المهرجان الوطني للمسرح

النسخة السادسة والثلاثون من المهرجان الوطني للمسرح في بوخارست

Akram Ibrahim, 22.10.2026, 17:33

تم في بوخارست، افتتاح النسخة  السادسة والثلاثين من المهرجان الوطني للمسرح الروماني، وهو مشروع ثقافي استراتيجي ممول من وزارة الثقافة الرومانية. وقد أشرف اتحاد المسرح الروماني على هذا المهرجان منذ ظهوره. وقد بدأ هذا العام في السادس عشر من تشرين الأول/أوكتوبر، ويستمر لمدة عشرة أيام حتى الخامس والعشرين من تشرين الأول/أوكتوبر. والدعوة عامة لمن يريد الاستمتاع بستة وثلاثين عرضاً، تم اختيارها رسمياً من أكثر من مئة وخمسين إنتاجاً، لموسم ألفين وخمسة وعشرين-ألفين وستة وعشرين.

وتتضمن هذه النسخة من المهرجان، وجهات نظر مختلفة، وصيغ مشهدية ومواضيع، تم دمجها جميعاً تحت العنوان العام للنسخة بعنوان “إنساني تماماً”. حيث يقترح هذا العنوان تأملاً في الكمال والعيوب، والهشاشة، والطريقة التي نعرف بها علاقاتنا مع الآخرين والمجتمع والتكنولوجيا اليوم. ومع ذلك، فإن اختيار العروض الستة والثلاثين هو جوهر البرنامج فقط. إلى جانب ذلك، اختار المهرجان الوطني للمسرح، تقديم عروض وفعاليات متناغمة فيما بينها. وبشكل إجمالي، هناك ثمانية وثمانون عرضاً، موزعة على أربعة وعشرين قاعة عرض في العاصمة بوخارست.

وقد تمت دعوة جمهورية مولدوفا للمشاركة في مهرجان بوخارست، من خلال مسرحيتين من العاصمة “كيشيناو”: ريتشارد الثالث من إخراج بيترو هاداركا، من إنتاج المسرح الوطني “ميهاي إمينيسكو”، وماكبث من إخراج سلافا سامبريش، وإنتاج المسرح الجمهوري “لوتشيافارول”. ويتضمن المهرجان وحدة تعليميةً في نسختها الخامسة، والتي تقترح لقاءات بين المسرح والطلاب بأعمار مختلفة. وتشمل هذه الوحدة أيضاً، مؤتمرات وورش عمل، واجتماعات مخصصة للعلاقة بين المسرح والتعليم.

ويتضمن برنامج المهرجان عروضاً للأوبرا والأوبريت، من إنتاج أوبرا بوخارست الوطنية، مثل “كارمن” لجيورجي بيزيه، والإخراج الفني وتصميم الإضاءة لآدا لوبو هاوسفاتر، و”لاكمي” لليو ديليبيس، من إخراج أندريه شيربان، بالإضافة إلى عرض من إنتاج المسرح الوطني للأوبريت والمسرحية الموسيقية “إيون داتشيان” “روميو وجولييت”، من إخراج “كيرو” وتقديمه. و”إكسير الحب” من إخراج لاورا ماريا فلادويو. وأخيراً وليس آخراً، يضم المهرجان الوطني للمسرح مشاركة دولية، من خلال “يوميات الهجرة”، والصادر عن مدينة نيويورك”، بعرض متعدد الوسائط من تأليف “كارمن ليديا فيدو”، من إنتاج مسرح لا ماما التجريبي في نيويورك، بالشراكة مع المعهد الثقافي الروماني في نيويورك، بالإضافة إلى فعاليات أخرى تقام بالشراكة مع معاهد ثقافية في بوخارست.

وفي الختام، يمكننا القول بأن نسخة هذا العام تضم أكثر من خمسين فعالية أخرى. مثل عروض القراءة استناداً إلى نصوص فائزة في مسابقة الدراماتورجيا الرومانية، وترجمات من الدراماتورجيا المعاصرة التي اقترحتها المؤسسات الثقافية، والمناقشات، والمؤتمرات، والمعارض، وإطلاق الكتب، والتركيبات الأدائية، واجتماعات مع الفنانين، وعروض إذاعية مسرحية، وعروض مسرحية تلفزيونية.