מהדורות חדשות של הספרים "יהודי אורדיאה" ו"עשרת הדיברות העקובות מדם
Marco M Katz (מרקו מ כץ) ו Eugen Cojocariu, 11.05.2025, 14:19
שלושים שנה לאחר הפרסום הראשון ברומנית, הוצאת הספר מוציאה לאור שתי מהדורות חדשות של הספרים "יהודי אורדיה" ו"עשרת הספרים העקובים מדם".
30 שנה לאחר הפרסום הראשון ברומנית, הוצאת הספר הוציאה לאור שתי מהדורות חדשות של הספרים "יהודי אורדיה" ו"עשרת הדיברות העקובות מדם" שנכתבו על ידי טרזה מוזס. ההשקה התקיימה ב-9 במאי בבית הכנסת אחבאס רעים, באוראדיה (צפון-מערב רומניה).
טרזה מוזס, שנולדה בנובמבר 1919, למדה באוראדיה וסבלה לצד יהודי העיר האחרים, תחת הממשל הרומני וההונגרי. היא נאלצה לוותר על לימודיה ועל תשוקתה לאתנוגרפיה, כשהיא גורשה, יחד עם 30,000 יהודי אורדיה למחנות אושוויץ, ריגה ספילווה, קייזרוואלד, שטוטהוף וגוטאו. הזיכרונות מאותה תקופה נוראית מתוארות בספר "עשרת הדיברות העקובות מדם". לאחר המלחמה, טרזה חידשה את לימודיה, השלימה תואר בהיסטוריה של האמנות, אתנוגרפיה ושפה צרפתית וכתבה עבודת דוקטורט על תלבושות עממיות של צפון מערב טרנסילבניה.
אתנוגרפית, מבקרת אמנות ומוזיאוגרפיה, טרזה מוזס תרמה תרומה יוצאת דופן למחקר האתנוגרפי, בהיותה אחד המומחים החשובים ביותר בתלבושות עממיות רומניות. מחקריה וספריה עדיין תורמים להבנה טובה יותר של החיים היהודיים במרחב התרבותי הרומני בכלל.
הספר "יהודי אורדיה" הוא חלק מהמסורת העשירה של מונוגרפיות על הקהילות היהודיות ברומניה, שפורסמו בשלושת העשורים האחרונים על ידי הוצאת הספר. הוא אחד מספרי העיון על תולדות היהודים במדינה, המעניינים ביותר.