إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

نداء من رئيس رومانيا

إزداد عدد المصابين بالفيروس التاجي المستجد في رومانيا، ومثلما كان متوقعاً، ظهرت الوفيات الأولى. وكما هو الحال في البلدان الأخرى، فإن الحالات المُميتة تُسجل بنسبة أعلى بكثير لدى كبار السن، وخاصة الأشخاص فوق سن الخامسة والستين، الذين يعانون من ضعف المناعة، ومن مشاكل صحية أخرى. وفي نداء مُتلفز موجه إلى الشعب، طالب الرئيس/ كلاوس يوهانيس من المتقاعدين عدم تعريض أنفسهم، دون مبرر، إلى خطر شديد، وإلى الحد من أي تنقل خارج المنزل، باستثناء ما تقتضيه الضرورة القصوى. إنها الطريقة الوحيدة التي يمكنكم من خلالها حماية أنفسكم وحماية الآخرين من المرض والمعاناة اللذين يسببهما عن هذا الفيروس. كلاوس يوهانيس:

نداء من رئيس رومانيا
نداء من رئيس رومانيا

, 24.03.2020, 16:00

إزداد عدد المصابين بالفيروس التاجي المستجد في رومانيا، ومثلما كان متوقعاً، ظهرت الوفيات الأولى. وكما هو الحال في البلدان الأخرى، فإن الحالات المُميتة تُسجل بنسبة أعلى بكثير لدى كبار السن، وخاصة الأشخاص فوق سن الخامسة والستين، الذين يعانون من ضعف المناعة، ومن مشاكل صحية أخرى. وفي نداء مُتلفز موجه إلى الشعب، طالب الرئيس/ كلاوس يوهانيس من المتقاعدين عدم تعريض أنفسهم، دون مبرر، إلى خطر شديد، وإلى الحد من أي تنقل خارج المنزل، باستثناء ما تقتضيه الضرورة القصوى. إنها الطريقة الوحيدة التي يمكنكم من خلالها حماية أنفسكم وحماية الآخرين من المرض والمعاناة اللذين يسببهما عن هذا الفيروس. كلاوس يوهانيس:


أعزائي الرومانيين، في سخرية رهيبة من القدر، أن تساعد الآخرين، يعني اليوم، وفي الأسابيع القادمة أن تبتعد عنهم. ومهما قد يبدو هذا الأمر قاسياً ومتناقضاً، إلا أنه حقيقي. الحفاظ على المسافة الاجتماعية هو الطريق الذي سيجعلنا نخرج من النفق إلى النور، بعد فترة عصيبة، بشكل يصعب تصديقه. لتكن، بالتالي، لدينا، في هذه الأيام،عناية كبيرة، بآبائنا وأجدادنا، ولكن من بعيد. نعيش لحظات حرجة بالنسبة للبشرية جمعاء، لم يكن أي أحد منا يظن أنها ممكنة. أمامنا أسابيع حاسمة، ستضع على المحك جميعَ قدرات الدولة، بالإضافة كذلك إلى صمودنا الأخلاقي والعاطفي. لقد حان الوقت الآن لنكون أقوياء ومتضامنين. إن القوة الحقيقية للأمة تكمن في القدرة على العناية ببعضها البعض، دون التخلي عن أي أحد.


الرئيس حث المواطنين، مرة أخرى، على التقيد الصارم بقواعد وتوصيات السلطات، لكسب وقت ثمين، يُمكن النظام الطبي من علاج المصابين. بقاؤُنا في المنزل، يساعد الأطباء على تقديم المساعدة لمن يحتاجون حقًا إلى العناية. علينا ألا نعرقل أكثر عمل أولئك الذين يتحملون، في هذه اللحظات الحرجة، ضغوط هائلة على أكتافهم – أوصى كلاوس يوهانيس، الذي أوضح أن الإجراءات التقييدية، حتى الآن، اتخذت بشكل تدريجي، وفقاً للمرحلة التي كنا فيها، من وجهة نظر انتقال عدوى هذا الفيروس إلى المجتمع. إنه ليس قرارا سهلا، ولكنه ضروري لحماية صحة المواطنين الرومانيين وأسرهم – أضاف رئيس الدولة، الذي أكد أن السلطات تبذل قصارى جهدها لتجاوز هذا الوضع على ما يُرام. كلاوس يوهانيس:


كل ما يوجد تحت تصرفنا، وجميع الأدوات المالية والاقتصادية، وجميع الموارد، بما فيها تلك التي يمكننا الحظو بها على مستوى الاتحاد الأوروبي، وُضعت لخدمة صحة الرومانيين، ولمساعدة الشركات، والموظفين الذين يمرون، خلال هذه الأيام، بلحظات مأساوية. اليوم لدينا ميزة الانتماء إلى الأسرة الأوروبية الكبيرة، ونواصل العمل مع شركائنا، وأنا واثق من أننا سنعبر، بسهولة أكثر، الصدمة الاجتماعية والاقتصادية التي سببتها هذه الأزمة. في اللحظات الحرجة، عندما نواجه أصعب التحديات، فإننا نظهر من نحن حقًا.



لقد حان وقت التعاطف والكرم والإيثار – شدد رئيس رومانيا.

تقارير الثلاثاء, 17 نوفمبر 2026

خطر في البحر الأسود

ازداد بشكل ملحوظ في الأشهر الأخيرة عدد الأجسام وخاصة الطائرات المسيرة التي عثر عليها في حوض البحر الأسود في المياه الرومانية والبلغارية والتركية وكان …

خطر في البحر الأسود
Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
تقارير الإثنين, 16 نوفمبر 2026

انتصار لرومانيا في قضية روشيا مونتانا

ربحت رومانيا الدعوى القضائية الدولية بشأن مشروع التعدين ببلدة روشيا مونتانا إثر صدور حكم نهائي لصالحها يجنبها دفع تعويضات بقيمة ستة مليارات وخمسمائة م…

انتصار لرومانيا في قضية روشيا مونتانا
نيكوشور دان
تقارير الجمعة, 13 نوفمبر 2026

القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في دبلن

حضر الرئيس الروماني "نيكوشو دان" يوم الخميس، القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في العاصمة الإيرلندية "دبلن، إلى جانب رؤساء الدول ورؤساء الحكومات الأوروب…

القمة السياسية للاتحاد الأوروبي في دبلن
مصدر الصورة: facebook.com/MinisterulEnergiei
تقارير الخميس, 12 نوفمبر 2026

إجراءات تتعلق بالطاقة

وزير الطاقة الروماني "دوميترو كيساليتسا"، يقول بأن ما يوجد لدينا من غاز طبيعي في المخازن، كاف لاجتياز هذا الشتاء بشكل مناسب. "نحن ضمن أفضل خمس دول أور…

إجراءات تتعلق بالطاقة
تقارير الأربعاء, 11 نوفمبر 2026

آراء الرئيس الروماني حول الميزانية

أجاب الرئيس الروماني "نيكوشور دان"، يوم الثلاثاء خلال مؤتمر صحفي على العديد من الأسئلة، والذي غالباً ما تعرض للانتقاد، بسبب ردود فعله المتأخرة على ما …

آراء الرئيس الروماني حول الميزانية
تقارير الإثنين, 09 نوفمبر 2026

رومانيا وتنويع مصادر الطاقة

تنظر الحكومة الرومانية في تنويع مصادر الطاقة وتطوير قدرات التخزين باعتبارها سبلا كفيلة بتعزيز استقلال البلاد في مجال الطاقة. جاء ذلك على لسان رئيس الو…

رومانيا وتنويع مصادر الطاقة
تقارير الجمعة, 06 نوفمبر 2026

المحادثات الرومانية-الأوكرانية في بوخارست

تلتزم أوكرانيا بتحقيق أعلى المعايير لحماية الأقليات الوطنية، بما في ذلك الأقلية الرومانية. هذا ما أدلى وزير الخارجية الأوكرانية "أندري سيبيڠا" يوم الخ…

المحادثات الرومانية-الأوكرانية في بوخارست
تقارير الخميس, 05 نوفمبر 2026

التعافي الاقتصادي من أولويات حكومة بوخارست

التقى رئيس الوزراء الروماني "لوكا نيكوليسكو" يوم الأربعاء، بممثلي المستثمرين الأجانب في رومانيا، وأخبرهم أن إعادة إطلاق الاقتصاد، هو الهدف الرئيسي للح…

التعافي الاقتصادي من أولويات حكومة بوخارست

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company