1949年10月5日,罗马尼亚同中国建立外交关系,罗马尼亚成为世界上第三个同新中国建交的国家。罗中两国人民在困难的时刻相互支持,相互帮助的例子不胜枚举。“患难见真情”是70年罗中关系的真实写照。
1949年10月5日,罗马尼亚同中国建立外交关系,罗马尼亚成为世界上第三个同新中国建交的国家。罗中两国人民在困难的时刻相互支持,相互帮助的例子不胜枚举。“患难见真情”是70年罗中关系的真实写照。
这种特殊关系是如何开始的呢?这些信息是从罗马尼亚前驻华大使罗明主编的《罗马尼亚独立政策与罗中关系1954年-1975年文献》中得到的。
一、关于由国民大会主席康斯坦丁•波乌雷斯库带领的罗马尼亚人民共和国国民大会代表团在中华人民共和国访问的记录,及代表团成员与中国共产党中央委员会主席毛泽东的会见纪要。(肖志刚译)
罗马尼亚人民共和国国民大会代表团在中华人民共和国的访问为期2个星期,从1957年4月30日至5月13日。这次访问以及1956年12月中华人民共和国全国人民代表大会在我国的访问都促进了罗中两国兄弟友谊的发展。
这次访问值得一提的就是罗马尼亚客人在中国受到的格外真诚热烈的款待。从到达北京的那一刻,一直到离开中国的那一天,我们代表团成员备受鼓舞,因为我们感受到来自首都及外省党政领导人和人民群众的真诚友谊和格外关切。
(……)
在工厂和机关里,还能看到一些黑板,一般是用来反映生产成果的,现在也用彩色粉笔画上了祝愿罗中友谊长存的图画和标语。
在鞍山市,无数当地民众在车队经过的地方沿街站立,热烈欢迎代表团成员。所有这些令人难忘的欢迎集会是连接中罗两国人民友情的明证。
在旅行期间,罗马尼亚议会代表团访问了中华人民共和国首都北京,以及其他一些重要的工业、商贸和文化中心,如:沈阳,鞍山,上海,汉口,广州,武汉。在这些城市,代表团成员参观了当地重要的轻、重工业企业(不仅有国营企业,也有公私合营企业),农业生产合作社,一个大型造船厂,扬子江大桥,一次工农业产品展览,广州出口商品展,高等院校以及反映中共领导的革命斗争的纪念场馆。通过这些活动,代表团成员直接接触到了中国的现实,了解了中共旨在发展经济、文化,提高群众生活水平的政策。罗马尼亚客人们所到之处,都有工作人员向他们详尽的讲解,帮助他们更深更广的了解在中国所见到的一切。值得一提的是同样发生在鞍山市的一场讨论,参加者为当地政府领导和过去的资本家。他们对资本主义工商企业以及现阶段的公私合营企业向社会主义企业过渡的改造政策充分发表了意见。
为了了解中国当下的工业发展进程,我们参观了拥有97600名工人的鞍山大型钢铁冶炼工厂,一个车床厂,沈阳工业展,北京第二纺织厂以及其他工厂。在这些访问中的所见所闻,充分显示出中国在摆脱半殖民特色的经济,建立强有力的民族工业方面取得的成绩,尤其是机械生产方面的进步(如高技术水平的机床,现代化单纺机、并纺机,卡车,河运海运船只,潜艇生产等等),巩固了国防能力。主人们强调说,这些成绩的取得同苏联对于中国工业化的巨大帮助是分不开的,是苏联同社会主义阵营国家合作的成果之一。
在访问期间,罗马尼亚议会代表团成员受到了中华人民共和国党政领导人毛泽东,刘少奇,周恩来的接见,并同他们就中国社会主义建设,罗中合作关系及所有社会主义国家间的关系,以及其他国际问题进行了同志式的讨论。
目前,根据中共中央指示(4月27日制定)以及毛泽东同志在今年2、3月份相关报告中提出的要求,在中国正在进行改进工作作风的大规模运动。在同罗马尼亚议会代表团成员的交谈中,中国领导人称已经从匈牙利事件中吸取了多方教训。他们说,中国这次运动针对的是官僚主义、宗派主义和主观主义,反对不切实际,脱离群众,旨在提高全体党员的马列主义理论水平,正如刘少奇同志所指出的,要解决根本问题,要把社会主义建设中的消极力量转变为积极力量。
在改进工作作风的基础上,要正确处理人民内部矛盾。这个问题是怎样提出来的呢?在交谈中,中国领导人们指出,由于已经基本上实现了农业、工商业和手工业的社会主义改造,在中国可以说不存在反动阶级了。然而,正如毛泽东同志对我们这些客人所解释的那样,认为在社会主义国家内不存在矛盾的观点是错误的。矛盾常常是存在,消失,又以其他方式产生的,人们不要害怕它的出现,因为社会正是在矛盾中进步的。
在与罗马尼亚客人们的谈话中,刘少奇同志向他们解释了人民内部矛盾的特性。他说,在阶级对立的社会,底层阶级和上层统治阶级之间同样是敌对的,要解决这一矛盾,必须采取毫不妥协的斗争态度。然而在社会主义国家里,矛盾不再具有阶级对立的性质,而是人民内部的矛盾,要通过自由的、广泛的讨论来解决。当然了,在社会主义社会里,那些认为我们同帝国主义国家的关系也是内部矛盾、非敌我矛盾的人,犯了修正主义错误。同样,在处理内部关系时把内部矛盾当作敌我矛盾,对持不同意见的人采取打压措施,也是完全错误的做法。毛泽东同志指出,解放以后的七年来,只有我们共产党人去批评别人,而别人害怕批评我们。这是不正常的。我们把握国家政权,获得了人民的支持,拥有一支忠诚的强大的军队和光辉的革命史。同蒋介石、帝国主义者们之间的战斗以及抗美援朝战争,对于我们的锻炼和成长起到了非常重要的作用。在这种情况下,同那些不敢批评我们的人们的关系处理上是不公正的,尤其不该让几百万知识分子同我们党之间存在隔阂。
听众朋友们如果有关于罗中之间交流、互访、图片等资料,请发给主持人马利安(marian.mizdrea@yahoo.com),我们在《万花筒》节目里会播出。提供最有意思故事的几位听友将获得主持人的奖品。今年10月13日的节目里将播出获奖者的名单。希望一起努力,更深的了解两国友谊的历史和为此做出贡献的人们。
linkuri_utile
Copyright © . All rights reserved