إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

ثاني جلاد شيوعي سابق في قفص الإتهام

بخطى رشيقة ملحوظة، مقارنة بسنوات عمره الخمس و الثمانين، كان يون فيتشور، يعدو، يوم أمس الخميس، محاولاً الهروب من إصرار الصحفيين الذين تجمعوا بالقرب من مقر المحكمة العليا للنقض والعدل، في اليوم الذي قررت فيه نيابة المحكمة العليا للنقض و العدل، وضعه تحت الملاحقة الجنائية، بتهمة الإبادة الجماعية. بالنسبة لين فيتشور، الذي تخطى عمره الثمانين، لا يمثل العمر البيولوجي عبئاً، و لا حتى، الطبيعة الأخلاقية للجرائم التي اقترفها، وفقا للشهود والإثباتات التي جمعها المحققون في معهد التحقيق في جرائم الشيوعية و ذاكرة المنفى الروماني، جرائم هو ينفيها. الأدلة تظهر الفظائع التي إقترفها فيتشور، بصفته قائداً للمعسكر، و التي أذاقها بحماسة و دافع إجرامي. و هكذا، عاد للظهور، أن بين عامي 1958 و 1963، عندما قاد مستعمرة العمل في منطقة بيريبرافا، أدرج و نسق نظام اعتقال قمعي، تعسفي، غير إنساني، و مهين، سقط ضحية له مائة و ثلاثة سجناء سياسيين. النظام الذي فرضته يون فيتشور، كان – يقول المدعون – يهدف إلى تصفية السجناء السياسيين جسدياً، عبر أساليب مباشرة أو غير مباشرة: ظروف إحتجاز بائسة وغير إنسانية، معاملة سيئة، وعدم توفير قدر كاف من الغذاء والرعاية الطبية، برد، و جوع، عقاب بدني وخيم. حوالي 20 من الناجين من معتقل بيريبرافا، بنوا بشهاداتهم، ملف فيتشور. إنه مجرد واحج من مئات الجلادين الذين وضعهم النظام الشيوعي، بعد عام 1945، و إستخدمهم في عملية إبادة واسعة لنخب المهنيين و المثقفين في رومانيا — كما صرح أوكتاف بجوزا – رئيس جمعية السجناء السياسيين السابقين و الناجين من معتقل بيريبرافا:

ثاني جلاد شيوعي سابق في قفص الإتهام
ثاني جلاد شيوعي سابق في قفص الإتهام

, 26.10.2013, 19:00

بخطى رشيقة ملحوظة، مقارنة بسنوات عمره الخمس و الثمانين، كان يون فيتشور، يعدو، يوم أمس الخميس، محاولاً الهروب من إصرار الصحفيين الذين تجمعوا بالقرب من مقر المحكمة العليا للنقض والعدل، في اليوم الذي قررت فيه نيابة المحكمة العليا للنقض و العدل، وضعه تحت الملاحقة الجنائية، بتهمة الإبادة الجماعية. بالنسبة لين فيتشور، الذي تخطى عمره الثمانين، لا يمثل العمر البيولوجي عبئاً، و لا حتى، الطبيعة الأخلاقية للجرائم التي اقترفها، وفقا للشهود والإثباتات التي جمعها المحققون في معهد التحقيق في جرائم الشيوعية و ذاكرة المنفى الروماني، جرائم هو ينفيها. الأدلة تظهر الفظائع التي إقترفها فيتشور، بصفته قائداً للمعسكر، و التي أذاقها بحماسة و دافع إجرامي. و هكذا، عاد للظهور، أن بين عامي 1958 و 1963، عندما قاد مستعمرة العمل في منطقة بيريبرافا، أدرج و نسق نظام اعتقال قمعي، تعسفي، غير إنساني، و مهين، سقط ضحية له مائة و ثلاثة سجناء سياسيين. النظام الذي فرضته يون فيتشور، كان – يقول المدعون – يهدف إلى تصفية السجناء السياسيين جسدياً، عبر أساليب مباشرة أو غير مباشرة: ظروف إحتجاز بائسة وغير إنسانية، معاملة سيئة، وعدم توفير قدر كاف من الغذاء والرعاية الطبية، برد، و جوع، عقاب بدني وخيم. حوالي 20 من الناجين من معتقل بيريبرافا، بنوا بشهاداتهم، ملف فيتشور. إنه مجرد واحج من مئات الجلادين الذين وضعهم النظام الشيوعي، بعد عام 1945، و إستخدمهم في عملية إبادة واسعة لنخب المهنيين و المثقفين في رومانيا — كما صرح أوكتاف بجوزا – رئيس جمعية السجناء السياسيين السابقين و الناجين من معتقل بيريبرافا:


“بالنسبة لنا نحن، فقد فات الأوان قليلاً. أغلبنا غفرنا و عفونا عن مجرمينا. هناك، أرسل الشيوعيون كل ما كانت تحظى به هذه البلاد، من ناس: أكثر إستقامةًَ، و أكرم أخلاقاً، و أفضل إعداداً مهنياً، لسحقهم. كثير منهم لقوا حتفهم. لأن أمثال فيتشور و فيشينيسكو، كانوا بالمئات في هذا البلد، لا تظنوا أنهم كانوا هذين الإثنين فقط”.


أليكساندرو فيشينيسكو، الرئيس السابق لسجن ريمنيكو سارات، حيث خسرت شبابها شخصيات سياسية مثالية، كان هو الذي فتح قائمة الجلادين الذين تلاحقهم المحكمة العليا للنقض والعدل، بتهمة الإبادة الجماعية. هذا الأمر أصبح ممكناً بفضل أعمال التحقيق التي أجراها معهد التحقيق في جرائم الشيوعية و ذاكرة المنفى الروماني، الذي تضم قائمة العار فيها، عدداً كلياً، يصل إلى 35 موظفاً من المديرية الشيوعية السابقة للسجون. و يعتبر معهد التحقيق في جرائم الشيوعية و ذاكرة المنفى الروماني، من بين المؤسسات القليلة، في رومانيا، التي تصرفت فعلياً، بشكل ملموس – بعد الإدانة الرمزية للنظام الشيوعي – لإثبات طبيعته الاجرامية. حتى و إذا كان يمكن إعتباره متأخراً، إلا أن الكشف عن الجلاديين الشوعيين، و إدانتهم، قد يلعب دوراً تشريعياً، و إرشادياً بالنسبة للأجيال الشابة.


مصدر الصورة: Marcel Strauss / unsplash.com
تقارير الخميس, 19 نوفمبر 2026

ارتفاع التضخم في الاتحاد الأوروبي

يعود التضخم إلى مقدمة الأخبار غير المشجّعة في الاقتصاد الأوروبي. فبعد عدة أشهر، عندما بدا فيها أن الأسعار تميل إلى الاستقرار، شهد شهر تشرين الأول/أكتو…

ارتفاع التضخم في الاتحاد الأوروبي
تقارير الثلاثاء, 17 نوفمبر 2026

خطر في البحر الأسود

ازداد بشكل ملحوظ في الأشهر الأخيرة عدد الأجسام وخاصة الطائرات المسيرة التي عثر عليها في حوض البحر الأسود في المياه الرومانية والبلغارية والتركية وكان …

خطر في البحر الأسود
Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
تقارير الإثنين, 16 نوفمبر 2026

انتصار لرومانيا في قضية روشيا مونتانا

ربحت رومانيا الدعوى القضائية الدولية بشأن مشروع التعدين ببلدة روشيا مونتانا إثر صدور حكم نهائي لصالحها يجنبها دفع تعويضات بقيمة ستة مليارات وخمسمائة م…

انتصار لرومانيا في قضية روشيا مونتانا
نيكوشور دان
تقارير الجمعة, 13 نوفمبر 2026

القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في دبلن

حضر الرئيس الروماني "نيكوشو دان" يوم الخميس، القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في العاصمة الإيرلندية "دبلن، إلى جانب رؤساء الدول ورؤساء الحكومات الأوروب…

القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في دبلن
تقارير الخميس, 12 نوفمبر 2026

إجراءات تتعلق بالطاقة

وزير الطاقة الروماني "دوميترو كيساليتسا"، يقول بأن ما يوجد لدينا من غاز طبيعي في المخازن، كاف لاجتياز هذا الشتاء بشكل مناسب. "نحن ضمن أفضل خمس دول أور…

إجراءات تتعلق بالطاقة
تقارير الأربعاء, 11 نوفمبر 2026

آراء الرئيس الروماني حول الميزانية

أجاب الرئيس الروماني "نيكوشور دان"، يوم الثلاثاء خلال مؤتمر صحفي على العديد من الأسئلة، والذي غالباً ما تعرض للانتقاد، بسبب ردود فعله المتأخرة على ما …

آراء الرئيس الروماني حول الميزانية
تقارير الإثنين, 09 نوفمبر 2026

رومانيا وتنويع مصادر الطاقة

تنظر الحكومة الرومانية في تنويع مصادر الطاقة وتطوير قدرات التخزين باعتبارها سبلا كفيلة بتعزيز استقلال البلاد في مجال الطاقة. جاء ذلك على لسان رئيس الو…

رومانيا وتنويع مصادر الطاقة
تقارير الجمعة, 06 نوفمبر 2026

المحادثات الرومانية-الأوكرانية في بوخارست

تلتزم أوكرانيا بتحقيق أعلى المعايير لحماية الأقليات الوطنية، بما في ذلك الأقلية الرومانية. هذا ما أدلى وزير الخارجية الأوكرانية "أندري سيبيڠا" يوم الخ…

المحادثات الرومانية-الأوكرانية في بوخارست

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company