במחוז ארד

נצא היום למערב רומניה ונעצור במחוז ארד (Arad).

Andrei Czitron (אנדריי ציטרון), 20.12.2020, 14:30

נצא היום למערב רומניה ונעצור במחוז ארד (Arad). נכיר את העיר הנושאת את אותו השם, בעלת מורשת תרבותית היסטורית עשירה, ונתקדם לכיוון אחת מאטרקציות התיירות החשובות ביותר במחוז. המדריכה שלנו, קסיאנה אלכסנדרה רדוץ (Casiana Alexandra Răduț), יועצת תיירות במרכז הארצי למידע וקידום תיירותי, מספרת כי לעיר ארד ישנה היסטוריה מאוד מעניינת.

"אנו כינינו אותה עיר ההיכלים, מפני שיש לנו כאן הרבה מאוד היכלים יפים. במקביל, יש לנו אוסף מורשת זצסיון גדול מאוד, של יותר מ־40 מבנים מוגנים. ראוי לציין אחדים מהם, אותם אנו מציגים במסגרת הסיורים שלנו: היכל נוימן (Palatul Neuman), ההיכל המינהלי (Palatul Administrativ), היכל התרבות (Palatul Cultural), היכל פולדש (Palatul Földes), שהוא גם מבנה הזצסיון הראשון בעיר ארד, היכל בוהושי (Palatul Buhuși) והיכל סנטאי (Palatul Szantay). מבינהם, היכל פולדש הוא מבנה סמלי בארד. הוא תוכנן על ידי האדריכל אמיל טבקוביץ (Emil Tabacovici), אשר הביא תרומה חשובה גם לבנייתה של העיר נובי סאד (Novi Sad) בחלקו השני של חייו. זהו היכל המוקדש למשפחת הרוקחים פולדש. כמובן, בחזית ניתן להבחין במרכיבי זצסיון יחד עם הרבה ארכיטיפים עיצוביים ששימשו באותה התקופה. לדוגמה, היפוקרטס והאלה היגיאה, שהיוו סמל לבריאות. בפנים, ישנו בית מרקחת שעדיין פעיל בימינו. הריהוט יוצר בעיר ארד, נשמר ומוכר לחובבי ריהוט קלאסי, ליתר דיוק ריהוט לנגיאל (Lengyel)."

ישנם הרבה מקומות לבקר ומבנים לראות, אך מכולם, קסיאנה אלכסנדרה רדוץ (Casiana Alexandra Răduț), יועצת תיירות במרכז הארצי למידע וקידום תיירותי, מזמינה את התיירים לבקר בהיכל התרבות, בסיורים המאורגנים, או בסיור נפרד.

"הוא נמצא ממש מאחורי בניין עיריית ארד והוא מבנה בסגנון אקלקטי, אך הינו מכיל גם הרבה מרכיבי זצסיון. כיום, בפנים, פועלת התזמורת הפילהרמונית של ארד, שהיא הפילהרמונית הראשונה שהופיעה ברומניה. לדברי המומחים האקוסטיקה דומה מאוד או אפילו טובה מזו שבווינה. בנוסף, כאן פועל גם מוזיאון ההיסטוריה. באזור ארד ישנן תגליות מתקופת הדאקים ועד לאיחוד הגדול. ארד מילאה תפקיד חשוב מאוד באיחוד הנסיכויות הרומניות."

בעיר ארד, ישנו גם מבצר עם סיפור יפה מאוד. זהו מבצר מסוג ואובן (Vauban) אשר נבנה בזמנה של מריה תרזה ארכידוכסית אוסטריה. כיום, הוא משמש כיחידה צבאית והוא מבין המבצרים האחרונים מסוג זה המכילים יחידה צבאית מבנייתם ועד עצם היום הזה. לפיכך, פעילותה לא הופסקה במשך 200 שנים. המבצר נכלל במסלולי הביקור, עליהם נלמד מקסיאנה אלכסנדרה רדוץ:

"עבור טיול של יום אחד, מומלץ לצאת לסיור בעיר, לראות את ההיכלים ואת הכנסיות. תוכלו לראות כי ארד היא עיר רב־תרבותית, וניתן להבחין ברב־תרבותיות זו דרך מקומות הפולחן הקיימים ואשר מעידים על נוכחותם של העמים שחיו בעיר זו בשלום במהלך הזמן. אפשר להזכיר את קתדרלת המיעוטים הקדוש אנטון דה פדובה (Sfântul Anton de Padova), הכנסייה הלותרנית, הקתדרלה האורתודוכסית העתיקה, בית הכנסת הניאולוגי והכנסייה הסרבית. בנוסף בסיור הזה, התיירים יוכלו לבקר בקירבת העיר, במרחק שני קילומטרים לכל היותר, ביער צאלה (Pădurea Ceala), המהווה חלק מהפארק הלאומי לונקה מורשולוי (Parcul Național Lunca Mureșului) והוא נווה של שלווה.

ואם לתיירים יש שלושה ימים לטיול, הם מוזמנים להתחיל עם העיר ארד, בסיורי המבנים, ולאחר מכן אפשר לצאת לדרך היין. קסיאנה אלכסנדרה רדוץ:

"מחוז ארד ידוע בזכות יינותיו, במיוחד באמצעות יקב מיניש־מדראט (Miniș-Măderat) המפורסם, שקיים עוד מתקופת האימפריה הרומית. מומלץ לתיירים לטעום את יין הקדרקה (cadarca) שלנו. אפילו הקיסר פרנץ יוסיף החזיק את אוסף היינות שלו פה בארד. לאחר מכן, התיירים יוכלו לעשות עצירה במנזר מריה רדנה (Maria Radna), שהוא בין הבזיליקות היחידות ברומניה. הוא הועלה לדרגת בזיליקה על ידי האפיפיור יוחנן פאולוס השני. זהו מקום עלייה לרגל, אליו מגיעים מדי שנה, לרגל חגיגות יום מריה הקדושה, צליינים מרחבי העולם. מתקיימים טקסי דת משעה לשעה בהרבה שפות במנזר פרנציסקני לשעבר זה, שנמצא ממש על הגבול הישן בין האימפריה הרומית לאימפריה האוסטרו־הונגרית. בבסיסו של המנזר, כשחוצים את נהר המורש (Mureș), נמצא אחד מאתרי הנופש העתיקים ביותר, עם מעיינות מים מינרליים, אתר הנופש ליפובה (Lipova)."

בקירבת העיר ארד, מוזיאון הגפן והיין שבקומונה גיורוק (Ghioroc), מכיל יותר מ־50,000 בקבוקי יין במגוון גילאים. כוכבי האוסף הם כמה בקבוקי ריזלינג איטלקי מ־1926. ועוד בגיורוק, תוכלו למצוא את מוזיאון הרכבת העירונית החשמלית, ממש לא במקרה, בהתחשב שכאן הוקם קו הרכבת העירונית הראשון במזרח אירופה והשמיני בעולם.

בשנים האחרונות הגיעו לארד תיירים מארצות רבות: גרמניה, אוסטריה, הונגריה, איטליה. לפיכך, המרכז הארצי למידע וקידום תיירותי מארגן לפי בקשה אפילו סיורים בשפות זרות, לדבריה של קסיאנה אלכסנדרה רדוץ, יועצת תיירות.

"המדריכים שלנו הוכשרו ואנו מציעים סיורים בשפות אנגלית, גרמנית, צרפתית ואיטלקית. יש לציין כי סיורים אלה מוצעים ללא תשלום. אנו מתכננים את הסיורים, החומרים, אנו אוספים כל הזמן מידע על תולדותיה של העיר, על מה שיש לה להציע, אשר למרות שנראית כיישוב קטן, על הגבול, מציעה הרבה סיפורים מעניינים. לכן, ברצוני להזכיר את משפחת נוימן (Neuman), אשר ייסדה את העיר ארד. זוהי משפחה מפורסמת לא רק בזכות זאת, אלא גם בזכות מעשי הצדקה שעשתה לאורך השנים. הסיפור הזה כלול כולו בסיור חדש, סיור נוימן, שעבורו השגנו מידע מהברון נוימן ומהקהילה היהודית. כיום, אנו משתפים פעולה עם משרד התיירות בהשקת מסלול כנסיות העץ. בשל המצב התברואתי הנוכחי, השעינו את סיור נוימן, אך בכוונתנו לחדשו. בנוסף, אנו עובדים על השקתו של מסלול הוויטראז בארד.

הינה אם כך רק כמה מהסיבות שעבורן כדאי לכם לכלול את מחוז ארד ברשימת יעדי החופשה. בתקווה ששכנענו אתכם, נחכה לכם גם בפעם הבאה עם יעד חדש.