إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

بريطانيا وحرية تنقل القوى العاملة

سَمَحَتْ معاهدةُ انضمامِ رومانيا وبلغاريا إلى الاتحاد الأوروبي للدول المُؤَسِسَةِ والدول التي انضمت إلى الاتحادِ قبل الأولِ من شهر يناير/كانون الثاني عام 2007 بفَرْضِ قُيود مُؤَقَتَةٍ على حُرية تنقل العاملين الرومانيين والبلغار في سوق العمل، تمهيدا لتحرير تنقل القُوى العاملة بشكلٍ كاملٍ في المجال الأوروبي. وكانتْ تِسعُ دول، هي النمسا وألمانيا وهولندا ولوكسمبورج ومالطا وفرنسا وبريطانيا وأيرلندا وأسبانيا، قد طَبَقَتْ تلك القيودَ إلى اليوم الأخيرِ مِنَ العام الماضي، عندما انتهتِ الفترةُ حيث كانتِ الإجراءاتُ الانتقاليةُ مَسموحا بها. إن الأول مِنْ شهر يناير/كانون الثاني عام 2014 الذي كان الأوروبيون، ولا سيما البريطانيون، يخافون مِنْ قُدومِهِ، لم يَشْهَدْ أيَ تَدَفُقٍ للعاملين القادمين مِنَ رومانيا وبلغاريا. ونفسُ الشيء في الأيام التي تلت، وبعد شهر تقريبا من ذلك سُجِلَ مُستوًى معقولٌ للهجرة. وأشار إلى ذلك رئيسُ الوزراء البريطانيُ نفسُهُ، دافيد كاميرون، الذي طالب، في الوقت مفسه، البرلمانيين المُحافظين بعدم تَعْرِيضِ خُطَطِهِ للحد مِنَ الهجرة للخطر. ويقول جزءٌ مِنَ النواب البريطانيين إنهم قلقون مِنْ عدد القادِمين الجُدُدِ على المدى الطويل، ويُريدون أنْ يُدرِجَ رئيسُ الوزراءِ قُيودا جديدة في مشروعِ قانونٍ تُرَوِجُ له الحكومةُ في لندن، هي وثيقة ستعود، يومَ الخميسِ القادمَ، إلى مجلس العموم. ويرغب ما يزيد على سبعين برلمانيا بريطانيا في تعديل القانون لتوسيعِ التفتيشات في سُوقِ القُوى العاملةِ البريطانية في شأن الرومانيين والبلغار إلى عام 2018. ومُعْتَرِفا بمُشاطَرَتِهِ “إحباطَهُمْ” فيما يخص الطلبَ بتشديد التفتيشات، فَسَرَ كاميرون أنَ “يَدَيْه مُقَيَدَتانِ في هذهِ القضية لأن بريطانيا مَدَدَتْ سابقا الإجراءاتِ الانتقاليةَ إلى أقصى مُدةٍ هِيَ سبعةُ أعوام” :

بريطانيا وحرية تنقل القوى العاملة
بريطانيا وحرية تنقل القوى العاملة

, 29.01.2014, 09:48

سَمَحَتْ معاهدةُ انضمامِ رومانيا وبلغاريا إلى الاتحاد الأوروبي للدول المُؤَسِسَةِ والدول التي انضمت إلى الاتحادِ قبل الأولِ من شهر يناير/كانون الثاني عام 2007 بفَرْضِ قُيود مُؤَقَتَةٍ على حُرية تنقل العاملين الرومانيين والبلغار في سوق العمل، تمهيدا لتحرير تنقل القُوى العاملة بشكلٍ كاملٍ في المجال الأوروبي. وكانتْ تِسعُ دول، هي النمسا وألمانيا وهولندا ولوكسمبورج ومالطا وفرنسا وبريطانيا وأيرلندا وأسبانيا، قد طَبَقَتْ تلك القيودَ إلى اليوم الأخيرِ مِنَ العام الماضي، عندما انتهتِ الفترةُ حيث كانتِ الإجراءاتُ الانتقاليةُ مَسموحا بها. إن الأول مِنْ شهر يناير/كانون الثاني عام 2014 الذي كان الأوروبيون، ولا سيما البريطانيون، يخافون مِنْ قُدومِهِ، لم يَشْهَدْ أيَ تَدَفُقٍ للعاملين القادمين مِنَ رومانيا وبلغاريا. ونفسُ الشيء في الأيام التي تلت، وبعد شهر تقريبا من ذلك سُجِلَ مُستوًى معقولٌ للهجرة. وأشار إلى ذلك رئيسُ الوزراء البريطانيُ نفسُهُ، دافيد كاميرون، الذي طالب، في الوقت مفسه، البرلمانيين المُحافظين بعدم تَعْرِيضِ خُطَطِهِ للحد مِنَ الهجرة للخطر. ويقول جزءٌ مِنَ النواب البريطانيين إنهم قلقون مِنْ عدد القادِمين الجُدُدِ على المدى الطويل، ويُريدون أنْ يُدرِجَ رئيسُ الوزراءِ قُيودا جديدة في مشروعِ قانونٍ تُرَوِجُ له الحكومةُ في لندن، هي وثيقة ستعود، يومَ الخميسِ القادمَ، إلى مجلس العموم. ويرغب ما يزيد على سبعين برلمانيا بريطانيا في تعديل القانون لتوسيعِ التفتيشات في سُوقِ القُوى العاملةِ البريطانية في شأن الرومانيين والبلغار إلى عام 2018. ومُعْتَرِفا بمُشاطَرَتِهِ “إحباطَهُمْ” فيما يخص الطلبَ بتشديد التفتيشات، فَسَرَ كاميرون أنَ “يَدَيْه مُقَيَدَتانِ في هذهِ القضية لأن بريطانيا مَدَدَتْ سابقا الإجراءاتِ الانتقاليةَ إلى أقصى مُدةٍ هِيَ سبعةُ أعوام” :



” فيما يخص رومانيا وبلغاريا، لقد مَدَدْنا التفتيشاتِ الانتقاليةَ مِنْ خمسة أعوامٍ إلى سبعة. لقد مَضَتْ هذه السنواتُ السَبعُ وليس مِنَ المسموح به، بناءً على القوانين الحالية، تَمديدُها مِنْ جديد. يُمكِننا أن نرى أن الهجرةَ تبدو في “مستوى معقول” منذ بداية العام وآمُلُ أنْ نُحرِزَ تقدما في تبني القانونِ الذي يضم العديدَ مِنَ النصوص المُفِيدة”.



يرمي القانونُ إلى تقييدِ استفادةِ المهاجرين القادمين مِنْ دول الاتحاد الأوروبي مِنَ الخدمات الاجتماعية والخدمات العامة، إضافةً إلى تسهيلِ إعادة المهاجرين الذين يَنتهكون القانونَ إلى بِلادِهِمْ. وأفادتْ صحيفة “ذي غوارديان” بأن النوابَ المحافظين مِنَ المعارضة يقولون إنهم لا يُحاوِلون تدميرَ مشروعِ القانونِ الذي يُرَوِجُ له كاميرون، وإنما يرغبون في مجموعةٍ مِنَ التعديلات. في الحقيقة، يقول مُراسِلنا في لندن إنَ الخلافَ يُخفِي وراءَه النزاعَ القائمَ في الحزب بين هؤلاء الراغبين في خروج بريطانيا مِنَ الاتحاد الأوروبي والآخرين الذين يُريدون بقاءَها.

تقارير الثلاثاء, 17 نوفمبر 2026

خطر في البحر الأسود

ازداد بشكل ملحوظ في الأشهر الأخيرة عدد الأجسام وخاصة الطائرات المسيرة التي عثر عليها في حوض البحر الأسود في المياه الرومانية والبلغارية والتركية وكان …

خطر في البحر الأسود
Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
تقارير الإثنين, 16 نوفمبر 2026

انتصار لرومانيا في قضية روشيا مونتانا

ربحت رومانيا الدعوى القضائية الدولية بشأن مشروع التعدين ببلدة روشيا مونتانا إثر صدور حكم نهائي لصالحها يجنبها دفع تعويضات بقيمة ستة مليارات وخمسمائة م…

انتصار لرومانيا في قضية روشيا مونتانا
نيكوشور دان
تقارير الجمعة, 13 نوفمبر 2026

القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في دبلن

حضر الرئيس الروماني "نيكوشو دان" يوم الخميس، القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في العاصمة الإيرلندية "دبلن، إلى جانب رؤساء الدول ورؤساء الحكومات الأوروب…

القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في دبلن
مصدر الصورة: facebook.com/MinisterulEnergiei
تقارير الخميس, 12 نوفمبر 2026

إجراءات تتعلق بالطاقة

وزير الطاقة الروماني "دوميترو كيساليتسا"، يقول بأن ما يوجد لدينا من غاز طبيعي في المخازن، كاف لاجتياز هذا الشتاء بشكل مناسب. "نحن ضمن أفضل خمس دول أور…

إجراءات تتعلق بالطاقة
تقارير الأربعاء, 11 نوفمبر 2026

آراء الرئيس الروماني حول الميزانية

أجاب الرئيس الروماني "نيكوشور دان"، يوم الثلاثاء خلال مؤتمر صحفي على العديد من الأسئلة، والذي غالباً ما تعرض للانتقاد، بسبب ردود فعله المتأخرة على ما …

آراء الرئيس الروماني حول الميزانية
تقارير الإثنين, 09 نوفمبر 2026

رومانيا وتنويع مصادر الطاقة

تنظر الحكومة الرومانية في تنويع مصادر الطاقة وتطوير قدرات التخزين باعتبارها سبلا كفيلة بتعزيز استقلال البلاد في مجال الطاقة. جاء ذلك على لسان رئيس الو…

رومانيا وتنويع مصادر الطاقة
تقارير الجمعة, 06 نوفمبر 2026

المحادثات الرومانية-الأوكرانية في بوخارست

تلتزم أوكرانيا بتحقيق أعلى المعايير لحماية الأقليات الوطنية، بما في ذلك الأقلية الرومانية. هذا ما أدلى وزير الخارجية الأوكرانية "أندري سيبيڠا" يوم الخ…

المحادثات الرومانية-الأوكرانية في بوخارست
تقارير الخميس, 05 نوفمبر 2026

التعافي الاقتصادي من أولويات حكومة بوخارست

التقى رئيس الوزراء الروماني "لوكا نيكوليسكو" يوم الأربعاء، بممثلي المستثمرين الأجانب في رومانيا، وأخبرهم أن إعادة إطلاق الاقتصاد، هو الهدف الرئيسي للح…

التعافي الاقتصادي من أولويات حكومة بوخارست

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company