إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

بلا عتبة لقيمة الأضرار الناجمة عن إساءة استغلال المنصب

يُعد تعديل قانون الجنايات وقانون الإجراءات الجنائية علامة مرجعية في إطار الخطة الوطنية للتعافي والتكيف، أي أنه التزام تتحمله رومانيا مقابل الأموال التي وعد بها الاتحاد الأوروبي. التغييرات التشريعية استهدفت تهمتي إساءة استخدام المنصب والإهمال في العمل. المشرعان آتيا من مجلس الشيوخ بفضيحة، حيث صوتت أحزاب الإئتلاف المكون من: الحزب الاشتراكي الديمقراطي، والحزب الوطني الليبرالي، والاتحاد الديمقراطي للمجريين في رومانيا PSD – PNL – UDMR على عتبة خمسة وعشرين ألف ليو، التي تعتبر ابتداءً منها إساءة استغلال المنصب والإهمال في العمل جريمة، المشروعان عُدلا بشكل كبير من قبل النواب، الذين ألغوا أي عتبة للقيمة. وساروا على هذا النحو، على الرغم من أن وزارة العدل كانت قد اقترحت- بعد الصيغة التي تبناها مجلس الشيوخ، والتي لاقت انتقادات من قبل المعارضة والصحافة – عتبة أدنى بكثير، قدرها تسعة آلاف ليو، حتى تتسنى إدانة الفعلين. الأفكار والتغيرات المتتالية في الآراء داخل الائتلاف، التي أدانتها أحزاب المعارضة، على الفور، أدت في النهاية، إلى إلغاء عتبة إساءة استغلال المنصب. وبالتالي، وفقًا لأحكام المادة القانونية، فإن فعل الموظف العام الذي لا يستوفي الواقعة التي ينص عليها القانون، أو تستوفيه مع انتهاكٍ لحُكم مُدرج في مثل هذا هذه الوثيقة التشريعية، مسبباً إلحاق ست أو الإضرار بالحقوق أو المصالح المشروعة لشخص طبيعي أو اعتباري، يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين وسبع سنوات، وحظر ممارسة الحق في تقلد منصب عام. كما ألغيت أيضاً عتبة الإهمال في العمل، وفي هذه الحالة تكون العقوبة إما السجن من ثلاثة أشهر إلى ثلاث سنوات، أو غرامة مالية.

بلا عتبة لقيمة الأضرار الناجمة عن إساءة استغلال المنصب
بلا عتبة لقيمة الأضرار الناجمة عن إساءة استغلال المنصب

, 06.04.2023, 19:42

يُعد تعديل قانون الجنايات وقانون الإجراءات الجنائية علامة مرجعية في إطار الخطة الوطنية للتعافي والتكيف، أي أنه التزام تتحمله رومانيا مقابل الأموال التي وعد بها الاتحاد الأوروبي. التغييرات التشريعية استهدفت تهمتي إساءة استخدام المنصب والإهمال في العمل. المشرعان آتيا من مجلس الشيوخ بفضيحة، حيث صوتت أحزاب الإئتلاف المكون من: الحزب الاشتراكي الديمقراطي، والحزب الوطني الليبرالي، والاتحاد الديمقراطي للمجريين في رومانيا PSD – PNL – UDMR على عتبة خمسة وعشرين ألف ليو، التي تعتبر ابتداءً منها إساءة استغلال المنصب والإهمال في العمل جريمة، المشروعان عُدلا بشكل كبير من قبل النواب، الذين ألغوا أي عتبة للقيمة. وساروا على هذا النحو، على الرغم من أن وزارة العدل كانت قد اقترحت- بعد الصيغة التي تبناها مجلس الشيوخ، والتي لاقت انتقادات من قبل المعارضة والصحافة – عتبة أدنى بكثير، قدرها تسعة آلاف ليو، حتى تتسنى إدانة الفعلين. الأفكار والتغيرات المتتالية في الآراء داخل الائتلاف، التي أدانتها أحزاب المعارضة، على الفور، أدت في النهاية، إلى إلغاء عتبة إساءة استغلال المنصب. وبالتالي، وفقًا لأحكام المادة القانونية، فإن فعل الموظف العام الذي لا يستوفي الواقعة التي ينص عليها القانون، أو تستوفيه مع انتهاكٍ لحُكم مُدرج في مثل هذا هذه الوثيقة التشريعية، مسبباً إلحاق ست أو الإضرار بالحقوق أو المصالح المشروعة لشخص طبيعي أو اعتباري، يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين وسبع سنوات، وحظر ممارسة الحق في تقلد منصب عام. كما ألغيت أيضاً عتبة الإهمال في العمل، وفي هذه الحالة تكون العقوبة إما السجن من ثلاثة أشهر إلى ثلاث سنوات، أو غرامة مالية.


غياب أية عتبة للقيمة قد تؤدي إلى إثارة مشاكل بعدم الدستورية. المحكمة كانت قد قررت سابقاً، أن وجود حد أدنى ضروري لتجريم الفعل، طالما يمكم حساب الضرر الناجم عن الفعل المذكور. تعديل قانون الإجراءات الجنائية قد يثير الجدل. أما السبب فهو الإبقاء على إمكانية استخدام الأجهزة المتخصصة للتنصت كدليل في حال عدة جرائم، بما في ذلك التهرب الضريبي والفساد.


بالرغم من كونه جزءًا من الائتلاف الحاكم، إلا أن الاتحاد الديمقراطي للمجريين في رومانيا UDMR امتنع عن التصويت في هذه الحالة. زعيم التشكيلة السياسية/ كليمين هونور، يرى أن أجهزة المخابرات لا علاقة لها بالإجراءات الجنائية. إذا كان لجهاز المخابرات الروماني SRI دور في القضية الجنائية، فلم يعد بإمكاننا التحدث عن عدالة مستقلة، وسنعود عشر سنوات إلى الخلف – لفت الانتباه زعيم الاتحاد الديمقراطي للمجريين في رومانيا UDMR. الأمر يستحق مناقشة جادة في البرلمان. لسنوات، اتهمت الأجهزة السرية، واحدة تلو الأخرى، من قبل جميع الأطراف، بالتورط في اللعبة السياسية، عبر صنع وفتح ملفات يمكن أن تُعرِّض سياسيًا أو آخر للخطر. أما استخدام التسجلات التي تحصل عليها هذه الأجهزة، عبر وسائل محددة، كأدلة في قضايا الفساد، فيخاطر بإثارة الشكوك حول هذه المسألة.

Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
تقارير الجمعة, 18 سبتمبر 2026

تسمية رئيس وزراء جديد

رئيس الوزراء المقترح "سيڠفريد موريشان"، هو سياسي روماني يبلغ من العمر أربعة وأربعين عاماً. تدرّب في "برلين" و"بروكسل" قبل أن ينخرط في النشاط السياسي ا…

تسمية رئيس وزراء جديد
مصدر الصورة: Sorin Cealera/RRA.
تقارير الخميس, 17 سبتمبر 2026

أنظمة مضادة للطائرات المسيّرة في الموانئ العسكرية

الجيش الروماني يستخدم معدات حديثة ضد الطائرات الجوية والبحرية المسيّرة، للدفاع عن الموانئ الرومانية على البحر الأسود ونهر الدانوب. حيث بدأت القوات الب…

أنظمة مضادة للطائرات المسيّرة في الموانئ العسكرية
(مصدر الصورة: RRI)
تقارير الأربعاء, 16 سبتمبر 2026

احتجاجات عنيفة في بوخارست

تحولت الاحتجاجات التي نظّمها المزارعون، وخاصة مربي الأغنام والماعز، وسط العاصمة الرومانية "بوخارست" يوم الثلاثاء أمام مبنى الحكومة، إلى مواجهات عنيفة …

احتجاجات عنيفة في بوخارست
الرئيس نيكوشور دان في القمة الأوروبية
تقارير الثلاثاء, 15 سبتمبر 2026

قمة روفانيمي حول أمن القطب الشمالي

استضافت مدينة روفانيمي بشمال فنلندا قمة جمعت زعماء اثنتي عشرة دولة للاتحاد الأوروبي ومن بينها رومانيا وركزت على أمن الفطب الشمالي. وقد دعا المشاركون ا…

قمة روفانيمي حول أمن القطب الشمالي
برامج إخبارية الإثنين, 14 سبتمبر 2026

معدل التضخم في انخفاض

انخفض التضخم في رومانيا في شهر آب أغسطس الماضي بشكل ملحوظ من ثمانية فاصلة ستة عشر بالمائة إلى ستة فاصلة سبعة عشر بالمئة بعد أن كان قد انخفض بأكثر من ن…

معدل التضخم في انخفاض
تقارير الجمعة, 11 سبتمبر 2026

المفوّضة الأوروبية “حاجّا لحبيب” في بوخارست

أشادت المفوّضة الأوروبية للمساواة والإعداد وإدارة الأزمات "حاجّا لحبيب"، بنظام الطوارئ الروماني. وشكرت رومانيا أثناء وجودها في بوخارست يوم الخميس، على…

المفوّضة الأوروبية “حاجّا لحبيب” في بوخارست
تقارير الخميس, 10 سبتمبر 2026

قانون محطات الطاقة الكهرومائية في المناطق المحمية

أصدر الرئيس الروماني "نيكوشور دان"، قانوناً يسمح في ظروف استثنائية، بتعديل حدود بعض المناطق الطبيعية المحمية، لاستمرار بعض مشاريع الطاقة الكهرومائية، …

قانون محطات الطاقة الكهرومائية في المناطق المحمية
تقارير الأربعاء, 09 سبتمبر 2026

نتائج اختبارات البرنامج الدولي لتقييم التلاميذ مثيرة للقلق

نتائج البرنامج الدولي لتقييم التلاميذ PISA 2025 التي نشرتها منظمة التنمية الاقتصادية والتعاون يوم الثلاثاء، بالنسبة لرومانيا، تُعد الأضعف في السنوات ا…

نتائج اختبارات البرنامج الدولي لتقييم التلاميذ مثيرة للقلق

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company