זיכרון התרבות הרומנית בישראל
Marco M Katz (מרקו מ כץ) ו Eugen Cojocariu, 24.08.2026, 01:19
המכון הרומני לתרבות בתל אביב מארגן את האירוע "ארכיון מירודן — שימור מורשת השפה הרומנית".
ב-27 באוגוסט, לרגל יום השפה הרומנית, יארגן המכון הרומני לתרבות בתל אביב, בשיתוף עם AMIR — ארגון יוצאי רומניה בישראל, וארכיון המורשת היהודית-רומנית, את האירוע "ארכיון מירודן — שימור מורשת השפה הרומנית".
בהנחיית יהושפט פופ, היסטוריון וחוקר המתמחה במורשת היהודית-רומנית, יחשוף האירוע בפני הקהל אחת האוספים החשובים ביותר שנקלטו בארכיון המורשת היהודית-רומנית בראש פינה: קרן המסמכים של אלכסנדרו מירודן, אשר הופקדה לשימור בידי בנו של הסופר, ד"ר ולדימיר מירודן. למעלה מ-40 קופסאות ארכיון מכילות כתבי יד, התכתבויות, תצלומים, מסמכים, חומרי עריכה ומסמכים בלתי מוכרים, המשקפים לא רק את פועלו של מירודן עצמו, אלא גם את הרשת התרבותית הענפה שבנה במשך עשרות שנים.
אלכסנדרו מירודן — סופר, מחזאי, עיתונאי ומייסד כתב העת «מינימום» — תרם תרומה מכרעת לשימור ולקידום התרבות דוברת הרומנית בישראל, והקדיש חלק ניכר מפעילותו לאיתור ולתיעוד יצירתם של סופרים יהודים שכתבו רומנית. האירוע מהווה הזמנה להכיר מורשת תרבותית בעלת ערך יוצא דופן, ולהרהר במקומם של הארכיונים בשימור הזיכרון התרבותי עבור הדורות הבאים.
