רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

סיור ברדיו – מעיינות הרקולנה

פניינו היום אל אחד מאתרי הנופש עם מעיינות המרפא העתיקים בעולם: מרחצאות הרקולנה. אתר הנופש תועד כמעט לפני 1900 שנים.

סיור ברדיו – מעיינות הרקולנה
סיור ברדיו – מעיינות הרקולנה

, 15.11.2017, 22:18

פניינו היום אל אחד מאתרי הנופש עם מעיינות המרפא העתיקים בעולם: מרחצאות הרקולנה. אתר הנופש תועד כמעט לפני 1900 שנים. האתר הממוקם ב- Valea Cernei, בין ההרים, נשאר יעד מועדף בקרב תיירים המחפשים טיפולי מרפא יעילים, אך גם בקרב אלה המחפשים טיולים רגליים. אתר הנופש מהווה גם כן נקודת התחלה עבור טיולים לכיוונים שונים על־פני טווח של 100 — 200 ק"מ. ישנן סוכנויות תיירות המציעות תוכניות שונות: הפלגות על הדנובה, ביקור במוזיאון תחנת הכוח ההידרואלקטרית שערי הברזל או נסיעה ברכבת על אחת ממסילות הרכבת ההרריות העתיקות באירופה. בדנובה ניתן יהיה לראות את ה"טאבולה טראיאנה", פסלו של דצבל, אך ניתן לבקר גם בכמה מערות.



פלורין בזבן (Florin Băzăvan), מנהל מלון, מציג בפנינו את אתר הנופש מרחצאות הרקולנה.



"זהו אחד מאתרי הנופש הידועים ביותר. ניתן לומר כי האתר נמצא בתהליך התפתחות. זהו אתר נופש המיועד למרחץ מרפא ופונה לאותה קבוצה של אנשים הדורשים טיפול, אך לא בלבד. האתר פתוח לתיירים אשר מחפשים רוגע ובריחה מהיום-יום. בסיס השירות הורחב, ישנם בתי מלון בעלי מתקנים מגוונים: בריכה מקורה, סאונה, פינת ישיבה, חדרי כושר, אולמות אירובי. מעבר לתנאים אלה, האורחים יכולים להינות מהמים התרמיים, בעלי תכונות יוצאות מן הכלל לשיפור הבריאות."



באתר הנופש ניתן ליהנות ממגוון רחב של טיפולים: מגנטו-תרפיה, תרמו-תרפיה, טיפולי גלים קצרים וגלי אינפרא אדום, טיפול באולטרסאונד, אלקטרו-תרפיה עם זרמים, מאוד יעילה בהפחתת כאבים וריכוז שרירים, אלקטרו-הידרו-תרפיה עם אמבטיות גלווניות, אירוסולים לטיפול במחלות ריאות, סינוזיטיס ואלרגיות, אך גם קינטו-תרפיה. בנוגע לטיפולי וולנס (wellness), יש באפשרותכם לבחור עיסויים, סאונה יבשה ב-80 מעלות ובריכות חיצוניות או מקורות. במרחצאות הרקולנה תגלו מרכז היסטורי מקסים. ישנם מספר ביתנים אשר הוקמו במחצית הראשונה של המאה ה-19, המקובצים סביב פסלו של הרקולס. במרחק קצר, ניתן למצוא בינייני מורשת אחרים, כגון הקזינו, המרחצאות הקיסריים האוסטריים והוילה שבה ישבה קיסרית אוסטרו-הונגריה, אליזבטה או סיסי, אשר נהגה לבקר לעתים קרובות במרחצאות הרקולנה ולצאת לטיולים רגליים בסביבה.



ישנן אטרקציות תיירותיות טבעיות רבות אחרות בסביבת אתר הנופש, אמרה לנו מריאנה פסרין (Mariana Păsărin), נציגת מינהל הפארק הלאומי Domogled-Valea Cernei, אשר משרדיו נמצאים במרחצאות הרקולנה.



"זהו הפארק הלאומי הגדול ביותר ברומניה, עם מעל 610,000 דונם. מזה כמעט שנתיים, החל מינואר 2016, אנו עומדים לרשותם עם מרכז מבקרים, שם ניתן למצוא את כל המידע הנחוץ. ייעודו של המרכז אינו עבור מידע בלבד. כפי שהשם מרמז, הוא משמש כמו־כן לביקורים, היות והמבנה בנוי בשלושה מפלסים. בכל מפלס אנו מנסים להציג היבט אחר של הפארק. בקומת חצי המרתף אנו מציגים את עולם המערות. ניתן לצפות שם בכמה דגמים של מערות ודגם אחד של הפארק הלאומי. המפלס העליון מוקדש לקהילות ולאדם. אנו מציגים שם מספר שרידים ארכיאולוגיים, חפצי מוזיאון, תלבושות מסורתיות, ובקומת הקרקע ניתן למצוא מידע כללי בנוגע לזני החי והצומח."



מריאנה פסרין (Mariana Păsărin) מקבלת את פני התיירים ומציגה בפניהם את האטרקציות באיזור. הינה כמה הצעות לביקור בסביבת אתר הנופש:



"באיזור מרחצאות הרקולנה יש לנו שביל המוביל לצלב האדום. זהו צלב המורכב על אחת הפסגות, אך מקורו אינו ידוע. לכן צצו כל מיני אגדות אודות הצלב הזה. מהנקודה בה נמצא הצלב, ישנה תצפית מרהיבה על כל אתר הנופש מרחצאות הרקולנה וVALEA CERNEI . באיזור זה יש לנו גם כמה שבילים המובילים אל מספר פרגולות הממוקמות בנקודות תצפית. זהו ממש האיזור בו קיסרית האימפריה האוסטרו-הונגרית, סיסי, נהגה לטייל בו כאשר ביקרה באתר הנופש. אחת הפרגולות נושאת את שמה. היא נקראת פרגולת אליזבטה. קיימת שם גם משמעות היסטורית רבה."



מריאנה פסרין (Mariana Păsărin) סיפרה לנו על תיירים אשר הגיעו מכל קצוות אירופה ואף מארצות הברית וקנדה. ישנם גם אירועים במהלך השנה, ומתוך כולם, החשוב ביותר הוא האירוע המוקדש לפארק הלאומי:



"חגיגת הפארק שלנו נקראת פסטיבל האורן השחור מבנט (Banat). הפסטיבל מתקיים בשבוע האחרון של חודש מאי, משום שהוא מקושר גם ליום הפארקים הלאומיים באירופה, המתקיים ב-24 במאי. בפסטיבל זה אנו מנסים להפגיש את כל הקהילות מתוך הפארק, עם מסורות ומנהגים. החל מחודש יולי השנה, הפארק שלנו מכיל בסביבות 100,000 דונם של יערות אשור בתוליים הכלולים באתרי מורשת אונסק"ו, עם פריטים המגיעים לגיל 100 — 200 שנים. שטח זה הינו אחד הגדולים, לא רק ברומניה, אלא גם באירופה. ביקרו אצלינו תיירים אשר שמעו על הכללה זו באתרי מורשת אונסק"ו ובאו לשמוע על היערות הללו ולראות אותם. בפארק שלנו ניתן לעשות רפטינג, טיפוס, טרקים, מרחצאות תרמליות, ייחודיים לאתר הנופש אך גם לפארק, ואפשר לבקר במערות. הנופים המרהיבים, עם מתלולי אבן הגיר, עם עצי האורן השחורים של בנט (Banat),זן ייחודי לאיזור, הצומח בסלע, ללא אדמה, הערוצים, המפלים, כל אלה הופכים את הפארק הלאומי ליעד מאוד יפה, שכדאי לבקר בו מקצה לקצה."



תמונה: visitmangalia.ro
תייר ברומניה יום רביעי, 19 יוני 2024

מנגליה, יעד לנופש ברצועת החוף של רומניה

מנגליה (Mangalia), הממוקמת בקצה הדרום־מזרחי של רומניה, על חופי הים השחור, היא יעד חשוב...

מנגליה, יעד לנופש ברצועת החוף של רומניה
Foto: Iulia Opran/RRI
תייר ברומניה יום חמישי, 13 יוני 2024

עונת הקיץ בים השחור

מדי שנה, החוף הרומני של הים השחור משתנה לטובה. מלונות חדשים מופיעים ומתבצעות...

עונת הקיץ בים השחור
Sursa foto: fb.com / Primăria Oradea
תייר ברומניה יום רביעי, 05 יוני 2024

אורדיאה (Oradea), בירת האר נובו של רומניה

מבלי להרשים בגודל או בשפע, המבנים באוראדיה תמיד התבלטו ביופיים. העיר יכולה להיות...

אורדיאה (Oradea), בירת האר נובו של רומניה
foto: padureacraiului.ro
תייר ברומניה יום חמישי, 30 מאי 2024

יער קראיולוי (Pădurea Craiului), חוויות לכולם

שבילים נושאיים ומסלולי הליכה, מערות, מסלולי ריצת הרים או רכיבה על אופניים, אוכל...

יער קראיולוי (Pădurea Craiului), חוויות לכולם
תייר ברומניה יום רביעי, 22 מאי 2024

בוקרשט, ברגל

התיעוד המובהק הראשון של בוקרשט הוא משנת 1459. עם היסטוריה עשירה, בירת רומניה מציגה...

בוקרשט, ברגל
תייר ברומניה יום רביעי, 15 מאי 2024

טירת הקורבינים, האגדה החיה של טרנסילבניה

טירת הקורבינים (Castelul Corvinilor) היא המונומנט השמור ביותר של אדריכלות גותית, אזרחית...

טירת הקורבינים, האגדה החיה של טרנסילבניה
תייר ברומניה יום רביעי, 08 מאי 2024

חג הפסחא במאראמורש ובבוקובינה

חג הפסחא הוא ההזדמנות הטובה ביותר להכיר מקרוב את הכפר הרומני. ישנם שני אזורים שבהם...

חג הפסחא במאראמורש ובבוקובינה
תייר ברומניה יום חמישי, 02 מאי 2024

ואלצ'ה התיירותית

עם אתרי ספא מובילים, מחוז ואלצ'ה (jud. Vâlcea) הוא יעד מתאים לכל עונה. בנוף יוצא מן הכלל,...

ואלצ'ה התיירותית

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company