מחוז סיביו (Sibiu)
מחוז סיביו (Sibiu), הממוקם בחלקה המרכזי של רומניה, בדרום האזור ההיסטורי טרנסילבניה, מושך מדי שנה יותר ויותר תיירים המחפשים חופשה כוללת.
Andrei Czitron (אנדריי ציטרון), 10.11.2019, 23:32
מחוז סיביו (Sibiu), הממוקם בחלקה המרכזי של רומניה, בדרום האזור ההיסטורי טרנסילבניה, מושך מדי שנה יותר ויותר תיירים המחפשים חופשה כוללת. אנו מזמינים אתכם היום לגלות אזור שיירצה את כל הטעמים, מפני שכאן אפשר ליהנות מכמעט כל סוגי התיירות. נלמד מאנקה ניצוי (Anca Nițoi), ארכיאולוגית במוזיאון הלאומי ברוקנטל (Brukenthal), מומחית בתחום ימי הביניים וכלי נשק מימי הביניים, כי סיביו מוזכרת לראשונה במאה ה־12, בשנת 1191, כאשר האפיפיור סלסטין השני מעניק לסיביו את התואר פרפוזיטוס (Praepozitus), ובכך מכיר בסמכותה הכנסייתית של העיר על הטריטוריות שמסביב.
"עם זאת, עד שנגיע לחלק על ייסודה של סיביו, יש לציין שההתיישבות הסקסונית הטרנסילבנית שהונהגה על ידי המלך ההונגרי גזה (Géza) השני, במאה ה־12, התבצעה על פני מספר תקופות וכללה את כל דרום טרנסילבניה. זה קרה באזור זה משום שנדרש לו צבא שיגן על גבולותיו. בהקשר זה, מופיעות שתי ערים חשובות מאוד: סיביו וברשוב (Brașov). סיביו, היות והתפתחה מהר יותר מאשר ברשוב, הייתה גם בעלת חשיבות ניהולית רבה יותר בימי הביניים. בסיביו ניתן למצוא את גילדות מפיקי הסחורות החשובות ביותר. על כן, הרבה סוחרים והרבה בעלי מלאכה. ובמאה ה־15, בסיביו, ב־1468 מוקמת האוניברסיטה הסקסונית הטרנסילבנית, צורת הארגון העליונה. לכן, סיביו היא עמוד תווך בכל הקשור להתפתחותה של דרום טרנסילבניה, מתקופת ימי הביניים ועד לימינו."
כהוכחה לכך, ב־2007 סיביו הייתה בירת התרבות של אירופה. הייתה זו צמרת חשיבותה של סיביו מבחינה היסטורית, אדריכלית, כלכלית, אך גם תיירותית. אנקה ניצוי.
"סיביו היא מקום מפגש של עדות, ומנקודת מבט זו, נוכל לראות כנסיות קתוליות, כנסיות אוונגליות, קתדרלות אורתודוכסיות, בתי כנסת. מבחינת הדת, כמעט כל דבר שמשמעו נצרות ויהדות ניתן למצוא בסיביו. אם היינו יוצאים לטיול, כדאי היה לבקר קודם כל בכיכר הואט (Piața Huet) והכיכר הקטנה (Piața Mică). תוכלו לראות את הכנסייה האוונגלית בכל תפארתה. מלבד זאת ביקרו גם בביצורי סיביו. אלה הן החומות שהקיפו את העיר בתקופת ימי הביניים. כיום הן יעד תיירות בלבד, אך היה להן תפקיד חשוב בהגנה על העיר החל מהמאה ה־13 עד למאה ה־16. העיר סיביו לא נכבשה מעולם. היא פתחה את שעריה לאחר מצור, אך מעולם לא נכבשה. העיר נבנתה מלבנים ומבניה כוסו בגגות רעפים. לכן כונתה העיר האדומה. היא לא יכלה לעלות באש בקלות כמו הערים האחרות. כדאי לבקר גם בכיכר הגדולה (Piața Mare), שם תמצאו את הבתים היפים ביותר, את ארמון ברוקנטל (Palatul Brukenthal). זוהי עצירה אידאלית. תוכלו לעצור גם בטרסה, כדי לצפות בכל הפנורמה על הבתים, שמרביתם שופצו."
אחד המבנים הבולטים הוא בית הכט (Casa Hecht), שהיה בבעלותו של ראש העיר סיביו. לאחר מכן, במאה ה־18, הוסב למטה האוניברסיטה הסקסונית הטרנסילבנית. אנקה ניצוי, ארכיאולוגית, ממשיכה בהצגת העיר ומזכירה כמה מהאירועים המתקיימים בסיביו.
"תוכלו לראות את בית הלר (Casa Haller). הוא היה שייך לאחד מראשי העיר שפיתחו את סיביו בתקופת המאה ה־16, תקופת הרנסאנס ותקופת הרפורמה. נוכל לראות את הכנסייה הקתולית שהוקמה במאה ה־18, ארמון ברוקנטל של מושל טרנסילבניה המפורסם, סמואל פון ברוקנטל (Samuel Von Brukenthal), מעין מכה של האמניות באותה התקופה בטרנסילבניה. ישנם הרבה יעדים שתוכלו ליהנות מההיסטוריה שלהם על כוס קפה. סיביו היא בירת התיאטרון של מזרח אירופה. פסטיבל התיאטרון הבינלאומי הוא השני בגודלו באירופה, לאחר פסטיבל אדינבורו. זהו פסטיבל שמביא לסיביו מדי שנה מאות אלפי תיירים, מפני שהוא חדשני, הוא חווית תיאטרון בגרסה מודרנית. מי שירצה להכיר את המסורות של העם הרומני יכול לבוא לפסטיבל שירי ההרים (Festivalul Cântecelor Munților). עבורם יש לנו גם את המוזיאון מדומברבה סיביולוי (Dumbrava Sibiului) מוזיאון אסטרה (Astra). תייר שמגיע לסיביו צריך לדעת שמתקיים אצלנו אירוע בכל סוף שבוע. יש לנו את יריד חג המולד שהוא מדהים, הרבה מאוד מבקרים בו, הוא אחד היפים ביותר ברומניה."
במחוז סיביו תוכלו לבחור במסלולים המשלבים טיול רכיבה על אופניים עם ביקור בערים היסטוריות וכפרים מסורתיים או מסלולים שיבחנו את הכושר הגופני שלכם, ברכיבה בכביש הטרנספגרשאן (Transfăgărășean). תמצאו יותר מ־250 קילומטרים של מסלולים מסומנים, המקשרים, מעבר לגבעות, בין יישובים ציוריים שבאזור Colinelor Transilvaniei. המסלול העיקרי מלווה את קו פרשת המים של נהר טרנבה מארה (Târnava Mare) ונהר הרטיבאץ (Hârtibaci). ובין אם תרכבו על אופניים, תסעו ברכב או תלכו ברגל, המלצתה של מדריכתנו להיום, הארכיאולוגית אנקה ניצוי, היא לעשות עצירה ב־ Mărginimea Sibiului.
" Mărginimea Sibiului, כנקודת השוואה וייחוס עבור ההיסטוריה של דרום טרנסילבניה. אם בסיביו אפשר למצוא בכל מקום פיסות מההיסטוריה של הסקסונים הטרנסילבניים, ב־ Mărginimea Sibiuluiנוכל לראות את ההיסטוריה של הרומנים בדרום טרנסילבניה. בשנים האחרונות, גבר מאוד העניין בתרבות המסורתית. מומלץ ללון בבתי ההארחה שבאזור זה בשל מעורבותם בשימור המסורת. ב־ Gura Râului, מתקיים בכל שנה פסטיבל שושנת האלפים, הצמח שפורח בחודש יוני, ושמביא הרבה מאוד מבקרים. בסיביאל (Sibiel), כמו כן, מתקיימים אירועים בנושא חיי הכפר ברומניה. אנו מחכים לכם בסיביו, לבטח לא תתחרטו."
הוזמנתם! נחכה לכם גם בפעם הבאה עם יעד חדש. האזנתם לקטע שנערך בסיוע המחלקה ליחסים בין אתניים, של ממשלת רומניה.
