{"id":680507,"date":"2013-01-08T13:04:00","date_gmt":"2013-01-08T11:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/%e7%8e%b0%e5%ae%9e%e6%97%b6%e4%ba%8b\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html"},"modified":"2013-01-08T13:04:00","modified_gmt":"2013-01-08T11:04:00","slug":"lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html","title":{"rendered":"Lec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09"},"content":{"rendered":"


\n\t\u5728\u4eca\u5929\u8fd9\u8282\u8bfe\u548c\u4e0b\u4e00\u8bfe\u4e2d\u8ba9\u6211\u4eec\u590d\u4e60\u4e00\u4e0b\u513f\u5728\u524d\u56db\u8bfe\u4e2d\u6240\u5b66\u5230\u7684\u8bed\u6cd5\u548c\u8bcd\u6c47\u3002\u590d\u4e60\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u6709\u5173\u7591\u95ee\u53e5\u7684\u8bfe\u6587\u548c\u4e00\u4e9b\u8bed\u6cd5\u73b0\u8c61\u53ca\u5176\u7528\u6cd5\u3002\u5982\uff1a\u52a0\u51a0\u8bcd\u548c\u4e0d\u52a0\u51a0\u8bcd\u540d\u8bcd\u7684\u590d\u6570\u5f62\u5f0f\u53ca\u52a8\u8bcd\u201c\u662f\u201d\u548c\u201c\u6709\u201d\u7684\u73b0\u5728\u3001\u9648\u8ff0\u5f0f\u3002<\/p>\n

<\/p>\n


\n\tText \u8bfe\u6587

\n\tAle cui sunt aceste lucruri? \u8fd9\u4e9b\u4e1c\u897f\u662f\u8c01\u7684\uff1f<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n\tAle cui sunt lucrurile de pe mas\u0103?

\n\t\u684c\u4e0a\u7684\u4e1c\u897f\u662f\u8c01\u7684\uff1f

\n\tLucrurile de pe mas\u0103 nu sunt ale mele.

\n\t\u684c\u4e0a\u7684\u4e1c\u897f\u4e0d\u662f\u6211\u7684\u3002

\n\tAtunci ale cui sunt?

\n\t\u90a3\u662f\u8c01\u7684\uff1f

\n\tSunt ale tale.

\n\t\u662f\u4f60\u7684\u3002

\n\tBa nu, nu sunt nici ale mele.

\n\t\u4e0d\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u6211\u7684\u3002

\n\tAtunci, cred c\u0103 sunt ale mamei, da, da, sunt ale ei, ale mamei.

\n\t\u90a3\u6211\u60f3\uff08\u8ba4\u4e3a\uff09\u662f\u5988\u5988\u7684\uff0c\u662f\u7684\uff0c\u662f\u5979\u7684\uff0c\u662f\u5988\u5988\u7684\u3002

\n\tHm, nu sunt nici ale mamei, sunt ale copiilor.

\n\t\u54fc\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u5988\u5988\u7684\uff0c\u662f\u5b69\u5b50\u7684\u3002

\n\tC\u0103r\u0163ile sunt ale Evei, sunt ale ei. Creioanele sunt ale lui Alexandru, sunt ale lui.

\n\t\u4e66\u662f\u57c3\u74e6\u7684\uff0c\u662f\u5979\u7684\uff08\u4e66)\u3002\u94c5\u7b14\u662f\u4e9a\u5386\u5c71\u5fb7\u9c81\u7684\uff0c\u662f\u4ed6\u7684(\u94c5\u7b14)\u3002

\n\tAstea sunt lucrurile lor, ale copiilor.

\n\t\u8fd9\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u662f\u5b69\u5b50\u7684\u3002

\n\tAle cui sunt merele de pe farfurie? Merele de pe farufurie sunt ale mele.

\n\t\u76d8\u5b50\u4e0a\u7684\u82f9\u679c\u662f\u8c01\u7684\uff1f\u76d8\u5b50\u4e0a\u7684\u82f9\u679c\u662f\u6211\u7684\u3002

\n\tAle tale? Nu sunt ale copiilor?

\n\t\uff08\u662f\uff09\u4f60\u7684\u5417\uff1f\u4e0d\u662f\u5b69\u5b50\u7684\u5417\uff1f

\n\tNu, nu sunt ale copiilor, sunt ale mele, ale lor sunt \u00een ghiozdan.

\n\t\u4e0d\uff0c\u4e0d\u662f\u5b69\u5b50\u7684\uff0c\u662f\u6211\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\uff08\u82f9\u679c\uff09\u5728\u80cc\u5305\u91cc\u3002

\n\tBa nu, ale Evei nu sunt \u00een ghiozdan, ale ei sunt \u00eenc\u0103 pe mas\u0103.

\n\t\u4e0d\uff0c\u4e0d\u5bf9\u5427\uff0c\u57c3\u74e6\u7684\u4e0d\u5728\u80cc\u5305\u91cc\uff0c\u5979\u7684\uff08\u82f9\u679c\uff09\u8fd8\u5728\u684c\u5b50\u4e0a\u3002

\n\tUite, pe jos este un m\u0103r mare, al cui este?

\n\t\u4f60\u770b\uff0c\u5730\u4e0a\u6709\u4e00\u4e2a\u5927\u82f9\u679c\uff0c\u662f\u8c01\u7684\uff1f

\n\tEste al meu!

\n\t\u662f\u6211\u7684\uff01

\n\tBa nu, nu este al t\u0103u, este al meu! A ta este banana, banana este a ta.

\n\t\u4e0d\uff0c\u4e0d\u662f\u4f60\u7684\uff0c\u662f\u6211\u7684\uff01\u4f60\u7684\u662f\u9999\u8549\uff0c\u9999\u8549\u662f\u4f60\u7684\u3002<\/p>\n

<\/p>\n


\n\tVocabular \u751f\u8bcd\uff1a<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n\tnici \u4e5f\u4e0d\uff08\u526f\u8bcd\uff09

\n\tcred c\u0103 \u60f3\uff0c\u8ba4\u4e3a\uff08\u52a8\u8bcd\uff0c\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\uff0c\u73b0\u5728\u65f6\uff0c\u9648\u8ff0\u5f0f\uff09

\n\tghiozdan \u80cc\u5305\uff08\u540d\u8bcd\uff0c\u4e2d\u6027\uff09

\n\tm\u0103r \u82f9\u679c\uff08\u540d\u8bcd\uff0c\u4e2d\u6027\uff09

\n\tbanan\u0103 \u9999\u8549\uff08\u540d\u8bcd\uff0c\u9634\u6027\uff09

\n\tfarfurie \u76d8\u5b50\uff08\u540d\u8bcd\uff0c\u9634\u6027\uff09<\/p>\n

<\/p>\n


\n\tGramatic\u0103 \u8bed\u6cd5

\n\t\u63a5\u4e0b\u6765\u8ba9\u6211\u4eec\u590d\u4e60\u4e00\u4e0b\u513f\u5728\u524d\u56db\u8bfe\u4e2d\u6240\u5b66\u5230\u7684\u8bed\u6cd5\uff01<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n\t(\u4e00\uff09Pluralul substantivelor\u52a0\u51a0\u8bcd\u548c\u4e0d\u52a0\u51a0\u8bcd\u540d\u8bcd\u7684\u590d\u6570<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n\t1\uff09\u9633\u6027\u540d\u8bcd\u7684\u590d\u6570\u6784\u6210\u6cd5\uff1a<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u4e0d\u52a0\u51a0\u8bcd\u7684\u9633\u6027\u540d\u8bcd\u7684\u590d\u6570\u7ed3\u5c3e\u90fd\u662f-i\uff0c\u52a0\u51a0\u8bcd\u7684\u9633\u6027\u540d\u8bcd\u8fd8\u8981\u52a0\u4e00\u4e2a-i\uff0c\u6240\u4ee5\u9633\u6027\u540d\u8bcd\u52a0\u51a0\u8bcd\u540e\u8bcd\u5c3e\u6709\u4e24\u4e2a\u201ci\u201d\uff08\u201c-ii\u201d\uff09\uff0c\u8fd9\u4e24\u79cd\u8bcd\u5f62\u4e4b\u95f4\u7684\u533a\u522b\u8bfb\u8d77\u6765\u662f\uff1a\u6709\u4e00\u4e2a\u201cI\u201d\u7684\u4e0d\u52a0\u51a0\u8bcd\u7684\u540d\u8bcd\u8bcd\u5c3e\u7684\u201ci\u201d\u8981\u8f7b\u8bfb\uff0c\u6709\u4e24\u4e2a\u201ci\u201d\u7684\u52a0\u51a0\u8bcd\u540d\u8bcd\u7684\u8bcd\u5c3e\u662f\u201cii\u201d\u8981\u91cd\u8bfb\uff0c\u5982\uff1a\u201cta\u0163i – ta\u0163ii\u201d\u3002<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u4f8b\u5b50\uff1a<\/p>\n

<\/p>\n


\n\tv\u0103r — veri — verii \u5802\u5144\u5f1f\/\u8868\u5144\u5f1f

\n\tan — ani — anii \u5e74\/\u5c81

\n\tdoctor — doctori — doctorii \u5927\u592b<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u8bcd\u5c3e\u662f\u7528\u5143\u97f3\u7ed3\u675f\u7684\u9633\u6027\u540d\u8bcd\uff0c\u8bcd\u5c3e\u7684\u201c-i\u201d\u4ee3\u66ff\u8fd9\u4e2a\u5143\u97f3\uff0c\u53e6\u5916\u6709\u7684\u8bcd\u8fd8\u53ef\u4ee5\u51fa\u73b0\u8bed\u97f3\u4ea4\u66ff\u73b0\u8c61\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n

<\/p>\n


\n\tfrate — fra\u0163i — fra\u0163ii \u5144\u5f1f<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u5982\u679c\u4e22\u6389\u8bcd\u5c3e\u7684\u5143\u97f3\u4e4b\u540e\uff0c\u9633\u6027\u540d\u8bcd\u7684\u6700\u540e\u53d1\u97f3\u662f\u201ci\u201d\uff0c\u4e0d\u52a0\u51a0\u8bcd\u548c\u52a0\u51a0\u8bcd\u7684\u540d\u8bcd\u8bcd\u5c3e\u5206\u522b\u6709\u4e24\u4e2a\u548c\u4e09\u4e2a\u201ci\u201d\uff0c\u6709\u4e09\u4e2a\u201ci\u201d\uff08-iii\uff09\u7684\u52a0\u51a0\u8bcd\u540d\u8bcd\u8bcd\u5c3e\u7684\u8bfb\u97f3\u8981\u52a0\u91cd\u62c9\u957f\uff0c\u4f1a\u542c\u5230\u4e24\u4e2a\u201ci\u201d\u7684\u53d1\u97f3\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n

<\/p>\n


\n\tfiu — fii – fiii \u513f\u5b50

\n\tcopil — copii — copiii \u5b69\u5b50<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u4f8b\u5b50\uff1a<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n\tEu am un frate. \u6211\u6709\u4e00\u4e2a\u54e5\u54e5\u3002

\n\tEl are doi fra\u0163ii. \u4ed6\u6709\u4e24\u4e2a\u5144\u5f1f\u3002

\n\tFra\u0163ii mei sunt aici. \u6211\u7684\u5144\u5f1f\u5728\u8fd9\u513f\u3002

\n\tPrietena mea are un fiu. \u6211\u7684\u5973\u670b\u53cb\u6709\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50\u3002

\n\tPrietena ta are doi fii. \u4f60\u7684\u5973\u670b\u53cb\u6709\u4e24\u4e2a\u513f\u5b50\u3002

\n\tFiii mei sunt aici. \u6211\u7684\u513f\u5b50\u5728\u8fd9\u513f\u3002\uff08\u8fd9\u91cc\u513f\u5b50\u662f\u590d\u6570\uff09<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t2) \u9634\u6027\u540d\u8bcd\u7684\u590d\u6570\u6784\u6210\u6cd5\uff1a<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u4e0d\u52a0\u51a0\u8bcd\u540d\u8bcd\u7684\u4e24\u4e2a\u590d\u6570\u7ed3\u5c3e\u5f62\u5f0f\u662f\uff1a-e,\u548c-i\uff0c \u52a0\u51a0\u8bcd\u7684\u7ed3\u5c3e\u5f62\u5f0f\u662f\uff1a–le\uff0c\u4f8b\u5982 \uff1a<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u0103-e<\/p>\n

<\/p>\n


\n\tveri\u015foar\u0103 — veri\u015foare — veri\u015foarele \u8868\u59d0\u59b9

\n\tfiic\u0103 — fiice — fiicele \u5973\u513f

\n\tcamer\u0103 — camere — camerele \u623f\u95f4

\n\thain\u0103 — haine — hainele \u8863\u670d<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u4f8b\u5b50\uff1a<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n\tEu am o veri\u015foar\u0103. \u6211\u6709\u4e00\u4e2a\u8868\u59b9\u3002

\n\tTu c\u00e2te veri\u015foare ai? \u4f60\u6709\u51e0\u4e2a\u8868\u59d0\u59b9\uff1f

\n\tVeri\u015foarele mele sunt \u00een curte. \u6211\u7684\u8868\u59d0\u59b9\u5728\u9662\u5b50\u91cc\u3002

\n\tEu am o camer\u0103. \u6211\u6709\u4e00\u4e2a\u623f\u95f4\u3002

\n\tCamera mea este aici. \u6211\u7684\u623f\u95f4\u5728\u8fd9\u513f\u3002

\n\tCamerele lor sunt acolo. \u4ed6\u4eec\u7684\u623f\u95f4\u5728\u90a3\u513f\u3002<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t-i<\/p>\n

<\/p>\n


\n\tsufragerie — sufragerii — sufrageriile \u5ba2\u5385

\n\tbuc\u0103t\u0103rie — buc\u0103t\u0103rii — buc\u0103t\u0103riile \u53a8\u623f

\n\tminge — mingi — mingiile \u7403

\n\tfloare — flori — florile \u82b1\u513f
\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\tPisica este \u00een sufragerie. \u732b\u5728\u5ba2\u5385\u91cc\u3002

\n\tCasa mea are dou\u0103 sufragerii. \u6211\u7684\u623f\u5b50\u6709\u4e24\u4e2a\u5ba2\u5385\u3002

\n\tSufrageriile lor sunt mari. \u4ed6\u4eec\u7684\u5ba2\u5385\u5f88\u5927\u3002

\n\tIon are o minge. \u4f0a\u6602\u6709\u4e00\u4e2a\u7403\u3002

\n\tCopiii se joac\u0103 cu dou\u0103 mingi. \u5b69\u5b50\u7528\u4e24\u4e2a\u7403\u73a9\u513f\u3002

\n\tMingiile sunt la copii. \u7403\u5728\u5b69\u5b50\u90a3\u513f\u3002\uff08\u6307\u591a\u4e2a\u7403\uff09<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u6709\u4e9b\u9634\u6027\u540d\u8bcd\u590d\u6570\u5f62\u5f0f\u7684\u53d8\u5316\u662f\u4e0d\u89c4\u5219\u7684\uff0c\u5982\uff1a<\/p>\n

<\/p>\n


\n\to sor\u0103 — dou\u0103 surori – surorile \u59d0\u59b9<\/p>\n

<\/p>\n


\n\t

\n\t3) \u4e2d\u6027\u540d\u8bcd\u7684\u590d\u6570\u6784\u6210\u6cd5\uff1a<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\u4e0d\u52a0\u51a0\u8bcd\u7684\u4e2d\u6027\u540d\u8bcd\u7684\u590d\u6570\u7ed3\u5c3e\u90fd\u662f -uri, -e, \u6ca1\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u89c4\u5f8b\uff0c\u52a0\u51a0\u8bcd\u540e\u7684\u7ed3\u5c3e\u662f–le\uff0c\u4f8b\u5982:<\/p>\n

<\/p>\n


\n\tstilou — stilouri — stilourile \u94a2\u7b14

\n\tdulap — dulapuri — dulapurile \u8863\u67dc

\n\tgr\u0103dini\u0163\u0103 — gr\u0103dini\u0163e — gr\u0103dini\u0163ele \u5e7c\u513f\u56ed
\n\t <\/p>\n

<\/p>\n


\n\t\uff08\u4e8c\uff09Verbele a fi\u201d \u015fi a avea\u201d \u52a8\u8bcd\u201c\u662f\u201d\u548c\u201c\u6709\u201d\u7684\u73b0\u5728\u3001\u9648\u8ff0\u5f0f<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n\ta avea\u201d\u201c\u6709\u201d

\n\teu am \u6211\u6709

\n\ttu ai \u4f60\u6709

\n\tel\/ea are \u4ed6\/\u5979\u6709

\n\t<\/em><\/p>\n

<\/p>\n


\n\ta fi\u201d \u201c\u662f\u201d

\n\teu sunt \u6211\u662f noi suntem \u6211\u4eec\u662f

\n\ttu e\u015fti \u4f60\u662f voi sunte\u0163i \u4f60\u4eec\u662f

\n\tel\/ea este \u4ed6\/\u5979\u662f ei\/ele sunt \u4ed6\u4eec\/\u5979\u4eec\u662f<\/p>\n

<\/p>\n


\n\tExemple \u4f8b\u5b50\uff1a<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n


\n\tEu sunt student\u0103 la Universitatea Bucure\u015fti. \u6211\u662f\u5e03\u52a0\u52d2\u65af\u7279\u5927\u5b66\u7684\u5b66\u751f\u3002

\n\tTu e\u015fti prietena mea. \u4f60\u662f\u6211\u7684\u5973\u670b\u53cb\u3002

\n\tEl este tat\u0103l meu. \u4ed6\u662f\u6211\u7238\u7238\u3002

\n\tNoi suntem copiii profesoarei. \u6211\u4eec\u662f\u8001\u5e08\u7684\u5b69\u5b50\u3002

\n\tVoi sunte\u0163i doi b\u0103ie\u0163i mari. \u4f60\u4eec\u662f\u4e24\u4e2a\u5927\u7537\u5b69\u513f\u3002

\n\tEi sunt verii mei. \u4ed6\u4eec\u662f\u6211\u7684\u8868\u5144\u5f1f\u3002

\n\tEle sunt fetele mele. \u5979\u4eec\u662f\u6211\u7684\u5973\u513f\u3002<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5728\u4eca\u5929\u8fd9\u8282\u8bfe\u548c\u4e0b\u4e00\u8bfe\u4e2d\u8ba9\u6211\u4eec\u590d\u4e60\u4e00\u4e0b\u513f\u5728\u524d\u56db\u8bfe\u4e2d\u6240\u5b66\u5230\u7684\u8bed\u6cd5\u548c\u8bcd\u6c47\u3002\u590d\u4e60\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u6709\u5173\u7591\u95ee\u53e5\u7684\u8bfe […]<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[135015],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-680507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-135015"],"acf":[],"yoast_head":"\nLec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09 - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/\u81ea\u5236\u4e13\u9898\/\u7f57\u8bed\u8bfe\/lectia-10-recapitulare-partea-i-\u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09-id680507.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09 - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\" \u5728\u4eca\u5929\u8fd9\u8282\u8bfe\u548c\u4e0b\u4e00\u8bfe\u4e2d\u8ba9\u6211\u4eec\u590d\u4e60\u4e00\u4e0b\u513f\u5728\u524d\u56db\u8bfe\u4e2d\u6240\u5b66\u5230\u7684\u8bed\u6cd5\u548c\u8bcd\u6c47\u3002\u590d\u4e60\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u6709\u5173\u7591\u95ee\u53e5\u7684\u8bfe […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/\u81ea\u5236\u4e13\u9898\/\u7f57\u8bed\u8bfe\/lectia-10-recapitulare-partea-i-\u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09-id680507.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-08T11:04:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u5206\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html\"},\"author\":{\"name\":\"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01\"},\"headline\":\"Lec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09\",\"datePublished\":\"2013-01-08T11:04:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html\"},\"wordCount\":468,\"articleSection\":[\"\u7f57\u8bed\u8bfe\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html\",\"name\":\"Lec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09 - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-08T11:04:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u81ea\u5236\u4e13\u9898\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u7f57\u8bed\u8bfe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01\",\"name\":\"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/author\\\/irina-ivascu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09 - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/\u81ea\u5236\u4e13\u9898\/\u7f57\u8bed\u8bfe\/lectia-10-recapitulare-partea-i-\u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09-id680507.html","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Lec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09 - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0","og_description":" \u5728\u4eca\u5929\u8fd9\u8282\u8bfe\u548c\u4e0b\u4e00\u8bfe\u4e2d\u8ba9\u6211\u4eec\u590d\u4e60\u4e00\u4e0b\u513f\u5728\u524d\u56db\u8bfe\u4e2d\u6240\u5b66\u5230\u7684\u8bed\u6cd5\u548c\u8bcd\u6c47\u3002\u590d\u4e60\u7684\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u6709\u5173\u7591\u95ee\u53e5\u7684\u8bfe […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/\u81ea\u5236\u4e13\u9898\/\u7f57\u8bed\u8bfe\/lectia-10-recapitulare-partea-i-\u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09-id680507.html","og_site_name":"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0","article_published_time":"2013-01-08T11:04:00+00:00","author":"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"2 \u5206","Written by":"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html"},"author":{"name":"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01"},"headline":"Lec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09","datePublished":"2013-01-08T11:04:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html"},"wordCount":468,"articleSection":["\u7f57\u8bed\u8bfe"],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html","name":"Lec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09 - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2013-01-08T11:04:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-10-recapitulare-partea-i-%e7%ac%ac%e5%8d%81%e8%af%be-%e5%a4%8d%e4%b9%a0%ef%bc%88%e4%b8%80%ef%bc%89-id680507.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u81ea\u5236\u4e13\u9898","item":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u7f57\u8bed\u8bfe","item":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Lec\u0163ia 10 \u2013 Recapitulare (partea I) \u7b2c\u5341\u8bfe-\u590d\u4e60\uff08\u4e00\uff09"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01","name":"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09","url":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/author\/irina-ivascu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680507\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=680507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=680507"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=680507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}