مسابقة عطلة في موطن مغزل ماما روتسا
ندعوكم للمشاركة في مسابقة جديدة مع جوائز، بعنوان عطلة في موطن مغزل الأم روتسا المنظمة بالإشتراك مع زملائنا من إذاعة القرى، المحطة الإذاعية العامة الموجهة لسكان الأرياف في رومانيا.
Radio România, 01.05.2015, 20:15
ربما شاهد كثيرون منكم فيلم “آميلي”، وتتذكرون تمثال الحديقة الذي كان “يجوب” جميع أنحاء العالم، مُرسلاً إلى موطنه صوراً من أماكن مدهشة على الأرض. من بلاد “فاغاراش” وسط رومانيا، انطلق مشروع بسيط ومذهل، ليحدث العالم عن قرية “ماندرا” من منطقة “فاغاراش”، و عن رومانيا، “مغزل الأم روتسا”.
أداة منزلية شخصية كانت للأم روتسا، التي رحلت من بيننا، مغزل يدوي، قطعة من الخشب مستخدمة منذ القدم في المنُسَج (أو النول)، تسافر وتجوب العالم منذ عدة سنوات، محملولة بأيدي أناس عاديين وآخرين من النجوم والمشاهير، الذين يلتقطون لها صوراً في أماكن شتى مختلفة. الأم روتسا، كانت امرأة بسيطة، تمنت أن تجوب قطعة الخشب القديمة، التي غزلت ونسجت بها طوال حياتها، جميع أنحاء العالم، في رحلة بدلاً عنها. لذلك فكرنا أن نقترح عليكم مسابقة ندعوكم فيها إلى زيارة المكان الذي انطلقت منه رحلة المغزل، قرية “ماندرا”، في “منطقة فاغاراش”، و”مارجينيمي سيبيولوي” كمنطقة أخرى مميزة بالقرب من أطراف مدينة سيبيو.
قبل عشر سنوات، رحلت امرأة مسنة من قرية “ماندرا”، في محافظة براشوف، إلى العالم الآخر، بعد أن قضت عُمرها في العمل على النول. وبجانب تركة الثياب التي حاكتها لوارثيها، أهدت لأبنائها وأحفادها، مغزلاً يدوياً. مغزى هذه التركة هو التالي: مضغوطة بالهموم والاحتياجات، لم تستطع العجوز رؤية العالم خارج حدود من فاغاراش، تاركة للشباب أمنية حياتها التي لم تتحقق بروية العالم. وكدليل على احترام حياتها المثالية، قرر سُلاّن الأم روتسا، حمل وشيعة المغزل إلى جميع أنحاء البلاد، وإلى العالم الواسع، لتنفيذ الوصية غير المكتوبة، بهذا الشكل، لهذه المرأة.
الفكرة وضعت قيد التنفيذ من قبل حفيدتها، الممثلة/ ألينا زارا، التي قررت أن لا يتوقف المغزل ولا للحظة، و أن يحمله أناس من مختلف الأعمار والمهن في كل مكان حيثما تجولوا. وحتى الآن، جال المغزل قاطعاً أكثر من مليون كيلومتر. حيث كان في معسكرات الاعتقال السوفيتية، وأستراليا، وجبل آتوس، وألبا يوليا (المدينة التي أعلن فيها توحيد جميع الأراضي التي تقطنها أغلبية رومانية، في 1 ديسمبر/كانون 1918)، وسافر في صندوق كمان “ستراديفاريوس”، بصحبة عازف الكمان الروماني الشهير/ ألكساندرو توميسكو، إلى بكين، كما وصل إلى القطبين وخط الاستواء. وفي كل مكان، بعث للعالم رسالة سلام وتضامن، تتمحور حول أغلى وأعلى القيم الإنسانية.
شرط الرحلة كان دعمَ أي تمثيلٍ لرومانيا، وخاصة للحياة الريفية الرومانية، سواءً في السفارات الرومانية أو خلال أحداث ثقافية مرموقة. حقيقة أنه يمثل رمزاً للحرف العريقة و التقاليد الفولكلورية، تحول مغزل الأم روتسا وقصُتها إلى وسيلة جذب كبير، بقوة اقناع، تعادل على الأقل، سرد كل ما هو جميل في رومانيا.
ندعوكم إلى متابعة برامج إذاعة صوت رومانيا العالمي، و الإطلاع على موقعنا الإليكتروني www.rri.ro، و صفحاتنا على مواقع التواصل الإجتماعي فيسبوك، وتويتر وغوغل +، لتجيبوا بشكل صحيح تحريرياً على بضعة أسئلة للفوز بإحدى جوائز المسابقة، التي تستمر حتى 15 يوليو/تموز 2015، وفقاً لتاريخ ختم البريد.
الجائزتان الكبريان ستكونان رحلتين لمدة ثمانية أيام وسبع ليال، مع إقامة في غرفة مزدوجة، وضيافة كاملة بالإضافة، في الفترة بين 1-8 سبتمبر/أيلول 2015، في نُزلٍ أو مضافات في فاغاراش “سيمباتا دي سوس”، في محافظة براشوف، وفي “مارجينيمي سيبيولوي” على مقربة من أطراف مدينة سيبيو، في محافظة سيبيو. رحلة واحدة لشخصين في غرفة مزدوجة، ستكون لمستمعي إذاعة صوت رومانيا العالمي، أما الرحلة الثانية، فستكون لجمهور إذاعة القرى. وكالعادة، سيتوجب عليكم أن تؤمنوا على حسابكم الخاص، تكاليف السفر إلى رومانيا، ورسوم تأشيرة الدخول إذا استدعت الحاجة.
المسابقة مدعومة من شركة “سوكوريلو” السياحية ذ.م.م. SC SCORILO TOURISM SRL، ومنظمة بالتعاون مع شركاء محليين في محافظتي براشوف وسيبيو.
أما الآن، فإلى أسئلة المسابقة :
– من أين بدأت رحلة “مغزل ماما روتسا” حول العالم؟
– كم عدد الكيلومترات التي قطعها “مغزل ماما روتسا”؟
– ما اسم المناطق التي سيزورها الفائزون بالجائزة الكبرى؟
– اذكروا خمسة بلدان أو أماكن مميزة “تجول” فيها “مغزل ماما روتسا” الذي انطلق من رومانيا!
للإجابة على هذا السؤال يمكنكم الرجوع إلى مدونة المشروع:
http://suveicachicd10.blogspot.ro
أوصفحة المشروع على موقع فيسبوك:
https://www.facebook.com/pages/Suveica-Mamei-Ru%C5%A3a-%C3%AEn-jurul-lumii/360304274111765
حتى وإن كانتا باللغة الرومانية فقط.
نرجو منكم أن تكتبوا لنا ما الذي دفعكم للمشاركة في المسابقة، وبشكل أخص، لماذا تستمعون لبرامج إذاعة صوت رومانيا العالمي، أو تتابعونها على الشبكة الإفتراضية؟
احداثياتنا لا تتغير، حيث يمكنكم التواصل معنا عبر الوسائط التالية :
على الفاكس رقم : 0040.21.319.05.62
أو بإستكمال إستمارة المسابقة على موقعنا الإليكتروني: www.rri.ro
أو بالبريد الإليكتروني على عنواننا: arab@rri.ro
أو بالبريد العادي : صوت رومانيا العالمي — ص ب : 111 — بوخارست — رومانيا.
و نحن بإنتظار إجاباتكم، حتى موعد أقصاه 15 يوليو/تموز 2015، وفقاً لختم البريد. وسنعلن أسماء الفائزين بالجائزة الكبرى، مباشرة عقب انتهاء المسابقة، ليتسنى لهم حزم أمتعتهم، استعداداً لقضاء رحلته في ربوع رومانيا. حظاً وفيراً!
