إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

اقتراب موعد معرض غاوداموس

دورة عام 2013 لمعرض غاوداموس الدولي – للكتب التعليمية، الذي تنظمه سنوياً الإذاعة الرومانية العامة، ستكون في الفترة من 20- 24 نوفمبر/ تشرين الثاني، في بوخارست. حيث ستتواجد أكثر من 400 من دور النشر الرومانية والأجنبية، والمطابع، والمؤسسات التعليمية، والمراكز والمعاهد الثقافية، والمؤسسات الإعلامية، و وكالات توزيع الكتب، بالإضافة إلى شركات تقدم خدمات متعددة الوسائط السمعية و البصرية، و المنظمات غير الحكومية المختصة بالقطاع الثقافي والتربوي، والمكتبات، ومتاجر الكتب. ووفقاً للمنظمين، في عام 2013، سينظم الحدث تحت شعار رقمين مميزين: 85 عاماً مضت على أول بث للإذاعة الرومانية (1 نوفمبر/تشرين الثاني 1928) و 20 دورة لمعرض “غاوداموس” الدولي للكتاب. من هو ضيف الشرف في دورة عام 2013؟ تخبرنا مديرة المركز الثقافي الإعلامي للإذاعة الرومانية العامة/أولتيا شربان — باراو:

اقتراب موعد معرض غاوداموس
اقتراب موعد معرض غاوداموس

, 19.11.2013, 05:35

دورة عام 2013 لمعرض غاوداموس الدولي – للكتب التعليمية، الذي تنظمه سنوياً الإذاعة الرومانية العامة، ستكون في الفترة من 20- 24 نوفمبر/ تشرين الثاني، في بوخارست. حيث ستتواجد أكثر من 400 من دور النشر الرومانية والأجنبية، والمطابع، والمؤسسات التعليمية، والمراكز والمعاهد الثقافية، والمؤسسات الإعلامية، و وكالات توزيع الكتب، بالإضافة إلى شركات تقدم خدمات متعددة الوسائط السمعية و البصرية، و المنظمات غير الحكومية المختصة بالقطاع الثقافي والتربوي، والمكتبات، ومتاجر الكتب. ووفقاً للمنظمين، في عام 2013، سينظم الحدث تحت شعار رقمين مميزين: 85 عاماً مضت على أول بث للإذاعة الرومانية (1 نوفمبر/تشرين الثاني 1928) و 20 دورة لمعرض “غاوداموس” الدولي للكتاب. من هو ضيف الشرف في دورة عام 2013؟ تخبرنا مديرة المركز الثقافي الإعلامي للإذاعة الرومانية العامة/أولتيا شربان — باراو:


“هذا العام لدينا كضيف شرف مجموعة دول الشمال الأوروبي، وتمثلها: فنلندا، وآيسلند، والدانمارك، والنرويج و السويد. لدينا، ككل مرة، في الدورات الأخيرة، ضيوفٌ خاصون. إنه شرف بالنسبة لنا، ولكن التأثير أكبر بكثير. و بشكل آخر، سيوجد 36 حدثاً مقدماً بواسطة ضيف الشرف. حيث سيتواجد تسعة كتُاب، من هذه البلدان في بوخارست، للمشاركة في معرض غاوداموس. إذن، إنظروا، للوقع الدولي، الذي سيحظى به من البداية. تغير ملحوظ آخر، يتعلق بعدد من الزوار الذين سيتخطون عتبته. فالعام الماضي، و صل عددهم إلى مائة و سبعة عشر ألفاً، مما يعد استثنائيا لحدث ثقافي”.


بدوره، أكد مدير معرض غاوداموس/ فلاديمير ابشتاين، أن ضيوف شرف هذا العام، لديهم — نقتبس: “تقليد في مجالين على الأقل، كتب الأطفال، حيث توجد كاسحات جليد، وأدب الغموص البوليسي”. تسعة كتاب شماليون معاصرون، ترجمت كتبهم إلى اللغة الرومانية، سيقدمون أعمالهم، و سينظمون نقاشات على هامشها أيضاً. و بالمثل، سيحظى القراء الرومانيون بفرصة للإلتقاء، خلال المعرض بأندريه ماكينيه، أحد أكثر الكتاب الفرنسيين المعاصرين تقديراً، و الحائز على عدة جوائز أدبية هامة، و الذي حضر إلى بوخارست بمناسبة إصدار ترجمة باللغة الرومانية، لروايته “أيتها المرأة الحبيبة”. مولود في سيبيريا، ولكنه مستقر في باريس منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، استوعب ماكينة في البلد الذي تبناه، فوراً بعد النجاح الباهر الذي حققته روايته “الوصية الفرنسية”.


معرض غاوداموس الدولي، هو حدث ثقافي مختص بنشر و عرض الكتب، بمفهوم فريد من نوعه في مشهد الأحداث المختصة، باعتباره معرض الكتاب الوحيد في العالم، الذي بدأ بمبادرة من محطة إذاعية عامة. ووفقا للمنظمين، فإن معرض غاوداموس، يمثل على حد سواء معرضاً للكتاب و مقهى أدبي، يقترح ماراثوناً ثقافيا، يضمن أكثر من 600 حدث ثقافي، في كل دورة في جو ودي ومريح لللإتقاء بالعالم الحي للثقافة المطبوعة.

مصدر الصورة: Marcel Strauss / unsplash.com
تقارير الخميس, 19 نوفمبر 2026

ارتفاع التضخم في الاتحاد الأوروبي

يعود التضخم إلى مقدمة الأخبار غير المشجّعة في الاقتصاد الأوروبي. فبعد عدة أشهر، عندما بدا فيها أن الأسعار تميل إلى الاستقرار، شهد شهر تشرين الأول/أكتو…

ارتفاع التضخم في الاتحاد الأوروبي
تقارير الثلاثاء, 17 نوفمبر 2026

خطر في البحر الأسود

ازداد بشكل ملحوظ في الأشهر الأخيرة عدد الأجسام وخاصة الطائرات المسيرة التي عثر عليها في حوض البحر الأسود في المياه الرومانية والبلغارية والتركية وكان …

خطر في البحر الأسود
Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
تقارير الإثنين, 16 نوفمبر 2026

انتصار لرومانيا في قضية روشيا مونتانا

ربحت رومانيا الدعوى القضائية الدولية بشأن مشروع التعدين ببلدة روشيا مونتانا إثر صدور حكم نهائي لصالحها يجنبها دفع تعويضات بقيمة ستة مليارات وخمسمائة م…

انتصار لرومانيا في قضية روشيا مونتانا
نيكوشور دان
تقارير الجمعة, 13 نوفمبر 2026

القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في دبلن

حضر الرئيس الروماني "نيكوشو دان" يوم الخميس، القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في العاصمة الإيرلندية "دبلن، إلى جانب رؤساء الدول ورؤساء الحكومات الأوروب…

القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في دبلن
تقارير الخميس, 12 نوفمبر 2026

إجراءات تتعلق بالطاقة

وزير الطاقة الروماني "دوميترو كيساليتسا"، يقول بأن ما يوجد لدينا من غاز طبيعي في المخازن، كاف لاجتياز هذا الشتاء بشكل مناسب. "نحن ضمن أفضل خمس دول أور…

إجراءات تتعلق بالطاقة
تقارير الأربعاء, 11 نوفمبر 2026

آراء الرئيس الروماني حول الميزانية

أجاب الرئيس الروماني "نيكوشور دان"، يوم الثلاثاء خلال مؤتمر صحفي على العديد من الأسئلة، والذي غالباً ما تعرض للانتقاد، بسبب ردود فعله المتأخرة على ما …

آراء الرئيس الروماني حول الميزانية
تقارير الإثنين, 09 نوفمبر 2026

رومانيا وتنويع مصادر الطاقة

تنظر الحكومة الرومانية في تنويع مصادر الطاقة وتطوير قدرات التخزين باعتبارها سبلا كفيلة بتعزيز استقلال البلاد في مجال الطاقة. جاء ذلك على لسان رئيس الو…

رومانيا وتنويع مصادر الطاقة
تقارير الجمعة, 06 نوفمبر 2026

المحادثات الرومانية-الأوكرانية في بوخارست

تلتزم أوكرانيا بتحقيق أعلى المعايير لحماية الأقليات الوطنية، بما في ذلك الأقلية الرومانية. هذا ما أدلى وزير الخارجية الأوكرانية "أندري سيبيڠا" يوم الخ…

المحادثات الرومانية-الأوكرانية في بوخارست

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company