הצגת הספר "רשימת האמהות"
האירוע התקיים ב־13 בנובמבר. הספר, שיצא לראשונה בעברית בשנת 2017, תורגם לרומנית ופורסם בהוצאת הספר בשנת 2025, בשיתוף עם הקרן Tarbut Sighet – תרבות וחינוך יהודי.
Marco M Katz (מרקו מ כץ) ו Eugen Cojocariu, 23.11.2025, 21:36
המכון התרבותי הרומני בתל אביב אירח את הצגת הספר "רשימת האמהות" מאת גלי מיר-טיבון.
האירוע התקיים ב־13 בנובמבר. הספר, שיצא לראשונה בעברית בשנת 2017, תורגם לרומנית ופורסם בהוצאת הספר בשנת 2025, בשיתוף עם הקרן Tarbut Sighet – תרבות וחינוך יהודי.
הספר מציב שאלה נצחית ורלוונטית תמיד: מה מוכנה אם לעשות כדי להציל את חיי ילדיה? מדובר ברומן היסטורי שבו מחקר ארכיוני משתלב עם רגישות ספרותית, תוך הצגת זיכרון הגירושים לטרנסניסטריה והרהורים על ההווה.
במהלך ההשקה, שהתקיימה בהשתתפות דמויות בולטות בחיי התרבות והאמנות בישראל, ביניהן הפרופסורית ורד תוהר מאוניברסיטת בר-אילן ומייסדת הקרן Tarbut, פנינה זילברמן, הדגישו המארגנים כי הספר עוסק באומץ השקט של נשים. מרטין סלאמון, מנהל המכון התרבותי הרומני בתל אביב, ציין כי המפגש עם גלי מיר-טיבון פותח דף חשוב בהתייחסות לטרגדיית הגירושים לטרנסניסטריה.
פנינה זילברמן דיברה על פעילותה החינוכית והספרותית של הקרן ועל משימתה להנגיש לקהל הישראלי והרומני יצירות המשמרות את זיכרון הדורות שהיסטוריה חקקה בהם חותם. ורד תוהר הדגישה את אומץ המחברת, היסטוריונית במקצועה, לצעוד אל מרחב ספרותי. היא הצביעה על האופן שבו מצליחה גלי מיר-טיבון להפוך את סרטי חקירות אחרי המלחמה ועדויות הנפגעים לנרטיב שמעלה סוגיות מוסריות, אזורי שתיקה וצורות עדינות של גבורה נשית.
המחברת עצמה שיתפה במשמעות הספר ובהתנסות האישית שלה מ־7 באוקטובר 2023, כאשר בנה ניצל מהתקפה טרוריסטית נגד תושבי קיבוץ בו התגוררה משפחתה. באותו יום, גלי מיר-טיבון יחד עם בעלה, מילואימניק בצבא הישראלי, יצאו ללא היסוס להציל את משפחתם.
