RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo
032 Rumaniando en la Radio

032 Rumaniando en la Radio

Visitamos el distrito con las atracciones más atípicas de Rumanía

032 Rumaniando en la Radio
Foto: pixabay.com
En portada 17.04.2024

El FMI revisa el crecimiento económico de Rumanía

El FMI ha revisado a la baja en un 1% su estimación sobre el crecimiento económico de Rumanía para este año.

El FMI revisa el crecimiento económico de Rumanía
Tema del día 17.04.2024

Cooperación en materia de seguridad

Comprometida en los esfuerzos para apoyar a Ucrania en la guerra contra la invasión rusa, Rumanía continúa sus gestiones para lograr la plena adhesión a Schengen. Una nota de Sorin Titus Iordan.

Cooperación en materia de seguridad
Programación a la carta del 16 de abril de 2024
Escuchar aquí 17.04.2024

Programación a la carta del 16 de abril de 2024

Todo sobre Rumanía en menos de 60 minutos

Programación a la carta del 16 de abril de 2024
Noticias 16.04.2024

Noticias del día

Lo más destacado de este martes

Noticias del día

RRI Live!

Actualidad

Proiectul
Tema del día 16.04.2024

Rumanía en la Bienal de Arte de Venecia

Rumanía participa este año en la Bienal de Venecia con el proyecto «Qué es el trabajo»

Rumanía en la Bienal de Arte de Venecia
Comienza el registro de candidatos a las elecciones municipales
En portada 16.04.2024

Comienza el registro de candidatos a las elecciones municipales

Comienza en Rumanía el registro de candidatos a las alcaldías para las elecciones del 9 de junio

Comienza el registro de candidatos a las elecciones municipales
stiri-spaniola-bleu
Noticias 15.04.2024

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 15.04.2024

Noticias del día
Reacciones rumanas al ataque contra Israel
En portada 15.04.2024

Reacciones rumanas al ataque contra Israel

Líderes mundiales, entre ellos Rumanía, condenan el ataque sin precedentes de Irán contra Israel

Reacciones rumanas al ataque contra Israel
calificare tenis foto frf fb
Tema del día 15.04.2024

Rumanía, espectacular remontada en el tenis femenino

La selección rumana femenina de tenis se clasificó por primera vez para la final de la Copa Billie Jean King tras derrotar a Ucrania por 3-2

Rumanía, espectacular remontada en el tenis femenino
stiri-spaniola-bleu
Noticias 14.04.2024

Noticias del día

Lo más destacado de este domingo

Noticias del día
stiri-spaniola-bleu
Noticias 13.04.2024

Noticias del día

Lo más destacado de este sábado

Noticias del día
Retrospectiva semanal

Retrospectiva semanal

Lo más destacado de esta semana

Retrospectiva semanal
Clima
Bucharest, RO
2:09 pm, Abr 17, 2024
temperature icon 19°C
chubasco de ligera intensidad
74 %
995 mb
10 mph
Wind Gust: 14 mph
Clouds: 75%
Visibility: 0 km
Sunrise: 6:27 am
Sunset: 8:01 pm
Convertor valutar

Convertidor de moneda RON/EUR: Mié, 17 Abr.

Hazte fan de RRI en Facebook

Crónica semanal

El humor rumano antes de 1989
Pro Memoria 15.04.2024

El humor rumano antes de 1989

A los regímenes políticos dictatoriales, autoritarios y antiliberales no les gusta el humor porque es una manifestación de la libertad personal del individuo, de la creatividad del espíritu humano y del estado natural de la sociedad.

El humor rumano antes de 1989
«El caso del ingeniero Ursu», un documental sobre la búsqueda de la justicia
Espacio Cultural 13.04.2024

«El caso del ingeniero Ursu», un documental sobre la búsqueda de la justicia

Andrei Ursu lleva más de 30 años luchando por la verdad sobre la muerte de su padre. Gheorghe Ursu murió bajo custodia de la Securitate después de denunciar la decisión de Nicolae Ceaușescu de detener la consolidación de los edificios dañados por el terremoto de 1977.

«El caso del ingeniero Ursu», un documental sobre la búsqueda de la justicia
foto visitharghita

Harghita, un distrito para viajar en familia

Visitamos el distrito de Harghita

Harghita, un distrito para viajar en familia
Luptatoarea Andreea Ana (sursă foto: facebook.com/frlupte)
Deporte 11.04.2024

Actualidad deportiva, 10 de abril de 2024

Noticias deportivas de la semana

Actualidad deportiva, 10 de abril de 2024
book, reading
Espacio Cultural 08.04.2024

Rumanía en la Feria del Libro en Londres 2024

35 años después de la Revolución rumana, el Instituto Cultural Rumano celebró la libertad en todas sus formas creativas en una nueva edición de la Feria del Libro en Londres.

Rumanía en la Feria del Libro en Londres 2024
(Photo credits: RRI)

Alba, tierra de experiencias, sabor auténtico y patrimonio

Rutas turísticas por el distrito de Alba

Alba, tierra de experiencias, sabor auténtico y patrimonio

Panorama rumano

La miscelánea: Bucarest, la ciudad de las magnolias
De todo un poco 15.04.2024

La miscelánea: Bucarest, la ciudad de las magnolias

La magnolia es una de las flores más bellas y apreciadas. Con sus pétalos blancos, morados y perfumados y sus hojas perennes, es uno de los árboles forestales más espléndidos y una planta ornamental muy popular que se ha plantado en todo el mundo. Este árbol hace las delicias de todos los rumanos en primavera.

La miscelánea: Bucarest, la ciudad de las magnolias
Ziua Patrimoniului Cultural al Venezuelei 2024 foto M Tarau RRI
Paseo cultural 13.04.2024

El Día del Patrimonio Cultural de Venezuela, en Bucarest

La Biblioteca Nacional de Rumanía ha acogido recientemente un evento organizado por la Embajada de Venezuela en nuestro país para marcar el Día del Patrimonio Cultural de Venezuela y 274 años del Natalicio de Francisco de Miranda.

El Día del Patrimonio Cultural de Venezuela, en Bucarest
calea-victoriei-strazi-deschise-02-rri-franceza
De todo un poco 09.04.2024

Desde Rumanía hacia el mundo: Calles Abiertas en Bucarest

El mayor evento al aire libre de Rumanía.

Desde Rumanía hacia el mundo: Calles Abiertas en Bucarest
Schengen: ventajas e inconvenientes para Rumanía
De todo un poco 08.04.2024

Schengen: ventajas e inconvenientes para Rumanía

El pasado 31 de marzo, Rumanía celebró la entrada parcial en el espacio de libre circulación Schengen, momento importante para todos los rumanos.

Schengen: ventajas e inconvenientes para Rumanía
salam-uscat-pixabay-com-2
De todo un poco 03.04.2024

Desde Rumanía hacia el mundo: Productos rumanos tradicionales

Hasta el momento, trece productos rumanos han obtenido el reconocimiento europeo, ya sea bajo la etiqueta de Indicación Geográfica Protegida, Denominación de Origen Protegida o Especialidad Tradicional Protegida.

Desde Rumanía hacia el mundo: Productos rumanos tradicionales
La Miscelánea: Semana Santa católica en Rumanía y sus costumbres
De todo un poco 01.04.2024

La Miscelánea: Semana Santa católica en Rumanía y sus costumbres

La Pascua es una de las fiestas más importantes para los cristianos y conmemora el acontecimiento básico del cristianismo, la Resurrección de Jesús

La Miscelánea: Semana Santa católica en Rumanía y sus costumbres

A LA CARTA

Târg de Prier la Muzeul Țăranului
Rumanía, mi casa 16.04.2024

Ferias en abril

Ya sea que estén relacionadas con las vacaciones de Semana Santa, o simplemente por el buen clima que invita a socializar al aire libre, abril llega con muchas ferias por todo el país, por lo tanto, nos detenemos en algunas de ellas para disfrutar de su sabor.

Ferias en abril
Rincón Diexista
Rincón del oyente 14.04.2024

Rincón Diexista

Semana del 8 al 14 de abril de 2024

Rincón Diexista
Radio Rumanía Internacional
Rincón del oyente 14.04.2024

Club de Oyentes

Domingo 14 de abril de 2024

Club de Oyentes

Aprende rumano

Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024

1) Los pronombres personales en el caso dativo, en plural; 2) La conjugación del verbo "a ști" ("saber") en el modo indicativo, tiempo presente; 3) Escuchamos la canción "Nu știu" ("No sé")

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024

Los pronombres personales en el caso dativo - Primera parte. (Acompañan verbos como a mulțumi (agradecer), a plăcea (gustar), a da (dar), etc.)

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

1. La conjugación en el modo indicativo, tiempo presente de los verbos "a mulțumi" ("agradecer") y "a veni" ("venir", "acudir", "llegar", "proceder", "provenir"). 2) Las dos posibles traducciones de "¡Gracias!" al rumano. 3) Vocabulario

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

Rincón del oyente

Programación a la carta del 15 de abril de 2024
Escuchar aquí 16.04.2024

Programación a la carta del 15 de abril de 2024

Todo sobre Rumanía en menos de 60 minutos

Programación a la carta del 15 de abril de 2024
Programación a la carta del 14 de abril de 2024
Escuchar aquí 15.04.2024

Programación a la carta del 14 de abril de 2024

Todo sobre Rumanía en menos de 60 minutos

Programación a la carta del 14 de abril de 2024
Programación a la carta del 13 de abril de 2024
Escuchar aquí 14.04.2024

Programación a la carta del 13 de abril de 2024

Todo sobre Rumanía en menos de 60 minutos

Programación a la carta del 13 de abril de 2024

Informaciones útiles

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional
Frecuencias 27.03.2024

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional

Horario de verano 2024

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional
Personalidad del año 2023 en RRI
Anuncios 01.01.2024

Personalidad del año 2023 en RRI

Queridos amigos, Radio Rumanía Internacional ha continuado su tradicional encuesta de opinión entre oyentes y usuarios de Internet y las redes sociales para decidir cuál de las personalidades del presente han marcado de forma decisiva, en sentido positivo

Personalidad del año 2023 en RRI
Personalidad del Año 2023 en Radio Rumanía Internacional
Anuncios 15.11.2023

Personalidad del Año 2023 en Radio Rumanía Internacional

Queridos amigos, Radio Rumanía Internacional continúa su tradicional encuesta de opinión entre oyentes y usuarios de Internet y las redes sociales...

Personalidad del Año 2023 en Radio Rumanía Internacional
Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional
Frecuencias 20.10.2023

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional

Horario de invierno 2023

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company