Dokumentarni film \u201eTriton\u201c, autorke Ane Lungu, nedavno u\u0161ao u bioskope u Rumuniji, imao je svetsku premijeru u okviru me\u0111unarodne konkurencije festivala FID Marselj. Film je osvojio Specijalnu nagradu \u017eirija za valorizaciju privatnih materijala na Archivio Aperto Bologna i nagradu FIPRESCI na Transilvanija Me\u0111unarodnom Filmskom festivalu. Takodje, bio je nominovan i u sekciji Semaine de la critique u Montrealu, Kanada, i na Astra Film Festivalu.
\n\u00a0
\n\u201eTriton\u201c je monta\u017eni film, zasnovan isklju\u010divo na arhivskim materijalima – retkim amaterskim snimcima nastalim izme\u0111u Drugog svetskog rata i Revolucije 1989 godine. Triton je sastavljen od tri pri\u010de stilski razli\u010dite, ali povezane \u017eenskim narativnim glasom: o ocu koji snima detinjstvo svoje c\u0301erke u Rumuniji osamdesetih godina pro\u0161log veka, profesoru muzike koji dokumentuje \u017eivote \u010dlanova porodice i prijatelja \u0161ezdesetih i sedamdesetih godina pro\u0161log veka i aristokrata koji bele\u017ei slike iz leta 1942. godine, kada je Rumunija bila saveznik nacisti\u010dke Nema\u010dke.
\n\u00a0
\nSaradnja sa rediteljem Danetom Komljenom, ro\u0111enim u Bosni i Hercegovini, a nastanjen u Berlinu, koji potpisuje monta\u017eu\u00a0film, bila je neophodna za ovaj projekat, ka\u017ee rediteljka Ana Lungu:
\n\u00a0
\n,,Odluka da se film sastoji od tri dela, stilski razli\u010dito obra\u0111ena, do\u0161la je u trenutku kada sam ve\u0107 radila sama. Radila sam oko godinu dana sama na monta\u017ei filma i ve\u0107 tada sam osetila da je prikladnije da ta tri dela budu odvojena, a ne da se na silu pove\u017eu fikcijom.
\n\u00a0
\nU po\u010detku sam zamolila Daneta Komljena da mi pru\u017ei konsultacije o delu Voice- over, jer nikada ranije nisam radiola voice-over, dok Dane koristi ovaj medijum u svim svojim filmovima. Vec\u0301 sam znala da Dane Komljen, tako da kazem, ima i knji\u017eevne sposobnosti – objavio je poeziju pre nego \u0161to je po\u010deo da snima filmove – i taj aspekt je tako\u0111e mnogo uticao na moj izbor. Zato mi je bilo velika \u010dast \u0161to je prihvatio ovu saradnju.
\nDane je do\u0161ao na ideju da, sve dok imamo tri dela razli\u010dito stilski obra\u0111ena, i voice-over treba da bude razli\u010dit. U prvom delu sam odlu\u010dila da bude u prvom licu, u drugom delu u trec\u0301em licu, a u poslednjem delu u drugom licu, u formi pisanja, obrac\u0301anja.
\nKao \u0161to sam vec\u0301 rekala, ova ideja mi se \u010dinila veoma prikladnom i zadr\u017eao sam je. A u srednjem delu, u pri\u010di sa naratorom, postoji mala referenca na roman \u201eBleda vatra\u201c Vladimira Nabokova. Nabokov, ali i druge knji\u017eevne reference, nekako su bili osnova moje saradnje sa Danetom\u201d
\n\u00a0
\nAndrei Tanasescu, selektor i kustos festivala, prepoznao je u „Tritonu“, novu etapu u filmografiji Ane Lungu:
\n\u00a0
\n\u201eOtkrivajuc\u0301i ove arhive koje koristi u filmu \u201eTriton\u201c, Ana Lungu je inaugurisala stilski i formalno druga\u010diji filmski jezik od onog kojem je do sada pristupala u svojim igranim filmovima.Me\u0111utim,treba napomenuti, da su i prethodni igrani filmovi koje je re\u017eirala Ana Lungu koristili biografske elemente glumaca i glumica iz svoje postave Me\u0111utim\u00a0ovog puta, Ana radi sa prona\u0111enim materijalima, tzv.\u00a0found objects, u ovom slu\u010daju li\u010dnim arhivama, koje vec\u0301 imaju autonomiju kao filmski ili vizuelni objekti. Ana im pru\u017ea prostor za izra\u017eavanje, ali ih i reinterpretira, i to \u010dini na eti\u010dki na\u010din, \u0161to je veoma va\u017ean pristup kada se radi sa arhivama. Prilikom pravljenja monta\u017enog filma, uloga autora, kao \u0161to znamo, nalazi se u samoj monta\u017ei.
\nAli\u00a0Triton\u00a0je, o\u010digledno, veoma promi\u0161ljen kreativni \u010din, i mislim pritom na naraciju i ton koji film ima.\u00a0Triton\u00a0je bogat film, koji zaslu\u017euje vi\u0161e gledanja, jer \u0107e publika svaki put prona\u0107i ne\u0161to druga\u010dije, ne\u0161to novo. Ili, za\u0161to da ne, ova varijanta je tako\u0111e validna: svaki put gledaocu \u0107e potvrditi ili ne\u0107e neku odre\u0111enu poruku ili percepcija u vezi sa na\u010dinom na koji je film ispri\u010dan, odnosno u vezi sa samim arhivama.
\nSa velikim divljenjem, a to sam i ranije istakao, prime\u0107ujem da se rumunski filmovi \u2014 bilo da su monta\u017eni ili hibridni dokumentarci \u2014 sve vi\u0161e bave arhivama. A\u00a0Triton, posebno, omogu\u0107ava nam pristup li\u010dnim arhivama koje se retko vi\u0111aju, bilo da govorimo o kinematografiji ili drugim medijskim kanalima.\u201d
\n\u00a0
\nAna Lungu je ro\u0111ena 1978. godine i do sada je samostalno\u00a0\u00a0snimila dugometra\u017ene igrane filmove selektovane na me\u0111unarodnim festivalima kao \u0161to su Festival u Lokarnu (Burta balenei, 2010), Festival u Roterdamu (\u201eAutoportret dobre devojke\u201c, 2015), Sarajevski festival (\u201ePrinc i po\u201c, 2018). Osvojila je nagradu za najbolji film na festivalu Crossing Europe u Lincu i nagradu publike na Evropskom filmskom festivalu 2015. godine. Od 2019. godine je \u010dlan Evropske filmske akademije.
\n\u00a0Producenti filma Triton su Adrian Sitaru i Ana Lungu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dokumentarni film \u201eTriton\u201c, autorke Ane Lungu, nedavno u\u0161ao u bioskope u Rumuniji, imao je svetsku premijeru u okviru me\u0111unarodne konkurencije festivala FID Marselj. Film je osvojio Specijalnu nagradu \u017eirija za valorizaciju privatnih materijala na Archivio Aperto Bologna i nagradu FIPRESCI na Transilvanija Me\u0111unarodnom Filmskom festivalu. Takodje, bio je nominovan i u sekciji Semaine de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":951310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111687],"tags":[],"coauthors":[114932,113268],"class_list":["post-953603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-klub-kulture"],"acf":[],"yoast_head":"\n