הסופר הישראלי מאיר שלו הלך לעולמו

אחד הסופרים הפופולריים בישראל, מאיר שלו, הלך לעולמו

Marco M Katz (מרקו מ כץ), 16.04.2023, 11:05

אחד הסופרים הפופולריים בישראל, מאיר שלו, הלך לעולמו. שגרירות ישראל ברומניה הודיעה כי היא זכתה לארח את שלו בבוקרשט, בשנת 2016, במהלך יריד הספרים הבינלאומי Bookfest.

לקוראים מרומניה הייתה הזדמנות להכיר את כתיבתו בעלת כוח מיוחד בשל מעורבות אסוציאציות מקראיות עם מושגים מיתיים. כמה מהרומנים של מאיר שלו זכו להצלחה ברומניה בזכות תרגומי המופת לרומנית: "עשיו" (1991), "יונה וילד" (2006), "הסבתא הרוסייה שלי והשואב האמריקאי שלה" (2009), "שני דובים" (2013). הספר "Roman Rusesc", שתורגם לרומנית ב-1988, נמצא ברשימת 5 הרומנים הישראלים הנמכרים ביותר ברומניה בכל הזמנים.

לאורך הקריירה שלו פרסם רומנים, חיבורים שונים וספרי ילדים. לו היה גם תור קבוע במהדורת סוף השבוע של היומון "ידיעות אחרונות". הוא זכה בפרסים ספרותיים רבים.

"מאיר שלו מספר סיפורים אדיר, והריאליזם הקסום שלו זהה לאומ

נותו של גבריאל גרסיה מרקז", כתב היומון הגרמני היוקרתי Frankfurter Allgemeine Zeitung.