תגובות לשימוש שלא נכון של המילה שואה
ANDREI CARAMITRU, יועץ של נשיא מפלגת " העיגוד להצלת רומניה", USR, מפלגה הנמצאת באופוזיציה, כתב בדף הפייסבוק שלו, שמפלגת השלטון, PSD, אחראית על "שואת רומניה". הוא אמר שברומניה "סובלים יותר ממה שהאנשים סבלו במלחמת העולם השנייה". מאוחר יותר הוא שינה את הפוסט נגד מפלגת השלטון, והחליף את המילה שואה במילה " genocide " או רצח עם.
Marco M Katz (מרקו מ כץ), 11.04.2019, 11:56
ANDREI CARAMITRU, יועץ של נשיא מפלגת " העיגוד להצלת רומניה", USR, מפלגה הנמצאת באופוזיציה, כתב בדף הפייסבוק שלו, שמפלגת השלטון, PSD, אחראית על "שואת רומניה". הוא אמר שברומניה "סובלים יותר ממה שהאנשים סבלו במלחמת העולם השנייה". מאוחר יותר הוא שינה את הפוסט נגד מפלגת השלטון, והחליף את המילה שואה במילה " genocide " או רצח עם.
שגריר ישראל ברומניה, דוד סרנגה, הגיב מיד. הוא אמר ש" לצערנו, רואים מחדש, שפוליטיקאי רומני משתמש במושג " שואה" בקונטקסט לא מתאים. לא צריכים להמיט בגודל רציחת מיליוני אנשים. לפשעי מלחמה אין מקום במסעת בחירות של מפלגה זו או אחרת. רומניה עשתה צעדים חשובים במיגור האנטישמיות, והיא, ללא ספק, מודל למדינות אחרות באיזור. החינוך על השואה ועל הפשעים שבוצעו נגד מיליוני אנשים הוא חשוב, ולכן אין לסבול את הבורות בנושא. אני מזמין את מר ANDREI CARAMITRU ללמוד יותר ולבקר ביד ושם, המוזאון לזכר קורנות השואה בירושלים.
גם חבר הפרלמנט, נציג היהודים בפרלמנט הרומני, SILVIU VEXLER, גינה את הפוסט של ANDREI CARAMITRU. לא מתקבל על הדעת וזה מקומם ביותר כשמשתמשים במילה "שואה" בנושאים פוליטים. אי אפשר להשוות בין שום דבר ברומניה של היום לבין הדרמה של השואה ולתקופה בה נרצחו מליוני בני אדם, אמר VEXLER. השימוש הטריביאלי בשואה ובזכר קורבנות השואה, הוא מעשה מסוכן שלא יעשה. כדי לשמור על זכר קורבנות השואה אנו עוד נלחמים בעדישות כלפי הרצח הזה, אמר VEXLER.
מרקו כץ, מנהל המרכז למעקב ולמיגור האנטישמיות ברומניה, אמר שהשימוש הלא נכון והחוזר במילה "שואה" , ע"י פוליטיקאים ברומניה, מראה על חסר אמפטיה ועל חסר הבנת הטרגדיה וגודל הפשעים שהנאצים ובעלי הבריתם, רומניה ביניהם, ביצעו נגד העם היהודי. השואה התרחשה גם ברומניה והשימוש, בדיונים פוליטים, במילה "שואה", הופך את השואה ואת זכר של 280000 עד 350000 קובנות של שלטונו של מרשל ANTONESCU לאירוע טאיביאלי, כתב מרקו כץ.
ANDREI CARAMITRU ביקש סליחה : " היום, מוקדם יותר, כתבתי על השחיתות ברומניה, על התקופה הערורה שאנו חיים בה. זו טרגדיה גדולה עבורנו: לאחר סוריה, אנו המדינה שממנה בורחים הכי הרבה אנשים. רומניה רושמת את אחוזי המוות הגבוהים ביותר בארופה. אוכלוסיית רומניה נעלמת יותר ויותר, משנה לשנה. לצערי התשמשתי במילה שלא היתי צריך להשתמש בה. בשבילי השואה היא סימבול של הרוע המוחלט, ובטעות, השתמשתי במילה זו כדי להביע את הכאב שנפל עלינו. אבל, מובן מאליו, שמצבנו לא סובל השוואה למה שקרה בשואה. אני מתנצל: לא היתה אף כוונה למזר את הגודל השואה.
