רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

תייר במחוז סיביו

במחוז סיביו, ארכיטקטורה מימי הביניים משולבת עם נופי הרים מרהיבים.

הפיאצה גרנדה בסיביו (צילום: Ştefan Baciu, RRI)
הפיאצה גרנדה בסיביו (צילום: Ştefan Baciu, RRI)

ו , 27.05.2025, 13:07

במחוז סיביו, ארכיטקטורה מימי הביניים משולבת עם נופי הרים מרהיבים. העיר סיביו, בירת התרבות האירופית בשנת 2007, מרתקת עם האזור ההיסטורי השמור היטב. לעומת זאת, הסביבה מציעה גישה להרי הפאגארש וגם לכנסיות מבוצרות מוכרזות ע"י אונסק"ו.

ניקולטה אוקנריו (Nicoleta Ocneriu) היא מדריכה לאומית ומדריכת הרים ויוצרת חוויות אותנטיות בטרנסילבניה באמצעות סיורי תרבות וטיולי הרים. היא מדברת עם התיירים על ההיסטוריה העשירה של מחוז סיביו. על מנת לשחזר את האווירה מימי הביניים בסיורי העיר, ניקולטה מתלבשת בתלבושות של הנסיכות מאותה תקופה. בהמשך נגלה אילו יעדים מושכים את תשומת ליבם של התיירים.

"האטרקציות התיירותיות העיקריות שמושכות את תשומת הלב המיוחדת הן מגדלי ההגנה ברחוב צ'טאצי (Cetății) , אשר נבנו במאה הארבע עשרה. כמובן, הכיכר הגדולה הוא מקום מעניין מאוד. כאן אנו יכולים לראות ארכיטקטורה מכל התקופות: בתים עם מבנה גותי, בסגנון רנסנס בצד אחד של הכיכר, לעומת סגנון הבארוק בצד השני. בצד עם הסגנון הבארוק, אנו יכולים לבקר במוזיאון הברון ובמושל לשעבר של טרנסילבניה, סמואל פון ברוקנטל. גם בכיכר הגדולה יש לנו את הקתדרלה הרומית הקתולית של השילוש הקדוש. היא מיוחדת, גם אם מבחוץ הסגנון המפוכח לא מראה זאת. לאחר שנכנסים לקתדרלה הרושם מדהים. יתר על כן, אנו ממשיכים את הסיור בכיכר הואט (Huet), שם אנו יכולים ליהנות מהמתחם הפרטי הראשון, והחשוב ביותר, החנות של הרמן קיילן (Hermann Kailan), האדם שהקים את העיר. לאחר מכן, יש לנו את הכנסייה האוונגליסטית, נכון לעכשיו, האפיסקופט הלותרני של רומניה. המסלול ממשיך בכיכר הקטנה, שם תוכלו לבקר במוזיאון בית המרקחת, עם אוסף ההומאופתיה הראשון של סמואל הנמן (Samuel Hanemann), הרופא בזמנו של סמואל פון ברוקנטל. אם הזמן מאפשר להם, ניתן לרדת לעיר התחתונה וליהנות מקצת ארכיטקטורה ישנה, ארכיטקטורה מלפני מאות שנים, מהמאות ה -13, ה -14, ובמיוחד בית החולים הראשון בשטח רומניה מהמאה ה -13. "

מעניין מאוד איך הרשויות בסיביו מצליחות להבליט את העבר כל כך טוב דרך לוח אירועים עשיר, אומרת ניקולטה אוקנריו, המדריכה הלאומית.

"בעבר אנשים עסקו בכל מיני פעילויות: הם השתתפו בנשפים, תחרויות ספורט וכל מיני אירועים. אכן, תושבי סיביו ידעו לחיות יפה מאוד ועשו אירועים איכותיים בעיר, אפילו מתקופת ברוקנטל כאשר אורגנו תחרויות שונות. בסיביו, כיום, בין החשובים ביותר, אפילו בצמרת האירועים האירופיים, מתקיים פסטיבל התיאטרון הבינלאומי והוא השלישי בחשיבותו באירופה. אחר כך, יש לנו את פסטיבל הג'אז, פסטיבל הרוק ARTmania. יש לנו מבצר, צ'יסנדיוארה (Cisnădioara), יפהפה, בסגנון רומנסקי. מארגנים שם כל מיני קונצרטים, כיוון שלמבצר יש אקוסטיקה מיוחדת. כמו כן, כל מיני אירועי רחוב מאורגנים במהלך הפסטיבלים וגם אירועי ספורט. במרתון הבינלאומי של סיביו השנה, יהיו לפחות 10,000 רצים שיזנקו מהמרכז, מפיאצה מארה, למען מטרה נעלה. וכל האירועים האלה מוצגים באפליקציה שנקראת אפליקציית העיר סיביו Sibiu City App ."

Sibiu City App היא האפליקציה הרשמית של עיריית סיביו. זה כולל את רשימת האטרקציות התיירותיות, המלצות על מקומות ואירועים מעניינים בסיביו, לוח אירועים ומידע שימושי על לינה, מסעדות, זמן פנוי ובידור, וגם מידע על תחבורה. זמין בשפות רומנית, אנגלית וגרמנית. בהמשך, נלמד על פרויקט מיוחד נוסף, שכותרתו "שנות הטיולים". זהו פרויקט של כל תושבי סיביו, כפי שאנו למדים מניקולטה אוקנריו, המדריכה שלנו.

"פרויקט זה יוזמה ונתמך על ידי מועצת המחוז בהקשר של המגפה. בתחילה, הוא היה לתקופה של שנה אחת בלבד, ולאחר מכן הוארך עקב הצלחתו. מקודמות פעילויות תיירות אקולוגית רבות. אנו מנסים לעודד אנשים לתמוך בבקתה של סבתא שחיה רק מזה ואנחנו רוצים שהבקתה לא תישאר רק חפץ אחד בלבד, אלא שגם הסבתא תהנה ממנה. כדי לשמור יותר טוב על מה שיש לנו, אנחנו חייבים לפרסם ולקדם. במקביל, תוכנית זאת משפרת גם את התשתיות של טיולי הליכה בשבילי ההרים. בהקשר זה, לפחות 800 ק"מ של שבילי הרים שוקמו בשלושת רכסי ההרים במחוזנו: הרי לוטרו (Lotru), הרי צ'ינדרל (Cindrel) והרי פאגארש (Făgăraș). וזה משמח אותי מאוד, כיוון שכך נוכל להגן טוב יותר על הסביבה."

ראשית, עליכם לגשת לאתר aniidrumeției.ro, כמו גם לדפים ברשתות החברתיות. לוח השנה מתפרסם שם בצורה טובה מאוד, בתחילת כל חודש.

"אתם יכולים להבין אילו טיולים מתאימים לכם ביותר. ישנם מדריכי הרים רבים שמשתפים פעולה, עם התמחויות שונות. ישנם מדריכים לרכיבה על אופניים, מדריכים למגוון הביולוגי, לתצפיות אסטרונומיות, לצפייה בציפורים, למסלולים קשים על רכסי הרי פאגארש, ע"מ לקבל חוויות אותנטיות. אם רואים שאין מספיק טיולים רגליים, אנחנו מנסים לאזן את לוח השנה, כדי שכולם יהיו מרוצים. איך מתחיל טיול רגלי? לדוגמא, במקרה שלי, לפני שאני בוחרת טיול, אני חושבת למי אני צריכה לעזור. זאת השאלה הראשונה שלי. הייתי בארץ הבקתות (Țara Colibelor), בכפר נהר סאדולוי (Râul Sadului), ניסיתי לעזור קצת לקהילה. תיירים כבר הולכים לשם לבד. לכן, אני יכולה ללכת לוויה טרנסילבניקה, לגבינות, אצל כומר שמכין גבינות אלוהיות. לדוגמא, הטיול הבא שתכננתי הוא לארץ צריפי העץ (Țara Șurilor de Lemn). אף אחד לא מכיר את כל השבילים בהרי לוטרו. אין כל כך הרבה שבילים ידועים. אנו שואפים גם לעודד את שיפור התשתיות ההרריות בהרי לוטרו. זאת הסיבה שחשבתי על תוכנית שמתחילה מעמק לוטריואריי (Valea Lotrioarei) ומסתיימת בארץ צריפי העץ. אם בארץ הבקתות ישנן בקתות קטנות, בארץ בקתות העץ יש בקתות גדולות יותר והן נקראות צריפים. משם, יש הרבה טיולים רגליים לעשות ונסיים את היום בבקתה יפהפייה."

ההזמנה הוכרזה. נשמח לראותכם בפעם הבאה עם יעד חדש.

ויה ולאהיה (תמונה בפייסבוק)
תייר ברומניה יום שני, 19 אוקטובר 2026

ויה ולאכיה, מסלול ייחודי

האזור הדרומי של הרי פאגאראש (Făgăraș) מושך אליו יותר ויותר תיירים בזכות נופיו המרהיבים ויוזמות חדשות לקידום מורשת. הפרויקט השאפתני ביותר באזור, "ויה ו…

ויה ולאכיה, מסלול ייחודי
טירת קורבין / צילום: אגרפרס
תייר ברומניה יום ראשון, 11 אוקטובר 2026

ארץ ההאצג, בריחה אל הטבע

ארץ ההאצג (Țara Hațegului) היא יעד נופש ייחודי במערב רומניה. האזור מושך אליו תיירים בזכות גיאופארק הדינוזאורים (Geoparcul Dinozaurilor), השטח הלאומי ה…

ארץ ההאצג, בריחה אל הטבע
רמת מהדינצי (צילום: CON - תרבות, אנשים וטבע / פייסבוק)
תייר ברומניה יום שלישי, 06 אוקטובר 2026

רמת מהדינצי, "תרבות, אנשים וטבע"

רמת מהדינצי (Mehedinți) בדרום מערב רומניה בולטת במיזוג ההרמוני של תרבות מסורתית וטבע. על מנת להעריך ולקדם מורשת זאת, אגודת סינאפטיקה (Sinaptica), מוזי…

רמת מהדינצי, "תרבות, אנשים וטבע"
פנים מוזיאון העיר ליפובה (מקור תמונה: בניין העירייה)
תייר ברומניה יום שני, 28 ספטמבר 2026

מחוז ארד, מורשת אדריכלית ורב-תרבותיות

היום נגלה חלק ממחוז ארד. אזור זה, הממוקם בעמק נהר מורש, הוא דוגמא מרתקת לרב-תרבותיות ולהיסטוריה אירופאית. המסע שלנו מתחיל בעיר ארד, המכונה לעתים קרובו…

מחוז ארד, מורשת אדריכלית ורב-תרבותיות
תייר ברומניה יום שישי, 25 ספטמבר 2026

היסטוריה ומסורת במחוז אלבה

מחוז אלבה הוא יעד בעל מורשת תרבותית עשירה, הכוללת אתרים על נתיבי התרבות הלאומיים. העושר ההיסטורי והמגוון של אטרקציות האזור מהווים ציון דרך על מפת התיי…

היסטוריה ומסורת במחוז אלבה
תייר ברומניה יום ראשון, 13 ספטמבר 2026

מחוז מורש, יעד אירופאי מושלם

מחוז מורש, הממוקם בלב טרנסילבניה, הוא יעד תיירותי רב-תכליתי, המסוגל להציע חוויות מקיפות למבקרים מהארץ ומחו"ל. החל מסיורים עירוניים ואדריכליים, ועד תיי…

מחוז מורש, יעד אירופאי מושלם
תייר ברומניה יום רביעי, 29 יולי 2026

עדכונים עבור נוסעי טיסות

נמלי התעופה של בוקרשט רשמו שיא במספר הנוסעים בשנת 2025. דרך נמלי התעופה הבינלאומיים "הנרי קואנדה" באוטופני ו"אאורל ולאיקו" בבניאסה עברו למעלה מ־17.7 מ…

עדכונים עבור נוסעי טיסות
תייר ברומניה יום שלישי, 23 יוני 2026

כפרים של אגדות במחוז אלבה

מחוז אלבה (Alba), ובפרט אזור הרי אפוסני (Munți Apuseni), מושכים אליהם אלפי תיירים רומנים וזרים מדי שנה המחפשים אותנטיות. התיירות הכפרית התפתחה במידה נ…

כפרים של אגדות במחוז אלבה

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company