{"id":680509,"date":"2013-02-21T12:51:00","date_gmt":"2013-02-21T10:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/%e7%8e%b0%e5%ae%9e%e6%97%b6%e4%ba%8b\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html"},"modified":"2013-02-21T12:51:00","modified_gmt":"2013-02-21T10:51:00","slug":"lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html","title":{"rendered":"Lec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe"},"content":{"rendered":"

Exerci\u0163ii \u7ec3\u4e60<\/p>\n


\n <\/p>\n

\uff08\u4e00\uff09\u65e5\u5e38\u6d3b\u52a8<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Ce faci \u00eenainte de mas\u0103?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u4f60\u5403\u996d\u524d\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u0103 sp\u0103l pe m\u00e2ini.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u6211\u6d17\u624b\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Ce trebuie s\u0103 facem dup\u0103 ce m\u00e2nc\u0103m?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u6211\u4eec\u5403\u996d\u540e\u5e94\u8be5\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Trebuie s\u0103 ne sp\u0103l\u0103m pe din\u0163i.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u6211\u4eec\u996d\u540e\u5e94\u8be5\u5237\u7259\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Diminea\u0163a, \u00eenainte s\u0103 ie\u015fim din cas\u0103 ce trebuie s\u0103 facem?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u65e9\u4e0a\u79bb\u5bb6\u524d\u5e94\u8be5\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Trebuie s\u0103 ne sp\u0103l\u0103m, s\u0103 ne piept\u0103n\u0103m \u015fi s\u0103 ne \u00eembr\u0103c\u0103m.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5e94\u8be5\u6d17\u6fa1\u3001\u68b3\u5934\u53d1\u3001\u7a7f\u8863\u670d\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

De c\u00e2te ori pe zi se spal\u0103 Maria pe din\u0163i?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u6bcf\u5929\u5237\u51e0\u6b21\u7259\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Maria se spal\u0103 de trei ori pe din\u0163i: dup\u0103 masa de diminea\u0163\u0103, dup\u0103 masa de pr\u00e2nz \u015fi dup\u0103 masa de sear\u0103.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5979\u6bcf\u5929\u5237\u4e09\u6b21\u7259\uff1a\u65e9\u996d\u3001\u5348\u996d\u548c\u665a\u996d\u540e\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

De c\u00e2te ori pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 se spal\u0103 pe cap?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u6bcf\u661f\u671f\u6d17\u51e0\u6b21\u5934\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Se spal\u0103 pe cap o dat\u0103 pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u6bcf\u661f\u671f\u6d17\u4e00\u6b21\u5934\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Cuvinte noi \u751f\u8bcd<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

a ie\u015fi \u51fa\uff0c\u8d70\u51fa\uff0c\u51fa\u53bb\uff0c\u51fa\u6765\uff08\u52a8\u8bcd\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n

din \u4ece\uff08\u4ecb\u8bcd\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n

oar\u0103 \u6b21\uff08\u540d\u8bcd\uff0c\u9634\u6027\uff0c\u5355\u6570\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n

ori \u6b21\uff08\u540d\u8bcd\uff0c\u9634\u6027\uff0c\u590d\u6570\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n

de c\u00e2te ori \u51e0\u6b21\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

de c\u00e2te ori pe zi \u6bcf\u5929\u51e0\u6b21\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

de c\u00e2te ori pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u6bcf\u661f\u671f\u51e0\u6b21\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

cap, capete \u5934\uff08\u540d\u8bcd\uff0c\u4e2d\u6027\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\uff08\u4e8c\uff09\u52a8\u8bcd\u7684\u547d\u4ee4\u5f0f<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Piapt\u0103n\u0103-te! \u4f60\u68b3\u5934\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

Te rog s\u0103 te piepteni! \u8bf7\u4f60\u68b3\u5934\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u0103 piept\u0103n. \u6211\u68b3\u5934 <\/p>\n


\n <\/p>\n

Spal\u0103-te pe m\u00e2ini! \u4f60\u6d17\u624b\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

Te rog s\u0103 te speli pe m\u00e2ini! \u8bf7\u4f60\u6d17\u624b\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u0103 sp\u0103l pe m\u00e2ini. \u6211\u6d17\u624b\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Spal\u0103-te pe din\u0163i! \u4f60\u5237\u7259\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

Te rog s\u0103 te speli pe din\u0163i! \u8bf7\u4f60\u5237\u7259\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u0103 sp\u0103l pe din\u0163i. \u6211\u5237\u7259\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Spal\u0103-te pe cap! \u4f60\u6d17\u5934\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

Te rog s\u0103 te speli pe cap! \u8bf7\u4f60\u6d17\u5934\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u0103 sp\u0103l pe cap. \u6211\u6d17\u5934<\/p>\n


\n <\/p>\n

Spal\u0103-te pe fa\u0163\u0103! \u4f60\u6d17\u8138\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

Te rog s\u0103 te speli pe fa\u0163\u0103! \u8bf7\u60a8\u6d17\u8138\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u0103 sp\u0103l pe fa\u0163\u0103. \u6211\u6d17\u8138\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00cembrac\u0103-te! \u4f60\u7a7f\u8863\u670d\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

Te rog s\u0103 te \u00eembraci! \u8bf7\u4f60\u7a7f\u8863\u670d\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u0103 \u00eembrac. \u6211\u7a7f\u8863\u670d\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Dezbrac\u0103-te! \u4f60\u8131\u8863\u670d\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

Te rog s\u0103 te dezbraci! \u8bf7\u4f60\u8131\u8863\u670d\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u0103 dezbrac. \u6211\u8131\u8863\u670d\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Pune-\u0163i c\u0103ciula! \u4f60\u6234\u4e0a\u5e3d\u5b50\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

Te rog s\u0103-\u0163i pui c\u0103ciula. \u8bf7\u4f60\u6234\u4e0a\u5e3d\u5b50\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00cemi pun c\u0103ciula. \u6211\u6234\u4e0a\u5e3d\u5b50\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Cuvinte noi \u751f\u8bcd<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

a ruga \u8bf7\uff08\u52a8\u8bcd\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n

te rog \u6211\u8bf7\u4f60<\/p>\n


\n <\/p>\n

a se dezbr\u0103ca \u8131\u8863\u670d\uff08\u53cd\u8eab\u52a8\u8bcd\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\uff08\u4e09\uff09\u52a8\u8bcd\u7684\u8fde\u63a5\u5f0f\uff0c\u52a8\u8bcd\u201ctrebuie\u201d\u201c\u5fc5\u987b\u201d\u3001\u201c\u60f3\u201d\u201ca voi\u201d\u3001\u201ca-i pl\u0103cea\u201d\u201c\u559c\u6b22\u201d<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Trebuie s\u0103 ne scul\u0103m. \u6211\u4eec\u5f97\u8d77\u5e8a\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Trebuie s\u0103 ne sp\u0103l\u0103m. \u6211\u4eec\u5f97\u6d17\u6fa1\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Trebuie s\u0103 pleci la \u015fcoal\u0103. \u4f60\u5f97\u4e0a\u5b66\u6821\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu vreau s\u0103 m\u0103 scol. \u6211\u4e0d\u60f3\u8d77\u5e8a\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu vrem s\u0103 ne sp\u0103l\u0103m. \u6211\u4eec\u4e0d\u60f3\u6d17\u6fa1\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu \u00eemi place s\u0103 m\u0103 sp\u0103l. \u6211\u4e0d\u559c\u6b22\u6d17\u6fa1\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu \u00eei place s\u0103 se scoale diminea\u0163a. \u4ed6\u65e9\u4e0a\u4e0d\u559c\u6b22\u8d77\u5e8a\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu \u00eei plac fructele. \u4ed6\u4e0d\u559c\u6b22\u6c34\u679c\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu m\u0103 place. \u4ed6\u4e0d\u559c\u6b22\u6211\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Cuvinte noi\u751f\u8bcd<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

fruct, fructe \u6c34\u679c\uff08\u540d\u8bcd\uff0c\u4e2d\u6027\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00cel placi pe Andrei? \u4f60\u559c\u6b22\u5b89\u5fb7\u5217\u5417\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu \u00eel plac, dar el m\u0103 place pe mine. \u6211\u4e0d\u559c\u6b22\u4ed6\uff0c\u4f46\u4ed6\u559c\u6b22\u6211\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00ce\u0163i plac merele? \u4f60\u559c\u6b22\u82f9\u679c\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Da \u00eemi plac foarte mult merele \u662f\uff0c\u6211\u5f88\u559c\u6b22\u82f9\u679c\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\uff08\u56db\uff09\u95ee\u7b54<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Mama: Maria scoal\u0103-te!<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5988\u5988\uff1a\u739b\u4e3d\u4e9a\uff0c\u8d77\u5e8a\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

Maria: Nu vreau, nu vreau s\u0103 m\u0103 scol. Nu-mi place s\u0103 m\u0103 scol devreme diminea\u0163a. Vreau s\u0103 mai dorm. Las\u0103-m\u0103 s\u0103 dorm! \u00cemi este somn.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\uff1a\u6211\u4e0d\u60f3\uff0c\u6211\u4e0d\u60f3\u8d77\u5e8a\u3002\u6211\u4e0d\u559c\u6b22\u65e9\u4e0a\u90a3\u4e48\u65e9\u8d77\u5e8a\u3002\u6211\u8fd8\u60f3\u7761\u89c9\u3002\u8ba9\u6211\u7761\u89c9\uff01\u6211\u56f0\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Ce trebuie s\u0103 fac\u0103 Maria? <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u5e94\u8be5\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Maria trebuie s\u0103 se scoale.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u5e94\u8be5\u8d77\u5e8a\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Maria vrea s\u0103 s\u0103 scoale?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u60f3\u8d77\u5e8a\u5417\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu, Maria nu vrea s\u0103 se scoale.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u4e0d\uff0c\u739b\u4e3d\u4e9a\u4e0d\u60f3\u8d77\u5e8a\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Ce vrea s\u0103 fac\u0103?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5979\u60f3\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Vrea s\u0103 doarm\u0103. Maria vrea s\u0103 mai doarm\u0103.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5979\u60f3\u7761\u89c9\u3002\u739b\u4e3d\u4e9a\u8fd8\u60f3\u7761\u4e00\u4f1a\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Mariei \u00eei place s\u0103 se scoale devreme?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u559c\u6b22\u5f88\u65e9\u8d77\u5e8a\u5417\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Un,nu \u00eei place s\u0103 se scoale devreme.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5979\u4e0d\u559c\u6b22\u5f88\u65e9\u8d77\u5e8a\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Ce \u00eei spune mamei?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5979\u5bf9\u5988\u5988\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Maria \u00eei spune mamei s\u0103 o lase s\u0103 doarm\u0103.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u5bf9\u5988\u5988\u8bf4\u8ba9\u5979\u518d\u7761\u89c9\u4e00\u4f1a\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Mama: Maria, scoal\u0103-te, spal\u0103-te, \u00eembrac\u0103-te \u015fi vino la mas\u0103!<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5988\u5988\uff1a\u739b\u4e3d\u5a05\uff0c\u8d77\u5e8a\u3001\u6d17\u6fa1\u3001\u7a7f\u8863\u670d\uff0c\u7136\u540e\u6765\u5403\u996d\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

Maria: Nu vreau s\u0103 m\u0103 s\u0103 m\u0103 sp\u0103l. Nu-mi place s\u0103 m\u0103 sp\u0103l, \u00eemi place s\u0103 fiu murdar\u0103. Nu vreau s\u0103 m\u0103n\u00e2nc. Nu-mi este foame.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\uff1a\u6211\u4e0d\u60f3\u6d17\u6fa1\u3002\u6211\u4e0d\u559c\u6b22\u6d17\u6fa1\uff0c\u6211\u559c\u6b22\u8eab\u4f53\u810f\u810f\u7684\u3002\u6211\u4e0d\u60f3\u5403\u996d\u3002\u6211\u4e0d\u997f\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Ce trebuie s\u0103 fac\u0103 Maria?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u5e94\u8be5\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Maria trebuie s\u0103 se scoale, s\u0103 se spele, s\u0103 se \u00eembrace \u015fi s\u0103 mearg\u0103 la mas\u0103.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u5e94\u8be5\u8d77\u5e8a\u3001\u6d17\u6fa1\u3001\u7a7f\u8863\u670d\uff0c\u7136\u540e\u53bb\u5403\u996d\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Maria vrea s\u0103 se spele?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u60f3\u6d17\u6fa1\u5417\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu vrea. Maria nu vrea s\u0103 se spele.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u4e0d\u60f3\u3002\u739b\u4e3d\u4e9a\u4e0d\u60f3\u6d17\u6fa1\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Mariei \u00eei place s\u0103 se spele?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u559c\u6b22\u6d17\u6fa1\u5417\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu, Mariei nu \u00eei place s\u0103 se spele.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u4e0d\uff0c\u739b\u4e3d\u4e9a\u4e0d\u559c\u6b22\u6d17\u6fa1\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Ce \u00eei place?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u4ed6\u559c\u6b22\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00cei place s\u0103 fie murdar\u0103.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u4ed6\u559c\u6b22\u8eab\u4f53\u810f\u810f\u7684\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

Maria vrea s\u0103 m\u0103n\u00e2nce?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u739b\u4e3d\u4e9a\u60f3\u5403\u996d\u5417\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Nu, Marian nu vrea s\u0103 m\u0103n\u00e2nce.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u4e0d\uff0c\u739b\u4e3d\u4e9a\u4e0d\u60f3\u5403\u996d\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n

De ce?<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

Pentru c\u0103 nu \u00eei este foame.<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u56e0\u4e3a\u5979\u4e0d\u997f\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Cuvinte noi\u751f\u8bcd<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

a spune \u8bf4\uff0c\u8bb2\uff0c\u544a\u8bc9\uff08\u52a8\u8bcd\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n

foame \u997f\uff0c\u9965\u997f\uff08\u540d\u8bcd\uff0c\u9634\u6027\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n

a-i fi foame \u997f\uff08\u53cd\u8eab\u52a8\u8bcd\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n

a merge \u8d70\uff0c\u53bb\uff08\u52a8\u8bcd\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n

de ce \u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n


\n <\/p>\n

pentru c\u0103 \u56e0\u4e3a\uff08\u8fde\u8bcd\uff09<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Gramatic\u0103\u8bed\u6cd5<\/p>\n


\n <\/p>\n

\uff08\u4e00\uff09Imperativul prezent al verbelor\u52a8\u8bcd\u7684\u73b0\u5728\u65f6\u3001\u547d\u4ee4\u5f0f<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u547d\u4ee4\u5f0f\uff0c\u53ea\u4f7f\u7528\u7b2c\u4e8c\u4eba\u79f0\u5355\u6570\u548c\u590d\u6570\u5f62\u5f0f\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u7b2c\u4e00\u7ec4\u52a8\u8bcd\u547d\u4ee4\u5f0f\u7684\u8bcd\u5c3e\u662f\uff1a\u5355\u6570\u201c-\u0103\u201d\uff0c\u590d\u6570\u201c-a\u0163i\u201d<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5355\u6570 \u3000\u590d\u6570<\/p>\n


\n <\/p>\n

m\u0103n\u00e2nc\u0103 m\u00e2nca\u0163i <\/p>\n


\n <\/p>\n

spal\u0103 sp\u0103la\u0163i <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00eembrac\u0103 \u00eembr\u0103ca\u0163i<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u6ce8\u610f\uff1a\u590d\u6570\u547d\u4ee4\u5f0f\u51fa\u73b0\u5143\u97f3\u4ea4\u66ff\u73b0\u8c61\u3002<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u7b2c\u4e8c\u7ec4\u52a8\u8bcd\u547d\u4ee4\u5f0f\u7684\u8bcd\u5c3e\u662f\uff1a\u5355\u6570\u201c-i\u201d\uff0c\u590d\u6570\u201c-i\u0163i\u201d<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5355\u6570 \u590d\u6570 <\/p>\n


\n <\/p>\n

mergi merge\u0163i<\/p>\n


\n <\/p>\n

dormi dormi\u0163i<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u7b2c\u4e8c\u7ec4\u52a8\u8bcd\u7684\u547d\u4ee4\u5f0f\u8bcd\u5c3e\u4e0e\u8fde\u63a5\u5f0f\u76f8\u540c\uff1a<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

mergi! merge\u0163i!<\/p>\n


\n <\/p>\n

s\u0103 mergi s\u0103 merge\u0163i<\/p>\n


\n <\/p>\n

dormi dormi\u0163i <\/p>\n


\n <\/p>\n

s\u0103 dormi s\u0103 dormi\u0163i<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u7b2c\u4e00\u7ec4\u52a8\u8bcd\u7684\u547d\u4ee4\u5f0f\u548c\u8fde\u63a5\u5f0f\u7684\u590d\u6570\u8bcd\u5c3e\u76f8\u540c\uff0c\u4f46\u590d\u6570\u8bcd\u5c3e\u4e0d\u540c\uff1a<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

m\u0103nc\u0103! m\u00e2nca\u0163i!<\/p>\n


\n <\/p>\n

s\u0103 m\u0103n\u00e2nci s\u0103 m\u00e2nca\u0163i<\/p>\n


\n <\/p>\n

spal\u0103! sp\u0103la\u0163i!<\/p>\n


\n <\/p>\n

s\u0103 speli! s\u0103 sp\u0103la\u0163i<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u53cd\u8eab\u52a8\u8bcd\u4f7f\u7528\u547d\u4ee4\u5f0f\u65f6\u5fc5\u987b\u5c06\u53cd\u8eab\u4ee3\u8bcd\u653e\u5728\u52a8\u8bcd\u7684\u540e\u8fb9\uff0c\u8fde\u8bfb\uff0c\u5199\u8d77\u6765\u4f7f\u7528\u8fde\u5b57\u7b26\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00eembrac\u0103-te \u4f60\u7a7f\u4e0a\u8863\u670d\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

\u00eembr\u0103ca\u0163i-v\u0103 \u4f60\u4eec\u7a7f\u4e0a\u8863\u670d\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

dezbrac\u0103-te \u4f60\u8131\u8863\u670d\u5427\uff01 <\/p>\n


\n <\/p>\n

dezbr\u0103ca\u0163i-v\u0103 \u4f60\u4eec\u8131\u8863\u670d\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

spal\u0103-te \u4f60\u6d17\u6fa1\u5427\uff01 <\/p>\n


\n <\/p>\n

sp\u0103la\u0163i-v\u0103 \u4f60\u4eec\u6d17\u6fa1\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n

piapt\u0103n\u0103-te \u4f60\u68b3\u5934\u5427\uff01 <\/p>\n


\n <\/p>\n

piept\u0103na\u0163i-v\u0103 \u4f60\u4eec\u68b3\u5934\u5427\uff01<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\uff08\u4e8c\uff09\u4e0d\u89c4\u5219\u53d8\u5316\u52a8\u8bcd\u201ca face\u201d\u201c\u4f5c\u201d\u548c\u201ca veni\u201d\u201c\u6765\u201d\u7684\u9648\u8ff0\u5f0f\u548c\u547d\u4ee4\u5f0f<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u4e0d\u89c4\u5219\u53d8\u5316\u52a8\u8bcd\u201ca face\u201d\u548c\u201ca veni\u201d\u7684\u547d\u4ee4\u5f0f\u662f\uff1a<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u5355\u6570 \u590d\u6570 <\/p>\n


\n <\/p>\n

f\u0103 face\u0163i<\/p>\n


\n <\/p>\n

vino veni\u0163i<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

\u597d\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u7684\u7f57\u8bed\u6559\u5b66\u8bfe\u7a0b\u5230\u6b64\u7ed3\u675f\uff0c\u4e0b\u6b21\u8282\u76ee\u65f6\u95f4\u518d\u89c1\uff01La revedere!<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u7ec3\u4e60 – \u65e5\u5e38\u6d3b\u52a8<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[135015],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-680509","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-135015"],"acf":[],"yoast_head":"\nLec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/\u81ea\u5236\u4e13\u9898\/\u7f57\u8bed\u8bfe\/lectia-22-\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe-id680509.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7ec3\u4e60 - \u65e5\u5e38\u6d3b\u52a8\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/\u81ea\u5236\u4e13\u9898\/\u7f57\u8bed\u8bfe\/lectia-22-\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe-id680509.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-21T10:51:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u5206\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html\"},\"author\":{\"name\":\"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01\"},\"headline\":\"Lec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe\",\"datePublished\":\"2013-02-21T10:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html\"},\"wordCount\":690,\"articleSection\":[\"\u7f57\u8bed\u8bfe\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html\",\"name\":\"Lec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-21T10:51:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\\\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u81ea\u5236\u4e13\u9898\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u7f57\u8bed\u8bfe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\\\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01\",\"name\":\"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/zh-hans\\\/author\\\/irina-ivascu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/\u81ea\u5236\u4e13\u9898\/\u7f57\u8bed\u8bfe\/lectia-22-\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe-id680509.html","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Lec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0","og_description":"\u7ec3\u4e60 - \u65e5\u5e38\u6d3b\u52a8","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/\u81ea\u5236\u4e13\u9898\/\u7f57\u8bed\u8bfe\/lectia-22-\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe-id680509.html","og_site_name":"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0","article_published_time":"2013-02-21T10:51:00+00:00","author":"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206","Written by":"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html"},"author":{"name":"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01"},"headline":"Lec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe","datePublished":"2013-02-21T10:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html"},"wordCount":690,"articleSection":["\u7f57\u8bed\u8bfe"],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html","name":"Lec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe - \u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2013-02-21T10:51:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be\/lectia-22-%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e4%ba%8c%e8%af%be-id680509.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u81ea\u5236\u4e13\u9898","item":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u7f57\u8bed\u8bfe","item":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/%e8%87%aa%e5%88%b6%e4%b8%93%e9%a2%98\/%e7%bd%97%e8%af%ad%e8%af%be"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Lec\u0163ia 22 \u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8bfe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u56fd\u9645\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/950b05ec12e1a46a032582422c485d01","name":"Irina Iva\u0219cu \uff08\u9038\u96ea\uff09","url":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/author\/irina-ivascu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680509\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=680509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=680509"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=680509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}