumunskim knji\u017eevnim nagradama. Zajedno s Mir\u010dom Nedel\u0107u i Mir\u010dom Mihaje\u0161 pisala  je roman \u017dena u crvenom, a 2014. objavila je roman Amazonke. Jedna pri\u010da (Polirom). Gracijela Benga, knji\u017eevna kriti\u010darka, \u010dlanica \u017eirija Sofija Nade\u017ede za \u017eensku knji\u017eevnost napisala je: Koriste\u0107i istom sposobno\u0161\u0107u oru\u017eje epskog zavo\u0111enja i  nau\u010dnog istra\u017eivanja, Adriana Babeci je i prozni pisac, sjajna esejistkinja i profesorka koja je  ( kroz osetljivost, trud i humanost) o\u010darala mnoge generacije studenata. Ove godine, Specijalna nagrada za Knji\u017eevnost bez granica pripala je Adriani Babeci &#8211; jer je na\u0161la put do srec\u0301nog diskurzivnog preplitanja od kojeg su proza i esej dobili dosta toga \u201c. Adriana Babeci o svojim knjigama, koje ilustruju knji\u017eevnost bez granica: ,,Ako malo pogledam i pravim odre\u0111eni bilans: pisala sam knjige o kulturnom jugoistoku, doktorat o Dimitriju Kantemiru, dvadeset godina sam radila na doktorskoj disertaciji. Paralelno sa pisanjem ove studije, otkrila sam \u0161ta je mnogo bli\u017ee mojoj biografiji i duhu mesta gde sam se rodila i gde \u017eivim, pa sam po\u010dela da se bavim kulturom i knji\u017eevno\u0161\u0107u Centralne Evrope. Tako da mogu rec\u0301i da nemam fizi\u010dke, administrativne ili &#8211; figurativno re\u010deno &#8211; kulturne ili duhovne granice. Da, bavila sam se u svojim knjigama jugoistokom i Balkanom, ali i srednjom Evropom, u njihovoj plodnoj komplementarnosti, a ne u opoziciji, u opoziciji koja bi isklju\u010dila jednu u odnosu na drugu. Napisao sam jednu knjigu o feminiziranim mu\u0161karcima. Ali rekla  sam da treba da budem  pravedna i prema  mu\u0161kobanjastim  \u017eenama i mislim da je ovo knjiga koja je najvi\u0161e doprinela dodeljivanju  nagrade Sofija Nade\u017ede, Amazonke. Jedna pri\u010da. Ovako sam postala, barem do ovog trenutka, de\u017eurna amazonka u Rumuniji. Mislim da sam uspela da posredstvom mojih \u0161tiva pre\u0111em  iza stvarnih i kulturolo\u0161ki imaginarnih granica, ali i van granica izme\u0111u polovima.\u201c<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Marija Manolesku objavila je romane Diza\u010d tegova iz Vitana (Polirom, 2006) i Kao kapi krvi na linoleumu u liftu (Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, 2010). Diplomirala je na Masteru dramskog pisanja na Akademiji filmske i dramske  umetnosti, pobedila je na trec\u0301em izdanju DramAcum takmi\u010denja za drame i u\u010destvovala u Dramskoj rezidenciji Royal Court Theatre. Njena  najpoznatija \u0161tiva su Uz malo pomoc\u0301i mojih prijatelja, Sado-Maso Blues Bar i kao sebe samog. U oktobru 2019. godine odr\u017eana je premijera njenog teksta Veliki B, u ZUG.zone Klu\u017e (re\u017eija Adonis Tanca), a roman Lovci objavljen je u izdava\u010dkoj kuc\u0301i Polirom. Kristina Modreanu, glavna urednica \u010dasopisa scenskih umetnosti scena.ro: Marija Manolesku jedan je od naj\u010de\u0161c\u0301ih artikuliranih glasova savremene drame u Rumuniji. Njeni komadi nadilaze li\u010dne pri\u010de i uklju\u010duju ih u vec\u0301u pri\u010du koja \u010desto u sredi\u0161tu ima sukobe me\u0111u generacijama koje jo\u0161 uvek animiraju rumunsko dru\u0161tvo. &#8222;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Marija Manolesku govori nam kako je debitovala kao dramatur\u0161kinja: To je bio veoma srec\u0301an trenutak za mene, imala sam srec\u0301e i uhvatila sam dobar period u rumunskom savremenom pozori\u0161tu. Debitovala  sam kao dramatur\u0161kinja 2006. godine, kada je bio aktivan DramAcum, izvanredna grupa u kojoj su bili mladi rumunski reditelji, \u0110ianina Karbunariu, Radu Apostol, Andreea Valean, Aleksandru Ber\u010danu i Ana Margineanu. U to vreme su uradili izvanredan posao volontiranja kako bi otkrili i promovisali nove glasove u drami. Tako su otkriveni Peka \u0160tefan, Mihaela Mikhailov, Gabi Sandu, i mnogi drugi. Takmi\u010denja koja su dramskim piscima dala \u0161ansu da im dela pro\u010ditaju profesionalci i, \u0161to je jo\u0161 va\u017enije, da njihova dela budu postavljena. Bilo je to dobro vreme i za publiku jer joj je to pomoglo da se upozna sa novom vrstom teksta, mnogo hrabrijim tekstom, mnogo vi\u0161e povezanim sa svakodnevicom. Zahvaljuju\u0107i ovom kontekstu, moji po\u010detni tekstovi su postavljeni u javnim pozori\u0161tima, Uz malu pomoc\u0301 mojih prijatelja postavljen je u Narodnom pozori\u0161tu u Ja\u0161iju, Sado-Maso Blues Bar, o koji sam napisala u rezidenciji DramAcum, u sardanji sa \u0110ianinom Karbunariuom postavljen je u pozori\u0161tu Teatrul Foarte Mic. Za razliku od trenutka kad sam debitovala, mislim da sada prolazimo kroz manje dobar period za nezavisno pozori\u0161te, uglavnom zbog smanjenja AFCN sredstava (Administracija Nacionalnog fonda za kulturu). Me\u0111utim, sada se postavljaju izvanredne predstave, ali mislim da nam ne bi \u0161kodilo  malo opu\u0161tanja. &#8222;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adrijana Babeci je osvojila Specijalnu nagradu drugog izdanja Nagrada Sofija Nade\u017ede za \u017eensku knji\u017eevnost za knjigu Knji\u017eevnost bez granica. Publikacija Scena je dodelila nagradu za dramaturgiju koju je osvojila Marija Manolesku. &#13; &#13; Adriana Babeci je pisac, esejista, knji\u017eevni kriti\u010dar, profesor komparativne knji\u017eevnosti na Zapadnom univerzitetu u Temi\u0161varu, jedan od najzna\u010dajnijih savremenih pisaca. Izgubljene bitke. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":524074,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111687],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-524073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-klub-kulture"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adrijana Babeci je osvojila Specijalnu nagradu drugog izdanja Nagrada Sofija Nade\u017ede za \u017eensku knji\u017eevnost za knjigu Knji\u017eevnost bez granica. Publikacija Scena je dodelila nagradu za dramaturgiju koju je osvojila Marija Manolesku. &#013; &#013; Adriana Babeci je pisac, esejista, knji\u017eevni kriti\u010dar, profesor komparativne knji\u017eevnosti na Zapadnom univerzitetu u Temi\u0161varu, jedan od najzna\u010dajnijih savremenih pisaca. Izgubljene bitke. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-07T11:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premiilenadejde-fotookpng-alt.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede\",\"datePublished\":\"2019-12-07T11:28:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html\"},\"wordCount\":838,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/premiilenadejde-fotookpng-alt.png\",\"articleSection\":[\"Klub kulture\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html\",\"name\":\"Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/premiilenadejde-fotookpng-alt.png\",\"datePublished\":\"2019-12-07T11:28:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/premiilenadejde-fotookpng-alt.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/premiilenadejde-fotookpng-alt.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\\\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rubrike\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Klub kulture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/rubrike\\\/klub-kulture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/sr\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL","og_description":"Adrijana Babeci je osvojila Specijalnu nagradu drugog izdanja Nagrada Sofija Nade\u017ede za \u017eensku knji\u017eevnost za knjigu Knji\u017eevnost bez granica. Publikacija Scena je dodelila nagradu za dramaturgiju koju je osvojila Marija Manolesku. &#13; &#13; Adriana Babeci je pisac, esejista, knji\u017eevni kriti\u010dar, profesor komparativne knji\u017eevnosti na Zapadnom univerzitetu u Temi\u0161varu, jedan od najzna\u010dajnijih savremenih pisaca. Izgubljene bitke. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html","og_site_name":"RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL","article_published_time":"2019-12-07T11:28:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premiilenadejde-fotookpng-alt.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434":"Corina Sab\u0103u","\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430","Written by":"Corina Sab\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede","datePublished":"2019-12-07T11:28:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html"},"wordCount":838,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premiilenadejde-fotookpng-alt.png","articleSection":["Klub kulture"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html","name":"Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede - RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premiilenadejde-fotookpng-alt.png","datePublished":"2019-12-07T11:28:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premiilenadejde-fotookpng-alt.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/premiilenadejde-fotookpng-alt.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture\/adriana-babeci-i-marija-manolesku-dobitnice-nagrada-sofija-nadezde-id524073.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/www.rri.ro\/sr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rubrike","item":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Klub kulture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/rubrike\/klub-kulture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Adriana Babeci i Marija Manolesku, dobitnice nagrada Sofija Nade\u017ede"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"RADIO RUMUNIJA INTERNACIONAL","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=524073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/524074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=524073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=524073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=524073"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=524073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}